해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "야구팬 감소등으로 일본 야구의 미래가 어둡다"
등록일 : 17-05-03 17:08  (조회 : 15,902) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

"야구팬 감소가 계속되는 일본 야구의 불안한 미래 국민적 인기를 자랑해 온 야구가
마이너 스포츠가 되어 버린다"라는 제목으로 스레드가 세워졌습니다.


001.jpg

002.jpg




<기사요약>
팬 감소가 계속되는 일본 야구의 불안한 미래, 국민적 인기를 자랑해 온 야구가 마이너 스포츠가 되어 버린다



일본 야구의 미래는 어둡다. 이렇게 단언 해 버리면
놀라는 사람이 많을 것이다.
열성적인 팬들은 프로야구와 고교야구의 인기는 반석이라고 느끼고 있을지도 모른다.
하지만 실제로 여러 데이터에서 떠오르는 것은 심각한 "야구 이탈"현상이다.

■ 젊은 세대 이동 "야구 이탈"심각
중학교 체육계 동아리를 총괄하는 '일본 중학교 체육연맹'의 경기 별 학생수를 보자. 
연식 야구부에 속하는 2016년도 학생수는 남녀 합계 18만 7752명. 
5년전 2011년도와 비교하면 3 % 이상 감소하고있다.
지난 5년간 큰 이변이 일어났다. 
2012년도까지는 야구 부원이 최다였던 것이 2013 년에는 마침내 
선두를 축구부에 내준 것이다. 
그 후에도 2016 년까지 축구부와 야구부 부원수의 차이는여하고있다. 
덧붙여서, 중학교의 축구부 원 수는 2016 년도 23 만 3467 명. 
축구 부원도 5 년에서 3 % 이상 줄어들고는 있지만, 문부 과학성의 조사에 의한 
전국의 중학교 학생수가 5년 만에 4% 이상 감소하였으나 건투하고 있다고해도 좋을 것이다. 

■ 프로 야구 관중 수에서 보이지 않는 사실
프로 야구의 팬 인구 5년 전과 비교하면
같은 조사에서 2011년 프로야구팬 인구는 3685만명으로 5년간 25 % 줄었다. 
또한 10년 전, 2006 년에 거슬러 올라가면 팬 인구는 4138 만명. 
현재까지 감소가 계속되고있는 것을 잘 안다. 
이 팬의 인구는 야구장에 발길을 옮기는 관객뿐만 아니라, 
TV 시청이나 혹은 뉴스에서 경기 결과만을 쫓는 형태로 구단을 
응원하는 사람도 포함하여 넓은 의미에서 팬을 포함하는 것이다.
프로야구관중수는 증가하고 반면 팬 인구는 점점 줄어들고있다. 
도대체 이것은 무엇을 의미 하는가?

■ 프로 야구 방송 '시청률 급락'의 의미
시청률 급락은 무엇을 나타내는지. 
나는 야구 팬의 "실제동원수"의 감소와 다름 없다고 생각하고있다. 
아무리 열성적인 프로야구 또는 특정 구단의 팬도, 
TV 앞에서는 "1명"으로 계산 될 뿐이기 때문이다. 
구장에 몇번이나 발길을 옮기는 팬이 있으면 관객수가 늘어나는 것과는 이유가 다르다.
"프로야구팬"인구가 줄고 그에 따라 TV에서 프로 야구를 보는 사람이 
감소하고 있기 때문에 시청률도 내려 간다. 
열성적인 야구팬도 20대 등 젊은 세대에게는 
"옛날은 요미우리 전부 지상파에서 중계하고 있었다고요? 믿을 수 없다"며 
일단 야구 중계의 화려함은 완전히 꿈같은 이야기가 되어버렸다

물론, 프로야구계가 꾸준한 영업과 노력으로 열성적인 팬을 만들어 나갔다 것은 하나의 공적 것이다.
그러나 열광적인 팬을 야구팬 전체의 중심축이라고 생각하면 일단 거기에서 크게 완만하게 퍼져 있었다 
이미 젊은세대 사이에서는 야구는 마이너 스포츠가되고있는 실정이다. 
골수팬 열광에 넋놓고 바라만 볼게아니라, 이제 야구계의 "저변"을 펼치는 
노력을 하지 않으면 일본 야구의 미래는 위태로울수 밖에 없다



<댓글>
ID : XFVPW1OgO
J리그팬 90만명
프로야구팬 4000만명



ID : + VLihDaV0
맞는말도 있지만 조금 과장되었다고 해야하나
잘못되었다고 해야하나 그런 부분도 있다



ID : 1KRGGjs6K
세상에서 아무도하지 않는 마이너 스포츠



ID : xQC6iiiP0
아이들이 연습할 장소가 없으니까 당연하다



ID : W8Ra7hhz0
2050년 정도까지는 어떻게든 버틸수있을거야
2100년이 되면 인구감소와 초고령화로 평일은 텅텅비게 될것같다



ID : jNvBuOnt0
야구는 부유층의 놀이니까
빈곤층이 증가하면 하려는 사람은 줄어들지



ID : ZqqwW92b0
CF에 나오는 야구선수가 점점 안보이네
예전에는 많았었는데...



ID : X5P4AEsf0
스타급 선수가 없다
TV에서 중계가 없다
원인은 이거아냐?



ID : voItMfo / 0
오늘 전구장 티켓이 엄청팔렸는데...
옛날보다 확실히 관객이 많은것같아



ID : 5zSrosFo0
야구선수부터 오너,팬까지 재일뿐이니까
레전드도 한국인투성이



ID : 1ONxN4TW0
야구가 쇠퇴했다고해도
그것을 대체할것이 없기때문에
결국 야구 넘버원군요
축구?
상대도 안되지



ID : ISKisuIP0
자주가는 광장에서 작은 어린이들과 
강아지가 놀고있는 중간에
캐치볼 시작하니까 점점 주위에 있던
사람이 없어지더라
위험하니까 공원에서 캐치볼 금지시켜라



ID : RlftafjZ0
시청률이 5.0%? ㅋ



ID : 06243Fv60
야구관객도 실제입장수는 엄청줄어들고 있는거아냐?
일상생활에서 야구를 화제로 이야기하는 사람이 없을정도로 
야구의 인기가 떨어지고있다는것은 누구나 알 수있을것이다



ID : udcvQ5Ml0
지난해 지역의 고교야구예선 보러갔는데 
교통편이 최악인 장소인데 만원이었다...
우리 지역만 이상한걸까



ID : XaUXkIlL0 
스모처럼 선수의 대부분 외국인으로 해버려
외국팬을 잡기위해...
한국선수는 필요 없지만요



ID : khmXpwVz0
동급생과의 술자리에서 지금 맡고 있는 
소년야구팀에 사람이 없다고 들었어



ID : Ay9T6ugm0
하지만 유명한 프로야구 선수가되면 
부자가 되고 인기를 얻게될거야



ID : 06243Fv60
야구경기인구가 크게 떨어지고 있으니까 
야구의 인기가 없어진다



ID : Sd3pgEJ00
할배밖에 보지 않는다
지금보고있는 할배들이 죽으면 
완전히 종료



ID : ww + 5FKVJ0
솔직히 미국만으로도 시장이 성립하기 된다
미국,일본만으로 충분하다



ID : FsWN5snb0
올림픽에서도 제외된 야구따위 강해도 의미없단말이지



ID : VcWWtnk80
가장 메이저 스포츠는 배드민턴과 탁구



ID : 2oKffaCL0
일본의 국기스모를 쓰레기야구따위와 비교하지 않았으면해



ID : G9vDXBPC0
옛날 구장은 아저씨들뿐이었는데 
지금의 가족단위, 여자들이 많아서 깜짝놀랐다



ID : eyvR + yvq0
발로 공차는 것보다 야구가 훨 재미있다.



ID : ceAwAxg00
요즘 캐치볼하는 아이들이 보이질않아



ID : MusN43 / s0
야구는 스포츠가 아니야
투수이외에는 다들 벤치에서 껌을 질겅질겅
씹고 있을뿐이지
1경기에서 얼마나많은 칼로리를 소비해?
내 주변의 영업사원보다 칼로리가 적을것이다
살만 디룩디룩쪄서는..



ID : mQPa6 / vG0
야구가 어쩌니 저쩌니가 아니라
TV의 영향력이 없어진것뿐..



ID : WCl8gRBS0
연습은 재미있을지 모르지만
경기를 보면 지루해...



ID : 8LyoYK / l0
관객이 늘고있고 하려는 사람이 줄어들고 있다면
프로가 되어서 큰돈을 벌수 있는 기회야



ID : BeN88BIN0
까불지마라 축빠돼지들아
야구는 영원히 불멸이다



ID : 6SAYGgxZ0
NPB는 구단의 유소년 팀을 만들 생각은
없는 건가.
경기 인구 수준을 유지하고 싶다면
그것밖에 없다고 생각하는데.



ID : Ke3gvIKi0
야구하려는 사람이 줄어서 레벨저하...



ID : BeN88BIN0
웃기지 마라
야구는 지금도 아이들에게 인기이고 가장 인기있는 스포츠
축빠돼지는 어떻게든 거짓말을 전파하려고 하는구나



ID : ASnTmn6z0
스포츠뿐만 아니라 예능이나 음악에서도 똑같다
오타쿠밖에 모르는 노래가 오리콘 1위 라든가...



ID : vtkI4jFQ0
뭘 이제와서 새삼스럽게...
야구는 재미없는 경기야
일본에서 이만큼 인기를 얻은것은 세뇌전략 덕분
70년간 일본의 스포츠를 죽인 야구



ID : b06L7lcx0
시구식만 아니라
시타식이나 시도루식도 좀 시켜줘



ID : Hs6j4Q + l0
요미우리가 죽으면 야구는 끝이라고 생각했지만
요코하마, 히로시마, 후쿠오카 근처는 매일만원인것 같아
앞으로 30년 정도는 괜찮을것같아



ID : rTaizT4V0
예약녹화 실패하거나 기대하고있는 프로그램이 
중간에 야구중계로 방송안하거나 했던것을
나는 잊지 않고 있겠다



ID : Ke3gvIKi0
아이들사이에서 거인(*요미우리 자이언츠)이라고하면 
진격의 거인일걸?



ID : tC1hWPPS0
야구 뭐가 재밌는지 전혀 모르겠다



ID : ZXzDPpsf0
J리그 생길때부터 나온기사야



ID : WCl8gRBS0
지금 깨달은거야?
적어도 10년전부터 대책을 준비하고 있었다면
어떻게 되었을지 모른다



ID : WCl8gRBS0
나는 야구를 하고있는 관련회사인데....
항상 티켓좀사라하는것 짜증나죽겠어



 ID : oAehDgQb0
스포츠가 전체적으로 마이너화 되고있다. 일본은...



ID : srmPc7v / 0
20년전부터 같은말을 하고있는거 아닌가?
결국 일본에서 넘버원는 야구



ID : wGclezQF0
2016 년 연간관객수
NPB 약 2500만명
J 리그 약 1000만명



ID : U8QuWiz + 0
야구는 지금그대로 전혀 문제없어요
괜찮아



ID : dem4cyN20
지금 메이저에있는 선수가 모두 일본에 남아 있었다면
어떻게 되었을까?



ID : KBF8nH3B0
어린시절 야구는 너무너무 싫었다
없어져버려라



ID : QAH1ffIX0
지상파 야구중계를 하지마라
미움받을 뿐이다.


번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 태윤이아빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

결자해지 17-05-03 17:15
   
그냥 일본의 미래가 어두운거 아니냐
     
야차 17-05-03 17:19
   
열도의 미래는 보지 못하고 야구의 미래만 보는 멍청한 원숭이들
의문의유저 17-05-03 17:21
   
작년 NPB 관중수가 역대 신기록이었죠. 그럼에도 이런 현상이 생기는건 일본 젊은 인구의 감소 때문인 듯
HealingSong 17-05-03 17:54
   
우리나라 야구는 관중은 느는데 실력은 오히려 줄고 있음 ㅠㅠ
     
허까까 17-05-03 22:05
   
10개 구단 효과일 뿐, 평관도 꾸준히 줄고 있습니다. 특히 시즌 초반이긴 하나 올해는 좀 심각하죠.
베타오이 17-05-03 18:05
   
ID : MusN43 / s0

야구는 스포츠가 아니야

투수이외에는 다들 벤치에서 껌을 질겅질겅

씹고 있을뿐이지

1경기에서 얼마나많은 칼로리를 소비해?

내 주변의 영업사원보다 칼로리가 적을것이다

살만 디룩디룩쪄서는..



ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
명불허전 17-05-06 13:57
   
우리나라에도 뜨끔한 선수들 몇명 있을듯
miilk 17-05-03 18:24
   
이러니저러니 해도 아직까진 부동의 일본 최고 인기스포츠죠

저거 쓴 기자가 호들갑이 좀 있는듯
하야덴 17-05-03 18:34
   
그냥 일본이란 나라가 어두운다크야..
젠하이거 17-05-03 18:41
   
티켓값을 내리면 해결
가출한술래 17-05-03 19:15
   
잘 보고 갑니다...
팬텀m 17-05-03 19:40
   
우리나라 야구도 구단증가+월드컵세대로 인한 인재감소와 기존 야구인들 배때지 부른 플레이 때문에 인기 감소중
     
신비은비 17-05-03 20:13
   
구단증가해서 전체 관중 수가 800만명 넘었음. 8개구단이였으면 600만명수준밖에 안됨. 월드컵 세대는 도대체 언제를 이야기를 함? 2002년? 그때 애들 지금 나이가 30대를 바라보고 있을텐데 무슨 그런 소리를 지금까지 하는건지 모르겠네. 오히려 점점 월드컵의 관심도가 떨어지고 있는 상황임. 락싸가서 물어보심. 월드컵 관심도가 얼마만큼인지.
          
허까까 17-05-03 22:10
   
평관을 봐야죠;; 구단 늘면 당연히 전체 관중 수는 급증합니다. 반면 평관은 2012년 정점 찍고 이후 꾸준히 줄고 있죠. 그나마 작년에 소폭(정말 소폭) 늘긴 했는데 정체현상은 똑같고요. 특히 올해는 좀 심각하죠.

그리고 월드컵에 대한 관심도가 떨어진다기 보단 정확히 말하면 우리나라 국민들이 국제대회(월드컵, 올림픽 등)에 예전만큼 열정을 쏟지 않는다고 봐야 합니다.
하얀달빛 17-05-03 19:41
   
야구 말고 일본 J리그 축구 관중수 많은 것 같은데 뭘 그리 걱정하냐 쟤네는 K리그 보단 낫잖니 인프라도 좋고
     
허까까 17-05-03 22:22
   
어떻게 J리그를 NPB에 들이대나요;; 시청률이나 관련 상품 판매액은 말할 것도 없고 평관부터가 넘사벽이에요.
새터푸른 17-05-03 19:54
   
일본야구의 고민은 수년전부터 얘기돼 왔습니다.
단순한 수치상의 팬감소 여부가 아니라 팬들의 고령화가 문제였죠.
실제로 일본의 젊은 스포츠팬들은 야구보다는 축구로 간다라는말은
수년전부터 일본언론에서도 기사화 됐습니다.
한국의 야구팬들이 주로 2,30십대 팬이라면 일본은 4,50십대가 주류입니다.
이건 상당히 고민이 될 부분이죠.
보고있다 17-05-03 20:16
   
잘봤어요.
드르렁 17-05-03 20:38
   
어랏? 그럼 요즘은 요미우리 경기를 지상파에서 매일 방영하지 않는건가?
진짜 세상 많이 바뀌었구만~
     
허까까 17-05-03 22:25
   
예전에 2011년이었나? 그 때 기무라 칼럼 보니까 요미우리 공중파 시청률이 거의 반토막 났다고 하더군요. 중계 거르는 경우도 몇 번 있었고.

근데 이건 야구 인기 감소보단 요미우리 인기가 떨어진 대신 다른 구단들(특히 퍼시픽 리그) 인기가 급증한 요인도 있어서 이것만으로 단편적으로 볼 순 없다고 하더군요.
모라카노 17-05-03 21:11
   
오호 축구가
자기자신 17-05-04 02:01
   
잘 보았네요
인생재발신 17-05-04 04:58
   
과연 야구 미래만 어두울까
모라카노 17-05-04 06:15
   
한국도 출산율 참 문제지
특급 17-05-04 06:39
   
긍정적으로 생각해라~ 이참에 투자비용이 많이드는 야구보다 "족구"를 추천한다~!!!
블루카이 17-05-04 08:50
   
일본국민의 소극성과 맞물려서 뛰고 날리고 하는 육체스포츠보다는 AV나 아이돌등 간접적인 취미 활동에 치중하게 되죠...국민성이라고 봐야겠습니다. 일본인들 피지컬이 계속 약화되고 있죠. 땀내나는 스포츠 안할려고 합니다.
콩콤콩콤 17-05-04 09:15
   
한국계 일본인도 일본인인걸 모르나... 일본계 미국인이면 미국인이고 일본계 한국인이면 한국인인데...
굳이 어디계 라고 붙이는 이유를 모르겠다 재일도 동일함~ 뿌리를 천년으로 거슬러올라가서 조사해야하는건가..
한국도 어디계 라고 하면서 빠는것 보기싫음
깰라깰라 17-05-04 09:37
   
지금 야구걱정할 때가 아닐텐데...여하튼 아베 홧팅
무겁 17-05-04 13:02
   
잘 보고 갑니다
직장인 17-05-04 13:32
   
번역 수고하셨습니다
사람이라우 17-05-04 13:52
   
한국은 엘롯기 가 흥하면 관중 걱정 없을텐대