해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 네티즌, "대체 왜 일본의 천재 우사미를 쓰지 않을까"
등록일 : 17-03-14 17:02 (조회 : 35,333) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

축구 독일 1부 리그에서 12일,
우사미 타카시의 아우크스부르크는 
원정 경기에서 우치다의 샬케에 0-3으로 패했다.
우사미는 대기였지만 결장했고,
우찌다는 대기 명단에도 들지 못 했다.


E5AE87E4BD90E7BE8E.jpg

ddddd.JPG






<2ch 반응>




ID:2ZIAKl+P0
우사미 좀 기용해라



ID:L8BfQWEs0
팀도 약하지만, 우사미는 안 돼^^



ID:75hcJcqL0
감독 교체되고 선발로 몇 번 써봤잖아! 
그 때 어필을 못 해서 안 쓰게 된 것이다.



ID:g/Q7gt380
애처롭다! 이게 실력!



ID:y9jIquR00
경기에 출장해도 우사미가 뛰고 있다는 걸 모르겠는데,
감독도 벤치에 있는지도 모를 걸~



ID:RPFRnc7Q0
22명에 공은 한 개밖에 없는데, 
다른 선수가 볼을 소유했을 때,
전혀 도움이 안 된다니까!



ID:L8BfQWEs0
대기조에서 미드 필더했으니까, 
이젠 공격수로서도 실격 상태.



ID:6wGadgHL0
"고양이는 발톱을 숨긴다"고는 하지만,
이 녀석은 평생 숨기다가 끝날 거 같다.



ID:9iDmT0v20
동료들도 너무 못 해!



ID:VDJERlRG0
천재라면 대표 주전이다.



ID:75hcJcqL0
우사미도 볼 소유는 가능한데, 추진력이 없어요. 
측면도 안 되고요. 
중앙에서 수비 면제 받고, 
왕 놀이하는 플레이 외에는 용도가 없는데,
아우크스가 그런 축구하면 바로 강등 당할걸요!



ID:mOVnqJWy0
사실 별거 없잖아~



ID:L8BfQWEs0
공격할 때도 아무것도 안 하고, 
팀이 약하다고는 해도 기용하라고는 할 수 없는 수준.



ID:y9jIquR00
축구는 잘 하는데, 시합에선 도움이 안 되는 거겠지!



ID:CLYAZCjk0
천재??



ID:sM/LCJY90
실력이 없으니까!



ID:6h6zqqCU0
완전 혼다하고 똑 같다.
있어도 없는 사람 취급당하고,
선발로 나간 게 몇 번이나 되냐?!
평점도 연속 최하위고...
변명을 할 수 없다.



ID:VzBGfPYA0
주위 신경쓰지 말고, 볼이 왔을 때,
적극적으로 드리블이라도 해 봐라.



ID:skvMCL+40
근데 우찌다는 지금 상황이 어때?



ID:PSugpcTb0
천재가 아니니까 그렇지!
그냥 Ademilson이나 쿠라타가 더 잘한다.
(*Ademilson=오사까 소속)



ID:WlO1kOgA0
볼은 잘 다루지만, 축구는 못 한다는 말씀!



ID:L8BfQWEs0
왜 기용 안 하는지 이유를 분석해 보세요~



ID:j2drOr6/0
"일본의 천재 우사미를 쓰지 않는 아우크스 부르크"
이런 제목 창피하지 않냐?!
일부러 디스 까는 거지?!



ID:vbzXZBLQ0
옛날엔 엄청 잘 할 것 같았는데,
지금은 별 거 없다. 
동료 말도 못 알아듣고, 
자기 생각도 전달 못 하니까.



ID:XERJfM1X0
얘는 대표팀에서도 별로 도움 된 적 없어!



ID:E/lEcZLs0
저 쪽은 엄격해서,
연습할 때 감독 눈에 안 들면,
영원히 아웃~



ID:OMGPMzTt0
풋살로 전향하면 되요~~



ID:hTwP3Knv0
중국으로 가면, '왕 놀이 축구'시켜줄지도...



ID:m94h09NG0
3-0으로 지고 있는데도 출전 못 한 건 심각하다!
완패였으니 나가봤자 손해였을 수도 있겠다.
아우크스 오른 쪽 사이드 완전 발리더구만!



ID:w3D3t+jm0
대표팀에는 쭈~욱 안 불러도 된다.



ID:HF+21h7u0
우사미 넣었으면 결과가 달라졌을 수도...



ID:yDbOSiHB0
우사미같은 걸 출전시켰으면, 
꿈의 스코어로 깨졌을 것이다!



ID:kCkZLSZk0
감바 오사까의 선수 육성이 나쁘다.



ID:VEh3y2op0
열심히 해라, 우사미~~



ID:kqVBSf380
원래 그렇게 잘 하진 못했다.
천재라면, 약점이 좀 있더라도 쓰겠지!
천재가 아니니까 문제!



ID:nEd0GwBp0
능력 부족!



ID:46NmBijc0
몇 경기 시험해보니 안 되겠거든!!



ID:arvq0fcc0
아직 젊은데, 움직임이 느려터져!
어린 애 근력 그대로 성장 끝^^



ID:5Ri2tn010
천재라는 건, 결과를 낼 수 있는 놈을 말한다.
우사미나 카키다니는 결코 천재가 아니다.
그냥 조숙했던 거 뿐이다.



ID:salGjrrq0
요는 아직 레벨이 안 된 것이다.
아직 멀었구나, 일본 축구!
곧 좋은 선수가 나오겠지!



ID:4c9VxHdN0
2부라도 괜찮고, 독일이 아니어도 괜찮으니까,
경기에 출전할 수 있는 곳으로 가는 게 좋겠다.
아깝잖아!



ID:kMc3YgN70
우사미는 거기 가서 실력이 더 없어졌구나!
볼 터치가 제대로 안 되니, 
한 사람 제치는 것도 못 한다!



ID:A5wYIzVt0
새우 등이라서 안 된다. 진심임.



ID:HCeYN+XF0
벤치의 천재!! ㅋㅋㅋ



ID:UW4FqMgP0
그만 됐고 돌아와라~~



ID:10OQBWq40
그래서 대체 뭔 천재라는 거임??



ID:Ok6O+OJF0
체력도 약하고, 측면도 안 되면 네 자리는 없다.



ID:iyQsZ41J0
일본의 천재는 세계의 보통 인간



ID:BrWH0lEJ0
얘는 곧 짤릴 것 같에!



ID:6+IBhtSE0
진정한 천재는 쿠보였다!



ID:MPX9w5yBO
미성년 시절에는 천재라고 난리들 쳤었다.



ID:N+Rquemi0
약팀 중에서 수비는 안 하고,
이도저도 아닌, 어중간한 공격수를 쓸 여유가 있을까.



ID:xGql5q6c0
어디에 우사미가 천재라고 하는 일본인이 있냐?
기사 제목부터 바꿔라.



ID:ENaUZQZR0
감바에 남아서 국대로 뽑히는 게 좋았겠다!



ID:Cnbjsi+t0
소통장해라서...



ID:U8beGP5s0
왜 이 지경이 됐냐!



ID:ylLGJjO90
그냥 조숙했을 뿐!
10대로 끝난 선수.



ID:wxaBK/Gx0
기술이 높은 것은 아우크스 감독도 알지만,
그래도 기용하기 힘들겠지. 
특히, 잔류를 목표로 수비에 중점을 두지 않으면 
안 되는 팀으로서는... 
일본의 천재라고는 하지만,
런던 올림픽에서도 우사미는 그냥 후보였다.



ID:6bD/aECg0
우사미는 일본에서 천재라고 할 뿐, 
특출난 천재는 아니란 거지!


번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



Creative Commons License
번역기자 : ballast

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

행복찾기 17-03-14 17:02
 
실력이 안되니까...
있음 17-03-14 17:07
 
손흥민 이야기라도 나올까하고 훓어봤는데, 순수하게 우사미 까는 이야기만 있네요.
UBBT 17-03-14 17:07
 
왜긴왜야 안천재니까 ㅋㅋㅋ
최순실 17-03-14 17:07
 
애처롭다
아람비나리 17-03-14 17:09
 
그놈의 천재ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고르곤졸라 17-03-14 17:12
 
좀 씁쓸한 이야기지만
지동원이 나오는데 못나온다는건 축구를 접어야할 레벨이라는뜻임
     
duck 17-03-14 18:06
 
지참치는 뭐 열심히 뛰고 수비가담이라도 열심히 하니까.. ㅋㅋ
     
뚱쓰뚱쓰 17-03-14 18:10
 
지참치가..스텟은 참담한데..경기를 보면 기여도가 높은편임;; 그래서 감독도 계속 쓰는거고...공격수라 스텟이 중요하긴한데..그래도 감독이 계속 기용하는거 보면 기여도가 그만큼 높다는 뜻임..일단 활동량이 엄청 늘었던데...공중볼 싸움도 돼고
     
자중 17-03-14 18:47
 
공격 포인트만 생각하면 그러는데 윗 분들 말대로 경기내 기여도가 높아요 소화 가능한 포지션도 많고 활동량도 좋고 수비지원에 공중볼 다툼까지 중위권 아래 팀에게는 활용도가 높은 자원이죠
     
골룸옵퐈 17-03-14 20:37
 
아욱국은 좌측 사이드에서 그나마 파괴력있는 선수는 지동원 밖에 없어요.
지동원이 공격 포인트를 못올리고 주춤할 때 우시마를 좌측에 선발로 내보냈는데 실패했죠.
     
trickx 17-03-14 20:53
 
호펜하임서 밀려서 유럽 전전하다 전북들가서 에이스 노릇하는 김진수보면 꾸준히 신뢰받고 출장하는 지동원은 참 대단...
     
소년명수 17-03-14 21:53
 
아욱국 경기 보면 지동원 쓰는 이유를 바로 알 수 있음.
지동원만한 선수 자체가 드뭄.
     
NightEast 17-03-14 23:35
 
아욱국 경기보니까 스탯 낮더라도 지동원 쓸수밖에 없더군요;;
공격수 딴넘들 넣어봤자 훨 못함;;
축구중계짱 17-03-14 17:13
 
웃기고 자빠졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
어딜만져 17-03-15 10:53
 
동감
우웃기고 자빠졌네 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
직장인 17-03-14 17:19
 
번역 수고하셨습니다

댓글 반응이 재미있네요
LikeThis 17-03-14 17:19
 
얼굴이 못생겨서
프로불편러 17-03-14 17:22
 
벤치의 천재 ㅋㅋㅋ
ultrakiki 17-03-14 17:31
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

진짜 왜나라스럽다.
가남 17-03-14 17:32
 
얼마나 인재가 없으면 ㅋㅋㅋ
백석역 17-03-14 17:41
 
ㅋㅋㅋㅋ 수원 vs 오사카 전에 페널 두 번이나 실축하는 놈이 무슨 천재는.
바볼랏 17-03-14 17:51
 
저 나이때는 자주 뛰며 실전경험을 쌓는것이 정말 중요한데

지금 있는곳이 자기가 주전으로 뛰기 버거운곳이면

일본으로라도 돌아가서 주전으로 뛰는게 본인에게 훨씬 도움이 될겁니다.
선괴 17-03-14 17:53
 
애처롭다.
G마크조심 17-03-14 18:00
 
몇살이고 저거 곧 은퇴할 나이같이 생겼네
끄으랏차 17-03-14 18:10
 
문득 아스날때 박주영 생각나네요.
실력이 안되니 출전을 못하지.
deicn33 17-03-14 18:17
 
가키타니 오랜만에 들어보네
인생재발신 17-03-14 18:25
 
..풉..
치킨빙의 17-03-14 18:33
 
저런 허접쓰래기랑 한때  손흥민이랑 비교하던 일본놈들 웃기지도않네 ㅋㅋ
야옹왕자 17-03-14 18:39
 
ID:j2drOr6/0

"일본의 천재 우사미를 쓰지 않는 아우크스 부르크"

이런 제목 창피하지 않냐?!

일부러 디스 까는 거지?!

==================
아~~ 웃겨 뒈지겠다 ㅋㅋㅋㅋ
전쟁망치 17-03-14 18:47
 
그놈의 우사미 타령 닳겄다.
역적모의 17-03-14 19:11
 
일본엔 꼭 축구가 아니더라도 다른 방면에도 천재 많잖아.

아베라던가... 그 부인이라던가... 방위상 하는 여자라던가...
seoljay 17-03-14 19:12
 
저렇게 생겼었군요. 오늘 처음봤네요.
CK홀릭 17-03-14 19:28
 
천재는커녕 벤치에만 앉아도 땡큐를 외쳐야할 판인데 .. 제목을 일부러 저렇게 쓴듯. 우사미 안티인가ㅋ
가출한술래 17-03-14 19:59
 
잘 보고 갑니다...
왜날쀍 17-03-14 20:54
 
못생겨서 싫어여...ㅋ
ckseoul777 17-03-14 22:13
 
진짜  그놈의  우사미타령 왜 안쓰겠냐!!
marsVe 17-03-14 23:00
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ'천재' 에서 뿜었다 ㅡㅡ
이웃집토토 17-03-14 23:31
 
일본인들의 천재 기준이 낮은것인지..
아님 천재라는 단어가 우리랑 다른 의미로 쓰이는지 저 동네는 천재라는 말 진짜 너무 남발함
캬릉캬릉 17-03-15 00:01
 
누구의 팀 대 누구의 팀 이라고 하는데 정작 그 누구들은 설겆이랑 주전자구만
에리땅 17-03-15 00:52
 
잘 봤습니다~
NightEast 17-03-15 01:00
 
12살인가? 한국와서 양민학살하고 간 대회 이후로는 '천재'소리 붙일만한 활약한적이 아~~~~예 없던거로 아는데;; 아챔에서 K리그 평균적 한국선수들한테도 재대로 못비비던 애를 무슨 천재라고;;
캉나이테 17-03-15 01:07
 
우사미그래도 꽤 기대주였죠  재능만보고 뮌헨에서 대려갈정도였으니 기대만큼못큰거지 뮌헨당시 기대치는 우리 이승우수준이였습니다

이승우가 얼른 프로에서 뛰어야할텐데
자기자신 17-03-15 02:09
 
잘 봤네요
무겁 17-03-15 02:18
 
잘 봤습니다~
나만바라바 17-03-15 02:23
 
듣는 우사미가 민망해서 은퇴하겄다
더블슬래시 17-03-15 06:07
 
....결과없는 천재.... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인생재발신 17-03-15 09:14
 
얼굴 천재 아님요? ㄷㄷ
다정한검객 17-03-15 13:23
 
우사미는  미하루가  진리다
magnifique 17-03-15 15:26
 
갈라파고스 그 이상 이하도 아니다

압박이란 개념이 없는 일본에선 축구가 쉬웠겠지 공간이 많으니까 여유롭고

나가면 삽푸는게 다 이유가 있는거야
껀쑤맨 17-03-15 18:44
 
우사미 왜 안쓰는지 궁금해하기 전에, 쪽바리놈들 축구보는 눈깔부터 키워야 할 듯. 과거 우리의 축구선수를 보는 잘못된 시각을 히딩크님께서 고쳐준 것처럼 졔네도 그럴 계기가 있어야 하는데 아예 읎네...
명불허전 17-03-16 19:30
 
ID:6wGadgHL0
"고양이는 발톱을 숨긴다"고는 하지만,
이 녀석은 평생 숨기다가 끝날 거 같다.

===================================

애초에 숨길 발톱이 없음