해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] U-20 월드컵, 우루과이 일본에 2-0 완승! 실황 일본반응
등록일 : 17-05-24 23:43  (조회 : 46,474) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

U-20월드컵 일본과 우루과이 경기에서 우루과이가 2-0 완승을 거두었습니다.
일본은 전반 부상선수를 대신하여 일찌감치 쿠보 선수를 투입하였으나 득점을 올리는데 실패하며 완패하고 말았습니다.
실황 일본반응입니다.
너무 많은 스레드에 댓글이 올라와 핵심적인 부분들만 발췌했는데도 분량이 많아 2개의 번역으로 나누니 이 점 착오 없으시기 바랍니다.


001.jpg





<댓글>




ID:QnN8+kLA
우라와도 져 버렸으니까 
잘 부탁한다 


ID:ZoktpgjO
참고 기록 
한국2-0우루과이 
한국2-1아르헨티나 


ID:GS8F0KPy
일본은 과거에 우루과이를 이긴 적 있었던가? 
정말 남미하고는 궁합이 나쁜데 



ID:3yXYvA1L
한국도 이겼으니 이길 수 있을 것 같기는 하다 
하지만 본 경기에서는 다를까나 



ID:0igNE1M1
일본 대표 대 우루과이 대표의 대전 성적과 시합 결과 
1승 1무 4패 
11득점 18실점 

유일한 승리가 
1996/08/25친선시합 승 일본(25위) 5-3우루과이(38위) 

최근 경기는 
2014/09/05 친선시합 일본(44위) 0-2우루과이(6위) 



ID:eKxGWEyO
시작했다 



ID:eKxGWEyO
사무라이와 시퍼런 쓰레기 봉지 



ID:2Tlt3pyf
체격차이가 너무나네



ID:brbNGynH
우루과이 졸라 크네 



ID:Q2gjxXEA
우루과이는 완전 성인 몸집이네요 



ID:eKxGWEyO
ㅅㅂ 럭비 선수들이냐 



ID:VmesKJBm
전반 30분까지 실점만 하지 않으면 
2-0으로 이길거라 예상함. 



<중략/우루과이 결정적 골키퍼 1대1 상황 노골>



ID:40tdknu6
우왁 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:48Ud23tP
뭐야 이거 아 아 아 아 아 아 


ID:sNRV/i1F
안돼 아 아 아 아 아 아 아 


ID:IepbFrcm
아 ㅅㅂ 똥나올뻔 



ID:LQB+KYgj
지랄들한다 이것들 w 



ID:3yXYvA1L
살았다・・・・・・・・・・・・w 


ID:fOqDpnjV
완전 행운임 



ID:df6XfegI
구제되었다는 wwwwwwwwwwwwwww 


ID:+7RGclvM
ㅄ같은게 



ID:2k1vqzDx
바보인가 



D:LcfoAC1U
똥같은 DF 뭐 하는거야 


ID:sUv/pvCz
구원 받았다는 아 아 아s 


ID:9bHWKoNw
자책골 다음은 이런 지랄들인가 



ID:AuJC4R3i
끝났다고 생각했어 



ID:3yXYvA1L
역시 수비가 똥이네 



ID:cNkf3Jwp
남아공전에서 너무 칭찬을 했군 


ID:wLgXMrF2
정말 너무하네. 한국을 본받아라 


ID:IepbFrcm
일본 대표는 모든 세대에 이런 미스를 하고 지랄들이네w 



ID:pYHWOgt8
일대일 미스 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 



ID:Lsi9iOeZ
오늘의 미스 할당량은 무사히 달성했군 
이제 괜찮아・・・ 


ID:N2RL15Dv
골 쳐먹는건 시간 문제가 되가고 있네 



ID:lcM/quH1
할당량 달성 



ID:WlomfI+n
강하네. 우루과이


ID:ODJV5YHB
쿠보군 빨리 나와줘------- 


ID:pYHWOgt8
일방적인 방어전이구나 



ID:4zjDBDEG
개인기의 차이는 꽤 있는 것 같다 



ID:IepbFrcm
역시 쿠보 선생의 힘이 필요한건가・・ 


ID:SKvOIH9A
일본의 FW와 DF는 20년 전부터 바뀌지 않고 있음, 
아니, 오히려 더 등신화가 되고 있는듯 



ID:VmesKJBm
이렇게 강한 우루과이에게 한국은 압승했다는 것이・・・・ 



ID:VlEj0Li2
ㅄ시합 페이스의 예감 


ID:35cgi3ku
우루과이 좋지 않은데— 


ID:3yXYvA1L
근데 아르헨보다는 전혀 강하지 않은것 같다 
일본이 득점을 얻을수 있을 것 같기는 하다 



ID:sNRV/i1F
둘다  수비가 약한 것 같다 



ID:S2nycfqY
우루과이도 미들이 상당히 느슨하네 


ID:LcfoAC1U
뭐 그냥 싸울 수 있는 레벨이네 우루과이 



ID:aHWGgjYG
우루과이도 비교적 패스 미스 많은데 


ID:ysBQzzoH
저거 십자 인대 손상이다・・・ 
(*일본선수 착지시 부상)



<중략/쿠보 교체출전>



ID:oBeSBpUn
쿠보군 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!! 



ID:XRGmMU2Y
갑자기 쿠보 왔다 아 아 아 



ID:3CX/mCwH
쿠보군 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!! 



ID:S17+x6jn
쿠보군 나오는구나 아 아 아 


ID:nFBBUrMN
쿠보가 나온다. 이제 볼만하다 



ID:CgqT88KR
쿠보 떴다 아 아 아 아 아 아 아 



ID:vjo+B0Vu
쿠보 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!! 



ID:U7dj5QUe
이제 쿠보가 나오는구나 w 


ID:D3S+ctmu
앗싸-쿠보왔다 



ID:yy3hpFh/
벌써 쿠보를 넣는 것인가 


ID:VvtOsIiW
너무 빨라 



ID:/Cjw26IX
이건 미친거야 쿠보군 넣는게 너무빨라


ID:udBjj9LG
쿠보군에게 기대해 본다 



ID:s5i9TAPx
이 하이프레스 시합에 쿠보를? 



ID:oBeSBpUn
진짜로 쿠보군 나왔구나━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!! 



ID:0YuMoNyK
쿠보군 오늘은 스태미너 배분도 생각해 줘 



ID:gyinylLT
쿠보군 해트트릭으로 전설을 만들자



ID:OPyrPx9j
15세의 100m기록을 보면 너무 비참하다 



ID:sc2ga49K
분노의 쿠보군 왔다


ID:ry7Y0jkT
쿠보를 넣기에 너무 빠르지 않나・・・ 



ID:q/AbjUsK
이제 비밀 병기를 투입하는건가



ID:WiptHbgB
뭐야 이게. 쿠보군 접촉만으로도 휘청휘청 ㅅㅂ


ID:JRdC9WbI
피지컬이 완전 사망인데— 



ID:3CX/mCwH
역시 피지컬의 차이는 있네 



ID:IepbFrcm
피지컬 차이가 너무 위험한 수준임 


ID:CTXx7039
쿠보 역시 피지컬은 이길 수 없는듯



ID:cLbg5pua
쿠보가 이정도의 강도로 시합하는건 위험하지 



ID:gEme8FSz
쿠보는 우루과이에는 힘들지 않을까 
피지컬적으로 



ID:+N3hJefg
저거 체격차이 어쩔거냐-w 


ID:UGpDSyOD
쿠보는 피지컬적으로 통하지 않았어 역시 


ID:4zjDBDEG
쿠보를 넣었더니 
이건 뭐 화면상으로 중학생과 성인의 시합이 되버렸네


ID:zzx/FUZC
우루과이가 의외로 개허접하네 



ID:Udnn/JFw
쿠보의 피지컬을 운운하고 있는데
쿠보는 이미 J리그에 있다구



ID:tt9QOyqu
프레스와 패스로 인한 지배율은 일본이 위다. 



ID:C62Y2M7N
이제 실점할 것 같은 분위기다 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

세르카 17-05-24 23:43
   
잘봤습니다
배신자 17-05-24 23:44
   
울나라가 우루과이랑 친선전에서 2:0으로 이기니까

지들도 충분히 이길 수 있네 어쩌네 하더니...
무엄하다 17-05-24 23:44
   
ID:ZoktpgjO
참고 기록
한국2-0우루과이
한국2-1아르헨티나
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

참고기록 ㅋㅋㅋㅋㅋ
바람의노래 17-05-24 23:45
   
선댓글 후감사 감사합니다~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
khikhu 17-05-24 23:46
   
한국도 이겼으니 이길 수 있을 것 같기는 하다 ????
또르롱 17-05-24 23:46
   
오늘하루 잠시 영혼탈퇴후 우르과이인으로 빙의해서 열심히 응원했음 ~ㅎ 근데 일본은 패스는 정말 잘하는데
결정적인 찬스에서 엄청 놓치더라구여 우루과이 키퍼가 잘막기도 했지만 슛쏘기전에 너무 많이 접고 들가는듯~
     
Sulpen 17-05-25 12:43
   
해설들도 우르과이인 빙의한듯한 해설을 보여주더군요 ㅎㅎ
skywork 17-05-24 23:48
   
방사능원숭이 ㅋㅋㅋ
shadia 17-05-24 23:51
   
반응이 재밌네요. 잘 봤습니다.
dodorl 17-05-24 23:51
   
아직 다 안읽었는데 쿠보군왔다에서 터져서 댓글부터 달러옴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
소름돋았다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
MToTheC 17-05-24 23:53
   
쿠보 풉... ㅋㅋㅋㅋㅋ
싸대기 17-05-24 23:53
   
자 니들 빨아대는 쿠보가 닌자모드로 가는 순간이다 이것들아 ㅎㅎ
기성용닷컴 17-05-24 23:54
   
피지컬을 운운하고 있는데
제이리그의 피지컬이 쿠보급이었던거겠지ㅋ

번역 감사합니다~
보고있다 17-05-25 00:03
   
잘봤어요.
똥꾸빵꾸 17-05-25 00:10
   
일본 경기력이 그다지 나쁜건 아니여서
딱히 까고싶진 않지만  쿠보는 진짜 못하더라...
기대가 너무 큰게 아닌가 생각된다
관세음보살 17-05-25 00:16
   
ㅋㅋㅋ
가마구 17-05-25 00:20
   
쿠보... 피지컬 떠나서, 그냥 안뛰더만, 병장놀이하고 자빠졌음. 나이는 제일 어린게... ㄸㄸ
축구중계짱 17-05-25 00:27
   
쿠보 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
빵빵 17-05-25 00:32
   
진짜 무슨 택도 없는 기대를 하는건지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원칙이 17-05-25 00:41
   
ID:3yXYvA1L
한국도 이겼으니 이길 수 있을 것 같기는 하다
하지만 본 경기에서는 다를까나
-------------------------------------------------------------
우리가 두팀다 이기니까... 우루과이, 아르헨이 만만해보이지 
 왜놈들의 현심감 상실!
아기건달둘 17-05-25 00:46
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
카카카하 17-05-25 00:54
   
아니 이제 15살인가 한걸로아는데
15살짜리한테 기대하는놈들은 뭐냐
동북아 17-05-25 01:40
   
쿠폰인줄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 17-05-25 02:31
   
잘 보고가요
무겁 17-05-25 04:41
   
잘 보았어요
오픈스트링 17-05-25 06:05
   
잘 봤어요.
하얀달빛 17-05-25 08:37
   
쿠보에 진짜 열광하네 ㄷㄷ
pria 17-05-25 09:32
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
캬릉캬릉 17-05-25 09:48
   
풉!! 크하하하하핳하
캣타워번지 17-05-25 10:09
   
쿠보 같은 애들은 일본에 많음. 피지컬 ㅄ에 스피드도 별로... 패스만 예쁘게하고 킥만 좋은 애들.

일본애들은 이런 선수가 축구를 잘하는 선수라고 착각한다. 물론 잘...하는건 맞는데 기본인 피지컬이
없으면 결과로 이어질수가 없다. 기술을 발휘할수조차 없지.

예전에 히라야마를 괴물 포워드로 띄웠는데 ㅄ됐고... 우사미를 흥민이랑 비교질했었는데
개망... 쿠보인가 뭔가 하는 애도 센스는 있어보이는데 피지컬이 안되면 망삘이다.

개인적으로는 쿠보같은 떨거지보단 오히려 가장 크게될 가능성이 컸던게 우사미였던거 같은데 일본인 같지 않은
돌파에 이은 빠른 슛모션 등등...
아리소르 17-05-25 10:18
   
참고 기록

한국2-0우루과이

한국2-1아르헨티나

===================================

참고기록
한국 2 : 0 우루과이
우루과이 2 : 0 일본

그럼 이제 한국 4 : 0 일본 이 성립되겠네 원숭아 ㅋㅋㅋ 참고해라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지니1020 17-05-25 11:50
   
15세를 U20에 넣는 건 뭔 생각인지...
축구의 몸싸움을 우습게 보나? ㅋㅋ
가출한술래 17-05-25 19:44
   
잘 보고 갑니다
김쫀득 17-05-26 00:01
   
네 느그 좆보가 나와서 다음 경기 지면 탈락이요
명불허전 17-05-26 19:12
   
방숭이들 쿠보 빨면서 쌉치더니 우리과이한테 개털렸구나. 꼬숩다 ㅋ