가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 김태균 85게임 연속출루! 한미일 프로야구 신기록! 대만반응

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[TW] 김태균 85게임 연속출루! 한미일 프로야구 신기록! 대만반응

등록일 : 17-06-04 16:47 (조회 : 10,116) 글자확대/축소

한화 김태균은 지난 2일 대전 SK전에서 85경기 연속 출루 기록을 세우며 KBO리그, 일본프로야구에 이어 메이저리그 기록까지 넘어서며 한미일 연속 경기 출루 신기록을 달성했습니다.

참고로 세계기록은 대만프로야구 린즈성이 갖고 있는 109경기라고 합니다.

대만반응입니다. 댓글은 그닥 많지 않았습니다.

<댓글>

AReum:

정상이야~ 06/02 17:24

campdkny:

화이팅 06/02 17:24

mimicat0228:

WBC한게임 5K장애 기록에 도전하려는건가? 06/02 17:26

→ suzhou:

국제경기에 한번 실수 이후로 계속 얘기가 나오네ㅠㅠ

s226334133:

중간을 끊어, 바로 끊길꺼야 06/02 17:27

Cliffx:

오~, 근데 누가 신경 쓰나? 06/02 17:29

wow999:

파이팅~ 06/02 17:32

→ nastycurry:

신경 안쓴다고 댓글도 남기네…정말 신경 안쓰나보다 ㅎㅎ 06/02 17:37

iamandre:

나이가 얼만데, 타격이 아직 살아있네! 06/02 17:37

fakestar:

이치로의 이미지가 축소되고있어… 06/02 17:51

→ j3307002:

김태희로 본건 나뿐인가? 06/02 18:11

Sunny821210:

세계적인 사형(師兄)이야~ 06/02 23:57

hammy9898:

대만리그 기록은 다들 안쳐주는거야? 06/02 23:59

→ makimakimaki:

도전 실패 시 한국인들이 뭐라고 할찌 상상이 간다. 06/03 00:02

Isaac:

메이저리그 기록을 깼다고 꽃 주고 줄서서 박수치고…

엄청 중요시하네. 06/03 00:02

rufugy:

한국이 대만리그를 인정해? 06/03 00:05

sonyeric928:

타격의 신이라고 최근 뉴스에 자주 뜨더라… 06/03 00:06

→ O97:

만약 한국 프로야구가 대만 프로야구 기록을 인정하지 않으면,

그냥 일본 프로야구나 메이저리그 얘기도 하지 않을껄? 06/03 00:12

→ Fuuuck:

누구!? 06/03 00:12

→ O97:

한국프로야구 인정! 06/03 00:12

→ YuiiAnitima:

[뉴스] 한국 프로야구: 임지승은 아시아의 기록이며,

세계 기록이다. 06/03 00:15

Blanche:

아~~, 그래서 한국이 우리 리그 기록을 인정한다고 발표했구나,

이러면 그들이 기록을깨고나서,

한국이 대만보다 더 강하다고 말할 수 있겠지.06/03 00:16

phix:

4팀의 기록뿐인데, 비교는 왜 하냐? 06/03 00:18

kinyo0920:

일본인들이 김태균의 이 기록을 세운걸 듣고

어떤 생각을 할찌 모르겠네.? 06/03 00:28

kobe089:

뭐가 달라지냐?？그래도 MLB는 일본프로야구 기록 인정 안하고,

일본은 한국 기록을 인정 안하지. 06/03 00:33

jim12441:

해피 리그네 06/03 00:44

chiachiafans:

부탁이야 이제 빨리 끊어 06/03 00:53

Cliffx:

자위기록이야, 미국일본이 인정안할꺼야 06/03 00:56

ji3946ru83:

한국의 엽군장(대만 야구선수,

2006 월드베이스볼클래식(WBC) 대만 국가대표) 을 기대해 06/03 01:09

→ mike0327:

이치로처럼 mlb에 가서 한번 증명을 거치지 않은 기록은

그냥 웃음거리일뿐이야 06/03 05:09

Shin722:

기록을 깰 것 같아. 한국의 컨닝하는 습관으로 볼땐… 06/03 05:54

jacking:

이렇게 단결애국하는 민족인데, 반드시 기록을 깰꺼야,

몇게임 필요하면 몇게임 추가할꺼야 06/03 05:59

Jachu:

단결해서 잘 협조할꺼야 06/03 07:15

ksxo:

대만리그는 감독이 고의로 선수 기록을 중단시키는 경우도 있는데…

한국은 기록을 깨기 위해서는 전국적으로 단결하여 도울꺼야.

대만이랑 한국이랑 크게 다르네… 06/03 08:56

yuwen930:

내 느낌엔 이 후로 데드볼을 많이 맞을 것 같아 06/03 13:20

→ saishaya:

경기마다 한번씩만 맞히면 되지머 06/03 14:06

번역기자:kerk
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : kerk

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		배신자 17-06-04 16:51 잘 봤습니다. 잘 봤습니다.



		설민석 17-06-04 17:01 잘 보고 갑니다. 잘 보고 갑니다.



		보우거스 17-06-04 17:17 대만리그가 한때는 10팀 넘을정도로 인기였다는데 진짠가요? 대만리그가 한때는 10팀 넘을정도로 인기였다는데 진짠가요?



		skywork 17-06-04 17:32 아니요~ 프로팀은 잠깐 최대7팀인가 그랬어요... 1997년 대만직업봉구대연맹(TML)이 출범하고 4개 팀이 더 있던건 완전한 프로가 아니었죠... 워낙 시장이 작아서 10개팀 이상은 무리죠..... 조선족 화교들이 말하는건 믿지마세요.... 아니요~ 프로팀은 잠깐 최대7팀인가 그랬어요... 1997년 대만직업봉구대연맹(TML)이 출범하고 4개 팀이 더 있던건 완전한 프로가 아니었죠... 워낙 시장이 작아서 10개팀 이상은 무리죠..... 조선족 화교들이 말하는건 믿지마세요....



		허까까 17-06-04 19:43 10개팀 넘게 있던건 맞는데 그게 하나의 기구(KBO, MLB같은)아래 같은 리그로 있던게 아니라 전혀 다른 두 개의 기구에 각자 리그를 두었던 거에요. 위에 sky님 말씀처럼 최대 7개 팀인가 있었고 나중에 다른 기구가 출범하면서 4팀인가 소규모로 운영했던 거죠. 근데 이게 순수 야구 인기가 많아져서 커졌다기보단 뒷세계 조폭 이권, 도박 등이 엮이면서 큰 경우였거든요. 그래서 운영도 주먹구구식이었고 결국 이런저런 비리까지 터지면서 금방 무너졌죠. 이후 나중에 출범한 단체 해체하면서 원래 있던 리그 팀들에 흡수되고 6개 팀으로 이어갔는데 이미 뒷세계랑 긴밀히 연결된 상황이라 승부조작 등 온갖 추문이 끊이질 않았죠. 결국 계속 기울다가 아예 4팀으로 재편되고 쭉 이어오는 중이에요. 대만이 유독 무리수 두면서까지 국제대회 유치하려고 하는 이유가 바로 이 때문이거든요. 대만리그는 이제 답이 없는 수준이라 국제대회에서 큰 성과를 내지 않는 이상 재기는 힘들어요. 근데 바람과는 다르게 큰 성과는 커녕 계속 능욕만 당하고 있죠. 10개팀 넘게 있던건 맞는데 그게 하나의 기구(KBO, MLB같은)아래 같은 리그로 있던게 아니라 전혀 다른 두 개의 기구에 각자 리그를 두었던 거에요. 위에 sky님 말씀처럼 최대 7개 팀인가 있었고 나중에 다른 기구가 출범하면서 4팀인가 소규모로 운영했던 거죠. 근데 이게 순수 야구 인기가 많아져서 커졌다기보단 뒷세계 조폭 이권, 도박 등이 엮이면서 큰 경우였거든요. 그래서 운영도 주먹구구식이었고 결국 이런저런 비리까지 터지면서 금방 무너졌죠. 이후 나중에 출범한 단체 해체하면서 원래 있던 리그 팀들에 흡수되고 6개 팀으로 이어갔는데 이미 뒷세계랑 긴밀히 연결된 상황이라 승부조작 등 온갖 추문이 끊이질 않았죠. 결국 계속 기울다가 아예 4팀으로 재편되고 쭉 이어오는 중이에요. 대만이 유독 무리수 두면서까지 국제대회 유치하려고 하는 이유가 바로 이 때문이거든요. 대만리그는 이제 답이 없는 수준이라 국제대회에서 큰 성과를 내지 않는 이상 재기는 힘들어요. 근데 바람과는 다르게 큰 성과는 커녕 계속 능욕만 당하고 있죠.



		skywork 17-06-04 17:26 역시 방사능섬원숭이 졸개노릇은 잘하고있구나?? 불쌍한 족속들 ㅋㅋㅋ 역시 방사능섬원숭이 졸개노릇은 잘하고있구나?? 불쌍한 족속들 ㅋㅋㅋ



		베지터1 17-06-04 17:38 솔직히 이건 자랑이 아니라 kbo 제살 깍아먹는 짓이고 쪽팔린거지 솔직히 이건 자랑이 아니라 kbo 제살 깍아먹는 짓이고 쪽팔린거지



		뭐지이건또 17-06-04 18:27 대단한 기록이긴 한데 크보 기록으로 믈브랑 비교하면서 대만리그랑 비교당한다고 기분나빠하는건 아니죠. 재내들이 린즈성 기록이 세계기록이라고 해도 우리가 하고 있는 비교질을 생각한다면 할 말 없음. 대단한 기록이긴 한데 크보 기록으로 믈브랑 비교하면서 대만리그랑 비교당한다고 기분나빠하는건 아니죠. 재내들이 린즈성 기록이 세계기록이라고 해도 우리가 하고 있는 비교질을 생각한다면 할 말 없음.



		Raven 17-06-04 18:47 저 검은바탕 저게 인터넷임 ?? 무슨 ... 애니악으로 인터넷하나 .. 저 검은바탕 저게 인터넷임 ?? 무슨 ... 애니악으로 인터넷하나 ..



		miilk 17-06-04 21:36 쟤들도 윈도우 쓰고 익스플로러건 크롬이건 쓸텐데 인터넷 자체가 다를 이유 없습니다.. 그냥 저 사이트 디자인이 저런거고 관리자가 굳이 바꿀 필요성을 못 느끼나보죠 쟤들도 윈도우 쓰고 익스플로러건 크롬이건 쓸텐데 인터넷 자체가 다를 이유 없습니다.. 그냥 저 사이트 디자인이 저런거고 관리자가 굳이 바꿀 필요성을 못 느끼나보죠



		짧을인연 17-06-04 19:37 WBC 조기탈락 안쪽팔리냐? 그들만의 리그 거품일뿐 WBC 조기탈락 안쪽팔리냐? 그들만의 리그 거품일뿐



		가출한술래 17-06-04 19:46 잘 보고 갑니다... 잘 보고 갑니다...



		라크로스 17-06-04 20:20 잘보고 갑니다 잘보고 갑니다



		자기자신 17-06-05 02:11 잘 보았네요 잘 보았네요



		무겁 17-06-05 05:49 잘보고 갑니다 잘보고 갑니다



		소신 17-06-05 10:46 물론 잘한 것도 있겠지만 거의 기록 만들어주기. 물론 잘한 것도 있겠지만 거의 기록 만들어주기.



		직장인 17-06-05 13:08 번역 수고하셨습니다 번역 수고하셨습니다



		명불허전 17-06-06 00:17 세계 기록을 대만의 린즈성이 갖고 있다는 점에서 사실상 큰 의미를 부여하기는 힘들겠군요. 세계 기록을 대만의 린즈성이 갖고 있다는 점에서 사실상 큰 의미를 부여하기는 힘들겠군요.

주요메뉴

회원 로그인

Copyright