해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 2020 도쿄올림픽 야구 후쿠시마 개최 승인, 일본반응
등록일 : 17-03-19 13:58  (조회 : 28,696) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2020년 도쿄올림픽에 출전할 한국 야구대표팀 응원단이 대폭 줄어들 듯하다. 
우려했던 일이 현실로 다가왔기 때문이다. 
국제올림픽위원회(IOC)가 2020년 도쿄올림픽에서 야구와 소프트볼 일부 경기를 
원전사고 피해 지역인 후쿠시마에서 개최하는 방안을 결국 승인했다.
2ch 일본반응입니다.


001.jpg

002.jpg





<댓글 반응>




ID:QyJR4Rlj0
유럽선수들은 기권



ID:7RgXubBn0
돌연변이 베이스볼 클래식



ID:wZ1zdqnDa
죽을 생각이야?



ID:srkcqck1d
부전승을 노린건가?



ID:FKC8rvG10
도쿄올림픽이 아니라 후쿠시마올림픽으로 이름을 바꿔



ID:sJUuGILeK
후쿠시마올림픽으로 해라



ID:7RgXubBn0
메달은 우라늄으로
야간에는 임계때문에 밝을거야



ID:tHIlVcpOM
그렇지 않아도 적은 대전상대가
없어질거야.ㅎㅎ



ID:kgx4ig9lM
원자볼



ID:kDkv76yk0
일본우승결정이잖아



ID:gH4iNipva
올림픽의 야구따위 잽이외는 아무도 
신경안쓰니까 문제없다



ID:O9A54nig0
아아...더욱더 마이너스포츠화에
박차를 가할것같다



ID:D9d0/Ylyp
국제테러



ID:rE00uzGJr
외국인 선수는 싫어할거라고 생각하지만 감정론 빼고 
도쿄와 후쿠시마(피난구역이외)랑 방사선량에 차이가 있나요?



ID:AzNZNKh7a
잽 금메달 확정



ID:bDc/45kQK
방사능으로 머리가 이상하게 된건가



ID:HmRhcw+Y0
몇개국이 모일지 진심으로 볼거리다
근데...도쿄올림픽아니야?
일본올림픽처럼 되고있는것 같은데...



ID:kgx4ig9lM
올림픽 유치시 "원전에서 이정도로 떨어져있으니까 안심이에요"
결정후 "부흥올림픽입니다!후쿠시마에서 야구할거에요"



ID:QjadFPQFM
쪽팔리다



ID:F6WiYmMv0
음...물론 식사는 그지방의 재료지?
누가 갈까?



ID:bDc/45kQK
넷우익은 당연히 가는거지?



ID:zMar6ocF0
전종목 후쿠시마에서 개최하면 잽무쌍아닌가?



ID:YAJFFv1g0
이거 국제문제가 될것같은데..



ID:r5BXSM6z0
북경이나 리오에서 유력선수가 사퇴했었는데
도쿄가 그것을 뛰어넘은 사퇴자가 나올것같다



ID:gTB8Wr6O0
피폭당하고 응원!



ID:7g8cn5US0
보이콧으로 일본우승할것같다



ID:vXshcyMh0
일본선수도 사퇴야 이건..



ID:0HnJ3iP4a
해외팀은 전부 보이콧해서 일본이 우승하는 시나리오다



ID:8/+mgdLDd
죽어라 잽
외국인을 피폭자로 만들지마



ID:Y9TWCHOg0
빨리 외국인에게 알려야겠다



ID:L6ITZCzM0
참가하면 죽는다



ID:1uJwVRGf0
사퇴가 쏟아져나와서 재밌을것같다



ID:1i/f7OlC0
과혹한 환경에서 싸우는 모습은 아름답다



ID:odISHB8y0
정말 머리가 이상하다니까



ID:9FNAcsZgp
맛탱이가 갔구만...



ID:/e2DQtPn0
야구와 원전 사고의 이미지가 결합되어 
세계적으로 야구라는 경기를 없애는 결과가 되겠네



ID:eQPxKl6K0
오오타니 사퇴결정



ID:V8/K9H3o0
체르노빌에서 개최한다고 들으면 잽도 기권할거지?
실제로는 체르노빌을 넘어서고 있는중인데...



ID:m3O8gBlXa
바보냐
토쿄올림픽아냐?



ID:hT49GAVoM
참가거부하는 외국선수들도 있을것같다



ID:ofCHd4vF0
외국팀들은 염려말고 보이콧해주세요
그런걸로 화내거나 안합니다.



ID:cxXHcUE+0
다같이 피폭당하면 무섭지 않다



ID:0q4Sh/VO0
완전 미쳤네



ID:C5yxbHIop
원전안에서 하자



ID:cPQmBCB30
그때쯤이면 많이 좋아져있지 않을까?



ID:ooLGJHq50
돌연변이 베이스볼



ID:J7up+e+A0
참가국이 4개국정도가 될것같다



ID:9o/Cq2dC0
돌연변이 잽에 방사능도핑



ID:SYFN6uWy0
이런곳에 오오타니를 보낼수는 없다
꾀병이나 부상도 괜찮다



ID:J7up+e+A0
그리고 결승은 원폭돔에서...



ID:DYTWmGbrd
인간은 이정도로 바보인가



ID:fU9CGN5a0
후쿠시마 제일 원전에서 개최해줘



ID:g9W563tg0
부전승을 노렸네..



ID:SxRXjBs00
보이콧이 많아져서 창피를 당하면돼
망할 일본


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

SmyE 17-03-19 13:59
   
진짜 일본 미친거 아냐? 자국인도 안가는 곳을 야구경기장으로 쓴다고?
     
뚜리뚜바 17-03-19 14:58
   
진짜 제정신 아닌거 같음;; 아무리 미쳐도 그렇지 어떻게 저딴걸 승인 시킬수 있지;;
     
무크 17-03-20 15:11
   
일본의 로비력은 세계에서도 알아줍니다.
 
 일본정부는 이런데 돈쓰는거 아끼지 않지요~

진짜..  미친놈들 집합소다..일본정부.
     
ckseoul777 17-03-22 08:33
   
헐~야구장으로  쓴다고요  열도  방숭이들이  미쳤군요
     
도편수 17-03-22 12:47
   
잽들이야 원래 ㅁ쳤다 치더라도 ioc는 정말 심하네요.
그라믄안돼 17-03-19 14:02
   
일본정부와 IOC가 얼마나 썩었는지 알수 있는 대목.
구르미그린 17-03-19 14:03
   
다 올림픽 보이콧할 듯
Looopy 17-03-19 14:09
   
많은 나라들이 보니콧해도 우리나라는 갈껄요 ㅎㅎ
캉나이테 17-03-19 14:09
   
일본반응도 부정적인데 ioc는 뭐하자는건지 ㅋㅋㅋㅋㅋ어이가없다
내얼굴원빈 17-03-19 14:10
   
일본인들도 저기서 하는거 반대하네 어휴 일본정부 돈을 얼마나 먹였으면 그나마 깨어있는 일본인이 중간중간에 있어서 다행이지
붓다 17-03-19 14:10
   
일본은 2020 도쿄올림픽을 열지 못하게됩니다. 내년쯤이면 다들 아시겠지만요
크롬하트 17-03-19 14:10
   
일단 베테랑이나 병역 마친 선수들은 아무도 안 갈 테고,
미필 선수중에서 절반 정도 흔들리는 사람 있을 듯.
참가국이 3~4개에 불과할 것이므로,
병역메달따기 좋은 찬스라 꽤 고심될 듯.
랴옹 17-03-19 14:10
   
왠지 한국과 일본만 참가할 것 같은?
선괴 17-03-19 14:12
   
가지말아야죠.
체르노빌보다심각한곳에...

가면 어떻게될지모릅니다.
이름어려워 17-03-19 14:14
   
선수는 그렇다 쳐도  일본인들이 후쿠시마 경기장 만석으로 꽉 채워라  그게  일본인의 자존심 아니겠냐
말좀해도 17-03-19 14:23
   
진짜 IOC가 얼마나 썩어서 문드러졌는지 잘 보여주는 결과인 것 같다.
캬릉캬릉 17-03-19 14:27
   
핵구가 방림픽 종목으로??
체리플랑 17-03-19 14:31
   
먹어서 응원하자 국제버전이냐
가생이회장 17-03-19 14:37
   
걱정마세요 2020년에는 로보트가 야구합니다 ^^

는 후쿠시마 원전에 투입된 로보트마져 계속 망가짐 ㅋㅋㅋ
magnifique 17-03-19 14:42
   
ㅋㅋㅋ 참 기가차네... 세상에 정의 그딴건 진짜 없나봅니다 어떻게든 잘살고 봅시다
행복찾기 17-03-19 14:46
   
2020 도쿄 올림픽 보이콧 해야함.
난타방 17-03-19 14:49
   
저렇게 해놓고 한국과 중국의 경기 배정을 저곳으로 몰아 놓을지도...
비밀봉지 17-03-19 14:49
   
정신이 나가다못해
두둥 17-03-19 14:52
   
일본 정치인들, 국왕 다 경기 참관시켜라
찬성한 IOC 위원들도 함께~
Goguma04 17-03-19 14:53
   
왠일로 부정을 안하지ㅋㅋㅋㅋ 너무 정상적이네 갑자기
DNSY2 17-03-19 14:54
   
니네 우승해라 ㅋㅋㅋㅋ
콩콤콩콤 17-03-19 14:59
   
ID:srkcqck1d

부전승을 노린건가?


ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
현웃터졌네옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
특급 17-03-19 15:08
   
야구를 떠나서 정치적인 목적이 뻔히보이는데 ...  썩은 올림픽에 부패한 IOC ...
darkbryan 17-03-19 15:10
   
야구선수들에게는 사형선고네요
DakkaDakka 17-03-19 15:18
   
이야 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
똥개 17-03-19 15:27
   
미친놈들 부전승을 노리나;;
도편수 17-03-19 15:30
   
잽들이 올림픽에서 야구로 금메달 못딴것이 한이 맺혔나 보구만~
caart 17-03-19 15:38
   
우리 선수들이 왜 이번 WBC에서 그렇게 저조했는지 이해가 가네. 대표 뽑히기가 싫었구나.
나만바라바 17-03-19 15:40
   
펜스를 쳐야할 곳을 걍 헬게이트 오픈시키는 클래스 대.단.하.다.
이빨 17-03-19 15:57
   
저쪽 방사능 심각성을 모르는 사람들이 많을것 같은데, 서서히 알려줘야 공론화가 될것 같네요.
카르미네 17-03-19 16:17
   
이 결정으로 IOC는 향후 어떤 짓을 하든지 자신들이 썩어 문드러져서 회복할 수 없는 단체라는걸 잘 보여준 사례로 이용 될 것이다.
에리땅 17-03-19 16:29
   
ID:C5yxbHIop
원전안에서 하자

ㄷㄷㄷ;
pria 17-03-19 16:39
   
얼마나 매수를 잘하면 저런 결정이 나오고 얼마나 은폐를 잘하면 저런 결정이 나오고도 세계인들은
별 관심이 없을까. 이해가 안가는게 후쿠시마가 체르노빌보다 더 심각한데도 세계는 별 관심이 없다.
아마 유럽 어느 도시의 일이라면 연일 톱뉴스꺼리였을 일이거늘...
skywork 17-03-19 16:39
   
와.. 지옥에서 야구하자고??? ㅎㄷㄷ 야구선수들 40년 뒤에 온몸이 뒤틀리고 자식들 줄줄이 기형아 출산하라고??

일본 니네가 단독으로 출전해서 그냥 우승해라 .. ㅎㄷㄷ
검푸른푸른 17-03-19 16:39
   
먹어서 응원하자 2탄

- 피폭되면서 응원하자 인가 .. (-_ - 3);;

접근금지를 시켜도 모자랄판에 그 안에서 올림픽이라니....
바람노래방 17-03-19 16:49
   
체르노빌에서는 소련 유치원생들은 그 앞에서 행진시키더니
일본은 다른 나라 선수들을 그 앞에서 경기시키네..

이건 소련놈들보다 더 악질적이네요!
백투산 17-03-19 16:51
   
jap money

모든 스포츠에 검은돈 쏟아 붇고 부정행위 발각되었네 ㅋㅋ
고르곤졸라 17-03-19 16:57
   
미친색히들 ;;
니들이나 처먹고 관광가는걸로 응원 하라고 븅신들아
외국인은 뭔죄야
1lovekorea 17-03-19 17:01
   
웃을일이 아니다~이건 보이콧 해야지
쪽바리들이 방사능의 심각성을 저리 잘아는데 외부로 표출을 못하니
한편으론 불쌍하기도 하네
최순실 17-03-19 17:07
   
ID:bDc/45kQK
방사능으로 머리가 이상하게 된건가
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
오히려 좋아진거 아니야????
절대 일본 반응이 아닌데

국가우상은 보이콧으로도 할수 있습니다.  체육관계자 여러분,  선수들에게는 안탁까움 보다는 생명이라고 봅니다.
천엽맛캔디 17-03-19 17:11
   
세계는 아직도 일본에 대해 배워야할 필요가 있다.

-군함도 유네스코 사기 등재
-도쿄 올림픽 사기 개최

파리 신드롬?ㅋ..., 후쿠시마 신드롬이 '혼모노本もの'다! こら!
Composer 17-03-19 18:59
   
참가 거부했으면 좋겠네요.
가을혼 17-03-19 19:02
   
이거보면 '헬게이트:도쿄'라는 게임이 있는데...게임이 진짜 현실세계에 벌어질듯한 느낌이다..
가출한술래 17-03-19 19:08
   
잘 보고 갑니다...
군신이순신 17-03-19 19:26
   
올림픽야구 안봐도 되니까 기권해라
어디서 일본 특산품 방사능을 끼워팔려고 그래?
Sulpen 17-03-19 19:30
   
ID:1i/f7OlC0
과혹한 환경에서 싸우는 모습은 아름답다
-----------------------------------------------------------
일본 네티즌들 비꼬는 댓글은 역시 대단하네요.
     
GodFather 17-03-20 13:16
   
제가 볼땐 그다지 대단해 보이지는 않네요 ㅋ
오리엔탈 17-03-19 19:51
   
참여해서 응원하자

베이스 보루 간바레~!!!
설화수 17-03-19 20:57
   
죽으러 가네... 방숭이들이야 6년이나 방사능 퍼먹었으니, 더 나빠질것도 없겠지만, 외국 선수들은 뭔 죄냐고?
miilk 17-03-19 21:28
   
다른 지역 놔두고 굳이 저기서 할 이유가 있었나?
여러모로 이해가 안 가는 선택인듯
김태연 17-03-19 21:38
   
?????미친거 아닌가 도쿄에서 해도 시원찮을판에
드뎌가입 17-03-19 22:15
   
IOC집행부가 매수되었다고 저런 결정이 나온다는 건
서양 일반인은 물론 지식인조차도 얼마나 동양에 관심이 없는지 알려주는 거 같다.
처용 17-03-19 23:31
   
돈으로 개최해서 돈으로 야구를 집어 넣고 결국 돈으로 후쿠시마 부흥 시합을 하는군요.
전형적인 잽방식입니다.
이정도로 상식이 떨어져 버린 일본, 앞으로 아베 히틀러가 전체주의 방식으로 어떻게 군국주의를 추진하는지 지켜봐야 겠네요
푸른마나 17-03-20 02:32
   
일본인들도 후쿠시마 위험한건 아는군요...문제는 야구선수들 대표로 뽑히면 후쿠시마 가야할텐데..... 저때는 아마 최약체 선수단이 될거 같네요...물론 병역미필자들은 갈테지만요...
자기자신 17-03-20 02:34
   
미쳤구만 미쳤어 쪽바리들이
♡레이나♡ 17-03-20 09:05
   
후쿠시마라니... 제대로 미쳤군요 방사능 니들이나 쳐드세요
직장인 17-03-20 11:24
   
번역 수고하셨습니다
대항해시대 17-03-20 11:59
   
번역 수고하셨습니다. 저 대회는 보이콧 하지요.

후쿠시마에서 하겠다는건 저들의 세탁 ...
무겁 17-03-20 12:19
   
일본 아직도 돈 많네..ㅎㅎ  돈 놓고 돈 먹기 올림픽 ~ ㅋㅋㅋ
경북사나이 17-03-20 17:36
   
미개한놈들 우라늄올림픽 ㄷㄷ
쏘매쓰라우 17-03-20 17:52
   
와.. 기가찬다 기가차.
가쉥이 17-03-20 18:48
   
■ 헬게이트: 도쿄 시놉시스 및 배경 스토리
 
2020년, 인류를 침공한 마계의 왕들이 아시아 최대 도시 도쿄의 정복권을 손에 넣고자 일본으로 모여 들었다. 이계의 군주들은 이미 전쟁을 일으키고 있으며, 악마들의 싸움으로 열도는 삽시간에 폐허로 변했다. 도쿄의 악마 침공 이후 인류를 구하기 위해 여명군이 일본의 마지막 군사기술을 보유한 시설이자 피난처인 아루크 시설에 도착한다.
내손안에 17-03-20 19:47
   
퀴리부인이 라듐을 발견하고 얼마뒤 이 라듐은 그냥 오만데 다 사용햇쓰요
화장품부터 치약이나 야광시계... 기타 등등 .. 심지어 목욕할때 넣으면 피부에 탄력을 준다곸.. 미친
라듐이 골수암에 치명적이라는걸 안것은 불과 수십년전이죵
ckseoul777 17-03-20 21:57
   
이것들이 선수들 모아놓고 생체실험하려는 목적이잖아!!!
명불허전 17-03-21 22:06
   
도쿄 올림픽 경기를 왜 후쿠시마에서 하는 지 아무리 봐도 불순한 목적이 있는 게 분명함
썬코뉴어 17-03-23 10:39
   
미친건가