해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 손흥민 시즌 8호골! 4경기 연속 골 폭발! 일본 SNS 반응
등록일 : 17-12-14 13:21  (조회 : 53,306) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민은 14일 영국 런던의 웸블리 스타디움에서 열린 2017~2018시즌 EPL 17라운드 브라이턴과의 경기에서 후반 42분 득점으로 팀 승리(2-0)에 기여했습니다.
시즌 8호골이자 4경기 연속 득점입니다. 일본 SNS 반응입니다.

*추신:
아래 댓글내용중 이번 손흥민 시즌 8호골 SNS반응이 모두 합쳐서 약 20개 정도 밖에 없어서 그 경기 전의 반응 중에서  지난 번 7호골 반응에서 합쳐지지 않은 반응만 추려서 올렸습니다. 하오니 이 점 착오 없으시기 바랍니다. 

 
<토트넘 vs 브라이튼 현지영국인 팬캠>
아래 영상 18분10초 손흥민 헤딩골장면

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=794652&page=2



001.jpg



 

<SNS 반응>



SpursJapan 
최근 4경기 연속 골, 대폭발중인 손흥민



fkgw329
손흥민이 또 넣었다
명실공히 세계 최고의 선수다
내가 보는 눈이 틀림 없었다



pps259 
전성기의 카가와보다 손흥민이 훨씬 대단하다.
얘가 정말 아시아 넘버원이다.



t9V19dribvtpqdB 
나...토트넘의 손흥민이 좋아
아시아 넘버원이고 카가와보다 반 수 위!



fkyd258udw 
손흥민이...한국 리그에서 뛴 적은 없구나...



itotaku1190kemp 
지나치게 활약하는 거 아니냐



kazuhito2vanqui 
흥민이 엄청나구나



SNGSDG 
팀에서 장난 아니게 사랑받고 있는 것 같다



fifa_mukakin 
점점 폭탄이 되고있는 손흥민



Arsenal_akicha 
경기의 흐름을 바꿀 수 있는 선수, 손흥민



fRLWWxJT938YESs 
손흥민은 요주의 해야 될 선수



Mr003_PS4 
갖고 싶다...손흥민 급의 선수를...



TWatgn09 
오카자키가 9골이나 넣었다.
손흥민보다 득점이 많다는 게 의외다



mizuki8139
마지막 숨통을 끊은 손흥민!



kazuodayo_piyo7 
카가와와 손흥민, 대체 어디서 차이가 나는 걸까



syukyu17 
손흥민은 지금 아시아 넘버원 선수다



migomigo35 
요즘엔 케인 이상으로 
손흥민이 없어서는 안 될 존재가 되었구나!



comeonvegalta 
절정의 골 감각이네!



KitanoKoudai 
손흥민의 엄청난 백 헤딩 골~



11COYS45 
손흥민, 너무 에이스적이야!



DaichiMonkey
내년 월드컵에서 손흥민의 이름이 
전세계로 울려퍼질 것 같은 생각이 든다



SAO_kanikuri 
손흥민이 또 넣었다. 대단해.



COYSON_HM 
와우! 손흥민 헤딩 골!
소니 헤딩 골은 처음 아닌가?



kyo_pr2fgu72z
손흥민이 또 넣었다. 
정말 카가와한테 골 넣는 법 좀 가르쳐 줘라



shigishgihigi 
너무 잘 하는구나!



naocelona
양 발을 다 쓰는 선수라서
쓸모가 많을 거야!



twins_stitch 
손흥민이 일본 대표가 됐으면 좋겠다.



kawa_chan0702 
손흥민만 원한다.



21_SILVA_ 
에릭센과 손흥민, 위협적이네!



96280617
압도적으로 절정기 손흥민 



vatako_spurs 
국적을 일본으로 바꿔라
병역면제 해 줄게



tatsushaarawy 
역시 손흥민!



vatako_spurs 
손흥민, 장난 아니구나



sir__27 
완전 미쳤구나



kf_k79 
정말로 위협적이다.
역시 아시아 최우수 선수



ka7_ha7zawa 
역시 일본의 자랑, 손흥민



erik_1ame1a
최강! 손흥민



tako025 
완전 토트넘은 'FC 손흥민' 상태임.



T_SHERINGHAM
'키 맨'은 손흥민



daimon0512 
절정의 손흥민



03245678 
너무 잘 넣는다!



shimige7 
이런 선수는 둘도 없다.



kashihide0112 
변함 없이 잘 하는구나!



feat_mikiiiity 
깜짝이야.
더럽게 잘 하네!



yankee_hcts 
네이마르, 아자르, 손흥민 



nekohannten 
손흥민, 확실한 MOM



yankee_hcts 
경기할 때마다 성장을 계속하는 손흥민
바닥이 어딘지 모르겠다.



sakuonigiri0745 
한국하면, 손흥민 이미지만 떠오른다


번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ballast

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

뭐꼬이떡밥 17-12-14 13:22
   
잘 보았습니다
마이크로 17-12-14 13:24
   
yankee_hcts
경기할 때마다 성장을 계속하는 손흥민
바닥이 어딘지 모르겠다.
---------------------------------------------------
먼개소리야 성장을 계속하는데 바닥을 찾고지랄.
     
호날두s 17-12-14 13:33
   
바닥이 어딘지 모를정도로 높게 성장 하고있다는 말같은데
     
사물의상태 17-12-14 14:52
   
ㅋㅋ 칭찬임..ㅋㅋ
     
검은빨대 17-12-14 14:54
   
잠재력의 바닥이겠죠., 앞으로도 어디까지 성장할지란 의미인것 같아요.
     
대당 17-12-14 15:07
   
한국말로 끝을 모르겠다 한계를 모르겠다란 표현을
일본은 바닥을 모르겠다 라고 표현 합니다
번역자분이 직역으로 표현 하신듯
     
켄차 17-12-14 15:39
   
한국어는 가격이 비싸다, 키가 크다.. 따로 쓰고, 한자어로 쓸때는 고가격, 고신장이라고 쓰듯이
한자어를 쓰는 일본은 가격이 높다, 키가 높다.... 같은 단어를 씀

같은 경우가 아닐까 하네요
          
차웽 17-12-14 16:06
   
그럴겁니다 아마 예전에 챗하던 일본 여자애가 제키 묻길래 말해주니까 일본에서는 비싸다고 하던가 뭐 좀 이상하게 말하더군요
쓰기노트 17-12-14 13:26
   
축알못이라 그러는데 EPL이 어느정도 리그인가요?
     
스테판 17-12-14 13:32
   
세계최고리그  구단가치, 선수몸값,  평균적으로 제일 높아요. 중계권료도 제일 비싸고요
     
세발이 17-12-14 13:34
   
현 최상위권이라고 할수 있습니다. 영향력이 스페인리그에서 잉글리그로 넘어오는중이라는 기사를 몇일전 보았네요..
유럽 챔피언스리그전에 현재 Epl팀이 16강 대거 점령중입니다.
     
Orphan 17-12-14 13:35
   
레알이나 바르샤가 있는 스페인 라리가보다
오히려 영국의 EPL이 리그 전체의 수준은 더 높습니다.

세계 최고의 리그~
     
지팡이천사 17-12-14 13:35
   
각리그 팀 평균수준으로 본다면 부동의 세계최고리그죠
     
Squirrel 17-12-14 13:38
   
세계 최고의팀은 레알마드리드, 바르셀로나, 바이에른 뮌헨 +(at마드리드 or 유벤투스)라고 말하지만

세계 최고의 리그는 EPL이라고 말해요.
     
개똥아빠 17-12-14 13:38
   
랭킹으로는 스페인리그 바로 다음입니다, 하지만 스페인은 워낙 상위팀과 하위팀의 실력차가 크다보니 전체적 수준은 세계최고라 생각됩니다.  그 이유는 돈 투입이 가장 많이 된 리그고 중계권료가 하위팀에게도 많이 배분되다보니 하위팀도 꽤 주급높은 선수를 타 리그에서 데려올 여력이 되기 때문이지요.
     
fh2389 17-12-14 13:43
   
중계권료가 분데스리가의 10배
     
팩트폭력 17-12-14 14:02
   
유에파리그 랭킹으로 보면

박지성이 맨유 가서 뛴 2000년대 중반에 epl이 1등먹고
 그뒤로 쭉 스페인이었다가(epl은 3등까지 내려앉음)
이번에 다시 epl로 1등자리 넘어오는 흐름입니다

중계권료는 이피엘이 원래 인기 많은 리그라 별 상관없는 얘기구요.
이피엘 리그랭킹 3등할때도 중계권료는 제일 높앗음
          
게으른곰 17-12-14 19:42
   
중계권료가 얼마나 중요한건지 잘 모르시는거 같은데
라리가 같은경우 레알 바르샤 둘이서 중계권료 독식하다시피 처먹어서 중하위권 팀들이 자금난에 허덕여 중하위권 팀들이 경쟁력을 잃게 됨
반대로 이피엘은 순위대로 차등분배하기는 하는데 승격팀까지도 어느정도 분배를 꽤 많이 받아서 최소한의 경쟁력을 갖출 수 있게 만들어줌

epl의 문제라면 몸값 거품이 심함
홈그로운 제도 때문에 비슷한 실력이라고 하더라도 잉글산 가격이 2배는 비쌀 정도인데
문제는 잉글랜드 국대를 보면 스페인 독일 이탈리아보다 수준이 낮다는거
그저 그런 잉글산 애들이 무슨 최상급 선수들 마냥 비싸서 비싼 중계권료 받아서 허공에 뿌리는 듯한 느낌

최근 epl리그 랭킹이 라리가 분데스리가에 밀렸던 이유중 하나는
epl팀들한텐 유로파리그가 벌칙경기나 다를바 없었기 때문임
유로파 우승보다 리그순위 하나라도 올리는게 남는거라 유로파리그는 버리는 경기로 삼는데 리그 랭킹 매기는데 유로파 경기전적이 들어가니...
그나마 얼마전부터 유로파 우승팀에게 챔스티켓 주니깐 맨유가 우승하기도 하고 메리트가 생긴거
     
구르미그린 17-12-14 14:32
   
스페인 리그는 레알, 바르셀로나가 다 해먹고, 중계권료도 두 팀이 독식하는데 반해
영국 리그는 중계권료 배분이 비교적 고르기 때문에

레알마드리드 중계권료가 2600억원, 바르셀로나 중계권료가 2천억원 정도, 하위권 팀은 200억원 정도인데
EPL 꼴지팀 중계권료가 1700억원입니다.
http://www.sportsq.co.kr/news/articleView.html?idxno=137457

게다가 중동 오일머니가 가장 많이 유입되는 리그도 EPL.

리그 전체의 자금력, 세계적 인기, 1등팀부터 꼴지팀까지 격차/경쟁은 EPL 이 당연 최고.
     
탱크 17-12-14 15:19
   
세계 최고의 '리그'는 EPL이죠.

프로는 결국 돈인데, 소속 선수들의 주급/몸값 평균이 다른 빅리그의 2배예요.
다른 빅리그 9~11위 중위권 클럽 선수단 몸값이 EPL로 치면 강등권 수준이고
중하위권 경기력과 직결되기 마련인 2부리그 평균 몸값는 3배입니다.

랭킹포인트는 유럽대항전 성적으로 매기니 1~3개 클럽만 잘 하면 순위 올라가는데
EPL은 기본적으로 경기수가 많고 겨울 휴식기가 없는 가운데
최근 강등권 클럽도 다른 빅리그 중위권 클럽 전력을 갖추게 되면서 숨 돌릴 여유마저 없어졌죠.
그게 지난 수년간 챔피언스리그 EPL 클럽 부진의 주요 원인 중 하나.
(EPL 클럽에게 유로파리그는 계륵이예요. 리그 순위 1칸 올리는게 금전적 이익은 더 큽니다.)
     
cafeM 17-12-14 21:14
   
EPL이 높게 평가되는 이유는 리그 평균값이 높음

승격된 팀, 강등당하는 팀, 하위권팀들이 타리그 동순위 팀들보다가 경기력이 좋아서

리그 전체 긴장감이 큼.
     
쓰기노트 17-12-15 09:07
   
댓글들 잘읽었습니다. 손흥민이 대단한거군요 정말~
모라고라 17-12-14 13:31
   
니들이 흥민이 뭘 키웠다고 일본의 자랑이고 국적을 변경해 ㅋㅋㅋㅋ
다시 한 번 확인된 날로 먹으려는 종특
마초성님 17-12-14 13:35
   
미친넘들,,, 걍 팬이면 자랑스럽다고 할것이지
왜  쪽국을 같다가 붙히고 지랄이야,,,
먼 흥민이가 니네 자랑이야 개새들아
세발이 17-12-14 13:36
   
일본반응 기다렸는데  잘보았습니다.언제쩍 제국주의와 미개한 해적답게 남의것을 탐하는 습성은 아직 버리지 못하였네요..
백수 17-12-14 13:37
   
이번 시즌에도 20골만 넣어줬으면 좋겠다~
닥목치고 17-12-14 13:38
   
중간중간 아직도 환자들이 돌아다니네
김본좌 17-12-14 13:39
   
손흥민선수 토트넘에서 방위산업체로 최저시급받고 군생활하면 안되나요?
Erza 17-12-14 13:39
   
손흥민 이강인 체제를 국대에서 보는 날이 빨리왔으면
     
세발이 17-12-14 14:15
   
이강인은 묵묵히 응원하시길.. 이승우처럼 띄워주다가는..ㅋㅋ
          
썬코뉴어 17-12-14 16:51
   
이강인도 피지컬이 떨어지면 이승우꼴 날 수도 있음
헝그리댄서 17-12-14 13:41
   
잘보고갑니다,.
뚜뚜루뚜 17-12-14 13:56
   
잘보고갑니다
gyuva 17-12-14 14:06
   
저런 댓글 쓰는건 일부러 미러링 하는거 같은데??
쥐똥 17-12-14 14:07
   
오카자키 리그에서 6골인가 그렇던데 어디서 3골은 넣엇냐 ㅋㅋ
우디 17-12-14 14:09
   
잘 보고갑니다
직장인 17-12-14 14:23
   
번역 수고하셨습니다
인생재발신 17-12-14 14:24
   
그너메 가가와는 왜자꾸 끄집어내냐
잘봤어요~
후아붸붸o 17-12-14 14:31
   
얘네는 절대적인 강자한테는 바짝 엎드리는구만ㅎ
우리흥♡ 신경 끄고
오카자키나 카가와 열심히 응원하렴~^^

감사합니다~^^
     
버섯머리 17-12-14 17:08
   
쟤네들 종특이잖아요~
일비아 17-12-14 14:35
   
* 비밀글 입니다.
담배맛사탕 17-12-14 14:43
   
일본의 자랑이란 번역글은 대체 뭐야 ㅋㅋㅋㅋ
lailac5 17-12-14 15:15
   
ㅋㅋㅋㅋ 일본애들 손흥민이 8호골 넣으니까

오카자키 신지 9골 넣었다고 또 날조하네ㅋㅋ

리그6, 리그컵1  시즌 7골인데 어떻게든 많이넣었다하려고

없는골 2개를 추가시켜버리네ㅋㅋ

하나는 요시다한테 하나는 카가와한테 빌려왔나보네
대당 17-12-14 15:19
   
부러워 하지마라 일본엔 사계절이 있잖아
평창롱패딩 17-12-14 16:42
   
이대로면 월드컵 대표팀 전략은 죽자고 수비만하다가 손흥민의 빠른 발을 이용한 역습 한방
이게 사실상 대표팀의 유일한 전략이 될듯
그런데 문제는 현재의 대표팀 수비력으로는 죽자고 수비만 해도 골을 먹을거 같다는
버섯머리 17-12-14 17:07
   
잘봤습니다.
최순실 17-12-14 18:22
   
잘보고갑니다.
가출한술래 17-12-14 19:02
   
잘 보고 갑니다...
레몬티 17-12-14 20:38
   
잘봤습니다
Berg 17-12-14 20:57
   
손흥민
15/16 ~ 17/18
리그 23골, 유로파 3골, 챔스 4골, FA컵 7골

오카자키 신지
15~16 ~ 17/18
리그 14골, FA컵 1골, EFL컵 3골, 챔스 1골

카가와 신지
12/13 ~ 14/15
리그 6골 

손흥민 총 37골, 오카자키+카가와 총 25골 무엇?!!
6시내고환 17-12-14 23:09
   
ㅋㅋㅋㅋ 니네는 우사미있잖아~
자기자신 17-12-15 02:57
   
잘 봤고요
위구르 17-12-15 14:21
   
잘봤습니다 ㅋㅋㅋ
명불허전 17-12-17 18:43
   
감각적인 뒷통수 헤딩골 완전 멋졌네요.