세계적인 청원사이트인 change.org 에 2020 도쿄올림픽 개최에 후쿠시마도 포함된 사실이 알려지며 해외네티즌들의 대대적인 반대서명운동이 펼쳐지고 있었습니다.
<청원 간략내용>
방사능 오염된 후쿠시마에서 올림픽은 말도 안돼!(청원운동)
일본은 후쿠시마에서 야구경기를 하겠다고 공표했지만
이는 말도 안돼는 일입니다. 후쿠시마는 모두가 알듯이
방사능에 오염되어 있고 이는 젊은 선수들에게 치명적으로 작용할 수 있습니다.
수많은 증거들을 통해 그곳이 아직 안전한 곳 이 아니며
일본정부의 안전하다는 주장은 어불성설입니다.
michael van hogezand
the hague, Netherlands
진실은 꼭 밝혀질거야
Patricia Zorn
New York, NY
나는 독이 내몸으로 들어간다니 좀 무서워.
많은 친구들은 암으로 후에 죽을거야. 나는 확신해 방사능에 오염된 토양,음식,물은
일본에게 책임이 있다고 말야.
Philip Chagnon
Raleigh, NC
이 청원은 핵애너지에 대한 멍청함을 깨우치게 하는데 도움이 되
Donald L. Anderson
Harpswell, ME
의도적을 사람에게 독을 쏘이는것은 범죄야. 어떻게든 처벌받아야하지.
그곳에서 난 음식은 어떠한 유통과정에도 섞여서는 안돼.
Barbara Moore
Denver, CO
왜냐하면 누구인가에게 방사능오염된 지역으로 보내는것은 매우 잘못된일이야.
법원이 일본의 후쿠시마에 대한 무지함을 막아줬으면해.
부작용에 대한 진실을 말하면서 일본에대한 믿음이 없어졌어
Elaine Hughes
Archerwill, SK, CANADA, AL
모든 문제는 돈이구나.
Gayle Casas
Holmdel, NJ
일본은 올림픽을 유치하지 말아야해 굉장히 적은 수의 선수들이 운동하고 경쟁할거야 후쿠시마에선.
후쿠시마의 방사능 레벨은 엄청나게 높아. 제발 선수들이 트레이닝하고 경쟁하게 하지마
후쿠시마 근처에 있는 곳에서
Kevin Kamps
Takoma Park, MD
재난적 방사는 오염을 평범화 하려는 시도를 거부한다.
Ana Vander Woude
Holmdel, NJ
나는 후쿠시마 재난에 대해 아직까지 너무 많은 잘못된 정보가 존재한다고 생각해.
정보를 감추어선 안됀다고 생각해.
Maggie Panter
Toronto, Canada
일본은 올림픽을 유치하지 말았어야 했어 애초에
Daphne Stevens
Fiskdale, MA
너희들이 만든 문제야. 제발 다른 사람들, 땅 그리고 동물들을 끌어들이지마!
Paul Whittaker
Gilmour, Canada
방사능은 게임을 위한게 아니라구!
Tim Seitz
Kingston, Canada
너는 체르노빌의 오스터 아이들을 아직 본적없니?
Sue Lister
York, United Kingdom
현재의 핵방사능을 외면하는것은 미래의 재난에 대한 보증수표지.
James Hipp
Bellingham, WA
미친거야?
Carla Cicchi
Placerville, CA
일본에서 2020년 하계올림픽을 열지 말자. 방사능은 공기중에 음식 그리고 물에 있어
그리고 아무도 이지역에 있는 사람들은 위기를 감지하지 못하지.
Lyn Adamson
Toronto, Canada
이건 좋은 생각이 아니야. 새로운 장소를 찾자. 건강을 지켜야해
Wendy Fast
Dansville, NY
방사능 스타디움에 우리아이들을 위험에 빠뜨리지 마!
Kate Gessert
Eugene, OR
정말 최악이네. 이건 아이들을 방사능오염에 내모는 일이야.
Vivianne Mosca-Clark
Williams, OR
방사능 오염지역은 우리가 평소에 쓰는 그런 장소가 아니야. 그들은 정말로 위험한 짓을
하는거야. 제발 그누도 위험에 빠뜨리지마.
Henry Berkowitz
Sabinsville, PA
세상의 아이들은 방사능에 노출되어서는 안되 꿈을 이루기 위해서 말야.
Janet M. Anderson
Paso Robles, CA
인류에 대한 방사능 범죄야, 이것을 덮을 만한 큰 콘크리트 돔뚜껑이 필요해 체르노빌처럼.
하지만 우리는 이미 노출되었지.
Judith Salzman
Tucson, AZ
방사능이 터졌는데, 거기서 뭘 할생각을 하다니.
勝俣 索
Japan
IOC 는 알아야해, 2020년 도쿄올림픽이 취소되지 않는다면 IOC가 일본정부의
방사능을 감추려는데 동참하고 있다고 생각하게 될거야. 그리고 거기서 사는
사람들에게 필수적인 측정치를 공개하지 않는것을 돕는다는 걸로 우리는 이해할거야.
기껏해야 2주동안 있는 IOC 멤버들과 선수들에 반대해.
Suzanne Sparks
Laguna Woods, CA
미친짓이야.
Regina Minniss
Baltimore, MD
후쿠시마는 솟구치고 있어 해안가로.
지금 17년 3월11일은 시간당 530 서버트야 처음 사고가 났을때는 73서번트 였는데 말야.
나는 방사능의 신체건강에 대한 영향을 확신치는 못하지만 아마 맞을거야.
10서버트는 죽음을 의미해. 너는 정말 이거하나만은 알고 있어야해.
아무도 그곳에 있어서는 안돼.
Steve Leombruno
Snohomish, WA
새로운 핵발전소는 워싱턴 주에 없어, 우리는 이전에 사기 당했거든. 다시는 그러지 않을거야.
Lewis Patrie
Asheville, NC
이 문제는 굉장히 심각하지만 찾아보기가 너무 힘들어.
Leslie March
Portland, OR
나는 사인할래 ,왜냐면 신경쓰이니까.
Sherrie Hartzberg
Pittsburgh, PA
우리는 알아야해 후쿠시마근처에 가는것이 얼마나 위험한지. 거의 xx하는거야.
Josh faulkner
Russellville, AR
사람들이 불필요하게 죽는다고!
Barbara McKenna
Bend, OR
깨어있는 사람들이라면 절대 우리의 아이들을 올림픽때문에 일본에 보내지 않을거야.
jeong chanho
seoul,korea
방사능.
Ken Lys
St Albert, alberta, Canada
일본의 집권층은 올림픽선수들이 방사는 패기물 안에서
트레이닝하고 경쟁해야 한다는 주장은 계획된 폭행이자 인류에대한 범죄야.
Francene McClintock
Perham, ME
내부 피폭은 암과 다른 질병을 유발할수 있어. 물과 흙 그리고 공기는 방사능에 모두 오염됬어.
너는 절대로 어떤사람들이라도 지금도 진행되는 재난에 노출시켜서는 안돼.
제발 올림픽장소를 바꾸자.
도쿄나 그 주변사람들은 대피했어야해.
핵관련 산업은 허용되지않을 거야 올림픽을 4개의 핵연료봉 폭발을 덮을 도구로.
Ann Rennacker
Ft Bragg, CA
세계의 선수들은 방사능에 노출되면 안돼 공기,토양,그리고 물에 의해서 말이지.
일본에서 올림픽하는거 반대해!
jerry stephenson
Alpine, TX
후쿠시마를 기반으로한 인공의 핵방사능은 고통과 죽음을 의미해.
패럴림픽만이라도 떨어뜨리자. 그들은 이미 충분히 고통받고 있어.
Lori McCoy
KIRKVILLE, NY
진짜 미쳤다.
Mike Blackford
Cumming, IA
저런 오염된 지역에서 뭔가 활동을 하겠다는건 진짜 미친짓이야.
최고의 자국선수들을 저곳에 보내는 어떤나라는 정신나가서 괜찮은지 아닌지
판별도 못하는 나라야.
저 지옥을 다 뒤집어 버려!
william richmond
Keavy, KY
작은 목소리가 들렸으면 좋겠다.
Randy Cousins
Dunnellon, FL
우리는 더이상 이문제를 묵과할 수 없어. 일본은 후쿠시마에 재난이
있지도 않았던 척 하려고 한다고!
Rosmarie Nakanishi
Japan
우리가 어떻게 일본사람들과 행복한 관광객들에게 알릴수 있을까?
Leslie Brooks
Long beach, CA
방사능오염을 숨기려는 시도를 그만해!
Terra Douglas
Stoutsville, MO
너무 많은 방사는 패기물이 일본에 있어 젊은 선수들의 목숨을 위협하는.
나는 정말 2020년 올림픽을 위해 다른 지역을 고려해보길 추천해
Lee maulkerson
Cambridge, United Kingdom
Lmaulkerson
Melanie Wolfe
Keyser, WV
나는 이 청원서가 마음에 들어 왜냐면 이 사건은 완벽하게 잘못된것이고 윤리적으로도
세계에서 가장 건강한 사람들을 방사능이 새는 그곳에 보낼수 없어.
아직도 진행중인 재난이야. 노출시 영향은 최악이지.
그 선수들의 미래와 아이들에 대해서도 책임질 수 있어?
Todd Schoedel
Aliso Viejo, CA
세상에, 정말 정신나간게 틀림없어 저많은 선수들을 그곳에 보내려고 하다니..
Valerie Sklarevsky
malibu,, CA
나는 방사능의 위험에대해 알고 있어. 나는 일본사람들의 건강이 걱정되.
후쿠시마는 정말 사람들이 살기 어려운 곳임을 기억해?
stam peden
Aromas, CA
우리는 우리의 행동의 결과를 알리기 시작해야해!
Hirata Akemi
Saitama-shi, Japan
일본의 어디에 있던지 누구든지 깨끗하지 않아.
번역기자:필풍
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.