해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 추신수 9회 극적인 동점 투런홈런 작렬! 실황 일본반응
등록일 : 17-07-22 14:52  (조회 : 22,094) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오늘 텍사스는 일본인 투수 다르빗슈가 선발로 나와 8회까지 3개의 홈런을 허용하며 1-3으로 패배 직전이었으나 9회 추신수의 극적인 동점 투런홈런으로 3-3을 만들어내고 연장전에서 추가득점을 하며 극적인 역전승리를 거두었습니다.
오늘 일본인 투수 다르빗슈가 선발 등판하여 일본 야구팬들의 관심도 많았습니다.
실황 일본반응입니다.



<추신수 템파베이전 9회 동점 투런홈런 영상>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=201531


002.jpg






ID:559s+9Ds
1회부터 홈런 키타 ━━━━━━━ (˚ ∀ ˚) ━━━━━━━ !!!!



ID:XibkXMQD
초구 HR 푸하하하하하 www 


ID:wDgKCytu
이기겠구나


ID:NpNbM4g9
이젠 수비만 잘해주면 됨
 


ID:x/8TFS2f
앤드루스는 두 자릿수 홈런이 올해가 처음인거 같은데 



ID:2qdjWX1K
이색히들 그래도 오늘은 제대로 치네 



ID:nhRo1XH+
빠른 속공으로 역전당하는 짓은 제발 없게해라
 


ID:x/8TFS2f
오늘도 안정된 텍사스였습니다 



ID:XibkXMQD
다르빗슈는 애리조나로 가기 바란다 



ID:BzKwvex7
오히려 레인저스는 다르빗슈가 오고 나서 약해졌음. 



ID:7C++lvop
그래도 오늘은 좋은것 같구나 



ID:64LKXI3l
오늘 다르빗슈의 공이 완전 좋아보인다 
훌륭하다! 



ID:92UNim01
이런 공을 던진다면 일본은 무적 찍을거임 



      ID:JMETxFeM
      일본에서는 던질일 없음 ㅄ아 



ID:mFu/A2qW
다르빗슈 구속 잘나오네! 



ID:x/8TFS2f
돔구장이기 때문에, 오늘은 긴 이닝을 던질 수 있을 것 같다 


ID:BzKwvex7
이러니 저러니 말을해도 메이저 굴지의 투수여요 



ID:7C++lvop
다나카도 이정도는 던져줘라 제발 


ID:wDgKCytu
뭔일이래, 오늘 98마일도 나오고 있어 



ID:LdfGpBdI
돔이기 때문에 상태 좋은듯


ID:qsfj9TGw
98마일의 슛 


ID:h8i6vRi2
오늘 다르빗슈 개쩌는듯



ID:S11b+n4t
오늘도 5회 3실점 정도 하지않을까? 



ID:2qdjWX1K
다르빗슈 선발때는 타자들이 ㅄ들이네 치지를 못하잖아 



ID:BtbXUCuB
어쨌든 오늘 다르빗슈 굉장하네 



ID:wt7xL97H
병살이라니 추신수 그냥 짤라버려라



ID:xGPsPdcA
대체로 이런 병살 후에 
실점 패턴인데


ID:qxdhKmhI
정말 오늘 다르빗슈 기분이 좋아지는 투구구나 



ID:O9cOtzJU
저 내야안타는 거의 어쩔 수 없음 


ID:BzKwvex7
노히트의 꿈이 무너졌다 


ID:qsfj9TGw
오늘 다르빗슈의 18탈삼진 기대 



<중략, 다르빗슈 홈런 허용>



ID:iCRxujXR
우아아아아아아아아 쳐맞았다



ID:qpONmn2a
어머나 


ID:7pKDpl33
안돼에에에에에에에에에에에



ID:7C++lvop
밀러에게 쳐맞을거라고는 



ID:5OV2yzzQ
아아아아아아아 이런 전개 진심 싫다 


ID:sF1BZDW2
평소의 익숙한 광경 



ID:XR/Uidq8
매번 있는 일이잖아 ~



ID : 64LKXI3l
투아웃에서 한방은 정기적인 행사임


ID:e5E48idc
평소대로 하위 타선에 맞는 색히 


ID:x/8TFS2f
플라이볼 레볼루션 



ID:9Cydr9w2
주자가 없었던게 졸라 다행이었음

 
ID:wDgKCytu
텍사스는 출루율과 HR를 겸비한 선수가 없어 



<중략>



ID:p7azm7vT
벌써 6회인가? 


ID:xGPsPdcA
다음 상대타자 3명 중에 누군가에게 피탄 쳐맞을것같은 예감 



      ID:x/8TFS2f
      예언자가 나타났다 



ID:NpNbM4g9
아놔 빵터짐 



ID:7pKDpl33
앗 아아아아아아아 저런 


ID:wDgKCytu
이건 진다 


ID:JBCPkr/B
역시 이런거구나


ID:QKImSrdV
보기 시작한 순간에 홈런 쳐맞네 


ID:HxvtgukU
푸하하하하하 wwwwwwwwwwwwwww 
평소의 패턴이네 wwwwwww 



ID:QexObBlY
한방 병 도짐 


ID:YJYdSbzr
솔로홈런이라 OK 



ID:BzKwvex7
개허접색휘 


ID:LKvF56c3
취업활동 실패 



ID:Uw/ImllM
마의 6회 


ID:KcjnEtRv
정말 매번 이런상황 왜이리 친숙한거지



ID:ya09kp71
트레이드 확정 홈런 


ID:5OV2yzzQ
아아아아아아아아 
다르빗슈 팀타선이 도와줄수 있는 팀에 가라 



ID:hhtC8dqw
또 시작이군 
뭐가 맞으면 홈런타여 



ID:XibkXMQD
지금부터 홈런이 계속 나올까?。。w 



ID:9KAbXhsw
또 오늘도 QS 패전 투수가 되는건가? 



ID:O9cOtzJU
네, 졌습니다 


ID:gOxRfMx6
good-bye 다르빗슈 




ID:fzRlMzQr
메이저는 역시 레벨이 높다. 
NPB에서는 거의 홈런 맞지 않았을 텐데. 



ID:e5E48idc
뭔 타구가 저렇게 날아가냐 너무 날아가잖아 w 


ID:+FP0NQUW
다르빗슈의 공이 정말 가벼운가 보다 



ID:9KAbXhsw
7회 2실점 10탈삼진으로 패배 투수가 되는거라니 



ID:wDgKCytu
7회까지 2실점은 밥값 한거야 




<중략, 다르빗슈 3번째 홈런 허용>



ID:5OV2yzzQ
8회도 던질까? 



ID:YJYdSbzr
\(^ o ^)/ 또 쳐맞았다아아아아아앙



ID:QexObBlY
또 시작이군 ww 


ID:+FP0NQUW
탁구공이냐 ㅅㅂ w 


ID:NpNbM4g9
뭐야 이 ㅄ같은건 


ID:yUGgh64J
3홈런 wwww  



ID:jTHW5Bux
이봐 w 
과연 3홈런은 봐줄수가 없다 w 



ID:XR/Uidq8
솔로홈런의 제왕 w 



ID:5OV2yzzQ
뭐때문에 맞으면 무조건 죄다 넘어가냐
 

ID:BzKwvex7
너무 맞네 



ID:Ro/4kez8
다나카와 같은 한방 투수 



ID:fpdX4Pef
홈런 3개나 쳐맞다니 이건 답이 없다 



ID:CCC4WsTw
결국 오늘의 전범 


ID:+FP0NQUW
스미스의 통산 5개째 홈런 w 



ID:qsfj9TGw
삼진왕 = 홈런왕이라고 말들 하니까 


ID:wR2/bwG8
비상 왕 다르빗슈



ID:fzRlMzQr
NPB의 타자들과는 압도적인 레벨 차이가 있구나. 


ID:BzKwvex7
개 삽질 ㅄ구단 텍사스 



ID:JMETxFeM
만약 TEX가 득점지원을 제대로 해줬다면 다르빗슈가 이렇게 홈런을 맞지도 않았을듯 



ID:VPwwCY6V
추신수는 다르빗슈가 던질때는 의욕이 없는거 같네 


ID:wDgKCytu
이적 기한 7/31 


ID:g/wP0NEB
이렇게 잘던지고 패배하는건가 




<9회 추신수 극적인 동점 투런홈런 작렬!>


ID:YJYdSbzr
우아아아아아아



ID:p7azm7vT
우와 넘어갔다


ID:QexObBlY
간신히 하나


ID:PnAqw30L
이러면 아직 모르겠어


ID:iCRxujXR
모두 완전 재밌구만


ID:2qdjWX1K
넘어갔다


ID:KcjnEtRv
日韓 우호 타격



ID:P+LABv+2
추신수 제대로 하나 해줬네 



ID:CCC4WsTw
(추신수)아시아 사상 최고의 야수 




ID:3tfzCEgK
다르빗슈의 패배가 사라졌다 



ID:jTHW5Bux
우연치않게 발생한 교통사고였음 w 



ID:fpdX4Pef
그냥 레프트 플라이가 관중석으로 들어가 버리네 



ID:3xMh7LHD
이러면 혹시모를 전개가 되었군 



ID:V/kplVXc
기적의 승리 오는거냐 우우우우우우우우우우우우우 



ID:BzKwvex7
추신수의 활약 수치를 보면 나쁘지 않다 



ID:559s+9Ds
추신수씨는 좋은 선수라고 예전부터 생각하고 있었습니다 


ID:2qdjWX1K
마침 좋은 상황에서 하나 해주는구나 



ID:jNaXDSWq
다르빗슈가 던질 때 항상 추신수가 한방씩은 쳐주는 이미지임. 



ID:NahQMVD2
어차피 이렇게된거 기적의 승리 가보자꾸나 w 



ID:Ro/4kez8
역방향이었는데 잘 들어갔다 



ID:LKvF56c3
한일 우호 
대단한 형님 



ID:sF1BZDW2
다르빗슈 “이길 때까지 던진다! 앗, 응?” 



ID:T8Ipwiax
어라! 채널 되돌리니까 동점이 되어 있네 



ID:XR/Uidq8
추신수에 의해 호흡기 다시 단 다르빗슈 w 



ID:oZNiyrMR
음주운전한 색휘지만 
오늘은 굉장하다고 생각한다 



    ID:jTHW5Bux
    음주운전이라고 하면 파이러츠의 한국인 
    그에비하면 추신수는 그냥 아무것도 아님




          ID:LKvF56c3
          마쓰이 히데키를 존경하고 있다고 하던데 



          ID:ObjjdxT0
          추신수가 무슨 문제라도 일으킨 거야? 



               ID:V/kplVXc
               음주운전으로 잡혔을때 경찰을 돈으로 매수하려고 했음 




ID:xEQwG5Lb
이러니 저러니 쌈질하고 지랄해도 일본과 한국은 형제국 



ID:wDgKCytu
이래서 메이저리그가 재미있다 


ID:Nu7N9wON
정말 야구는 홈런이 다해 쳐먹는구나
 


ID:G2q8llfG
추신수는 한국 야구를 거치지 않고 메이저로 직행한 선수 



ID:G2q8llfG
추신수는 MLB로 직행하여 성공한 얼마 안되는 한국인 선수임 
박찬호와 함께 훌륭한 선수지 



ID:jNaXDSWq
추신수는 올시즌 이미 홈런을 14개나 때려내고 있네. 굉장하다 



ID:AcUPqRKV
다르빗슈는 8회 3실점으로 패배가 되지 않은것만으로 다행임



ID:fw/2d2kP
아시아 사상 최고의 야수, 추신수 고의사구 



ID:PnAqw30L
고의사구인가? 



ID:YJYdSbzr
득점 왔다 오오오


ID:PnAqw30L
좋았어! 



ID:QexObBlY
다르빗슈가 던질때 좀 그렇개 해봐라 이색휘들아 



ID:x/8TFS2f
다르빗슈가 교체되고 나서 텍사스것들 눈빛이 달라진 느낌이 든다 



ID:8w/APm+q
끝 m 



ID:KGdh7p7U
다르빗슈는 확실히 팀동료들에게 너무 미움받고 있는듯…… 


ID:LKvF56c3
패전투수가 되지 않은게 어디냐 



ID:YJYdSbzr
다르빗슈에게 승리를 주지 않고 팀은 이기는 작전 


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

축게보안관 17-07-22 15:04
   
ㅎㅎ 어느나라나 비슷하네요 생각이
무겁 17-07-22 15:06
   
잘 보고 갑니다.
로적성해 17-07-22 15:13
   
ID:559s+9Ds
추신수씨는 좋은 선수라고 예전부터 생각하고 있었습니다
 
=======

강제 커밍 아웃
보고있다 17-07-22 15:42
   
잘봤어요~
똥개 17-07-22 16:28
   
잘보앗네요~
힉스입자 17-07-22 17:00
   
텍사스가 다르빗슈 선발 등판한 최근 10경기의 성적이 1승 9패 였는데 추신수가 오늘 끊어줬네. 다르빗슈도 참 승운이 없는듯.
17학번 17-07-22 19:10
   
잘 보고 갑니다~
가출한술래 17-07-22 19:24
   
잘 보고 갑니다...
retinadisplay 17-07-22 20:23
   
고! 추!
반응 감사합니다. 잘보고갑니다
꽃밭에김군 17-07-22 21:11
   
어지간히 똥줄탓나보네요 ㅎㅎㅎ
하누인 17-07-22 21:11
   
대박~~
암코양이 17-07-22 21:22
   
에라이 색히들~ ㅋㅋㅋ
권선비 17-07-22 22:48
   
앞에서는 다르빗슈 앞에서 일부러 안 치는 듯 하다고 하다가///
뒤에서는 다르빗슈 때 잘 친다는..??? 정말 논리 일관성은 전범 자손인 수상이랑 비슷....
윤발 17-07-22 23:28
   
ID:+FP0NQUW

탁구공이냐 ㅅㅂ w
------------------------------
난 왜 이런게 웃기지 ㅋㅋㅋㅋ
miilk 17-07-22 23:31
   
다르빗슈에 대한 반응은 류현진 던질때 우리나라 팬들 반응이랑 비슷하네
향연 17-07-23 00:13
   
쪽빠리새리들은 어찌 저리 한결같이 줏대가 없냐
레스토랑스 17-07-23 00:28
   
잘보고 갑니다
자기자신 17-07-23 02:21
   
잘 봤습니다
직장인 17-07-23 12:30
   
번역 수고하셨습니다.
앤조이 17-07-23 13:42
   
마지막댓글에서 뿜었네요 ㅋㅋ
최순실 17-07-23 21:04
   
잘봤어요..
명불허전 17-07-25 19:04
   
달빛은 패전의 위기에서 구해준 추신수에게 한턱 쏴라.
장남감조립 17-10-08 10:13
   
잘 봤습니다^^
예전동네 17-10-09 13:38
   
번역글 너무너무 잘봤네요