해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] FIFA "은퇴후 박지성의 삶!" 해외팬 "아시아 최고의 축구선수!"
등록일 : 17-07-26 20:45  (조회 : 26,541) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 18일 FIFA 공식 홈페이지에 '박지성 은퇴후의 삶'이란 제목의 영상이 올라왔습니다. 해외 레딧 맨유포럼과 유튜브의 해외 맨유팬들은 박지성을 아직도 그리워하고 있습니다.



<영상 설명>

박지성은 축구선수 은퇴후 축구감독이 아닌 축구행정가의 길을 위해 FIFA 마스터코스를 신청했다. 2002년 월드컵에서 대단한 성공을 거둔이후 박지성은 히딩크 감독을 따라 아인트호벤으로 처음으로 유럽으로 진출했다. 이후 맨체스터 유나이티드로 가서 퍼거슨 감독과 대단한 시간을 보냈다. 결국 그는 한국을 넘어 아시아의 위대한 축구스타가 되었다. 이제 박지성은 한국축구의 미래를 위해 역할을 감당하며 다음축구세대에게 도움을 주길 원하고 있다.


001.jpg

002.jpg







-댓글-



Bombtwo
나의 계획은 4개의 폐를 가지는것입니다.


theangrycamel
난 박지성의 삶과 커리어를 지켜보는걸 좋아해.
선수로서의 그의 현명함도 좋았지만 심지어 은퇴이후에도 나를 놀라게 만들고있지.
맨유에서 뛰었던 모든 선수들 중에서도 그는 내가 정말로 응원했던 선수였지.



DropItLikeItsHotBear
박의 인터뷰가 정기적으로 나오고 있는것처럼 보여.
왜 그런지 궁금해.
다른선수들보다 더 많이 보는것처럼 느껴지거든.
왜 박지성인거야?
마케팅이야?
아시아 시장에 흥미를 유지하려고 하는건가?
아니면 그의 무릎을 포기하기 전부터 전설이 되는 길을 마련해 둔건가.


ㄴ remmbrandt
내 생각엔 그는 전세계의 앰바사다(대사)야.



SOB200
박지성의 아버지가 박지성이 운전하는걸 걱정했던걸 기억하고있어.
에브라와 다른 누구와 운전하기엔 너무 비싼 재능들이었던거지.


dotpickles
내가 가장 좋아하는 선수.
난 항상 예상하지 못했던 스쿼드가 좋았어.
내 기억이 맞다면 에브라 다음으로 이적했고 함께 만났지.


ㄴ Dr-Vijay
박과 에브라, 테베즈는 항상 익살스러운 행동을 하면서 웃었었지.



Endodroid
너는 항상 클럽을 위해 헌신했어.
때론 퍼포먼스때문에 화나기도 했지만 뭐 어쨌든간에...
난 이 선수에대한 부정적인 기억이 없어.
전설이지...



TheKinkyPiano
아마도 내 기억으론 맨유에서 가장 과소평가된 선수라고 생각해.
나쁜경기를 보여준적이 없었고 항상 경기장을 뛰어다녔지.
클럽을 위해 뛰는걸 사랑하는것처럼 보였어.



ㄴ d3m0li5h3r
세개의 폐!


ㄴ Ari2017
맨시티 경기에선 별로였어.



crystalcatacombs
그는 학위를 받기위해 데 멘포트대학에서 강의를 수강했었어.
그는 대학교 축구팀에서 뛰었지.
내 친구는 그의 상대편으로 뛰었어.


ㄴ Dantini
와... 그거 엄청나게 명예로웠겠다.


ㄴㄴ crystalcatacombs
근데 박의 팀이 졌어. 하하
그는 그래도 언터쳐블이었지.



mskmatt
이건 사랑스런 영상이야.



seihanda
은퇴후에 난 그를 많이 보고있어.
런닝맨에서도....



danlawl
난 진짜 이 친구에 대한 모든게 좋아죽겠어.
그는 우리 선수들이 닮아야할 선수지.
엄청난 레전드야!



jnyk20
겸손한 사나이...
그를 사랑하고 그립다.



Emmanuel Kojo Appiah
음... 왜 그가 은퇴했는지 이해가 되지 않아.
그가 몇살인거야?



Kuzagen Valaydon
아주 과소평가된 선수지...



Eugene Nkuna
맨유에서 알렉스 퍼거슨의 최고의 영입중 한 명



A bowl of Ramen
우리의 투박한 한국인 레전드... 존경해.



Alex BG1
선수에게 열심히 뛰지 않는다고 비난할 수는 있지만 이 친구에겐 비난할 수 없어.
항상 맨유를 위해 엄청났어.



ARRSY
한국인 레전드



Its Syah
세 개의 폐를 가진 박!
전설이자 챔스에서 우승한 최초의 아시아인



Dunning Kruger
2002년 이후로 난 그를 지켜봤어.
그리고 지금까지말이야...
난 노숙자야. 
축구를 잘해야하고 부자가 되야해.



Twinbee
과소평가된 세계의 폐 박!



The Piano Haven
마침내 이 시리즈가 돌아왔구나!



Sonny
그는 여전히 뭔가 하고있어!



Luis Orozco
그는 전설....



Luís Greg
포르투갈전은 축구역사에 가장큰 사기중 하나였어.
사실 한국과 피파는 모든 부패와 사기에 부끄러워해야해.
박은 피파의 다음 대부가 되려하는거야?



ㄴ Mitchell Chambers
무슨일이 있었는데?



ㄴ A bowl of Ramen
누군가 너에게 한 일이 있다면 진정해.



Kenny Omega #PushCesaro
이 중국인에 대해 들어본적이 었어.
그가 잘했었어?



ㄴ NeverBeBored08
하하! 이 친구 트롤이야?
그는 한국인이고 맨체스터 유나이티를 위해 뛰었었지.
그는 꽤 괜찮았어.



ㄴ Zlatandinho
"박지성"
역사상 가장 중국인스런 이름



ㄴ Fachry Ali Wibowo
트롤 축구에서 가장 유명해질 준비가 되었구나



ㄴ IBruh HD
그는 한국인이거든?



de voux Courtois
브라질리안 전설적인 선수! 지성요!



Nicolas Zapata
맨유가 그리워합니다.



Thanyawat Chuachang
올타임 아시아 축구선수중 최고중 한 명



Nathan Hill
그는 삼성 광고에 있지 않았나?



CIESChannel
그가 피파 마스터 코스의 17번째 에디션 학생인게 자랑스러워.



rafael cuadro
축구가 팀워크란걸 제대로 이해하는 거의 없는 선수중 하나



gameplay se jogos
위닝 2012에서 많이 플레이 했었지.



Jorge Toro
전세대 아시아 최고의 축구선수!



번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 앵무새섬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

토미에 17-07-26 20:54
   
차붐의 뒤를 이을 유일한 아시아인이 있다면, 그건 오직 박지성 일 뿐.
matthiole 17-07-26 21:26
   
잘보고 갑니다 ㅎㅎ
추구남 17-07-26 21:27
   
친일 FIFA가 왠일로... 한국 선수를...
     
록키발보아 17-07-26 22:51
   
일본 넷우익들 생각은....한국이 피파를 돈으로 매수 했답니다 ㅋㅋ
17학번 17-07-26 21:49
   
우리 학교 최고 아웃풋
레드민 17-07-26 23:12
   
요즘 여시충 박지성 건들었다가 폭망상태임~~ 줄줄이 고소좀 하자 지성아!!
     
블랙커피 17-07-27 13:46
   
그 버러지같은 것들이 박지성까지 건들었었음?  와.... 노답
가출한술래 17-07-26 23:32
   
잘보고 갑니다
닥목치고 17-07-27 01:17
   
레전드
더이상의 설명이 필요 없는
끝~
똥개 17-07-27 01:19
   
잘보았네요~
향연 17-07-27 01:21
   
잘봤습니다
자기자신 17-07-27 02:23
   
잘 봤습니다
레스토랑스 17-07-27 03:25
   
잘보고 갑니다
카놀라유우 17-07-27 05:19
   
유투브에서 박지성 영상 몇개 보면 참 희귀한 선수란걸 알 수 있음
싸대기 17-07-27 08:52
   
성실한데 겸손하기까지... 게다가 주변관리까지 뭐 그냥 믿음이 가는 사람이지...
라라빠 17-07-27 11:18
   
맨시티경기는 ㅜㅜ
퍼거슨이 직접 야야투레 마크맨 박지성 하나만 붙인게 실수라고 인터뷰했는데 그시즌 투레가 괴물이었음..
박지성은 다리때문에 선수생활 끝날때쯤이고
직장인 17-07-27 11:55
   
번역 수고하셨습니다
바로크 17-07-27 12:10
   
저런 게 좋네요. '축구선수' 박지성을 넘어 '인간' 박지성을 더 좋아해 주는 게..
어차피 축구선수든 기업인이든 연예인이든 아니면 그 밖에 뭐든 간에 그 전엔 분명 인간인 법이니까..
     
바로크 17-07-27 12:15
   
첨언하자면, 모든 찬사는 '인간'에게 주어져야 한다고 생각합니다.
인간 같지 않은 것들은 아무리 능력 좋아도 배제 시켜야 함. 그게 자신이 인간임을 증명할 수 있는 수단이기도 하고 말이죠.
헝그리댄서 17-07-27 12:21
   
잘봤습니당
kpopgogo 17-07-27 13:00
   
박지성은 30년 뒤 한국인 최초의 FIFA회장이 될것임.
dlxogur 17-07-27 14:47
   
2005년에 이 글을 봤다면 어떤 느낌일까...?
김반장 17-07-27 19:48
   
댓글 한줄요약: 축구가 팀워크라는걸 제대로 이해하는 거의없는 선수중 하나
uninstall 17-07-28 09:07
   
잘봤습니다
최순실 17-07-28 21:27
   
잘 봤어요
명불허전 17-07-29 19:05
   
박지성 국대 감독으로 데려오고 싶다.
장남감조립 17-10-08 10:15
   
번역글 잘 봤습니다^^
예전동네 17-10-09 13:36
   
번역글 잘봤네요