해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 손흥민 20,21호 멀티골 작렬! 토트넘 팬 "손날두!!" 환호
등록일 : 17-05-19 11:42 (조회 : 49,545) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘은 19일 레스터와의 경기에서 손흥민이 두 골을 몰아치며 팀의 6:1 완승을 이끌었습니다.
오늘 골로 유럽 무대에서 활약한 한국선수중 한 시즌 20골 이상 득점한 최초의 기록을 세웠습니다.
손흥민의 뛰어난 활약에 현지의 토트넘팬들은 놀랍다는 반응을 보이고 있습니다.
토트넘 공식 트위터 반응만 모아봤습니다.

참고로 오늘 손흥민 골 반응은 레딧 토트넘 팬 스레드, 트위터, 페이스북, 일본 야후재팬, 일본 SNS, 중국반응등 다양하고 많이 올라올 예정입니다.


<손흥민 20,21호 멀티골 작렬! 골장면>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=656680&page=1


001.jpg



-댓글-


Gareth
나를 가져! 손!



Huge Lloris‏ 
다섯명의 아시안을 넣자!


David Harris
간단히 말해서 손의 아름다운 플레이였어!



Anthony Parker‏ 
이렇게 놀라울수가! 완전 경기를 지배했어!
왜 지난 웨스트햄전에선 이렇게 못했던 거야?


Teoh?‏
20번째 골이라고? 그건 기록이야.
축하해 쏘니(손흥민 애칭)!
이건 바로 우리가 기다렸던 멋진 피니쉬였어.


Nick Skinner
이건 순수한 재능이야...



4k MOG 
손날두!!!!!!



Matt French‏
예에! 우리의 손이야! 20골을 넣다니 정말 대단해!
너는 수퍼스타야!



NANO!‏ 
자!자! 보라구...
이게바로 흥민손이야!
 


BJY‏ 
쏘니!!!!!!

002.jpg




VERYPatientMotherof2‏
바로 이거지!!!!


Matty Head
아름다운 골이었어. 
이제 은쿠두와 시소코도 챙겨주자!


Alvin Anderson‏
손은 쉬운 찬스에선 어려움을 겪지만 어려운 골은 득점할 수 있지.



Tina Vacani
계속 이렇게 득점해줘 손!


tweetmicka‏
순수한 재능... 그건 곧 클라스....


mikehorita2‏ 
스퍼스는 누구도 멈출 수 없어.



Konrad Morawiecki
여전히 우린 2위야.


M. 
이렇게 빨리 뉴스를 올려주다니...
미리 준비해놓은거 같은데


10‏ 
축하한다고! 얘들아!



Will i. Amn't
언제 손이 군복무를 해야하는거야? 
레비(토트넘 구단주)가 손흥민 대신에 시소코를 한국군대로 보내면 안돼?
이건 완전 좋은 비지니스가 될거야.



답글 Harry C‏
그거 좋은 생각이야. 내가 제안 넣어볼게.



Logr‏ 
이렇게 선수들이 잘하면 이 선수를 잃어버릴거같은데...


UTB‏
퍼레이드는 언제하는거야?


nexypl
왜 모든 축구팀들은 첼시 전술을 따라하는거야?



Rob
레스터와의 경기에서 멋진 전반전이었어.
홈에서 연속골을 저렇게 폭발시키다니....
엄청나게 컨디션이 좋았다.


Rob
아버지들이 좋아하시겠군 
(*손흥민 성이 son이라 손흥민 팬들을 아버지들이라 표현한듯)



Mike‏ 
어서 손흥민에게 라브라도 강아지를 선물하라고!



Dan Smith
만약 지난 겨울 이적시장에서 손흥민을 볼프스부르크에 팔았다고 상상해봐.
상상만해도 끔찍하군


nicole
내 남자가 무엇을 했는지 나한테 말해주지마.


Emily
그는 정말.....


 gh
케인은 해트트릭을 했어!


Huge Lloris
빈센트 얀센(트트넘 스트라이커)! 보고있나?
손흥민은 그가 원할때 득점했어!



Yoland‏
손흥민은 축구계의 브루스리(손흥민)야!



Dave Lambert
정말 잘했다! 손은 정말 최선을 다해서 플레이 했어!


Delon Pillay‏
손흥민도 잘했고 얀센도 잘했다!


Aab Abdullah‏ 
고마워! 손!


Will‏ 
너는 너가 원할때 득점을 했구나.


Konrad Morawiecki‏
아직도 후반전이라니....


Teoh?
2골을 더 넣자! 얀센도!
득점판을 더 명예롭게 만들어 보자고!



Conorhowe
왜 포체티노는 시소코를 여전히 저기에 두는거야?



Anish K‏
시소코는 오늘 그렇게 못하지 않았어.
그는 괜찮았다구



Ray Gritt‏ 
오늘 너에게 박수를 보낸다.


 
Anthony Bradley
쏘니를 그냥 내버려 두자구!



Olly Stanyard‏ 
정말 멋지다.
솔직히 후반전에 놀랍지는 않았어.



Aminu Abubakar
근데 쟤들은 덜 중요한 경기에선 골을 많이 넣더라.



Scott Winter‏ 
이건 믿을 수 없는 일이야!



003.jpg



Steve Russell‏ 
손흥민, 알리, 케인 셋이 한시즌에 각각 20골 이상을 넣다니...
정말 지켜보는게 즐겁고 내가 토트넘의 팬인게 자랑스럽다.



@ASE365
저 세 선수가 20골 이상씩? 정말 놀라운 선수들이야!



Adrian Gildea
근데... 왜 아직 트로피가 없지....



CLH‏ 
이건 마법이다!



Charlie Kneath‏
저 공격수 삼인방은 이번시즌 70골을 넣었어. 
바르셀로나 같아.



GreyMatter‏
우린 바르셀로나처럼 후반전을 끝낼거야!



Gareth McCarter
정말 인상깊은 기록이네



Aab Abdullah‏
난 손이 좋아!



göatmilkzäddy
너네도 알겠지만 포체티노는 마법사야.



James‏
판타스틱!!!



Ansen‏ 
월드클래스 선수들이야!



Albert A. Arthur‏ 
근데 아직 트로피가 없다고? 난 이게 저주라는데 걸겠어.
불쌍한 토트넘같으니라구....




VERYPatientMotherof2‏ 
오 예스! 이게 바로 축구지!



Sarah-Jane.G‏
내 아들이 되어라!


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


Creative Commons License
번역기자 : 앵무새섬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 17-05-19 11:43
 
잘 봤습니다.
정캐디 17-05-19 11:49
 
누가대신 군대가라 이런글은 외국도있네 ㅋㅋㅋ 시소코보고 대신가라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
째이스 17-05-19 11:51
 
Will i. Amn't
레비(토트넘 구단주)가 손흥민 대신에 시소코를 한국군대로 보내면 안돼?
--------------------------

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
비익조 17-05-19 21:08
 
군대 입장에서도 개이득일듯 흑형포스 개이득 ㅋㅋ
북창 17-05-19 11:57
 
알리랑 똑같이 21골이네요 이제...ㄷㄷㄷ
천재라고 17-05-19 11:57
 
시소코 의문의 1패..!!!
어쩔..
황미영 17-05-19 12:07
 
20골 선수 3명을 데리고도 트로피가 없다는게 토트넘의 한계인거 같기도 하고.. 당장 다음 시즌 워커도 이적하는데
     
화이또 17-05-19 12:27
 
공감요.  17/18시즌은 네임드감독들  2년차라서  올해보다  안정적일텐데  이 스쿼드로  무관이면  내년은  어떨까요. . . 많이  아쉬워요.
          
황미영 17-05-19 14:49
 
fa컵은 먹었어야 하는데 참.. 담시즌엔 솔직히 잘해야 4위권 유지정도 일것 같네요.
가생이회장 17-05-19 12:14
 
Adrian Gildea
근데... 왜 아직 트로피가 없지....

현재 토트넘 성적  37경기 83점이 작년 우승팀 38경기 레스터 81점 보다 승점이 높고
다음 경기 이겨서 86점 되면 원래 토트넘이 당연히 우승해야되는 승점인데
콩테의 첼시가 이미 37경기 승점 90점(최근 10년간 최고승점) 에 38경기 30승(93점)각임 절대 못이김
     
cafeM 17-05-19 12:36
 
epl우승팀 보통은 승점 90점정도 됩니다.

작년은 심하게 낮았던 거고 승점86점으로 우승하면 epl 역대 낮은 승점 우승 10위안에 드는 승점입니다.
직장인 17-05-19 12:16
 
번역 수고하셨어요

반응이 재미있군요 ㅎㅎ
맨프레드 17-05-19 12:21
 
또르르... 닭집 역사상 역대급 시즌을 보냈는대..

첼시도 역대급 시즌을 보내는 바람에... 2위......
생각하며삽… 17-05-19 12:23
 
예전부터 우리해외파보면  골찬스도 패스많이하던데.... 손흥민은 골욕심 많아서 그게 더좋음....빗나가건 패스찬스못줬건.....분명한건  골만넣으면  그선수 클라스 증명하는게 축구이기때문에..... 욕심 계속내줫음좋겠음
     
스파게티 17-05-19 12:37
 
저도골욕심내는게 좋아보여요

박지성은 패스만하던애로 기억남아서..  별루안좋아함
기성용닷컴 17-05-19 12:38
 
다음번엔 헤트트릭 기대합니닼ㅋ
똥개 17-05-19 12:39
 
화이팅~
blueseven 17-05-19 12:50
 
트로피 없다는게 참 안타까움 눈에 띄는 실적이 팀 분위기에 영향클텐데
그런데도 꾸준히 잘해서 2위 찍은것도 대단ㅋㅋ
사람이라우 17-05-19 13:26
 
시소코 보고 대신 군대 가래 ㅋㅋㅋ
빵 터지내 ㅋㅋㅋ
최순실 17-05-19 15:08
 
잘보고가요
축구중계짱 17-05-19 15:47
 
언제 손이 군복무를 해야하는거야?

레비(토트넘 구단주)가 손흥민 대신에 시소코를 한국군대로 보내면 안돼?

이건 완전 좋은 비지니스가 될거야.
---------------------------------------------------------
시소코 의문의 입대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
깐따라 17-05-19 15:54
 
잘봤습니다.
니니 17-05-19 16:24
 
시스코가 뭔 잘못이래 ㅋㅋㅋㅋㅋ
무겁 17-05-19 17:52
 
잘 봤어요.
라크로스 17-05-19 18:43
 
언제 손이 군복무를 해야하는거야?
레비(토트넘 구단주)가 손흥민 대신에 시소코를 한국군대로 보내면 안돼?
..........................
시스코를 왜?..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아스타틴 17-05-19 18:54
 
언제 손이 군복무를 해야하는거야?

레비(토트넘 구단주)가 손흥민 대신에 시소코를 한국군대로 보내면 안돼?

이건 완전 좋은 비지니스가 될거야

============================================================================

zzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전쟁망치 17-05-19 19:14
 
시소코 시무룩
가출한술래 17-05-19 20:09
 
잘  보고 갑니다
복수 17-05-19 20:31
 
잘했다 흥민아~
자기자신 17-05-20 02:33
 
잘 봤어요
명불허전 17-05-21 15:05
 
공격수 3인방이 70골 넣고도 트로피 하나 못 건지는 닭집