해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국의 전설적 펜홀더 그립 김택수" 해외반응
등록일 : 17-03-24 13:04  (조회 : 26,052) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

우리나라의 간판 탁구선수였던 김택수의 선수시절 활약 영상이 유튜브 해외 탁구 영상 전문 채널에 올라와 관심을 모으고 있습니다.

탁구의 "펜홀더 그립"에 대한 상세설명 아래 링크 참조해 주세요~

http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1211281&cid=40942&categoryId=31970










 ty0ung0s
폭발적인 포핸드 드라이브와 인상적인 백핸드 스매시를
지닌 강력한 일본식 펜홀드 미드-코트 플레이어였지만, 
김택수는 한번도 그랜드슬램 싱글챔피언타이틀 같은걸
얻지 못했어. 
하지만 그와 똑같은 방식으로 경기하는 그의 후배인
류승민이 2004년에 올림픽 챔피언이 되었어.
이걸로 김택수는 한국의 잊히지 않을 영웅일 뿐만 아니라 
테이블 탁구 역사상 어떤 일본선수보다 뛰어난 전설적인
한국 펜홀더 선수였어.




 Robert Rowles
하지만 세계 챔피언에 일본 펜홀더들 3명이나 있잖아. 
이치로 오기무라가 두차례 한 거까지 포함해서 말야


 .
이런 멋진 영상 편집하려고 
얼마나 오래 탁구경기를 보는지 궁금해




 Top 8 TT
매일 3-4시간 정도씩 :) 
영상 봐주고 코멘트 남겨줘서 고마워. 재밌게 봐!




 Troller Number 1
XuXin에 대해서도 올려줘. 언제나 전설적인 펜홀더였어




 log V
"일본식 펜홀더"가 무슨 뜻이야?




 이해송
펜홀더에서 라켓에 두 종류가 있는데,
일본식 펜홀더는 오직 라켓 앞쪽에만 고무 덧대는 거야.
반대로 중국식 펜홀더는 앞쪽뿐만 아니라 뒤에도 댈수 있어. 




 Erick Bartolone
탁구에서의 일종의 슬랭이야. 
일본식은 대부분 라켓 한면만 활용하는 걸 의미해. 
보통 전통식 펜홀더라고 불리는데, 완전히 일본식 펜홀드 블레이드들만 사용하는 걸 의미하진 않아
(사각형 블레이드 있는 거 말야. 김택수나 류승민, 리철국,
이정우, Chiang Peng Lung이 썼던 것 처럼 말이지.)
 
그밖에 곡면헤드 블레이드들을 쓴 선수들은 카이이 요시다가
있는데, 역시나 라켓의 한쪽면을 사용하지만, 곡면 블레이드를 썼단 차이가 있어. 

양면을 다 사용한 펜홀더들이나 리버스 펜홀드 백핸드를 
쓰는 사람들은 현대식 펜홀더들이야 
(Wang Hao, Xu Xin, Ma Lin, Wong Chun Ting)이 그 예시고.




 log V
고마워! 펜홀더의 두 가지 종류는 이미 알고 있었지만 
"일식"이라는 게 뭘 말하는지 몰랐거든 XD




 Erick Bartolone
내가 너무 과하게 길게 쓴 것 같네. 미안 :P




 log V
아냐. 내가 테이블 테니스 그립들과 선수들에 대해 다시
생각해봐야 겠는걸. 네 정보가 날 도왔어 XDD 고마워.




 Erick Bartolone
도움이 됬다니 영광이야




 Daud 72
왜 지금 펜홀드를 쓰는게 더 어려운 거야?
차이점을 만든 규칙이 뭐지?




 David Ra
한 펜홀더가 백핸드가 약점이라 그래.
규칙이나 뭐 그런게 아니라 그게 다야.




 Erick Bartolone
리버스 펜홀드 백핸드는 마스터하기 힘들어. 
선수 힘이 포어핸드에 주로 실리기때문에 좋은 발움직임이
필요하지.
이러한 점 때문에, 상대 선수는 백핸드에 힘을 가하거나,
마지막 샷이 백핸드쪽으로 오는 포핸드 샷일 때 넓은
포핸드로 공을 돌려 주거나 해야 해.
(그냥 경기를 관찰해본 결과라, 내가 틀릴 수도 있어) 
이런 플레이 스타일이 펜홀드를 더 어렵게 하는 거야.




 이해송
그런 이유 때문에, 프로 일본 펜홀더 선수는 엄청 빠른 
발놀림을 갖고있어. 
이게 선수가 미친 것 처럼 보이게 하는 원인인데, 
게임이 끝날때 까지 그걸 유지해야 하는건 정말 엄청나게
어렵거든.




 Erick Bartolone
그게 선수를 꽤 지치게 만드는 점이고, 
부상에 취약하게 하는 점이기도 해. 
또한, 나이가 드는 것도 주요한 적이야. 
젊을 때 처럼 빨리 움직이진 못하니. 




 Daud 72
답변들 다 고마워. 이제 무슨말인지 이해하도록 해볼까.




 guyfromBR
또다른 멋진 헌정영상 고마워. 언제나 그렇듯이 정말 멋져. 




 - Top 8 TT
   친절한 말이랑 제안 모두 고마워 (좋은 아이디어야) 
   모든 헌정 영상 만들 떄마다 탁구에 지문을 남긴
   선수들을 기억할 목적과 사랑을 고려하며 만들고 있어.
   앞으로도 즐겨주길 바랄게 친구!




 shuntian wang
아주 멋져!




 Arthur Souza Lima
인상적인 타법을 지닌 좋은 선수야. 
하지만 나에게 그는, 한국에 엄청 큰 영광을 줄 기회를
놓친 선수로 기억될 거야.




Aberixer
 저 장면 어디서 떠온 거니?




 AgZ
저 때가 탁구의 황금기였어. 
38mm 공과 스피드 글루 고무의 환상적인 소리까지
둘 다 최고야.




 Mono21
다음 주제는 Xu Xin로 하는게 어때?




 lorenz W
kristian karlsson을 다음껄로 해줬음 좋겠어.




 Henry Yap
펜홀드 선수는 사실 훌륭한 기술들과 스피드, 
힘을 보여줘왔어. 
백핸드 타법이 없는게 상대방을 받아칠 능력이 없다는 게
아냐. 저 선수는 정말 펜홀드 레전드라구.




 Yong-Hao Tan
난 일본식 펜홀드로 플레이하고 백핸드가 가장큰 약점이야.
저들이 백핸드 드라이브하고 스매시를 절대 실패하지
않는 거 보니까 정말 놀라워.




 Beltran Garrote Sierra
아주 기술좋네! 펜홀더들이 최고야. 다시 한번 고마워!
 



 Nicolas Granger
중독성있는 영상이야.



 Frank Wang
정말 포핸드 훌륭하네. 아주 힘있고 믿음직해! 
테이블 밖으로 보내버린 저 카운터루프들좀 봐봐!



 Tianye Li
영상 만들어줘서 고마워! 김택수는 정말 전설적인 펜홀더야. 
Liu Guoliang에 대해서 언젠가 만들어 줄래?




 Dick A BIG
한국 펜홀더 훌륭하지



 Christian Adrian Aniceta
탁구에 클래식한 다른 스타일들이 있던 
그 시절로 돌아갔으면 좋겠어.



 Victor Yanase
몇몇 힘있는 백핸드 샷들을 보는 걸 놓쳤지만, 
훌륭한 영상이야!



 probaboy
여전히 내가 제일 좋아하는 선수야. 
난 그의 패들을 사용하고 있어.



 DJOLE TT
전설에 경배를.



 mothertree
저 선수가 꺾은 게 waldner니?



 Victor Yanase
파이널 포인트에서 잡아낸 선수말이지? 맞아



 Rew Ret
역대 최고의 펜홀더들중 한명이야. 



번역기자:KevinKim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : KevinKim

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

넌몰라도되 17-03-24 13:11
   
전설이었죠
두무지 17-03-24 13:18
   
2004년 금메달 유승민 뿐만 아니라 88올림픽 탁구 개인단식 금메달 유남규와 은메달 김기택도 펜홀더죠.  다만 무관의 제왕 김택수가 워낙 파워가 강하고 국제대회에서 김택수가 기교파인 유남규보다 더 오랫동안 최고기량의 강자로 군림해서 외국인들에게는 김택수가 더 임펙트가 있나 보네요.
무겁 17-03-24 13:42
   
잘 보고 가요..
바람의노래 17-03-24 13:47
   
김택수 유남규 세대가 한국탁구 전성기였죠 그립네요
도편수 17-03-24 14:09
   
탁구라는거 눈으로만 보다가
군대 있을때 처음 해봤었죠...
탁구가 그렇게 땀 빠지도록 재밋는지 그때 첨 알았다는...
북창 17-03-24 14:10
   
김택수는 올림픽 금메달 못땄나요?
     
도편수 17-03-24 14:20
   
아시안게임에서 금메달은 있지만 올림픽에서의 금메달은 없는걸로 알고 있어요.
그래서 2004 아테네때 유승민의 코치로서 제자가 대신 올림픽 금메달의 한을 풀어줬다고 했던 기억이 있네요.
그런데 흥미로운건... 유승민이 올림픽에서 아테네때 빼고는 금메달이 없네요.
마치 김택수의 한을 대신 풀어주었다는 말이 들어맞는 느낌입니다.
http://100.daum.net/encyclopedia/view/33XXXXX24650#profile <--김택수
http://100.daum.net/encyclopedia/view/33XXXXX30247#profile <--유승민
     
퍼니스타 17-03-24 16:50
   
유승민이 올림픽 금메달 땄을때 썼던 라켓이
본래 김택수가 사용했던 라켓이었다고 합니다.

김택수가 펜홀더 스타일의 정점이었던 사람으로
일본에서 특별히 그의 이름을 딴 라켓도 만들어 시판합니다.
파란사탕 17-03-24 16:25
   
앞으로 김기택 유남규 김택수 유승민 같은 펜홀더 레젠드는 보기 힘들 겁니다.
요즘은 탁구 시작할때 거의 세이크 핸드로 해서 쉽게 백핸드 기술을 구사 하니깐요.
펜홀더의 약점이 좌우 이동이 힘들고 백핸드 기술이 힘들다는건데 . 세이크는 그냥 중간에 서서 약간만 움직여서 백핸드 기수을 구사하기 때문에 펜홀더는 먼가 손해 본다는 느낌..
직장인 17-03-24 18:40
   
올림픽에서 한 중 탁구 대결은 정말 심장이 조이는 느낌으로 많이 봤는데..
오랬만에 듣는 선수이름이네요

번역 수고하셨습니다
가출한술래 17-03-24 19:48
   
잘 보고 갑니다...
자기자신 17-03-25 02:30
   
잘 봤네요