해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] FIFA 게임, 이달의 패치(POTM)로 손흥민 선정! 해외반응
등록일 : 17-05-28 10:49  (조회 : 25,686) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<주제글 게시자>

한국에서 태어난 사람으로써 나는 손이 자아내는 탄식, 감탄이 너무 좋아.
너는 유럽과 남아메리카에서 오는 모든 좋은 선수들이 사랑을 얻을 것라고 기대할꺼야. 그럴만하고!
그러나 손의 좋은 POTM에 사람들이 열광하는 사실은 정말로 놀라워.
만약 손이 토트넘을 위해 플레이하지 않는다해도 나는 그의 티셔츠를 입을거야.
이게 다야. 고마워 손! 한국 축구 선수 중에 적어도 한 명은 축구다운 축구를 해줘서.



001.jpg





<댓글>



andrelrocha
박지성 또한 레전드였어!




 ㄴ zpandev 
    아하하 그는 슛을 쏘고, 골을 넣고, 그는 너의 강아지(래브라도)를 먹을꺼야.




 ㄴㄴ UsuallyChopped 
      박, 박, 네가 어디에 있든,
      고향에 가면 넌 개를 잡아먹지!
      하지만 더 끔찍할 수도 있었으니 괜찮아.
      빈민가에서 쥐를 잡아먹는 리버풀보다는 훨씬 나으니까!




 ㄴ TorjusHS 
    이걸(박지성 맨유응원가)를 말하려고 했어.




 ㄴ big_morgs91 
    나는 맨유를 싫어해. 하지만 박지성은 사랑해. 
    그가 퍼거슨(SAF)에게 핵심역할로 고려되어졌다는 사실이 증거야.
 그는 많은 다른 아시아 축구선수가 유럽축구에서 뛸 수 있도록 문을 열어놓았어.      

 

OrcaDevilSon 
이승우가 나의 다음(손 다음)이야.!




 ㄴ dchunnytitodanyo 
    아르헨티나전에서 그의 골은 클래스가 있었어.




 ㄴ jogabonito88 
    발레시아cf의 이강인도 확인해봐.
    그와 그의 유스 팀 코치를 만나는 기쁨을 가졌었어. 
    그들은 강인을 뒤를 이을 14세 선수 중 한 명으로 내세우고 있어.
    지금 그는 계속해서 성장하는 중이고, 
    그는 레알 마드리드와 맨시티 유스 스쿼드랑 연결되고 있어.
    나는 그가 유투브에 많은 영상을 가지고 있다고 생각해.
  



obvious_bot 
토트넘 팬으로써, 나는 경기장 안과 밖으로 흥민을 엄청 좋아해.
그는 항상 경기장에서 엄청난 시간을 보는 것처럼 보이고, 
많은 일들을 해내지. 골들은 언급할 필요도 없고.




 ㄴ icantsurfGAMERTAG  
     한국에서 그의 대한 사랑은 엄청나.
     정말로 그가 토트넘에 있었어 행복해.
     토트넘의 팬으로써, 우리가 워커 외에도 모두가 좋아할 수 있는 
     게임의 영향을 미칠 수 있는 능력을 가진 선수 플레이어를 가지고 있었어 행복해
     




Tommah123 
이것은 분명히 너에게 의미가 있을꺼야.
하지만 나는 이 포스트를 읽었던 것 같아. 데자뷰같아. 
그리고 꽤 좋은 느낌이야, 고마워 :)




 ㄴ OG_Retro[S] 
    이건 나에게 꽤 중요해. 내가 이걸 쓴 이후로, 
   이것은 너의 데쟈뷰 안에 내가 일부분이 될 거란걸 의미하지. 
    그리고 나는 너를 만난적이 없지 와우 이거 좀 짱이다. 




arathersmallman 
새로운 펠레에 대해서 들었어, 김정은은 현장을 밝히고, 폭탄을 떨어뜨릴꺼야. 




jaewizzle 
동의해.
모든 사람들이 그의 2potm들 뽑고, 많은 골을 넣을 때까지. lol
 



Infidel_with_morals 
세계 다른 쪽에 있는 아시아 축구 선수 팬으로써 너무 행복해.
손은 이번 시즌에 내가 가장 좋아하는 피파플레이어야!




SexualMayonnaise 
또한 그는 실제 게임에서 월콧(walcott,아스널)을 지워버렸지.




JuicynessFTWORIGIN ID 
그의 주니어가 있니? (결혼도 안했어요!)




Logster21 
그의 한국 셔츠를 얻자!




m83gamin
곽태희도 최고야 <3




Juan6025J_U_A_N-12 
너는 그의 한국 셔츠를 얻을 수 있을 거야.




 ㄴ OG_Retro[S] 
    찾는게 힘들꺼라고 보고있어.




 ㄴ chateaujiaju 
    아마존 축구 져지에 있을거라 희망해. 
    나는 내가 칠레에 갔었을 때, 
    아마존에서 Alexis La Roja 셔츠를 사지 않은 걸 여전히 후회하고 있어.  
 



 ㄴroscoe266 
   왜 축구 유니폼을 위한 아마존은 없는거지?
   라이센싱 이외에, 그것이 미개척 된 금광(노다지)일 것처럼 보이는데.




ajxdgamingTallerAaronBro 
흥, 민, 너가 어디에 있든지
너는 앞쪽 세명에서 최고지
그리고 너는 비록 그들을 위해 플레이 할지라도
너는 여전히 내가 가장 좋아하는 선수야.




Viltsu00 
손이 토트넘을 위해서 플레이 하지 않았더라도, 나는 그의 셔츠를 샀을거야.
좋은 소년 :)




viperhh360 
함부르크 팬으로써 가슴아프다 :(




PM_ME_HOT_YURI
월드컵 예선에서 15골로 득점 선수 아니야? 




saruptunburlan
카가와를 까먹지 말아줘.




 ㄴ HitlersdreamboyohnitnargX 
    진심으로 너가 지금 농담하는 거였으면 좋겠다.




 ㄴ Daddy17l6 
    제발 너가 지금 농담하는 거라고 말해줘.




 ㄴlintaoklepach 
   이건 농담이야... 
   그가 바보일리가 없다면 바보 같은 짓을 할 사람은 아무도 없을거야.

 


-r4zi3l- 
우리가 그를 제대로 만들지 않았었어 :  EA는 그의 카드를 매우 좋고 싸게 만들었지. 
만약 그가 WF, 비율, 스탯의 조합물을 가지고 있지 않다면 
우리는 한국인들이 이거에 대해서 어떻게 토론하는지 들어야해.




 ㄴ RobbieTIME 
    그는 우리가 그를 좋게 만든거에 대해서 휼룡하다고 실제로 말하지 않았어.
    그는 단지 한국인이 얻는 스포트라이트를 사랑한다고 말했어.




 ㄴ OG_Retro[S] 
    예!




GoblyGoobly 
김정은은 북한에서 335 IF's를 가지고 있어.(Kim jong un has 335 IF's in N Korea.) 
사실, 그는 FIFA 출시한 IF's를 가지고 있는 유일한 북한 선수야.
(아무리 찾아봐도 IF's 에대한 정보를 찾을 수 없네요..)




 ㄴ GoblyGoobly 
    예, 그러나 TOTS 11카드를 가지고 있어. 
    그것들 모두는 모든 포지션에서 뛰는 그(김정은)야.




 ㄴㄴ maddflubs
      북한에서는 FIFA를 지칭하지 않아, 
      게임은 '김정은 골 시뮤레이터'라고 불리우지.
 



ㄴ GoblyGoobly
   나는 20,000 피파 포인트를 열었어.
   내가 얻은 건 김정은지. 나는 끝냈어.




ㄴ Mesqueunclub101 
   대박이지. 나는 팩을 열었는데 김정은이였어. 대박이야.


번역기자:케지 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 케지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뭐꼬이떡밥 17-05-28 10:57
   
잘 보았어요
익스트림 17-05-28 11:07
   
이런 선수가 이번 시즌 아시아인 선수 랭킹 2위... ㅎ ㅏ
     
추구남 17-05-28 13:32
   
한국을 여러 분야에서 종종 저평가하는 영국 매체라면 충분히 가능한 일이죠...
     
바브팅그리 17-05-28 14:08
   
아시아인 1위 누군데요?
제가 알기론 이번 시즌 리그 최종랭킹 15위 손흥민 위로 아시아인 없고
손흥민 아래로  즐라탄 외질 등도 있어서 굉장하다고 생각했는데
          
카스트로 17-05-28 18:35
   
UAE의 오마르가 1등으로 뽑혔죠. 돈 좋아하기로 유명한 포포투에서 뽑은거니 의미없는듯.
참고로 작년1위가 오카자키였고 흥민이는 올해와 마찬가지로 2위였죠.
               
바브팅그리 17-05-28 23:27
   
아 그렇군요 감사합니다 ㅎ
라크로스 17-05-28 11:57
   
소농민 대단혀~~~
dodorl 17-05-28 12:44
   
saruptunburlan
카가와를 까먹지 말아줘.




 ㄴ HitlersdreamboyohnitnargX
    진심으로 너가 지금 농담하는 거였으면 좋겠다.




 ㄴ Daddy17l6
    제발 너가 지금 농담하는 거라고 말해줘.




제발 일본인들아 망상은 느그들끼리해라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
크리스탈과 17-05-29 16:48
   
일본 원숭이는 진심으로 말을 했는데 개까이니까
바아로 버로우 타는각인거죠 ㅋㅋ

일본 원숭이들은 카가와 따위가 일본의 자랑이니 이해는 하지만
그걸 대놓고 세계인들이 보는곳에 말하면 이렇게 된다 ㅋ

그러니까 내가 누누히 말하잖아

신문 어? 신문을 좀 봐아 무식한 새끼들아~ ㅋ
니들 대가리 속에 상상을 현실로 보지 말란말이야아
무식한 놈들아 ㅋ
직장인 17-05-28 14:17
   
번역 수고하셨습니다 ㅎㅎ
최순실 17-05-28 14:38
   
잘보고가요.
blacknut 17-05-28 16:17
   
POTM 은 Player of the month, 이달의 선수이지 Patch 가 아닙니다.

그리고 IF 는 In Form 을 뜻하며, 폼이 올라온 선수들에게 특별히 만들어 주는 능력치가 상향된 피파 선수 카드들 입니다
껀쑤맨 17-05-28 18:12
   
물론 쫌 지난 일이지만... "니네 고향에서는 개를 잡아먹는다"는 문구를 '응원가'랍시고 쳐 만들어서 부르는 영국넘들... 대갈빡에 총을 한 서너방 맞고 와서 응원하는 놈들인지, 제 정신 가진 놈들인지 항상 궁금해했다. 그것도 소수 인들도 아닌 꽤 많은 사람들이 말이지... 잉글랜드 놈들아! 저 내용이 과연 어떤 선수를 응원하기에 적합한 가사라고 생각하는겨? 저걸 응원가라고 생각하는 병~신은 한국에 단 한 명도 없고 영국에만 드글드글해. 선수 응원가에는 선수를 응원하는 내용이 있어야해. 저건 그냥 상대팀(리버풀)을 깍아내리기 위한 의도를 위해서 박지성 응원가를 이용해먹은 것에 불과해. 단 한 번이라도 박지성 응원을 목적으로 이 노래를 불렀던 경험이 있는 잉글랜드 놈들... 정신과 병원에 가서 정신 감정부터 제대로 받길 바란다.
가출한술래 17-05-28 20:11
   
잘 보고 갑니다...
자기자신 17-05-29 02:14
   
잘 보았어요
무겁 17-05-29 02:27
   
잘 보고 갑니다 ....
푸닥파닥 17-05-29 10:46
   
ea는 피파에서 일단 손흥민 페이스 모델링부터 해줬으면 15부터 계속 헤어밴드한 이상한페이스임 ㅠㅠ 16까진 패치가되서 패쳐들의힘으로 극복했는데 17은 해외 패쳐들도 포기할정도의 락을 걸어놨다는디 ㅠㅠ
명불허전 17-05-29 19:55
   
한국 선수들이 프리미어리그에서 뛰고 있긴 하지만 솔까 영국넘들 짜증나는 게 한두가지가 아님
在世理化 17-05-30 15:12
   
잘 봤습니다~