해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 손흥민, EPL 이달의 선수 선정! 토트넘 팬 "최고의 아시아 선수!"
등록일 : 17-05-13 10:33 (조회 : 33,965) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘의 손흥민이 4월 잉글리시 프리미어리그(EPL) 최우수 선수로 선정됐다는 소식입니다. 올 시즌 EPL에서 이달의 선수상을 2회 수상한 선수는 손흥민이 유일하다고 합니다. 
토트넘 팬 반응입니다.



001.jpg

002.jpg




Alex? @AlexKyri_  
이번 시즌에 유일하게 '이달의 선수상'을 두 번 받은 선수! #COYS #THFC (주모!!)



  ㄴ e-Spurs South Korea? @e_spursSkorea  
       yeah 맞아!!
      #Sonny는 최고의 선수 중 한명이야



  ㄴ Alex? @AlexKyri_ 
      그는 아마도 한국 축구 역사에서 가장 좋은 선수일꺼야!

 

  ㄴ e-Spurs South Korea? @e_spursSkorea  
       맞아,  #Sonny는 최고 선수중 한 명이야. 그러나 맨유에 박지성이 있었고, 
       스완지시티에 기성용 그리고 크리스탈펠리스에 이청용 또한 휼룡해 ;)   



Jurgen Meister  @SS_LFC  
맞아. 그는 받을만해! 한 시즌 두 번 받은 오직 한 명의 선수!
이번 시즌, 토트넘은 정말 좋은 팀이었어!



 John Brown? @CouvreFeuFire  
왓포드 전에서 데이비드한테 공을 패스할 때 너한테 소리친거 사과할게… 
휼룡한 피니쉬였어 #COYS 



 levi? @hayatjr  
소니는 내꺼라구! #COYS



 AdliNizm  ♨? @Adli_GAD  
그를 사랑해!



 Teoh?? @teohzj  
최고의 아시아 선수!!



KARIS HOTSPUR? 
coys



rafi  ? @rafficlassiy 
언제 퍼레이드해?



Ricky Sacks @RickSpur  
43 경기에서 19골!
그리고 대부분은 선발도 아니였다구! 

목숨이 위험할 정도로 치명적이야ㅎㅎ



Joe? @Joe_W11 
에릭센이 받았어야했어. 



 Neil Coleman? @neilgcoleman  
그가 이번 시즌에 승리한 유일한것. 



 Kieran? @KieranVegan  
받을만해! 휼룡한 선수!



 Jake.? @YedIin 
이달의 선수상의 왕



 nicole? @heavenlywinks  
흥민이는 진짜 귀여워**



 Nick Hamilton? @nickhhh 
“아시안 시장을 위한 계약 ”으론 나쁘진 않네 (으이구!)



  ㄴ Craig Clark? @cclarky85 
    우리가 모든 선수를 활용할 수 있다면 5-2-2-1 에서는 그는 첫번째 선택은 아니야.
    그가 나쁘다고 말하진 않겠지만.. 그래도…
 
 

  ㄴ Craig Clark? @cclarky85  
    우리가 모든 선수를 활용하다면 너의 베스트 11은 누구야? 
    그리고 어떤 포메이션을 사용할래?



  ㄴ Craig Clark? @cclarky85  
    5-2-2-1. 
    요리스, 워커, 로즈, 토비, 잔?, 다이어, 다디어, 뎀벨레, 완야마, 알리, 에릭센, 케인.
    (Lloris, Walker, Rose, Toby, Jan, Dier, Dembele, Wanyama, Dele, Eriksen, Kane.)



  ㄴ Nick Hamilton? @nickhhh  
    나도 너가 적은게 베스트 11이라고 생각해.
    그러나 다이어/ 뎀벨레/ 완야마 중에 한 명이라도 게임에 나올 수 없을 때, 
    손은 꼭 필요해! 
 


  ㄴ Craig Clark? @cclarky85  
      다이어는 3명의 센터백 중 한 명이야.



  ㄴ Nick Hamilton? @nickhhh  1
      Yeah 만약 우리가 3백을 사용한다면.
      하지만 우리는 최근에 4백을 사용하고 있지, 
      그리고 우연인지는 모르겠는데 손이 골을 많이 넣고 있어. 




happy clapper? @1882_nick_o_lie  
첼시 경기에서 승리를 이끈 마누엘 란지니는?!
* 마누엘 란지니는 웨스트 햄 소속입니다.

— 몇 개의 댓글이 달렸는데, 웃기시네, 장난치지마 등의 내용이었습니다.—-


Mousa Dembele FC? @MyMainManMousa  
나의 한국인 왕자님



 Alex? @AlexKyri_  
이게 손이지! doo doooo dooo dooo. #THFC #COYS



 Hayley? @yelyah_k  
 완전 받을만 하지! 암!



 Teoh?? @teohzj  
올해의 팀으로 토트넘이 발표되길 기다리는 중이야!
우리는 여전히 우승할 기회를 가지고 있고!
금요일에 웨스트 브롬하고 경기가 있는 첼시가 이번에는 미끄러질 시간이야



  ㄴ Blaze Birindwa? @imlivinglegend1  
       정신차려



  ㄴ Teoh?? @teohzj  
       나 멀쩡한데? #COYS



 toty? @yookyung65  
OMG!! 축하해 Sonny 


 
2D? @Have__A_NiceDay  
축하해 from japan



Didn'tMindGraham? @DidntMindGraham  
Superb, 완전 당연히 받을만해



 rafze? @Rafzen23  
축하해! oppaaa!!



 Kalim Ahmed? @kalimthedream3  
YES 손!! COYS



 Brian Cheruiyot? @Brianyot  
에릭센이 받았어야해…



 Husam Haji? @Husam_theoutlaw 
축하해 Sonny !!



 J-Status? @IAmMselema  
흥민이는 이 상을 충분히 받을 자격이 있어!



 Muhd Hussein Ganduje? @Mohh_hug  
잘했어 흥민아!



 Clare? @chilly_spurs  
(박수)(박수)(박수) Sonny #COYS



 bloechi? @bloechi  
좋아 잘했어! 나는 여전히 흥민이가 그리워ㅠㅠ! #nurderHSV (함부르크 팬인듯)



 Micheal Osaaghi? @M_gafferlic  1
흥민아 너는 받을만해! bro.




 Dan Panda? @cozierpanda 
그는 또 다른 상을 원해   (리그 우승? 발롱도르?)
빅픽쳐를 생각해보자구. 




 .? @HryKxne  
솔직히 말해서 에릭센이 받았어야지..




 barry o'mahony? @barryomahony1  
축하해
 



 Graham? @grayhamp  
완전히 받을만해.
이번 시즌 우리의 빛나는 선수 중의 한 명인 흥민이의 휼룡했던 한 달! 




 barry o'mahony? @barryomahony1  
흥민이가 위기를 잘 극복하고 다시 돌아와서 너무 행복해!! @peter_laffey




 HarryW? @harrywinksfc  
그는 심지어 우리 팀에서 항상 선발을 보장받지는 않아.




 Teoh?? @teohzj  
토트넘을 위한 완벽한 한 달! 
손은 이 상을 받을 자격이 충분해!




 AV_27? @Av_2701  
Nahhhh 끝장나는군!!! Sonni boiii



 liz? @heungminct  
  a man!



 VivaEriksen? @Erixsen23 
완전 받을만하지. 손은 좋은 선수야!



 HarryW? @harrywinksfc  
들어와 들어와 



 Doraedorae? @da11220  
우리-흥!!!!!!!!!!!!!!



 wonjun Jung? @jwj3342  
yessssssss!



 So Amazing   @special_track  
WOW 



5937539859582754 
손은 epl 골을 제대로 넣을 줄 아는 윙어 중에 한 명이지!




  ㄴ adkim78[S] 
    소니처럼 완벽한 피니쉬를 해 줄 수 있는 윙어를 가지고 있는 건 
    진짜 완전 믿을수 없는 최고의 행운(a incredible luxury)이라고 말하는 걸 들었어.!




  ㄴ RetardFromAfghanista 
      그리고 추가로! 지금 epl에서 가장 휼룡한 골잡이 중에 한 명이야.




 Eriksensensensen 
sonny도 내가 정말 좋아하는 선수이지만, 그래도 100%, 에릭센이 받았어야해!ㅠㅠ



  ㄴ pounro 
      Yeah 그러나 흥민이의 미소를 보는 것만으로 손에게 이 상을 줄 가치가 있어. 




  ㄴ Pele20Alli 
      사람들은 오직 스텟만 보는 경향이 있지, 
      실제로 게임에 영향을 미치는 선수를 보는게 아닐.
      흥민이는 훌룡한 한 달을 보냈고,
      에릭센은 기록적인 측면에서는 기준에 못 미쳤어.




kozeljko
4월은 진짜 퍼킹 매직이었어.




i-spye 
정말로 그를 보는건 행복해.
그가 다음 시즌, 그 다음 시즌에도 계속 좋아졌으면 좋겠어~




RetardFromAfghanista
‘Crazy!!’  에릭센 팬들은 여기에서 뭐하는 거야? 우리의 선수가 받았어. 
제발 ‘나는 손을 사랑하지만 에릭센이 받았어야해’ 라는 말 좀 하지마. 졸라 짜증나.
손이 너네들의 인정을 받기 위해 뭘 더 해야하는데. 
손은 토트넘을 위해 열심히 뛰었고, 두 번의 상을 받았어. 
이건 정상적인 토터넘 팬들을 행복하게 만들어.


** 이후, 손흥민하고 에릭센 중에 누가 더 나은 플레이를 했는지 댓글로 싸우는 중입니다 **

 
  ㄴ lolmanlee 
     에릭센은 그의 조용한 태도때문에 종종 간과되어져.
     그는 휼룡한 플레이 메이커고, 
     나는 그의 축구를 보면서 얼마나 많은 기쁨은 얻었는지 셀 수 조차 없어.




     ㄴㄴ RetardFromAfghanista 
             나 역시 동의해. 그는 드라마틱한 선수는 아니기때문에 종종 간과되어져. 
             그가 우리팀이라는 건 정말 좋은 일이야. 




  ㄴ CoastalDJ 
      인정을 받기위해서 할 건 아무것도 없어. 나는 완전 소니한테 푹 빠져있어. 
      하지만 에릭센이 이번 달에는 더 잘 했고, 팀 승리에도 더 많은 영향을 끼쳤어.




     ㄴㄴ RetardFromAfghanista 
             둘다 센세이셔널해. 
             손은 번리게임에서 죽여줬고, 스완지를 상대로 결승골을 넣었고, 
             왓포드의 희망을 처참하게 밟아버렸고, 아스널을 상대로 큰 활약을 끼쳤어.
             에릭센은 그 천재는 펠리스에서 우리를 구출해줬고, 
             조용히 그의 매직을 부려 우리의 골 대부분에 영향을 미쳤어.
             둘 다 그들의 역할을 제대로 해주었기 때문에 
         나는 누가 더 나은 한 달을 보냈는지에 대해서 왈가불가하는걸 이해할 수 없어.
         싸우는 대신에 나는 누구든지 상관없이 
         상을 받을 재능의 선수들을 가지고 있다는 거에 감사하고 행복해.




  ㄴ swiper33 (위쪽에서 RetardFromAfghanista가 crazy라고 말했습니다.)
      Crazy? 
     이번 달에 손이 에릭센보다 더 나은 플레이 했다고 생각한다면 
     넌 도대체 어떤 팀 경기를 본거야?




     ㄴㄴ RetardFromAfghanista 
             내가 언제 “손이 에릭센이 이번 달에 더 잘했다”라고 말했어. 
             내 말은 두 선수 둘 다 너무 잘했고, 
             그 상을 누가 받던지 간에 받을 만 하다 이거야.
             내가 말한 ‘crazy’ 손은 칭찬받을만한 가치가 있더라도, 
             라멜라, 에릭센 fanboys들은  “그러나 손은 너무 이기적이야”, 
             “XXX가 더 나아” 등등 이라고 말했기때문이야.
             만약 너가 이런걸 눈치채지 못했더만 너가 뭘 본 건지 모르겠다. 휴


번역기자:케지 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


Creative Commons License
번역기자 : 케지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

소솏 17-05-13 10:35
 
1등
은가루 17-05-13 10:38
 
잔? 은 얀 베르통헌 말하는것같습니다 ㅎ
와꾸 17-05-13 10:44
 
마지막 말한번 잘하네 팩트폭행~
멍든감자 17-05-13 10:48
 
흥민이 더 흥하길~
가을의전설 17-05-13 10:49
 
에릭센이 잘했나요? 에릭센타령 많네요
     
만세상 17-05-13 12:37
 
중요한 경기에마다 어시는 끝내주긴했죠. 어시갯수는 이번달에 유럽선수중 1등이였었지만 손흥민은 출전시간에 비해서 주전급으로 잘해줬고 골도 많이 넣었죠. 특히 빅매치인 아스날에서 활약이 멋졌으니 기록적인면에서는 손흥민이 위이니 손흥민이 받는게 맞는거입니다.
호좃두 17-05-13 10:53
 
휼룡한? 쳐 뒤질래?
     
쏘쏘쏘 17-05-13 15:27
 
?????
CUZ7 17-05-13 10:57
 
에릭센팬보이들은 그냥 샘나서 그러는거임 솔직히 벤테케나 아자르가 탔으면 에릭센이 받았어야해 이런소리 안했을듯;
그리고 마지막댓글도 웃긴게 손이 이번달 리그베스트11만 몇번인데 손이 에릭센보다 잘한경기 하나라도 대봐
이딴소리 하고있네 ㅋㅋ
애초에 epl 파워랭킹도 손에릭센 둘이 하늘과 땅차이 아님? ㅋㅋㅋ
     
CUZ7 17-05-13 11:07
 
그리고 진짜 졸렬하게 손흥민 상받고 축하해주는곳에서 부들부들하면서 물흐리지말고
손흥민 뽑아준 앙리 퍼거슨 퍼디난드한테 따져줬으면 좋겠네요 ㅋㅋ
에릭센 팬보이들 수준낮은거 토트넘팬들한테 지네스스로 다 까발리네요 ㅎㅎ
     
문고리 17-05-13 13:55
 
에릭센이 더 높습니다
     
장난하냐 17-05-14 16:37
 
하늘과 땅차이로 에릭센이 더 높긴함..
북창 17-05-13 11:06
 
에릭센 땜에 웨햄에게 졌구만 지롤들은 ㅋㅋㅋ
mr스미스 17-05-13 11:07
 
에릭센도 후보에 오른만큼 잘해주긴 했지만, 에릭센 팬보이들이 팬심이 좀 과하네요
다른팀 선수가 탄 것도 아니고 같은팀 동료 선수가 탔으면 에릭센이 타지 못해서 아쉽더라도
그런 마음은 속으로 삼켜두고 손흥민을 축하해주는게 바람직한 일인데, 저렇게 초를 치다니요.

기본적인 예의가 없군요. 게다가..
----------------------------------------------------------------------------------
http://sports.news.naver.com/wfootball/news/read.nhn?oid=241&aid=0002670725
'이달의 선수상' 수상자는 10%의 팬 투표와 90%의 전문 심사위원 채점으로 결정된다. 물론 심사위원들의 면면도 대단하다. 축구 팬이라면 누구나 알고 있을 알렉스 퍼거슨(76) 전 맨체스터 유나이티드 감독을 비롯해 티에리 앙리(40), 저메인 제너스(34), 제이미 캐러거(39), 앨런 시어러(47), 리오 퍼디난드(39) 등 20여 명의 저명한 축구계 인사들이 '이달의 선수상' 심사위원 목록에 이름을 올리고 있다.
------------------------------------------------------------------------------------------------

보시다시피 이달의 선수 선정은 전문가들의 평가가 절대적인데, 손흥민이 에릭센보다 잘했다는 것을
전문가들에게 인정받았다는 겁니다.

에릭센을 향한 팬심도 좋지만 좀 적당히 해야죠.
똥개 17-05-13 11:47
 
화이팅입니다~
해스켈 17-05-13 12:17
 
이강인 >>>>>> 이승우 >>> 백승호 >>> 손홍민 >>> 박지성>> 기성용 > 차범근 >> 넘사벽 >>>  K리거
     
생각하며삽… 17-05-13 12:30
 
차붐>박지성>손흥민>이영표>이청용>기성용

미래 이강인>>>>>>>>>이승우>백승호
          
Kirito 17-05-13 12:35
 
둘다 정신병이 과하네
          
만세상 17-05-13 12:39
 
일단 이강인,이승우,백승호는 프로에 뛸때부터 비교하죠.
               
끝판왕 17-05-13 13:30
 
제가 오해 한게 아니라면 해스켈님은
나중 세대가 먼저 세대 보다 더 나아 지라는 희망을 얘기하시는것 같네요.
                    
쏘쏘쏘 17-05-13 15:29
 
애초에 차범근이 기성용보다 뒤라는거 부터 잘못됨 ㅋㅋ
     
NAFTA 17-05-14 02:31
 
미안한데 손흥민은 어린 나이부터 항상 세계 TOP 5, TOP 10들며 최고의 유망주중 하나로 평가 되던 선수입니다.
당연히 저안에 네이마르 역시 함께 있었구요.
이강인 이승우 백승호 뭐 이런 친구들이 손흥민 만큼만 되어도 아주 크게 성공한겁니다.
나만바라바 17-05-13 12:21
 
홧팅 응원합니다 from KOREA
위스퍼 17-05-13 12:42
 
언제부턴가 축구에 대한 관심이 식었는데
손흥민이 대단한 역사를 쓰고 있었군요
Goguma04 17-05-13 12:50
 
손흥민 오기전에 챔스도 못나가던 5~6위팀 주제에ㅋㅋㅋ 축하는 못해줄 망정 ㅉㅉ
축구중계짱 17-05-13 12:58
 
손흥민 없었으면 챔스권에서도 밀려있을 것들이 참... 어처구니가 없네...
손흥민이 동점만들고 골넣어서 승점 챙긴게 몇번인데... 저딴 소리 지껄이나.
없어봐야 정신차리지 ㅉㅉ
CK홀릭 17-05-13 13:58
 
스퍼스 애들이 맨날 하는 소리가 "손은 잘하지만 가끔 날 미치게 만들어"(부정적으로) 라고 하는데, 그 말을 에릭센한테 그대로 적용하고 싶네. 에릭센은 분명 스퍼스의 플레이 메이커지만 골 결정력은 가끔 한방씩 터질 때 빼곤 얀센보다 좀 나은 수준인데, 그럼에도 불구하고 욕심은 알리 수준으로 높아서, 결정적 기회가 왔을 때 날려 버리는 걸 수십번은 본 거 같다. 에릭센이 없으면 분명 경기를 풀어나갈 선수가 없지만 상대가 강한 압박으로 막아버리면 있으나 없으나 라서 탈압박이 가능한 뎀벨레가 같이 있지 않으면 살아나질 않음. 장단점이 확실한 선수인데 이젠 본인의 단점도 극복한 손흥민보다 더 나았다고...? Nope.
poongjun 17-05-13 14:25
 
물고 빨아줘도 시원찮을 판국에 이것들이
이적이 답인듯
정캐디 17-05-13 16:38
 
손흥민빠로서 진지하게 팀에 필요한 옵션으로 순위매겨보면
케인=알리=에릭센=>손흥민  이런식이라고봄. 쟤네들이 말하는 그 스탯이 전부가 아닌 상황으로.
근데 그만큼 가운데있는 저 3명보다는 손흥민은 윙쪽이고 포지션에 있어서 손해보는 부분이있는것도 사실.
근데 포치의 우선순위는 윙보다는 가운데쪽이다보니 이렇게 보일수밖에없음. 그리고 무엇보다
선발로 많이 못나오는 경기가 많다보니 애초에 팬들도 손흥민을 슈퍼서브라고 생각하고있고
여기까지가 내가느낀점이고, 손빠로써 이적했으면 좋겠지만 막상 다른 더좋은팀가도 주전경쟁은 해야하니
지금 리그2위에 챔스진출이 가능한 토트넘에서 더 좋은 활약으로 한시즌만 더 보냈으면 좋겠음
송대장 17-05-13 16:38
 
시즌 이달의 선수 2회 수상한 선수 영원한 서브 취급

그냥 이적해라..
라크로스 17-05-13 16:41
 
잘 보고갑니다
화이또 17-05-13 17:06
 
기다리고  기다리고  아! 기다렸던
yang 17-05-13 18:01
 
리그 베스트 11에는 못들고 이달의 선수 2회 드는 게 손흥민의 현 위치를 보여주는거같음.
자기자신 17-05-13 18:11
 
잘 봤습니다
직장인 17-05-13 19:29
 
번역 수고하셨습니다
크다 17-05-13 19:43
 
국뽕이 차오른다~
가출한술래 17-05-13 20:54
 
잘 보고 갑니다
Sulpen 17-05-13 23:16
 
잘 봤습니다~ 세상 어느 위치나 경쟁은 치열하네요
썬코뉴어 17-05-14 02:34
 
흥민이가 받는건 당연하지  하지만 에릭센도 잘햇어 인정  에릭센 없는 토트넘은 상상도 안된다
NAFTA 17-05-14 02:35
 
개인적인 생각이지만 분명 손흥민이 토트넘 베스트 전력 11에 들기에는 조금 불안정한 면이 있는 것도 사실인 것 같습니다.
계속 개선되고 좋아지고 있지만 예전부터 기복과 세탁이 비교적 심한 선수였다는 것은 객관적인 사실이고
그 이미지가 아직 완전하게 지워지지 않은 것이죠.
 요즘 보면 옛날과는 오프 더 볼 움직임이 상당히 달라지고 전략적인 생각을 하며 플레이 하고 있다는 것이 보입니다.
차두리가 하드웨어는 엄청났지만 소프트웨어는 그 만큼 좋지 않은 선수였죠.
 손흥민이 약간 본능적으로 플레이 하는 이런 부류에 가까웠는데 요즘엔 많이 좋아지고 더 좋아질 것
 같습니다.
토트넘에서 많이 배우는 것 같아요
무겁 17-05-14 06:16
 
잘 봤습니다
명불허전 17-05-15 19:14
 
이제 올시즌 남은 목표는 차붐의 기록을 넘는 것인가.

분노의 헤트트릭 기대해 봅니다.
껀쑤맨 17-05-23 00:28
 
너무 간단한 문제를 가지고 왜 이리 소란들인거지? 포체티노가 선발로 출전시킨 경기 수를 비교해 보면 정답은 쉽게 나온다. 현재로서는 에릭센이 토트넘에게 더 중요한 선수인 것이 맞다. 하지만 흥민이도 이제 프리미어 온지 2년정도밖에 안되었다. 3년차부터는 좀 더 발전하면 되는 것이다.