해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 손흥민 7호골과 맹활약! 토트넘 팬 "토트넘에게 손은 神" 찬사
등록일 : 17-12-10 17:02  (조회 : 61,814) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오늘 새벽 손흥민 선수는 스토크시티전에서 시즌 7호골 및 종횡무진 활약에 토트넘 공식 트위터와 페이스북에는 찬사가 쏟아지고 있었습니다.
한국인 댓글과 반복되는 비슷한 멘트는 제외하였습니다.



000.jpg

001.jpg




<댓글>





Sam Lewis
리그에서 가장 저평가된 선수.
손흥민



♠️•σℓιѕє α∂ιgωє• ♠
저평가..............  그러나 수많은 결정적인 순간의 골들........



Hotspur Banter‏
너무 좋아 손.......



Dévon-A-Tron‏ 
현재 최고의 선수. 항상 활기찬 손흥민 사랑해



ⓜyke ⓦillar
소니는 진정 놀라운 선수야.



John Mahlman
델리의 멋진 패스.



Pablo mcc
포체티노는 이렇게 잘하고 능력을 보여주는 손을  다음 몇달간 벤치에 둘거야.



Cadge
손날도



KANEY
오늘의 MOTM



SUPER ACE BK HNIC‏
품격의 플레이어



Tim Wagner
계속 달리자구....



A Mad Ting
왜 이렇게 잘하지...........................



WHOTUNES‏ 
최고의 선수. 매주 경기해야하는 너무 중요한 선수.



ⓜyke ⓦillar
우리는 더 많은 골이 필요해.



Mokhera Mohapi‏ 
이 선수................................ 정말...........



Ansen‏
소니 .... 넌 오늘의 MOTM이야.



Carson  
MOTM



SUPER ACE BK HNIC
MOTM



WHOTUNES
최.......................고................................



Mark
손은 매경기 나와야해.   
그의 태도와 축구 스타일은 우리 팀에게는 압도적 도우미야.



Harry [sub2willne]‏ 
그는 클래스가 달라.



Brian Keating
소니는 우리에게 너무 압도적인 선수.



martine!!‏
클래스가 있었어. 하지만 피곤해 보이는데 교체해줘서 다행이야.



spurs mad‏
그저 MOTM.



Jaideep‏
완전 압도적인 경기력. 당근 MOTM.  
엄청난 재능의 그를 보는것은 큰 기쁨이야.



Broggs
우리의 풀백들이 괜찮다는 것을 증명했어. 
데이비스 트리피어는 좋아 보이는데 로즈는 별로야.



Garador
손은 오랜기간 우리 팀에서 훌륭한 선수라는 것을 증명했어.



Walterz Obrien Acer‏
완전한 경기.



Karam T. AbuShammala
선발 출전했으면 50점은 벌었을텐데.



KEV
이것보다 더 쉬운 선택은 없습니다.     압도적 차이로 MOTM은 손.



OBJ13_YOUNG™
서서히 나의 가장 사랑하는 선수가 되고 있습니다.



Joseph O'hara
손은 충분한 출전 시간이 없었어.  그는 매경기 델리알리 앞선에서 뛰어야해.



Tubeyjnr
손이 1선발 최전방 공격수가 되고 케인은 대타로....



Yasser Rehman
이제 에릭센의 어시스트만 있으면 케인은 해트트릭인데...



Ollie Robert Cook
델리알리는  직업윤리가 떨어지지만  손은 완벽하게 비젼을 보여줍니다.
끊임없이 놀라운 경기력.



Ben Margolis 
오늘은 세터데이(토요일)인가요 소니데이(손흥민날)인가요?



Joe Toone
손은 매경기 출전해야해.  아주 압도적인 선수.



Barbie Taity
손은  엄청난 선수이지만 아직 충분한 인정을 못 받고있어.



Fraser Hills
웸블리에서 3-0 ?   날 꼬집어 봐.



Matheus Ferraz 
손은 이제 눈 감고도 골을 만들만큼 엄청 좋아보이네.



Bevlyn Stewart
우리는 진정 이번 승리가 필요했다구



Mark Bain
벤치에 있을 때가 많았는데 지금은 아니야.....



Morgan Hearne
로즈 대신에 데이비스가 나와야 된다고 나만 생각하는 것은 아니겠지...



Anita Lepine
사랑해 소니



Joe Urps
손은 우리 모두의 아들이야.



Silas Benjamin Ochoma
누가 이름을 소니로 바꾼거지?



Rob Ansell
MOTM은 손에게....



Lynn Wat Zin
토트넘에게 손은 神이야.



Dean Beechey 
4-0 경기는 이제 끝났어..................



Sgcino WestInk Skhosana 
손, 알리 그리고 케인은 훌륭한 조합이야.



Paul Nea
새롭게 쓰고있는 전설.



Alexandru Lungoci
한국의 킹  너를 사랑해.



Nqube Nduna
나를 행복하게 해줘서 고마워.



Nqube Nduna
앞으로도 계속 부탁해


번역기자:하누하리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 하누하리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뚜뚜루뚜 17-12-10 17:06
   
그냥    선발출전  후반 70분 교체만해도  체력적 문제는 없을거같은데 ..
BTJIMIN 17-12-10 17:10
   
이럴때 부상 조심하고... 정말 멋지다
퀄리티 17-12-10 17:17
   
요새 손흥민 잘나가나보네
예전에 김연아때보다 번역글 많은듯
우디 17-12-10 17:18
   
잘 보고갑니다.
말좀하자 17-12-10 17:26
   
어제 시간이 어떻게 지나가는지 모르고 봤다 손흥민 화이팅 ~~~
풍선3개 17-12-10 17:32
   
잘보고갑니다
최순실 17-12-10 17:36
   
잘보고갑니다.
카인 17-12-10 18:24
   
딴건 모르겠고 손흥민이 같이 뛸때 케인도 골을 더 잘넣음..
배꼽티앙 17-12-10 18:26
   
잘보고갑니다
소년명수 17-12-10 18:55
   
의도적으로 폄하하지 않는 이상 지난 시즌에도 21골에 이달의 선수상 2번이나 받았는데도 저평가 됐다는 소리가 나온다는게 이해 불가.
     
Erza 17-12-10 19:14
   
저평가라는 말을 쓸 때 사람들 심리가 우월감에 쓰는 표현이 아니잖아요
왜 저렇게 잘하는데 사람들 평가가 낮지?
혹은 저렇게 잘하는데 감독이 선발로 안썼던거지?
이런 의문에서 하는 말이라고 봅니다.
분명 작년 시즌성적도 그 이유가 될테구요
너무 확대해석 하시는 것 같아서요

오히려 영국 언론이라면 동양선수에게 평점을 박하게 주는건 있습니다만
이 경우엔 나름 이유가 있고 그냥 하는 말은 아니라고 봅니다
          
대박 17-12-10 21:14
   
동의 합니다. 저평가라는건 실제 평가보다 실력적으로 더 나은 선수에게 쓰는 말이죠.
보통은 화려하지 않지만 실속있는 선수에게 주로 쓰이는데 박지성이나 플래쳐가 참 많이 들었었죠.
손흥민은 사실 화려하고 임팩트 강한 스타일이라 보통은 들을 일이 없는게 맞는데
아무래도 포체티노가 출전기회를 부족하게 주니까 저평가라는 말이 나온거라고 저도 생각합니다.
현지 팬들이 손흥민 좀 선발로 자주 쓰라고 포체티노 비판 자주 하고
최근에도 어떤 축구레전드가 손흥민을 더 많이 선발로 써야한다고도 했었죠.
포감독이 알리나 에릭센을 선호하는건 성향이 그런가보다 하겠는데 손흥민의 경기력이나
폼이 좋을때도 교체로 쓴다든지 일찍 뺀다든지 하는건 납득이 힘들죠.
특히 올해 4월에 이달의 선수상을 받았을때도 윙백으로 쓴다던지 하는건 이해불가죠.
수비적인 장점이 강한 선수도 아닌데다 절정의 폼을 유지하는 공격수를 윙백으로 쓰기도 하니
저평가 얘기가 나오는거라고 봅니다.
     
게으른곰 17-12-11 02:57
   
내가 그이유는 잘 알고 있음
영국 언론이 흥민이가 기복있을 때마다 극딜들어가기 때문임
팀 전체가 똥을싸도 항상 제1원흉으로 흥민이 부터 언급함
아시아 선수라는 선입견 때문에 손해보는 거
     
이황이이no 17-12-11 10:32
   
물론 지난시즌21골에 이달의 선수상을 2번이나 받았지만
손흥민에비해 상대적으로 지난시즌 케인 알리 에릭센이 너무훌륭한 경기력
케인-epl득점왕 알리-2선에서 23득점 에릭센-토트넘팬선정 2016-2017 올해의선수mom
얘네 3명빠지고 손이 들어가면 김빠지는건 당연 (한국인은좋겟지만)
기복이있어 폼이 좋지않을때는 공을 잘잃어버리고
공격적 도전적인 성향으로 1:1돌파를 자주시도하지만 이게 한번막히면 자신감이없고 위축되는걸볼수잇음
지난시즌 알리 전진패스성 공률89% vs 손 59% 하늘과땅차이
원래기복있다고 평가되던선수가 중요경기,큰경기에서 주로 백업출전하거나 약팀상대로 선발출전 그것도모자라 포지션도 중구난방..그러니 경기감각도 들쑥날쑥하여 사람들의 평가에 호불호가 갈림
 (알리의 이적료 500m+@ 에릭센 1250만유로 <<<< 손의 이적료는 3000만유로)
 이러니 작년에 아니꼽게보는시선들이많을수밖에
다행히 시간이갈수록 시소코 얀센등등 보다 제값해주니까 점점 사람들입에서 저평가됫다 저평가됫다 소리가나오기시작했지만
 (아시아라서? x 황인종이라서? x 개를먹어서? x)
          
Specter 17-12-11 13:43
   
한가지 잊으신게 손은 알리보다 경기 적게뛰지 않았나요? 알리와 손의 골은 시간당 골수로 비교해봐야겠져...
지난시즌 알리가 업청난 활약을 한건 맞지만 손이 그에게 뒤떨어지는 활약했다는 생각은 안드네요.
셀시노스 17-12-10 19:04
   
잘봤네요
가출한술래 17-12-10 19:12
   
잘 보고 갑니다,,,
니니 17-12-10 19:16
   
잘했어~ 손
버섯머리 17-12-10 19:27
   
잘 보고 갑니다.
버섯머리 17-12-10 19:27
   
어제는 그저 빛...
가늠자 17-12-10 20:13
   
4경기 연속골 이어가자.
풍선3개 17-12-10 20:25
   
잘보고갑니다
오라 17-12-10 21:30
   
케인과 알리는 깔 수가 없음.
경기당 득점 기록이 압도적임.

베일이 레알가던 시즌의 활약은
넘어선지 오래.
한별이 17-12-10 22:17
   
이러다가도 한번 부진하면 다구리 까겠지 ~~
최고 냄비근성은 영국축구팬들 이라 봄 ~~~
6시내고환 17-12-10 23:07
   
크흐ㅠㅠ반응 좋네요
토트넘 팬들도 기회가 부족하다는거 인정하는군요
4 경기 연속골 넣고 달리자 손흥민!
노케어 17-12-10 23:57
   
군대가야 하는 것이 아쉽네요.
될 수만 있다면 손흥민의 대립질을 해주고 싶다.
대신 전역 때까지 주급의 10%씩 꼬박꼬박 입금받는 조건으로...ㅎㅎ
     
전쟁망치 17-12-11 02:34
   
괜찮네요 서로 윈윈 ㅋㅋ
blueseven 17-12-11 01:07
   
이번주 첼시 아스날 리버풀 상위권 팀들이 중하위권팀에게 지거나 비겨서 죽쑤고
토트넘만 승점건졌으니 크게 다가올듯
전쟁망치 17-12-11 02:34
   
우리 국대에도 흥민이의 뒤를 봐줄수 있는 능력자들이 있었으면
내가 참 축구볼 맛이 났을꺼야.
결론은 말이여~  결국은 K 리그의 수준을 끌어 올려야되
자기자신 17-12-11 02:34
   
잘 봤어요
17학번 17-12-11 17:23
   
잘 보고 가요~
직장인 17-12-11 18:29
   
번역 수고하셨습니다
dprtmzkf 17-12-12 00:04
   
잘보고 갑니다~
ckseoul777 17-12-12 03:02
   
잘 보고갑니다
헝그리댄서 17-12-12 08:38
   
잘보고가요
명불허전 17-12-15 20:45
   
앞으로 갓흥민이나 신흥민으로 불러주삼