해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 혼다 케이스케, 멕시코 파추카 입단, 日 네티즌 멘붕
등록일 : 17-07-15 10:33  (조회 : 30,804) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 축구를 대표하는 혼다 케이스케가 자신의 행선지를 멕시코 1부리그 명문 파추카로 결정되었다는 일본언론 보도와 반응입니다. 자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.


http://v.sports.media.daum.net/v/20170714172807398?rcmd=rs



001.jpg

002.jpg



<댓글>


ID:H0kFuJsp0
완전 의외다. 



ID:H7AAhipT0
으에에 ・・・ 



ID:bWgjPfLj0
마피아에게 당할 것 같아 



ID:QyhwlMEw0
멕시코라니 나 완전 빵터짐 



ID:UXgGnwm20
이거 경기를 봐야하는거임? 



ID:H7AAhipT0
멕시코는 위험하지 않나? 
진심 괜찮은거냐 
갈라타사라이가 좋지 않았을까 



ID:TxI+ijpB0
터키쪽이 좋았을텐데


      ID:sn3Qs6/s0
      지금은 터키쪽이 위험함 



ID:Rc0OfR720
멕시코라니…… ㅅㅂ


ID:oCIfqVle0
그럼 클럽 월드컵에 나올 수 있을 가능성도 있는거 아님? 



ID:sSOuWYf80
멕시코!멕시코! 


ID:gjJY40jU0
어느정도 수준의 클럽인데 


ID:69RFW/sb0
치안이 문제겠구만



ID:qRXLkVsM0
혼다야 wwwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:xBacNmQf0
네덜란드 ⇒ 러시아 ⇒ 이탈리아 ⇒ 멕시코 



ID:PnkPjcyR0
미국을 선택할거라 생각했는데 이건 의외다 
노력해 줘 



ID:p4goyy1+0
가족은 데리고 가면 안됨, 치안이 너무 나쁘다구 



ID:vIOHp0C70
굉장히 어려운 길을 가는구나 



ID:VYda9LaV0
나 육성으로 터졌어! 콧물 튀어 나왔네 ㅅㅂ www 



ID:g7imTQwM0
등신같은 ㅅㅋ

 

ID:DC9f+kRi0
멕시코라니 (웃음) 



ID:IH+oatjf0
어째서 멕시코냐? 
미국이었으면 좋았을텐데 



ID:xBacNmQf0
멕시코 리그 레벨 높아 
혼다가 견딜 수 있을지 모르지만 



ID:W1MB3hKx0
이러면 일본에서 시합을 볼 수 있는 일본 시간은 아침이 되는거임? 



ID:B5SUdw5Q0
프리미어 운운했었는데 현실은 멕시코로 갑니다요 



ID:EPawUWzg0
혼다빠 색휘들 눈물 징징짜겠군 



ID:ADjDbe1R0
의외로 재미있을 것 같다는 w 
노력해 줘라 



ID:EsWDtpHG0
하필이면 왜 멕시코일까?….터키였으면 더 좋았을텐데. 



ID:26JTZxIV0
선택했다는 말에 (웃음) 



ID:jELmR6Cd0
CWC 목적인가 
(*CWC=클럽월드컵)



ID:H0kFuJsp0
클럽 월드컵에 나오고 
월드컵에도 일단 참가하고 은퇴각이네 



ID:prgvdMg60
분데스나 프리미어쪽이 좋은데 무엇때문에 멕시코냐 ・・・ 



      ID:fu+QqKDA0
      응??? 
      분데스나 프리미어에서 혼다를 원하는 곳이 있음??? 




ID:GvI57AA90
이것은 완전 예상외 



ID:iNJzjLC10
응? 



ID:ilGDnFv40
개허접하구만 



ID:4xXE9+A90
나오지도 못할것 같다는 생각이 



ID:ZGmrpYRi0
서포터들이 개살벌할것 같다는



ID:QWrrOnHQ0
굉장히 재미있는 곳으로 가는구나



ID:hZLHD2Lh0
뭐라구? 



ID:p6WAhzUf0
케밥이라면 모를까 타코를 먹으러 가다니 완전 예상치 못했다.



ID:r1fNJQCb0
이양반 정말 
꿋꿋하게 마이너 노선만 선택하는 사람이구나 



ID:+j8TQSOD0
이런곳 밖에는 행신지가 없었던거냐 



ID:g7bEMgBA0
멕시코 리그라니 
방송을 한다고 해도 과연 보기는 볼까? 



ID:pZ6nwsyX0
반드시 마스크 복면을 하고 입단 기자회견을 하기 바란다 
멕시코라면 마스크 복면맨이 트랜드임. 



ID:8VP/J5oJ0
아놔 빵터짐 
의외로 이거 꿀잼일지 몰라



ID:w3tRA1FP0
파추카가 연봉적으로 가장 좋은 오퍼를 냈을것이고 
이제 31세니 낮은 연봉으로 유럽에 집착하는것 보다 
대우가 좋은 클럽에서 플레이하는 편이 현명함 



ID:4XITH+lJ0
음 커리어로서는 끝이니까 
 


ID:ouvH1A3U0
고집을 부리면서 일본으로 돌아오지 않은건 평가한다 



ID:kyFG5dw/0
감바오사카보다 약한 파추카 



ID:lAwnoc5p0
원래 터키에서는 오퍼조차 없었던거구. 
그밖에 유럽 클럽에서도 어떠한 오퍼가 없었던 것이 현실이었던 것 같아. 
그 정도로 유럽에서의 혼다 평가는 최악인거지. 



ID:RttNrgGU0
어쨌든 대단한 혼다 



ID:+65T3C5x0
멕시코는 J리그보다 월급이 좋아 



ID:Mh8YpryT0
으에에에에에에에에에에에 



ID:+NV6HwKi0
지금까지 혼다 응원하던 빠들 몽땅 사라질것 같다


ID:aoSsmHMM0
혼다 빠들이 이제는 멕시코를 빨아재낄것 같구나 w 
이거 큰일이구만 



ID:Tuy75C4U0
죽지만 말고 살아다오 



ID:BcdXwhkW0
멕시코라니 w 
진심 대단한 돌아이네 



ID:oWhA7Khn0
몸값 목적으로 유괴될 것 같아 ・・・ 



ID:EBRPgfdN0
이건 정말 웃지 않을 수가 없다 


ID:Ll3W4wqx0
다음은 브라질로 갈 것 같구나 



ID:eFuZSg3A0
이거 실화냐 
이건 정말 예상할 수 없었던 결과네



ID:hYYvmX5U0
마피아 혼다 



ID:WXBpu9lc0
J리그가 그렇게나 싫었던거냐? 



ID:HO4vpAfW0
유럽에서 도망하고 멕시코로 가네 ㅄ 



ID:W0VhyJpm0
혼다는 객지벌이 노동자 wwwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:7AgphwEBO
치안이 엄청 나쁜데 굉장한 담력이다 혼다 



ID:cpsM/s3z0
한국, 중국 이하, 웃음밖에 안나온다 
일본의 수치 혼다 케이스케 



ID:d0np+Q0X0
이거 야구로 비유하면 뭐지? 



      ID:lwgVA7uh0
      메이저 리그에서 한국 리그로 이적('·ω·`) 



ID:1KxjT31G0
한국대표 FW 손흥민, 영국언론이 대극찬.“최우수 선수중 한명은 틀림없다” 
https://www.footballchannel.jp/2017/05/13/post210830/ 

한편 멕시코 최고의 10번은 혼다 



ID:B92ZS45C0
멕시코 대표는 일본보다 강함. 끝 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

솔오리 17-07-15 10:36
   
그냥 일본으로 가지 그랬냐..;
쥐똥 17-07-15 10:40
   
멕시코 진짜 위험한 걸로 아는데 한국은 당연히 세계 1,2위니 비교 안되고 거의 지금 멕시코는 전세계에서도 가장 위험한 정도 아닌가?
     
원숭이쪽국 17-07-15 10:57
   
남미에서도 최고로 위험한 준지옥급 입니다,  저동네에서 잘못 깝쳤다간 도끼로 신체 다분해됩니다,
     
캣타워번지 17-07-15 11:01
   
인터넷댓글로 갱단 욕만해도 다음날 찾아내서 다리위에 목잘라서 걸어놓는 클래스죠.
     
블뱀 17-07-16 12:09
   
그건 멕시코에서도 북부쪽 지역이고요 혼다가 가는 파추카는 멕시코 중부 이달고주 주도인데 여기는 그렇게 위험한 곳은 아닙니다.  실제로도 외교부 여행 주의 자제 경고 어떤 지역도 아닙니다. 뭐 그렇다고 한국정도로 안전하다는거 아니지만요 그리고 위에 말한 북부나 일부 카르텔이 활개치는 지역을 빼면 그나마도 중남미에서 최고 위험지역은 아닙니다. 상대적인 거지만 온두라스 엘살바도르등 주변국을 보면 인구 10만명당 살인수 1,2위 국가들이고 다른중미 국가들도 대부분 멕시코보다 더하면 더했지 덜하지는 않습니다.
미쿠 17-07-15 10:43
   
귀국해서 방사능 흡입하는보다야 훨 나을거 같은데...
     
풍겐공 17-07-15 12:35
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
솔오리 17-07-15 13:38
   
방사능보단 차라리 우범지역이 낫긴 한가보네요..
어려운별명 17-07-15 10:46
   
ID:B92ZS45C0
멕시코 대표는 일본보다 강함. 끝
-----
이 사람은 제대로 파악하고 있네.
sunnylee 17-07-15 10:52
   
제목 순간 잘못읽고.. ,,,,,,,,,,, 피카츄 입단????ㅋㅋㅋㅋ
 멕시코 축구수준이 지들보다 아래인줄 아네...
     
하늘나비야 17-07-23 14:42
   
ㅎㅎㅎㅎ 저도 그리 보았습니다 순간 ㅎㅎㅎ
아무로레이 17-07-15 10:57
   
멘탈좋고 도전정신 좋은 선수라 일반 일본인들은 잘 이해하기 힘들겠네요.
제 기준에서 아직까지 혼다는 상당히 괜찮은 선수 입니다.
znxhtm 17-07-15 11:00
   
피카추 드립이 없다니...
나 축알못
캣타워번지 17-07-15 11:03
   
혼다는 일본에서 드물게 멘탈 제대로 갖춘선수... 그래서 일본내 방숭이들에게 안티가 많은듯.

그나저나 혼다... 러시아에서 너무 오래 붙들려서 전성기 날려먹고 제대로 세계일주 하는구나.
좋은 선수인데 안타깝기도 하네요. 한일전 상암 직관 갔을때 포어리베로로 나왔던 조용형이
혼다에게 영혼까지 탈탈 털리는거보고 뭔놈의 방숭이가 감히 한국 선수를 기술은 물론
피지컬로도 박살내냐 싶었었는데...
아라미스 17-07-15 11:38
   
러시아 있을때 유럽중에 어느리그 진출하느니 마느니 그렇게 세계일주하더니 결국 멕시코로..ㅋ
테네시 17-07-15 11:46
   
돈만 쫒아 중국.중동가는 애들보다 니보니 박수보낸다.잘해라.
김반장 17-07-15 11:48
   
멕시코로 선택했다고? ㅋ 갈곳이 거기밖에 없던건 아니고? ㅋㅋㅋㅋ
추구남 17-07-15 11:49
   
한국과 아무 관련이 없는 내용에 한국이 등장하네...
쪽빠리 ㅅㄲ들
내꿈은니트 17-07-15 12:00
   
혼다는 괜찮은선수죠 거기 가서도 잘해주길..
자체발광 17-07-15 12:17
   
한일전에서 보면 얄밉게도 항상 제몫 이상 하던 선수라 인상이 남아 있었는데..
뚜뚜루뚜 17-07-15 12:23
   
멕시코 리그 좋음 ?? 차라리 j리그가 더 좋을거같은데 ㅋㅋ
     
snowmon20 17-07-16 06:48
   
리가 MX 무시못함
J리그와 비교를 하시다닠ㅋㅋㅋ
시간 있을때 한번 보세요 리그수준에 감짝 놀라실거임
개정 17-07-15 12:48
   
베컴도 미국서 뛰었었고 중국가는 애들도 많은데 지들이 뭐라고 멘붕이지 ㅎ 혼다만 불쌍
카놀라유우 17-07-15 12:49
   
분데스나 프리미어에서 혼다를 원하는 곳이 있음???
==============================

펙폭 ㅋㅋㅋㅋ

근데 혼다랑 카가와는 진심 일본인이지만서도

잘했다고 느꼇던 선수인데...상위 축구 레벨에선 잘 안먹히는군요
HealingSong 17-07-15 13:17
   
원숭이들 리가MX(멕시코 1부리그) 개무시하는데 리가MX 리그 수입 규모가 J리그보다 오히려 더 큽니다
축구리그 중에서는  EPL, 분데스리가, 프리메가리가,  리그앙, RPL(러시아 1부리그), 브라질 세리에 A, 터키 슈퍼리그 다음으로 세계 8위임, 평균 연봉도 당연히 J리그 보다 훨씬 높아요
게다가 클루브 아메리카 같은 팀은 세계클럽 순위 10위권대에 들 정도로 강팀임
무어하나 J리그 보다 딸리는게 없는게 멕시코 리그임
천연계 17-07-15 13:19
   
멕시코 피카추로 읽었네요
     
직장인 17-07-15 14:38
   
생각보다 착각한분들 많을거라 예상합니다 ㅎㅎㅎ
귓싸대기 17-07-15 13:22
   
제2리그 가서 방사능충전을 했야한다고 봅니다.
아드 17-07-15 13:58
   
원래 어디 빅클럽 간다고 일본 언론에서 설레발 있는대로 치지 않았었나
개인적으로는 인성 좋은 선수던데 잘 풀리기 바랍니다.
솔로몬축구 17-07-15 13:59
   
클럽월드컵에서 멕시코리그는 j리그 팀에 항상 약했음 홈-원정인 것도 있겠지만 아무튼 그래서 그런지 일본에선 좀 심하게 저평가 받는듯
솔로몬축구 17-07-15 14:01
   
옆동네 미국 mls보다 수준은 훨씬 높을듯
기억상실 17-07-15 14:03
   
웃지말자 혼다도 이제 끝물인데 마지막까지 주전으로 뛸수있는곳을 선택한거같아서 나쁘게 보이지않는다
솔직히 아스날가서 프리미어리그 직관만 하다온 밥쥐보단 훨 나아보임
축구를 대하는 자세는 존경할만하다
무겁 17-07-15 14:31
   
일본 설레발의 끝 ~
직장인 17-07-15 14:39
   
번역 수고하셨습니다
구르미그린 17-07-15 14:49
   
멕시코는 브라질 상대로도 대등하게 경기하는 적이 많고, 가끔 브라질도 이기고,
월드컵 16강 꾸준히 가는 나라로 축구실력으로 따지면 세계 10위 정도일 텐데
이상하게 한국 일본에서 저평가 받는 듯....
미국 국대도 월드컵 16강 꾸준히 가니, 축구실력이 세계 10위 언저리는 되는 것 같은데
이상하게 한국에서 저평가 받는 반면,
세계무대에서 한국 일본보다 성적이 안 좋은 이란을 아시아 최강이라고 띄우는 축구팬들이 있으니...
훵키 17-07-15 14:58
   
의외네 당연히 중국가서 돈벌줄알았는데
boomboom.. 17-07-15 15:01
   
진정한.세계여행자
아니야 17-07-15 15:04
   
실력 안되는데 욕심부리며 유럽클럽가서 유니폼 판매원 되느니
주전으로 뛸 수 있는 곳을 선택한게 현명해 보인다.
오레스테스 17-07-15 15:12
   
커피 마시면서 멍하니 화면보다가 멕시코 피카추 입단으로 팀 이름 잘못 읽어서 웃는 바람에 사래 걸렸음 켁켁... ㅠㅠ
캬릉캬릉 17-07-15 15:57
   
중동이나 중국 오퍼는 없었나?
진라면매콤 17-07-15 16:44
   
잘 보고갑니다.  열정이 있구나  다른 쪽발이들과는 다르게
좌빵우경 17-07-15 17:05
   
구단 이름이

피.카.추  라는 줄 알고

뿜었음
스랜트 17-07-15 17:18
   
K리그 와라..
일빠들 많으니 인기있을듯..
한강철교 17-07-15 18:03
   
J리그가 멕시코리그 무시할 수준은 되나?...
하누인 17-07-15 19:10
   
수고하셨습니다
fusionk 17-07-15 20:20
   
혼다씨의 세계일주..마지막종착역은 멕시코..이거 실화냐?
가출한술래 17-07-15 20:40
   
잘 보고 갑니다...
자기자신 17-07-15 22:24
   
잘 보고가요
어부사시사 17-07-16 10:35
   
섬숭이들이 멘붕 온 이유는 딴 게 아니다.

혼다를 첨 본 멕시코인들이

혼다 얼굴 보고 고릴라로 착각할까봐 두려운 것이다. (혼다 얼굴이 인간의 얼굴이냐?????)

275 얼굴 보고 미국인들이 느낀 첫 인상도 다르지 않다. 딱 원숭이 얼굴이지..
최순실 17-07-16 16:26
   
잘봤어요.
명불허전 17-07-16 18:58
   
본인의 고향인 피카츄의 나라를 거부하고 파추카의 나라로 이적한 혼다 게이세키
super3dman 17-07-16 21:59
   
나도 피카츄 인줄.......ㅋㅋㅋㅋ
F토레스 17-07-16 23:48
   
카가와는 모르겠지만 혼다는 친한파였는데
막판이 조금 아쉽네...
장남감조립 17-10-08 10:11
   
번역글 감사히 잘 봤습니다^^
예전동네 17-10-09 13:40
   
잘봤네요^^