해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "월드컵예선, 플레이오프에서 한일전 가능성" 일본반응
등록일 : 17-08-28 10:40
(조회 : 17,266)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 기사내용>
러시아 월드컵 아시아 최종 예선 2경기를 남긴 현재,
A조, B조 모두 대혼전이 펼쳐지고 있다.
두 조 모두 2위 이내는 자동적으로
월드컵 출장권을 얻을 수 있지만,
3위가 되면, 두 조 간의 플레이오프를 거치고,
북중미 카리브 해 4위와 대륙 간 플레이오프를 거쳐야 한다.
A조에서는 1위인 이란이 예선 통과를 확정했지만,
2위 한국과 3위 우즈베키스탄은 승점 1차.
일본이 속한 B조는 선두 일본과 3위 호주까지
승점 1점차에 불과하다.
<야후재팬 반응>
sei***** 공감 120 비공감 16
아무리 생각해도, 쉬운 게임이 아니다.
여기서 잘 버텨야 한다. 화이팅~
LFC 공감 22 비공감 5
호주 상대로 무승부가 많았던 거 같은데,
4무 1패인 줄은 몰랐다.
호주는 아시아에선 강호에 속하고,
세계 기준으로 봐도 약하다고는 생각하지 않지만,
그래도 월드컵에서는 강호라고 하기엔 좀 그러니,
이번엔 이겼으면 좋겠네요.
그리고 최종전까지 가면 두렵기도하고,
그 전에 한 걸음 빨리 결정하길 바랍니다.
ma 공감 44 비공감 8
컨디션 회복되지 않은 선수도 많은 것 같고.
호주전도 어웨이의 사우디전도 힘들 거 같다.
shu***** 공감 14 비공감 9
아마 이번 멤버로는 호주에 이길 수 없을 겁니다.
감독 교체하고, 플레이오프에서 이기자^
fox***** 공감 80 비공감 15
하세베의 부활이 상당히 크다.
수비도 안정되고 공격할 때도 살아있다.
리그전에서는 CB로 잘 한 거 같은데,
대표팀에서는 미드 필더로 뛰겠지!
호주를 막아주길 바란다.
그러면 1점만 넣으면 돼!
shi***** 공감 4 비공감 0
절대로 이겨라~
mam***** 공감 78 비공감 36
일반적으로 생각하면, 5전에서 4무 1패의 상대를
이길 수는 없을 거 같다.
msmmmhms 공감 17 비공감 3
호주전이 마지막이라 생각하고 최선을 다해서
싸워서 이겨라.
사우디전까지 가면 정말 위험하다.
kak***** 공감 11 비공감 2
한일전이 되면 진짜 어떻게 될 지 아무도 모른다.
hou***** 공감 39 비공감 20
분명한 실력 차를, 그대로 스코어로 직결시켜서,
세상의 평가대로, 아름답게 호주에 이기기만 하면,
러시아에 갈 수 있다.
이런 간단한 미션을 클리어 할 수 없다면,
러시아에 가는 것도 낭비뿐이다.
***** 공감 0 비공감 0
그런 열정이 보고싶다.
kaw***** 공감 0 비공감 3
이겨서 한 숨 더는 것도, 플레이오프 가서
긴장감 느끼는 것도 다 재밌을 것 같다.
kan***** 공감 20 비공감 2
본선에서의 4강을 꿈속의 또 꿈!
언제부터 목표가 예선 2위 통과였냐?
mar***** 공감 24 비공감 5
한일전은 짜증나니까,
호주에서 반드시 이겨야 한다.
sai***** 공감 2 비공감 1
플레이 오프는 일본하고 우즈벡이 되는 게 아님?
tak***** 공감 22 비공감 5
지금이 호주를 이길 때다!
Rubens 공감 17 비공감 1
호주전은 꼭 이겨라!
한일전이 되면, 이겨도 져도 불쾌하다!
hir***** 공감 2 비공감 2
개막전이 아팠다!
yor 공감 12 비공감 26
할릴호지치 경질이 기대된다~
z27***** 공감 2 비공감 4
솔직히, 한일전이 되면, 일본은 보이콧해야 한다.
제대로 된 축구 경기를 기대할 수 없다.
This is japan 공감 3 비공감 19
플레이 오프에서 한일전을 하면 좋긴 한데,
한국도 일본도 각 조에서 가볍게 본선행 결정지을 거 같다~
Spetsnaz 공감 11 비공감 3
되도록이면, 저 나라하곤 엮이기 싫다.
織田信長 공감 15 비공감 4
플레이 오프에서 한국전?...최악~~!!
tom***** 공감 17 비공감 9
한 번쯤 떨어져봐야, 협회 간부들이
정신차릴 거 같다!
syu***** 공감 3 비공감 1
지금은 여러가지 생각할 때가 아니다.
이기면 된다.
roa***** 공감 6 비공감 1
춍하고 경기하면, 이겨도 져도
뒷 맛이 너무 안 좋다.
이번에 이겼으면 좋겠다.
hid***** 공감 12 비공감 0
질 수 없다! 이겨라!
<2ch 반응>
ID:/tG+qyP/0
집니다~~!
ID:AZaHq53z0
한일전 같은 거, 기분 나빠!
ID:b9mAqHFy0
설마 한국이 이기길 바라는 날이 올 줄이야...
ID:EK1ISG0f0
솔직히 한국하고 붙으면 좀 겁나긴 하지!
런던 올림픽과 아시안 컵에서 이기기도 하고,
지기도 했지만, 졌을 때의 충격이 10배나 더 되니까,
가능하면 피하고 싶다.
ID:64dqrDBX0
공한증 일본인들이 벌써부터 쫄았구나 ㅋㅋ 우스워~
ID:krMRB/M20
이란이 적당히 처리할 거야!
문제없다.
ID:mjPb0ITo0
한일전이 제일 흥분될텐데.
일부러 져서 이걸로 가자~
ID:g1/veNFw0
한일전 괜찮잖아!
본선가서 헤매는 경기하는 거 보단,
훨씬 뜨거운 경기가 될 텐데!
사실 축구만큼은,
한국이 최대의 라이벌인 것은 틀림 없다!
ID:lEvqHaCe0
지금 시점에서 플레이 오프가서
이긴다는 보장이 없다.
ID:Cw/EL4W30
이란은 이미 본선 확정했는데,
힘 뺄 일이 있겠냐?!
한국이 안 질 걸!
ID:iEidMdG60
플레이 오프에서 한일전 성사되면,
부상자들 엄청 나오겠다!
ID:uoE0l0010
한일전 기대한다~
ID:C4NmPs0q0
아마 일본하고 우즈벡이 플레이 오프할 거야!
ID:ZAdQ11460
만일 이겨도, 남미 팀하고 또 해야 되잖아?!
ID:L9JFdQ0S0
대륙간 플레이 오프도 재밌겠다.
ID:ZzwF0Jd20
한국한테 쫄지마라~~
ID:4U9HnGZoO
이란 실격 가능성 없나?
ID:ex+eScpF0
이제 정말 사생결단이다.
ID:CESG8ndn0
언론이 플레이 오프 한일전을 바라겠지!
ID:WGgR3uHA0
사우디가 UAE에게 지면, 일본전에서
죽기살기로 달려들 것이다.
ID:CMiJhPGn0
한일전이 보고싶다~~
ID:eqq5B7VJ0
그러고 보니, 한참동안 한일전이 없었네!
ID:alMAQS4o0
의외로 사우디에 이기지 않을까 ㅋㅋ
ID:YAXBy78c0
본선보다 예선이 더 재밌다.
유럽도 그렇고!
32개국이 본선하는 게 제일 좋은 거 같다.
번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : ballast
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
