해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 맨유 vs 바르셀로나 레전드매치, 박지성 출전! 맨유팬 반응
등록일 : 17-09-03 10:36 (조회 : 22,970) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국시간으로 어제밤 11시 올드트래포드에서 열린 맨체스터 유나이티드와 바르셀로나의 레전드 매치에 박지성 선수가 선발 출장해서 풀타임 활약했습니다. 해외팬들은 레전드 선수의 귀환에 열광하는 모습을 보였습니다. 
맨유 공식 트위터와 페이스북 반응입니다.


000.jpg

001.jpg

002.jpg







Gabriel Ashong-Katai‏ 
한국인 레전드 지성, 그가 우리 미드필더진에 있었을때가 그리워.



Bella‏
Park은 지금도 프리미어리그에서 먹힐걸?



Ivan Vivar‏
박지성은 언제까지나 내 가슴 속에 있을거야.



nana kwesi
Park은 2008년도에 뛰던 모습 그대로네. #영원한 젊음



Rahayu Ginanjar‏ 
난 Park이 너무 좋아. 아이사인의 자랑이지.



Abdul-Azeez Oriola S‏ 
박지성은 20살도 안되보이는데?



saiah Quarteng‏ 
waoo 
다시 보게 되서 반가워! Park이 너무 그리웠어.



Dr. Bones DLC 
PAAAAAAAARRRRRKKKKKKK!!!!!



zulaikah‏ 
그 중에서도 최고는 박지성!



Lance1‏ 
Park이 한 골 넣어줬으면 해.



Simdi David Dara 
좋아. 박지성은 나왔는데, 비디치는 어딨지?



路小路 
Park Park 어디에나 있지



shahzadi
난 Park이 그리워.. 아직도 번개처럼 움직이지.



diarm
모두가 Park이 루니보다 프리미어리그에서 잘 뛸 수 있다는걸 알게 될거야. 
그는 아직도 엔진을 장착하고 있다고!



James Hodgson
박지성은 아직도 열심히 뛰는 선수야. 맨유의 레전드에 걸맞아.



Grahame Micklewright 
그는 항상 멈추지 않는 엔진을 달고 뛰었지. 한번도 걸어다닌 적이 없어. 
내가 제일 좋아하는 플레이어 중 한명이었어.



Cris Fung
박시정은 대체할 수 없는 선수야. 아무도 그가 하던 플레이를 흉내낼 수 없지. 
지성은 우리 맨유의 진정한 영웅이야! 다시보고 싶어 Park.



Seed Seet
맨체스터 유나이티드에서 플레이한 선수들 중 최고의 선수 중 한명이야. 
모든걸 간단하게 해내고, 화려한 플레이를 하지는 않아도 
그라운드 전체를 커버하고, 빅게임에서 상대팀들에게 가장 두려운 선수였지. 
틀림없는 레전드고, 난 그가 현역일때 직접 뛴걸 볼 수 있었다는게 정말 영광이야.



Barry Kearney-Luc 
그는 6월달 레전드 매치에서도 매우 좋은 활약을 보여주었어. 
아직도 쎙쏑하군.



Liam Cairns 
올드트래포드의 언성히어로. 빅게임 플레이어 - 
특히 유럽 대항전에서. 2008년도 챔피언스리그 메달을 딸 가치가 있는 선수였어!




Chelsey Downing 
운전자 없이 주행하는 제트보트같은 플레이어야. 
난 그가 이적했을때 너무 슬펐어. 



Prince Asiedu 
난 그가 다시 올드트래포드에서 뛰는걸 볼 수 있다면 소원이 없겠어.



Graham Midgley
강철의 폐, 아스널의 천적, 더 이상 못참겠어. 
그는 정말 과소평가 됐다고.



Main Man Mishieni
난 Park을 사랑해... 세개의 폐를 가지고 있었고, 뛰는걸 절대 멈추지 않았지. 
매우 특별한 선수였고 퍼거슨 감독은 그를 언제 어떻게 써야할지를 잘 알고있었어.



Faisal Mustafa
난 그가 선발로 나왔을때가 너무 좋았어. 
항상 피치위에서 모든 것을 쏟아부었지. 아무도 그의 플레이에 불만이 없었어!



Pam Currlin Henderson
항상 자신의 일을 110%로 해냈지.





Andre Boonaldo 
박지성이 진짜 레전드라고 불릴 수 있지. 
레전드라는게 요즘은 아무나 되는거 같은데, 
박지성은 경기마다 그의 모든걸 보여주었어.



Amiruddin Asyraf 
"그는 중요한 경기때만 골을 넣는다."



Parthiban Balakrishnan
박지성, 긱스, 요크, 호날두, 반니스텔루이, 스콜스, 
에브라는 항상 멋진 플레이어들이었지.



Amir Husaini Zakwan
우리 팀을 위해 뛰었던 아시안 플레이어 중 단연 최고.



Jimmy Najib 
난 그가 좋아. 그는 매우 노력파였고, 경기마다 120%를 쏟아부었지.



Luke Parsons 
피를로는 Park을 벗겨내지 못했다고 말했어. 
그가 얼마나 좋은 플레이어인지 말해주지.



Shahmi Shahril 
프리미어리그 역사상 가장 성공한 아시안 플레이어



Kolawole Gbèlépàwó Kazeem
완벽한 운동선수, 절대 지치지 않아. 사람들이 눈치채지 못하는 레전드지.



Tommy Chea
베컴이 떠나고 난 뒤 내가 다시 맨유를 사랑하게끔 만든 선수야.



Tapas Perti
'세개의 폐 Park'은 최근까지 뛰었던 맨유 선수들 중 최고의 선수야.



Ronald Lau
맨유의 모든 아시아인 팬들을 대표해줬던 선수야. 항상 존경해. 



Etienne Omen
빅매치의 사나이.



Wp Koh
Park은 경기장에서 절대 지칠줄 몰랐던 진정한 축구선수였어.



HermanLy Rinus
레전드 Park, 그가 그리워, 우리는 그와 같은 유형의 선수가 다시 필요해.



Francis Baker Mark Biram,
그를 올드트래포드에서 다시 보는건 우리가 항상 꿈꿔왔던거야.



Andy Harper
그는 슛을하지, 그는 골을 넣지, 그는 너의 래브라도를 먹을거야. 
Ji sung Park !!



Jeniffer Lugo Estrada
돌아온걸 축하해 우리의 전설!



Brendan Kyle Cook
기억나냐? Park은 항상 아스날을 찢어놨었지.



Moses Ceesay
그는 정말로 레전드야.



Steven Badgery
Park은 기계야.



Tony Marshall 
엄청난 노력을 하는 프로패셔널 팀 플레이어.



Anastasia Van Vrancken
박지성은 내 영웅이야. 



Tze-Ping Chai 
세개의 폐를 가진 레전드, Park



Mike Hardman
레전드라는 칭호가 어울리는 선수지.



Diogo Nuno
클럽 역사상 손에 꼽을정도로 최고의 미드필더야.


번역기자:invictus 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : invictus

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

성배 17-09-03 10:40
 
지금처럼 지성이가 그리울수가없다는.
버섯머리 17-09-03 10:43
 
잘봤습니다.
Hiryu 17-09-03 11:04
 
햐.... 박지성 은퇴 이후 이란을 한번도 못 이겨보는구나...
     
소리넋 17-09-03 12:19
 
박지성 은퇴 이후 일본도 못이겨 보고 있습니다. ㅠㅠ
shadia 17-09-03 11:18
 
박지성은 진짜 현역 복귀해도 되겠네.
꼬부기님 17-09-03 11:35
 
그가 그리워지네요
최순실 17-09-03 11:50
 
영원한 캡틴
테루카쿠케 17-09-03 13:29
 
난 그가 다시 올드트래포드에서 뛰는걸 볼 수 있다면 소원이 없겠어.

--------------------------------------------------------------------------------------

우리만 그리워했던것도 아니고 ㅠㅠ

전세계인이 공감해서 굉장히 기쁘네요 ㅠㅠ
성당턴스님 17-09-03 13:49
 
마이클 조던이 은퇴할때 그 당시 대통령이던 클린턴이 "난 그가 현역일때 직접 뛴 걸 볼 수 있었다는게 정말 영광이었다."라고 축사를 했는데
----------------------------------------------------------------------
Seed Seet
맨체스터 유나이티드에서 플레이한 선수들 중 최고의 선수 중 한명이야.
모든걸 간단하게 해내고, 화려한 플레이를 하지는 않아도
그라운드 전체를 커버하고, 빅게임에서 상대팀들에게 가장 두려운 선수였지.
틀림없는 레전드고, 난 그가 현역일때 직접 뛴걸 볼 수 있었다는게 정말 영광이야.
-----------------------------------------------------------------------------------
이 팬에겐 적어도 축구에서는 클린턴의 마음이었나 보다.
샤링 17-09-03 16:23
 
내가 박지성에게 아쉬웠던 점은 결혼 발표 후 너무 일찍 은퇴해 버렸다는 것이다

박지성은 1981년3월30일 생으로
2011년1월31일 국가대표 은퇴 (만29세)
2014년5월14일 선수 은퇴 (만33세)
2014년7월27일 결혼 (만33세)
2017년9월3일 현재 (만36세)
     
게으른곰 17-09-03 16:30
 
박지성 몸상태 알면 일찍이란 말 못함
무릎연골 다달아 빠져서 진짜 퍼거슨이 아껴가면서 기용할 정도였는데
          
테루카쿠케 17-09-03 20:47
 
남아공월드컵 전 우루과이 카바니 한참 클려고 할때 2:0으로 진경기.. 박지성 9개월 부상

당하고 이영표도 부상당하고 최악.. 그때이후로 완전 선수생명 단축.. ㅠ
               
Composer 17-09-03 22:28
 
뿐만 아니라 우루과이엔 젊은 수아레스도.... 걘 거기서 떴죠.
               
이황이이no 17-09-04 09:32
 
2:::::1
     
유니언츠 17-09-03 19:57
 
무릅 연골이...............;;;;;;;;;;
mlyj 17-09-03 17:10
 
잘봤습니다.
헝그리댄서 17-09-03 17:11
 
잘봣어요
가출한술래 17-09-03 20:16
 
잘 보고 갑니다
G평선 17-09-03 22:56
 
쟤넨 농담으로 하는건데... 나도 농담인거 뻔히 아는데도 레브라도 드립은 자꼬 아른거리네...
자기자신 17-09-04 02:30
 
잘 보고가요
고무심장 17-09-04 07:16
 
번역 감사요.
뚜뚜루뚜 17-09-04 10:47
 
잘봤습니다
직장인 17-09-04 12:58
 
번역 수고하셨습니다
가로되 17-09-04 18:10
 
지느님~
명불허전 17-09-04 21:40
 
레전드 매치도 좋지만 우즈벡전에 좀 뛰어주면 안되겠니?