해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 손흥민 시즌 9호골 작렬! 1골 2도움 맹활약! 실황 일본반응
등록일 : 17-12-26 23:37  (조회 : 66,935) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘은 24일 사우샘프턴과의 2017/2018 잉글리시 프리미어리그(EPL) 20라운드에서 5-2로 승리했습니다.
손흥민은 이날 1골 2도움을 기록하는 활약을 펼쳤습니다.
시즌 9호골이자 리그 6호골. 
실황 일본반응입니다.


001.jpg



<댓글>

 


ID:DndJO9Yx
12/26 
21:30 토트넘 × 사우스햄튼 


ID:DndJO9Yx
토트넘 선발 
Lloris(C); Aurier, Sanchez, Vertonghen, Rose; Dier, Dembele, Eriksen, Dele, Son; Kane. 

SUBS: Vorm, Trippier, Davies, Winks, Sissoko, Lamela, Llorente. 
https://pbs.twimg.com/media/DR-BaGnW0AMHj-K.jpg 


사우스햄튼 선발
Forster; Stephens, Yoshida(c), Hoedt, Targett; Romeu, Lemina, Hojbjerg, Boufal, Redmond; Long. 

SUBS: McCarthy, McQueen, Pied, Ward-Prowse, Davis, Tadic, Gabbiadini. 
https://pbs.twimg.com/media/DR-CQHiWsAAHdVK.jpg 

 Referee: Graham Scott 
 Assistants: Peter Kirkup, Constantine Hatzidakis 
 Fourth official: Craig Pawson 



ID:hKkHZ0da
(사우스햄튼)캡틴 요시다 



ID:gyszr2L1
이 경기도 아시아에서 보기 쉬운 시간이구만 
요시다 x 손흥민이 알고 있었던가? 


ID:9cwbYfrh
요시다 좋잖아 


ID:8Oxqt7Dm
요시다는 항상 크로스에 반응이 늦더라 


ID:mdeaA2lV
이건 안되겠네 



ID:8AdRxqI9
이거 잘못하면 3실점은 가겠구나 



ID:8Oxqt7Dm
계속 밀리고 있네 너덜너덜 패턴 



ID:3l82xR77
시간 문제겠군 ・・・ 


ID:ZsgLhSmB
이긴 기억이 없다 


ID:8Oxqt7Dm
그래도 조금 회복된것 같다 



ID:8AdRxqI9
헤리케인 왔다 ━━━━(゜∀゜) ━━━━!! 


ID:MYNumeaY
케인 키타 ━(゜∀゜) ━! 



ID:WT6DxEAs
헤리케인 골인 ━━━━━━━(゜∀゜) ━━━━━━━!! 



ID:epm6jenX
케인은 이 골로 연간 최다 득점임? 


ID:QA5ttjEs
대단한 케인이라고밖에 할말이 없다



<헤리케인 골 반응 중략>



ID:EP6/BltL
요시다가 졸라 작아보이네
 


ID:vo7xs7Fm
손흥민도 꽤나 잘하고 있네 



ID:D3I8yNWJ
솔직히 손흥민의 드리블은 이미 아시아 선수의 드리블이 아님



ID:ZsgLhSmB
사우스햄튼은 고교 축구임? 


ID:fIF9IwY+
요시다가 선발로 나오면 항상 상대 에이스가 골을 결정할 수 있다는 인상이다 


ID:vo7xs7Fm
요시다는 FW을 맏는게 낫지 않나? 



ID:3l82xR77
다음 어웨이는 맨유전인데 지옥의 연말이구만 ・・・ 



<손흥민 도움, 헤리케인 멀티골>



ID:M1qvpIS7
완벽했다 


ID:uy7uzYe1
완벽 



ID:MYNumeaY
손흥민 오늘도 졸라 잘하네



ID:m5O82W0r
손흥민 어시스트



ID:3l82xR77
완전하게 무너졌네요 


ID:8AdRxqI9
사우스햄튼 붕괴 



ID:Evmf7zDk
너무나도 예쁜 골이다. 



ID:8Oxqt7Dm
오프사이드야 



      ID:Evmf7zDk
      요시다 ㅄ때문에 오프사이드를 만들수 없었음



ID:D3I8yNWJ
헤리케인 축하해 
메시를 완전히 제꼈네 



ID:MYNumeaY
사우스햄튼은 아예 압박이란 개념이 없는건가? 



ID:9cwbYfrh
요시다 나이스! 



ID:w9ER9Y26
손흥민...w 



<손흥민 단독찬스에서 사우스햄튼 선수가 밀어재낌 pk 선언안함>


ID:vo7xs7Fm
뭐야 이거 완전히 PK잖아 
프리미어가 왜이래 



ID:9cwbYfrh
민 색휘 요시다가 아니었다 



ID:3HA6KSBF
디펜스 라인 빵터진다 



ID:Evmf7zDk
이건 PK잖아 



ID:cWdFMCHc
솔직히 PK인 것 같지만, 
아무래도 손이 득점하면 항상 스레드 망치는 색휘들이 난리칠것 같으니
휘슬 불지 않는게 좋음. 



ID:vo7xs7Fm
그냥 럭비를 해라 



ID:3l82xR77
누구나가 예상한 대로의 전반이었다 



ID:PGapZb9c
케인은 시즌 최종전에서 막벌이 하는구나 




<중략(델리알리 골포함 중략) 손흥민 시즌 9호골 작렬!>



ID:wzfJyueN
손흥민도 왔다! 



ID:gyszr2L1
꿈의 스코어가 와버렸구나



ID:fIF9IwY+
뭐야 이 경기는



ID:kgtc7xLy
역시 손흥민이 아시아 최고의 선수구나 orz 



      ID:D3I8yNWJ
      당연함. 
      손흥민은 카가와나 오카자키와는 그 힘이 너무 다르다 



ID:8Oxqt7Dm
춍 죽어라! 



ID:r1P3vcmN
개떡실신 시합 



ID:DndJO9Yx
결국 손흥민에게도 당했다는('·ω ・`) 



ID:qs8ZH0GR
손흥민 키타 ━━━━(゜∀゜) ━━━━!! 



ID:WT6DxEAs
아주 여기저기 정신없이 두들겨 터지는구나 



ID:m5O82W0r
손훙민 골인이다



ID:3phi+noO
아아 또 엄청난 짓을



ID:3HA6KSBF
수비도 처참할 지경이다
 

ID:Evmf7zDk
손흥민은 神



ID:hKkHZ0da
어머나 손흥민이 


ID:hNJIZeY+
잘가 감독 



ID:PGapZb9c
손흥민까지 결정했다 



ID:vo7xs7Fm
손흥민 정말 발도 빠르군요 
일본 대표팀에게 절실히 필요하다 




ID:kgtc7xLy
요시다가 전범으로, 손이 MOM으로 ・・・ 



ID:QOswr+ml
손의 오름새란~ 


ID:p9dTpEXM
손흥민 진심 최고인듯 하다 
이런 초고속 주력에, 카운터의 산물 



ID:9gzYzyip
역시나 프리미어의 전개 속도는 개쩐다 



ID:8Oxqt7Dm
뭐야 이 ㅄ같은 경기는, 저 춍색히가 정말 



ID:WT6DxEAs
아놔 정말. 손흥민은 진심 너무나 능숙하다



ID:9hEDCE+W
손흥민 슛 봤냐 정말 잘하네 



ID:SDS10c8g
손흥민은 포스트 호날두임. 



ID:ji+QaU0c
요시다 분노의 개발광 결정! 



ID:H4typpkC
손흥민의 능력은 의심의 여지가 없다 
킥의 퀄리티는 이미 아시아 레벨이 아님. 



ID:H4typpkC
손흥민을 잡아야 했다 



ID:p9dTpEXM
그냥 종횡무진이구나 손흥민 
그 미친질주는 훌륭했다 



ID:SDS10c8g
손흥민은 진짜로 마드리드 가야할듯 



ID:8Oxqt7Dm
한뽕들, 춍들 일본어 사용하지 마라



      ID:WT6DxEAs
      넷우익아 진정하라구 



ID:pxc8mdjZ
손흥민과 카가와신지의 차이가 완전 벌어졌구나
마치 김연아와 아사다 마오의 모습이다.



ID:p9dTpEXM
넷우익이 손흥민의 경기를 보고 좌절하는것 보니 완전 빵터졌다



ID:3HA6KSBF
손흥민 아주 흥겨워 보이는구나



ID:vo7xs7Fm
손흥민 진심 잘하네



ID:8AdRxqI9
나도 한국인은 별로 좋아하지 않지만 손훙민은 정말 잘하고 있다고 생각해



ID:XMnH7PvS
넷우익은 손훙민을 안보는척, 동방신기와 BIGBANG의 인기조차 
인정하지 않는 이상 현실도피하는것 밖에 안됨. 
그도그런게 집에서 나오지 않으니 말야



ID:Evmf7zDk
손훙민 수고했다! !


ID:D3I8yNWJ
손훙민 1골 2어시스트 좋았어요



ID:H4typpkC
손흥민의 의미를 알게된 경기였다



번역기자:미니빵 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

달인킴 17-12-26 23:39
   
ㅋㅋㅋ. 이젠. 지치나보네. 쟤들도
짜져 17-12-26 23:40
   
요시다는 케인 삼두박근에 스쳐서 배 깔고 자빠지더만 ㅋㅋ
뭐꼬이떡밥 17-12-26 23:40
   
잘 보았습니다
레이지 17-12-26 23:40
   
역시나 부들부들.ㅋㅋㅋ
쥐똥 17-12-26 23:40
   
ㅋㅋㅋ 근데 너무 잘하긴 해 옛날 매뉴에 박지성이 있고 지금 토트넘에 손흥민 있는 게 부러울듯 ㅋㅋㅋ
있음 17-12-26 23:42
   
왜 손훙민이 나와요? ㅎㅎ

잘 보고 갑니다.
starboy 17-12-26 23:43
   
최고 ㅎㅎ
dejavu 17-12-26 23:43
   
''한국인은 별로 좋아하지 않지만~~은 인정한다''
어딜가나 이런말은 꼭 있네 ㅋㅋ
     
ckseoul777 17-12-27 03:05
   
진짜 적극 공감합니다
그리고  아시아의 자존심이라고도
하죠~~^^♡
     
닥목치고 17-12-27 14:48
   
자존감이 낮은 애들에게 나타나는 정신병의 일종이죠
Amugae 17-12-26 23:43
   
감사합니다.
BTJIMIN 17-12-26 23:44
   
번역 감사합니다.
나이테 17-12-26 23:45
   
일본선수 나온 경기에서 깨져서 더 열받을듯..
무엄하다 17-12-26 23:45
   
ID:H4typpkC
손흥민의 의미를 알게된 경기였다

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
이제서야 알게 된 거니 ??
또르롱 17-12-26 23:47
   
잘봤습니다 극우 방숭이들은 오늘도 ㅂㄷㅂㄷ ~
유정s 17-12-26 23:48
   
잘보고가요
사랑해넘이 17-12-26 23:50
   
ID:8Oxqt7Dm

뭐야 이 ㅄ같은 경기는, 저 춍색히가 정말
-------------------------------------------------------------------
분노가 느껴지는군요...ㅎㅎㅎ
     
나만바라바 17-12-27 00:19
   
ID:8Oxqt7Dm
한뽕들, 춍들 일본어 사용하지 마라

--------------------------------------------------------------------------------
정신분열 ㅄ원숭이 한마리 방구석에서 ㅂㄷㅂㄷ
          
닥목치고 17-12-27 14:49
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
버섯머리 17-12-27 10:32
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
풍선3개 17-12-26 23:50
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
가늠자 17-12-26 23:50
   
잘 봤습니다.
트라발코니 17-12-26 23:51
   
그놈의 아시아 레벨타령은.
아시아 프레임에 가두지말거라. 쪽발쉐리들아...
Goguma04 17-12-26 23:52
   
ID:pxc8mdjZ
손흥민과 카가와신지의 차이가 완전 벌어졌구나
마치 김연아와 아사다 마오의 모습이다.
--------------------------------
알았으면 비교하지말거라~
AJ버넷 17-12-26 23:54
   
* 비밀글 입니다.
blueseven 17-12-26 23:55
   
대량 실점 전까진 요시다도 잘해줬는데 4-0이후로 팀과함께 맛이가버린듯
뚜뚜루뚜 17-12-26 23:56
   
시간대가 좋아서 치킨 한마리 하고 재밌게봄 ㅋ
견룡 17-12-27 00:00
   
잘 봤습니다.
응응응응 17-12-27 00:03
   
이피엘에서 처참히 망한 카가와좀 그만 들먹여라 ㅉㅉ 비교가 되나 둘이
영웅김재규 17-12-27 00:13
   
잘 봤습니다~
bluewolf 17-12-27 00:19
   
일본애들도 이젠 포기 한듯? ㅋㅋㅋ
잘보고 갑니다~!!
쌈장 17-12-27 00:24
   
잘봤습니다.
싸대기 17-12-27 00:33
   
ㅋㅋ 잘 보고갑니다 ㅎㅎㅎㅎ
취존 17-12-27 00:33
   
쪽바리들은 허구헌날 아시아 타령이나 하고 있다.
그러나 진실은 ........아시아가 저능한게 아니라 왜놈이 저능한 건데!
스포메니아 17-12-27 00:37
   
오늘은... 게임도 재미 있었고.. 원숭이들의 열받은 댓글도 재미 있었고 ㅎㅎㅎ
게으른곰 17-12-27 01:10
   
요시다 쟈는 볼때마다 개털리는거 같은데
어떻게 epl 레귤러 수비수로 뛰는건지 의문
예전 이동국 정도의 느낌인데
     
가격1200원 17-12-27 02:23
   
아.. 착각하셨네요..
선수가 아니라 마케팅 담당직원입니다. 관동지부를 주로 담당하죠 ㅎㅎ
깐따라 17-12-27 01:39
   
빠른 번역 감사합니다.
모라고라 17-12-27 02:28
   
잘봤습니다 ^^
자기자신 17-12-27 02:48
   
잘 봤네요
ckseoul777 17-12-27 03:07
   
멋지다 손홍민~잘 보고갑니다~~
태지 17-12-27 04:43
   
손흥민 볼터치 영상 https://www.youtube.com/watch?v=gYXyP8F1wSI
young9 17-12-27 06:22
   
다들 보셧는지 모르겠지만 흥민이가 해리케인이 헤트트릭하고나서 신발을 닦아주는 다소 특이한 세레머니를 하더라구요
처음에 봤을때는 좀 안좋은 생각이 들었었는데, 그만큼 해리케인이 요즘 미쳐날뛰는 수준이 아니라 역사를 새로 쓰는 중이라
그에 대한 축하와 존경의 의미로 생각하니 기분이 더 좋아지네요
     
버섯머리 17-12-27 10:33
   
그 장면은 정말 보기 좋더라고요
하데스 17-12-27 07:07
   
잘 봤습니다.
닥목치고 17-12-27 09:55
   
시원한 경기었어요^^
버섯머리 17-12-27 10:32
   
잘 보고 갑니다.
버섯머리 17-12-27 10:33
   
어휴 속시원해~~
원칙이 17-12-27 16:25
   
이젠 '아시아 최고선수' 라는 타이틀이 식상하지도 않나?  2017세계선수랭킹이 26위던데..  50위까지 그면면이 전부 월드클래스 선수들임. 흥민이는 탈아시아한지 한참됐슴.
6시내고환 17-12-27 18:31
   
뭐야 이 ㅄ같은 경기는, 저 춍색히가 정말
ㅋㅋㅋㅋㅋ 부들부들 대는거 진짜 웃기네
가출한술래 17-12-27 19:30
   
잘 보고 갑니다
최순실 17-12-27 20:57
   
ㅈㅏㄹ보고갑니다..
헝그리댄서 17-12-28 10:28
   
잘보고갑니다
근데    ~~~ 키타~~~ 이건 무슨뜻인가요?
좋은활동중 17-12-28 12:48
   
번역 하시느라 고생 하셨습니다.
잘 보고 갑니다. ^^;;
명불허전 17-12-29 23:47
   
요시다 케인한테 몸빵 털리고 골 내주는 거 보니까 개안습
hotstory 18-01-06 09:41
   
잘 봤습니다