해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 류현진 시즌 5승! 안타까지 맹활약! 다저스 팬 반응
등록일 : 17-08-25 19:08  (조회 : 28,238) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

류현진이 25일 피츠버그 파이러츠전에서 6이닝 4피안타 2탈삼진 1실점으로 호투하며 시즌 5승을 챙겼습니다. 
다저스 팬 포럼들 댓글 반응입니다.


<류현진 시즌5승&로버츠감독-류현진 인터뷰 영상>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=202016


001.jpg

002.jpg

003.jpg






댓글 반응



LadyManifesto
류 살 빼고 있나?



laddude
류나 다른 선발 투수가 플옵 때 구원으로 전환한다면 
9월부터 불펜으로 이동할 것 같다는군



MrPinkHotReservoirDog
좋아 류 1회는 퍼펙트군



TaylorMaid
뭐 다저스에겐 그다지 좋지 않은 1이닝이었네 그나마 류가 잘 던져서 다행이다



TomasC
류현진이 이번 해 재기의 선수가 될까? 쟁쟁한 선수들이 많지만 
어깨 부상에서 복귀하는 선수를 보는 것도 정말 기분 좋은 일이지



SlimJimMagoo
류가 2타점 적시타 한 방 날려줘야겠는데



dervalient
류 번트 괜찮았어!



TaylorMaid
류가 번트 잘 댔네... 키케 진루하고 2아웃



flukefound
크리스랑 류만 상대 투수 피칭에 안 속고 있네



hyrulegangsta
류 머리색 빨간색이야 갈색이야?



Daghi
우리 팀 좌완끼리 커브 봐주는건가? 류 끝내주게 던지는데



johnnyavocadoseed
안돼! 퍼펙트 게임이 끝났네



victorivan
류 퍼펙트 게임은 바이바이군



killerpikachu33
심판 좀! 삼진 콜 안해줘서 적시타 맞았네



microwave_burrito
류 조깅하는거 진짜 웃기다



MajorButthurt
류랑 마에다가 2사에 타석에 서면 주자가 득점했던 적 거의 없는 것 같네.



Grumpa81
류 다시 타석에 서기 싫은가본데?



Steve SD
류현진은... 빠르지 않군



 686elcamino427
 ㄴ110키로 넘을 것 같은데?



DharmaCub
ㅋㅋ 류 달리는거 봐



Daghi
류 난 네 팬이지만 너 정말 크고 느리다



 bassbiz
 ㄴ내 사촌 보는 거 같네 걔도 크고 통통한 아시아인 꼬만데



Damiansport1
류는 왜 이렇게 느린거야? 코치들이 뭐라고 안하나?



 alecardvarksax
 ㄴ투수는 달리기보다 투구에 집중하는게 중요하지



 DustyDGAF
 ㄴ다부지잖아. 아마 팀에서 힘이 가장 센 선수 중 하나라던데



 JoshuaWBC
 ㄴ담배도 많이 피고



ddaug4uf
류가 루상에서 보여주는 모습은 아름답지는 않군



amazdabest
류 담배 피는게 이번 이닝에 2점 날렸네



hyrulegangsta
류 득점지원 진짜 못 받는다. 이러니까 기록이 안좋지



DodgersFanLAD
류 땅볼 10개에 뜬공은 0개네



GoJerichoGo
류 범퇴 멋지네



jitatime
류 너 이 자식



milotiger
류 오늘 완전 보석같이 던지는군



TaylorMaid
류 6이닝 던지고 끝날 것 같네. 불펜에 필즈 올라왔어.



iwalkedincircles
6이닝 1실점이면 어디 갖다놔도 괜찮은 기록이지. 잘했어



alecardvarksax
류가 타자들을 잘 보냈군. 불펜이 휴식 좀 했으니 막아줄 차례야



brayfurrywalls
류 최근 선발때마다 잘 던지던데... 
류가 투수일 때 팀이 점수를 못 내줘서 아쉬워. 이번엔 승리 얻을 수 있겠지



DodgerFanLAD
우우 류 잘했어



mirrorw
다저스 타자들: 류가 교체됐다고? 오 점수를 낼 시간이군!



STICKY_REAMBOAT
이 불펜들 플옵 때 못 써먹겠는데



 DharmaCub
 ㄴ아마 류가 불펜에 들어가겠지



 alecardvarksax
 ㄴ흥미로운 결정이 되겠네. 그러면 준비 때문에 9월부터 불펜에서 던져야 할텐데



 meekswell
 ㄴ난 플옵때 류가 좌완 불펜으로 던져도 괜찮을 것 같아



Newk's Pocket Square
류가 107.2 이닝에 방어율 3.34 찍는거 보니까 
무슨 크리스마스 선물 받은 것 같네. 정말 대단한 부활이야



 TomasC
 ㄴ나도 류 정말 좋아해. 가장 좋아하는 다저스 선수 중 하나지



 Steve SD
 ㄴ홈런 맞을 때 빼면 말이지. 방어율 3점 이하로 낮추면 더 좋겠다



 Rob88
 ㄴ그건 엘리트 투수급이잖아. 류가 거기까지 되는진 모르겠어. 
    4 이하로만 던져줘도 기쁜데



 Steve SD
 ㄴ맞아. 
  난 그냥 방어율 3이 높은 방어율일 때가 기억나는 것 뿐이야. 
  늙은이라 그런가 :(



puigout
플옵때 마에다 류 맥카시 중 누군가 불펜으로 들어올거라 생각하면 꽤 괜찮은 것 같네



dokebibeats
류가 방어율을 3.5 밑으로 낮췄네!!!



mdstastrn
류현진은 최근 몇 년간 다저스의 성공에 큰 공헌을 했어. 
부상당하고 저번 시즌에 복귀했을땐 끝난 줄 알았는데 내가 틀렸다는걸 증명해보였지. 
이 팀을 지지하는 기둥이 되어주고 있어. 
최근 6주 정도 보여준 기량을 유지한다면 포시에 4선발도 고려해야한다고 생각해.



mirrorw
류현진이 지금까지 증명한걸 생각하면 좀 더 인정해줘야해. 
다저스 선발 투수들 중에 플옵 방어율이 가장 낮지. 
올스타 후에 류현진이 끝내주는 모습을 보여줘서 행복한 비명을 지르고 있어



tbx5959
류현진은 큰 경기에 강하고 공을 더 던질 수 있어. 
7경기 시리즈에는 무조건 나가야하고 5경기 시리즈도 고려해볼만하지.



MixinNixon
올해 류가 잘하는걸 보고 놀랐어. 
지난 몇 년간 부상 때문에 고생했는데 말이지. 
10월에도 이렇게 해줬으면 좋겠다.



phlome
처음엔 류가 마운드에 오를 때마다 긴장됐었는데 지금은... 우리 류
(https://tribzap2it.files.wordpress.com/2014/12/key-and-peele-86.gif?w=1100)



change81
이번 시즌 내내 말해왔던건데 류는 어깨 부상 복귀하고 실투로 
홈런 맞은거지 전체적인 투구는 좋았어. 부상 전보다 살짝 구속이 안나오긴 해도 말이야. 
특히 브레이킹볼이 날카로웠는데 그냥 오래 쉬다보니 감을 잃은 것 뿐이었어. 
시즌과 이닝을 지나며 점점 더 날카로워지고 있지.



DustyDGAF
리치 힐보단 확실히 낫네. 승리와 안타 얻었잖아.



Blinxs209
롱릴리프로 로스터에 넣고 누가 부상당하면 선발로 나가면 되지. 
지금은 커쇼, 유, 힐, 우드 순이야.


번역기자:즐겜하셈맨 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 즐겜하셈맨

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

카와르 17-08-25 19:09
   
1등~!
드디어 올라왔네요. 감사합니다~!!
성당턴스님 17-08-25 19:18
   
2등~!
노케어 17-08-25 19:28
   
기적이 일어나서 남은 경기 다 승리해서 10승, 평균자책점 2점 후반대 ~ 3점 초반대 찍고, 포시 4선발로 나가면 좋겠다.
     
봐봐봐또이… 17-08-25 19:54
   
퍽이나 타선지원. 류못미
유수8 17-08-25 19:30
   
부상복귀하며 올해는 쳐 맞더래도 무리하지 않기만을 바랬는데... 오히려 갈수록 다양한 구종을 컨트롤 하며 타자들 요리하는것 보니... ㄷㄷㄷ

구속도 중요하지만 오히려 현진이의 장점을 부상 치료기간동안 연구를 통해서 극대화 시킨듯 하더군요..
속구 위주의 투구보다 설렁설렁~ 던지는듯 하지만 사실은 여우같이 타자 밸런스를 무너트리며 다양한 구종을 선보이면 오히려 해가 갈수록 더 뛰어난 피칭을 보일듯 해서 놀랬습니다.

만일 올해 이정도 피칭을 계속 보여준다면... 내년부터 다시 다저스의 부동의 3선발이 될 확률이 높죠..

기대가 큽니다.
가출한술래 17-08-25 19:42
   
잘 보고 갑니다.
보수애국 17-08-25 20:00
   
한 두경기 반짝 잘한것도 아니고, 후반기 내내 다저스 최고 투수 성적 내고 있는데 힐보다 밀리는 건 진짜 편견임. 솔직히 올시즌 초반에 10실점한 경기에서는 감독이 제정신이 아니었음. 정상적으로 4실점 정도에서 교체했어도 방어율 3.0내외 나올텐데. 뭐 이부분 차치하고라도 올시즌 이닝 방어율 종합해보면 힐과 비슷. 커쇼 유 우드의 3선발은 확고부동이니 열외로 치고 포시 선발은 역대 가을야구 기록을 따로 적용해야 하는 건 당연한 일. 그렇다면 힐이 류보다 나을 게 없는데도 현지 분위기는 이상하게 힐4선발에 류 불펜쪽이 대세네
최순실 17-08-25 20:16
   
잘보고 갑니다.
푸링푸링 17-08-25 20:54
   
이것들이 불펜으로 기정사실화 하네
플레이오프 선발로 무실점 기록한 투수가 누가 있나 보고 댓글들 달아라
johnkang 17-08-25 21:27
   
우리 나라에서도 흡연때문에 말들 많았는데... 저쪽 팬들도 흡연 사실을 다 아는군요...
G마크조심 17-08-25 22:23
   
그냥 인정해주는데 가자... LA 교민 많다고 궤라석들이 갑질하네.
머스탱2015 17-08-25 22:45
   
다저스 현재 승패가 90승 34패인데 승율 7할이 훌쩍넘는데.. 근 10년간 7할대 우승팀이 없었는데 불펜투수보다 승이 적다니 ㅋㅋ 유독 류현진 선발경기때 타선이 죽을쑤던데
금연전문 17-08-25 23:52
   
포시 선발 바라시는 분들 많던데, 저 개인적으로는 올해는 욕심 안부리고 기량 회복과 건강유지에 힘쓰고 내년에 욕심부리는게 좋지 않을까 하는데
화이또 17-08-26 01:14
   
로스터 안에만 들고  무리할  선발보다  볼펜으로 투구수  줄이면서  반지 받았으면 좋겠어요
자기자신 17-08-26 02:50
   
잘 봤습니다
사포닌 17-08-26 04:00
   
굳이 플옵 선발 할 필요 없음,, 류현진 내년에 계약 마지막핸데 올해는 그냥 남은 다섯경기 쯤 적당히 방어율 유지해서 기존 3점 언저리 방어율 만들고 플옵에서는 대충 롱맆 하면서 다저스 반지 원정대 꼽사리껴서 반지 딸 수있으면 반지 따면됨,, 어차피 다르빗슈는 내년에 fa라서 다저스랑 바이바이고, 류현진 자리 위협할 사람은 없음,, 올해 건강하게 마무리만 잘한담에.. 내년에 fa로이드 제대로 맞아서 fa 대박 만드는게 가장 중요한 일임.. 어차피 메쟈에 계속 있으면 플옵은 언제든 갈 수있음.. 내년 대박을 위한 올해 바탕을 만드는게 제일 중요함
미쿠 17-08-26 13:32
   
8승 7패
ERA 3.17
IP 148
WHIP 1.22

최종성적 예상합니다ㅋ
레스토랑스 17-08-27 14:08
   
잘보고 갑니다
명불허전 17-08-27 19:29
   
수술후 복귀 시즌에 이 정도 하는 것도 대단하다고 봄
헝그리댄서 17-08-28 09:23
   
잘보고가요
직장인 17-08-28 13:23
   
번역 수고하셨어요
크다 17-08-28 16:16
   
잘봤음
예전동네 17-10-09 13:29
   
번역글 너무너무 잘봤네요