메시' 이승우(19)의 거취가 마침내 확정했다.
이탈리아 1부 리그인 세리에A의 베로나FC로 입단하는
것이 밝혀졌다.
현지 축구 전문 매체는 30일,
"베로나가 150만 유로(약 2억 엔)의 이적료로
바르셀로나의 한국인 선수 이승우를 영입했다"고 보도.
또 스페인 언론들도,
"이승우가 베로나와 4년 계약을 맺었다 "고 전했다.
또한, 이승우는 30일 메디컬 테스트를 받은 후,
베로나로 최종 계약을 마칠 예정이다.
<야후재팬 반응>
ken***** 공감 103 비공감 23
한일 월드컵 이후, 이탈리아는 완전히 혐한인데,
이 번이 첫 이적아닌가?
ffg***** 공감 26 비공감 4
그로부터 15년, 세월의 흐름을 느끼겠다!
입장이 바뀌면, 아직도 한 소리들 할텐데^
cap***** 공감 1 비공감 2
네들같은 히키코모리의 말은 현실에선 영향력 제로
hal***** 공감 58 비공감 16
역시 탑 클래스 팀에는 못 갈 줄 알았다!
den***** 공감 7 비공감 0
거기서 후보로 있느니,
다른 팀에서 좋은 활약하는 게 지름길이다.
war***** 공감 84 비공감 22
4년 계약이면 완전 이적이네?!
duy***** 공감 12 비공감 8
인간성에 문제있는 한국인을
바르샤가 해고하고 싶었거든~
yus***** 공감 2 비공감 2
오잉? 이탈리아는 힘들텐데^^
cap***** 공감 3 비공감 1
신참이란 건 실없는 말이고,
성인으로서의 실적이 진실이다.
da_***** 공감 5 비공감 5
난 일본인이지만, 축구 팬으로서 승우를 응원한다!
바르샤가 후회할 정도로 좋은 활약하길 바란다!
화이팅~~
ゴット 공감 54 비공감 21
이제부터 어떤 활약할 지가 기대된다.
kya***** 공감 44 비공감 18
바르샤에서 짤렸으니까,
'00메시' 같은 표기는 그만해라.
이젠 그냥 축구 선수일 뿐이다.
sle***** 공감 6 비공감 13
아무리 한국인이라고 해도,
짤렸다는 표현은 좀 심한 거 아님?
톱 선수가 못 되서 이적했을 뿐,
짤린 게 아니잖아요?!
sle***** 공감 7 비공감 1
해고다, 해고~~!!, 낙향이다!
kak***** 공감 4 비공감 4
아... 이탈리아로 가는 거냐?!
인연 깊은 곳에서 잘 할 수 있을까?
yam***** 공감 19 비공감 6
재일들이, 맨유, 첼시, 도르트문트가 서로 영입하려고
싸운다고 했는데...뭐였니?
mai***** 공감 20 비공감 13
베로나...잘 됐구나, 승우!
또 한 사람도 '지로나'로 갔다며?!
둘이 나란히 전력외 콤비로, 유럽에서 유명해져라!
jjj***** 공감 5 비공감 8
세리에 A로, 좋은 이적이네요!
경기에 출장할 수 있도록 열심히 하세요!
근데, 00메시는 좀 쓰지말기를...
miz***** 공감 29 비공감 15
도르트문트가 아니라서 다행이다~~!
ハーフナー 공감 12 비공감 10
4년에 20억은 좀 비싼데!
:: 공감 13 비공감 4
이탈리아에서 한국인이 뛸 수 있을까?
orc***** 공감 53 비공감 9
혐한은 아닌데,
한국인은 세리에 A에 갈 수 없다고 생각했다ㅋㅋㅋ
nas***** 공감 19 비공감 8
결과적으로 모리토모 선수와 별 차이없네!
jun***** 공감 40 비공감 16
싸구리 메시네! ㅋㅋ
이 번엔 이탈리아에서 피해자 코스프레하려고?!
jwt***** 공감 2 비공감 12
또래 선수중에 아시아에서도 안통하고,
J3에서도 통용되지 않는,
'일본의 메시(ㅋㅋ)'보단 낫잖아?
oza***** 공감 4 비공감 2
쿠보와 이승우가 또래라고? 바보아님?
16살과 19살로 완전히 다르거든^
글고 쿠보 세대는 한국보다 쎄요~
jwt***** 공감 2 비공감 4
U16 아시아 선수권에서,
이승우=대회 최우수 선수, 대회 다득점왕, 준우승
쿠보=개인상 없음, 4강
참고로, 쿠보 세대의 대전성적은
1승 1무로 별 차이 없음
***** 공감 49 비공감 9
2002년의 나쁜 짓때문에,
조선인은 세리에 A 금지 아니었니?
abu***** 공감 6 비공감 1
이탈리아에서 한국인이 플레이 한다니,
놀라운 일이다.
kat***** 공감 26 비공감 4
결국엔, 바로 스페인 1부로 가긴 힘들었을 것이다.
파브레가스나 피케도 바로 못 갔는데!
xxxxx 공감 5 비공감 13
시민권을 획득하는 게, 유럽에서 활동하려면,
분명히 유리한 게 많았을텐데, 역시 조국의 영웅으로
월드컵에서 활약하고 싶었을 것이다.
이탈리아와 독일은 그닥 거칠지 않은 영향도 있겠네!
hi3***** 공감 30 비공감 4
대단하다고 호들갑 떨드니, 결국 승격 못했냐!
ua4***** 공감 4 비공감 32
그래도 쿠보보단 한 참 위다!
ukv***** 공감 1 비공감 5
톱 팀에 들어가지 못한 건,
좀 성장이 정체됐기 때문이겠지!
여전히 장래성 있는 선수니까,
앞으로 성장해서 바르셀로나로 되돌아가길 바란다.
한국은 싫지만, 국적별로 해도 좋은 선수입니다!
asi***** 공감 0 비공감 0
안정환 그립다.
벌써 15년이나 됐나?!
tnp***** 공감 1 비공감 3
이 번 예선 때 승선 못했지?
hir***** 공감 5 비공감 0
메시인데 꼴랑 20억이냐?
역시 한국제답네!
tho***** 공감 8 비공감 0
쓸모 없어서 짤렸네!
タブーに 공감 2 비공감 5
20살에 베로나로 완전 이적 정도면,
카마타 선수와 비슷한 수준으로 평가절하란 뜻이다.
아시아를 넘은 수준의 선수가 아니란 말이지.
shi***** 공감 4 비공감 0
다음엔 '조선'으로...
최종적으로는 K리그겠지?!
sgw***** 공감 14 비공감 4
바르샤의 벽은 높지요!!
dan***** 공감 6 비공감 0
2002년의 일도 있고, 이탈리아 사람들은
한국을 싫어해서, 어차피 바로 출전은 못할거야~
tr***** 공감 334 비공감 50
바르샤같은 톱 팀은 무리다!
딱히 한국인이라서 그렇다는 게 아니고,
솔직히 쿠보도 무리고!
dodo 공감 121 비공감 15
바르샤 1진은 거의 불가능하다.
운도 있어야 되고...!
tmh***** 공감 24 비공감 5
아시아인으로서 정상 팀에 가는 건 무리다!
mak***** 공감 66 비공감 9
오잉? 이탈리아가 한국 선수를 영입했다고?
이제부터 여러가지로 재밌어지겠다.
maa***** 공감 65 비공감 13
싸움박질할 거 같다!
mai***** 공감 1 비공감 3
대단한 낙향이다!
rer***** 공감 34 비공감 9
하필이면, 한국인이 이탈리아로...
게다가 인간성도...
먹힐까?
ats***** 공감 91 비공감 10
이탈리아는 월드컵 이후, 한국을
No Good으로 생각하는 거 아니었나?
tak***** 공감 5 비공감 0
한국인 선수가 세리에 A? 경악!!
cap***** 공감 1 비공감 1
유망주에게 너무 큰 기대를 하는 게,
바보스러운 일이다.
cqf***** 공감 11 비공감 2
야후 뉴스나 댓글에서 그렇게들 대단하다고
난리를 치더니, 이탈리아 승격 팀?...ㅠㅠ
번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-