해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] AFC U-23 챔피언십, 중국, 홈에서 우즈벡에 패배, 중국반응
등록일 : 18-01-13 11:20 (조회 : 30,316) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2018 아시아축구연맹 U-23 챔피언십에서 중국이 우즈베키스탄과 조별리그 A조 2차전서 자신들의 홈에서 0-1로 패했습니다.
중국은 전반 14분 알리조노프에게 선제골을 허용한 뒤로 결국 만회하지 못했습니다.
앞서 오만과의 경기에서 3-0으로 크게 이긴 뒤, 이번 경기에 꽤나 큰 기대를 많이 했던 중국 네티즌들을 아쉬움을 표하고 있습니다.
다음은 카타르와 경기가 남았는데, 중국이 이길 가능성은 낮아 보입니다.

 
001.jpg



<댓글>



什克维林
우즈베키스탄이 U-23에서 어렵게 승점 3점을 얻었네


我不是汪星人
어제 그렇게 허풍떨어대더니 오늘 결국 그 댓가를 치뤘음


->老吴_304935f 
그러니까. 경기에 한번 이긴 거 가지고 무슨 하늘을 찌르듯이 난리더만 ㅉㅉ 
너무 일렀어

 
RENZHE109153 
리하이룡이 덩한원보다 역시 많이 떨어지더라.. 
그래도 후반전에서 우리가 꽤 발휘했다고 생각함. 
전반전에는 아마 상대에 대한 준비가 충분하지 못한 거 같았음. 
그래서 좀 버벅댔었고. 
그리고 우리 선수들이 아직 포지션 플레이가 좀 많이 약한듯. 


4df492c-d7c6-499d-a00b-
괜찮아. 그래도 자신감있게 했어. 
마지막에 웨이스하오의 장거리 기습 공격이 아깝게 실패했지만 
그래도 개인 실력은 여전히 좋았다.


->洪老头889 
지는 것도 자신감있게 했지! ㅋㅋ


BJGXXG 
몇몇 선수들 수준이 아예 별로인 듯. 


嘿勒玛勒走 
계속 그렇게 허풍만 떨어라!


笑傲凌沧海
우즈벡이 파워플레이를 했고, 중국 역시도 파워플레이었음. 
우즈벡과 비교하자면 역시 그래도 격차가 났긴 났음. 
우즈벡은 전체적으로 깔끔하게 플레이하고 패스도 굉장히 익숙, 노련해보였음. 
중국은 앞에서 너무 흩어져있었어. 미드필드에서 계속 끊어지는 느낌이었어. 
중후방에 있는 선수들은 오른발로만 공을 찰 줄 알더라.
경기 전체적으로 웨이스하오 외에 능력이 다들 보통이었음. 
우승은 음..... 일단 먼저 패스 주고받는 연습부터 좀 하자


IT开发
이기면 응원해주고 지면 반드시 경기 결과에 대해 분석을 해야함. 
근데 반대로 이기면 허풍이나 떨고 지면 완전 미친듯이 극단적으로 욕을 하다니... 
이렇게 축구를 보는 건 안됨. 
문명적으로 축구를 좀 봅시다. 
이성적으로 승부 결과를 평가하는 것도 성장의 일부분이라 생각함. 
누가 한 입에 배부를 수 있을까요 그쵸?? ㅎㅎ 
이번 경기에 이기지 못한게 좀 안타깝지만 그래도 화이팅 ↖(^ω^)↗


我也起个长长的名字
온갖 허풍이란 허풍은 다 떨더니!!!!!!!


努力_36cf563 
저번 경기엔 허풍 쩔더니 그 다음 경기에서 바로 눈물 나네!


weixinophusjiyk0lb2rrifo
너무 일찍부터 허풍을 떨어댔어!


weixinophusjh-i0cvprxsjv 
경기 한번 이겼다고 난리난리 그 난리를 치더니, 쪽 제대로 팔았네!


zqqsss 
나는 예전에도 말했듯이 
현재 중국의 23세 이하 선수들은 국대팀 나이에 들어갈 때 되면 반 이상이 다 버려질 거 같다.


风_4c6e92d 
웨이스하오는 그래도 살기도 있고 냉정하고 기술도 괜찮더라. 
양리위는 기술은 조금 있지만 자신감이 부족해.
얘만 보면 정말 짜증만 남


zqqsss 
경기 전체적으로 애들이 엄청 열심히 뛰던데 안타깝다... 기술이 너무 별로였어.. 


戴_40addc8 
장위닝은 완전 쓰레기! 공도 못 빼았고 지키지도 못하고


->张大仙888 
그 공도 제대로 못차는 쓰레기 놈은 타국에서 진작에 버려졌어. 
근데 왜 우리는 아직도 걔를 무슨 보물처럼 치켜세워주는 거지? 진짜 사람이 없나?????


zqqsss 
기술도 별로였고 돌파를 하지도 못해서 다들 계속 패스가 끊어지고 반격만 당했음...


zqqsss 
경기 과정이 U23의 가장 큰 폐단을 보여줬다.
1. 롱패스가 너무 많음. 
2. 개인돌파가 너무 많음. 
3. 직선으로 패스만 할 줄 알고 대각선으로는 못함


jy云淡风轻 
일부 매체들이 매일 '장위닝, 장위닝, 장위닝'이라고 외쳐대니... 
오늘도 20분을 떠들더라... 
근데 결과 좀 봐봐 어떠냐?? 
슛팅 하나 없는데 왜 그렇게 띄워주는지


罗纳尔不少 
다음 경기는 이 다음 대회를 위해서 희망을 남겨놓자


老G人家 
카타르가 1위로 진출, 우즈벡이 2위로 진출. 중국은 조에서 3위로 끝날 듯


张大仙888 
중국팀은 아직 패스 주고받기 같은 기본적인 실력이 아직 많이 부족해서 진 거임. 
패스도 실력 부족, 볼 컨트롤도 제대로 못하고 그러니까 전술 같은 건 나중에 말해. 
그래도 열심히 하는 정신이나 경기에 임하는 태도는 괜찮았다고 봄. 잘 연습하면 되겠지.
근데 저 쓰레기 장위닝은 좀 갖다버려라


洪老头889 
열렬히 축하한다! 그렇게 붕 떠서 난리더니 결국 망했네! ㅋㅋㅋ


瑞_338e1de 
웨이스하오는 그래도 굉장히 잘했지 않음???


老棋迷001 
축구의 기본기를 다지려면 반드시 좋은 코치가 있어야 함


理客公平 
가오린은 왜 안나왔냐?


怡然自乐01 
그렇게 누가 그렇게 일찍부터 신나 있으랬냐??


宇宙归来 
애들 그래도 진짜 열심히 뛰던데... 단지 아직 운도 좀 부족했고 실력도 부족했다.
저번 경기에서 골 넣었다고 너무 자축하지 말고 조금만 냉정했더라면 결과는 많이 달라졌을지도.
15일에 다시 봅시다!


weixinophusjmvlcduz8c_hk 
잉? 이렇게 빨리 못해질 수가 있나 ㅋㅋㅋ


扫尘 
이기면 교만하지 않아야 하고 지면 낙심하지 말아야 한다!


嘿嘿ao 
9번 저거 누구냐? 머리는 꼭 개가 핥은 거 마냥.. 
머리 스타일도 다들 이상하고... 축구는 다 하나같이 못하고...
꼭 국대팀에 골키퍼 걔가 생각난다 ㅋㅋㅋ


慧眼观凡尘 
결정적일때 한번 슛하거나 패스하거나 하던지 그런걸 좀 바꿔야 될 듯. 
중국 선수들은 그 순간에 머릿속으로 부상이나 실책에 대한 부담을 많이 느끼는 듯. 
실책해도 그건 좋은 경험인데 말야.


毕姥爷_3782dace9d95d9cc 
그래도 몇몇은 괜찮았다... 
근데 대부분 다 실력이 너무 보통이어서 그렇지 ㅋㅋ


->04df492c-d7c6-499d-a00b- 
맞아... 그래도 이번 대회에서 선수들은 그래도 그럭저럭 하는 편 같음


凤凰网友
저번 경기 이기고 허풍 떨때부터 알아봤다! 다시는 그러지 말길! 
경기 한번 이긴 거 가지고 난리더만.. 바보들 아님?


ef61ae71-011e-4a91-92cc- 
얘들아 다음경기도 화이팅! 나오든 아니든 너희를 다 응원할게


神奇 
독일 사람들도 장위닝은 필요없다고 할 듯. 
실력도 없는데 과장해서 치켜세워주기만 하니


6e7b7a0a-b7dd-40bf-8569- 
중국 축구는 너무 쓰레기다...


MAOLAOER---猛 
16번 쟤는 계속해서 실책을 몇번이나 하더라


希望能自由呼吸的天天 
ㅋㅋㅋㅋ 그래 계속 치켜세워주기만 해라


三子_4193284 
솔직히 말해서 우즈벡의 전술 실력이 중국보다 훨씬 높음. 
저번 경기에 그래도 잘했던 중국 애들이 우즈벡 선수들한테는 완전 맥을 못추더라... 
미드필드에서 공을 가져오지를 못하고 ㅉㅉ


石骨铁硬 
리피한테 돈을 올려 주지마. 이기고 싶으면!


光之翼 
그만 좀 치켜세워주지... 얼굴이 다 화끈화끈하네!! ㅎㅎㅎㅎㅎ


凤凰网友 
중국전통문화---허풍떨기!!


凤凰网友 
허풍떨기는 대국의 명불허전!


8c8529c8-6a47-4bdf-8ffd- 
에혀... 겨우 이런 수준으로 너무 기대를 많이 하지마!


慧眼观凡尘 
패스 실책이 너무 많다.. 자기 포지션에서도 실책이 많고... 
이게 다 학교와 코치들의 고질적인 문제지... 
뭔가 영리함이 없달까... 
중국 축구는 그냥 집에서만 놀 줄 알뿐.


西湖乌龙 
졌지만 그래도 잘했어! 후반전에는 잘 찼어.. 그냥 운이 좀 안 따랐어


f2658428-c390-443d-9b1b- 
첨엔 높았다가 점점 아래로, 용두사미, 즐거웠다가 슬픔으로...
중국 축구는 매번 이런 과정을 되풀이하는듯!


590078ac-e529-4cf3-834e- 
너무 들떠있었어... 에혀.. 
국대축구는 아직도 제자리걸음이다


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

갓한민국 18-01-13 11:24
 
개최국 조별리그 광탈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
버섯머리 18-01-14 08:38
 
엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
헝그리댄서 18-01-16 09:26
 
ㅎㅎㅎ
루루리 18-01-13 11:26
 
* ^-^ *
허까까 18-01-13 11:27
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
직장인 18-01-13 11:29
 
번역 수고하셨어요
또르롱 18-01-13 11:42
 
잘봤습니다 우즈벡이 이길거라 예상대로네요 ~
탕진잼 18-01-13 11:45
 
번역 수고하셨습니다.
근데 우리나라랑 관련 없는 중국 우즈벡전을 굳이 번역했어야 했나 싶습니다.
중국이 못하는거 원데이 투데이도 아니고 다들 아는 사실인데,
오만이나 우즈벡 카타르 다 우리나라랑 관련도 없고 이런 번역글은 조금
자제해야 한다고 생각합니다.
이런 관심도 쓸데없는 관심이에요.
--------------------
운영원칙 1항 위반 경고없이 블럭
     
늙은이 18-01-13 12:02
 
난 좋은데요. 그리고 번역물을 왜 님이 졀정하시나요?
상당히 위험한 벌언이네요.ㅋㅋ
     
유정s 18-01-13 12:09
 
운영진이세요 ???

프로불편러 납시셨내
     
반가사유상 18-01-13 12:22
 
번역하신 분을 저격하는건 어떤 이유로든 제재 대상입니다.
유념하소서 ㅋ
     
sunnylee 18-01-13 12:59
 
ㅉㅉㅈ, .. 너무 오버 했구만..
     
블루로드 18-01-13 13:20
 
G 먹은듯...

다음에 환생해서는 그러지 마세요..
번역이 절대로 쉬운게 아니랍니다. 시간도 엄청나게 많이 걸립니다..
     
소브라리다 18-01-13 13:41
 
GGGG~ 베이비 베이비 베이비
GGGG~ 베이비 베이비 베이비~
감히 번역자들이 노력에 찬물을 끼 얹다뇨~
     
얌전한비글 18-01-13 14:07
 
제목보고 클릭하지마소 그럼.. 지가 들어와놓고선
     
하추춘동 18-01-13 14:32
 
판깰러, 기분 잡칠러 시군요

불편합니다.ㅡ_ㅡ!
     
시발가생 18-01-13 15:33
 
<제1항>
번역기자의 번역 의지를 꺾는 모든 발언(회원번역 포함)
가생이닷컴은 지나치리 만큼 번역기자(회원번역 포함) 보호를 최우선으로 합니다.
번역기자의 번역물에(회원번역 포함) 대한 공격적, 비매너성 지적(반말, 비난, 비아냥, 비매너성 불만 및 근거없는 지적 또는 근거없는 발언 등)에 대해선 이유불문하고 경고없이 블럭조치 합니다.(아이디,아이피 동시블럭)
다시한번 말씀 드리지만 번역 의지를 꺾는 그 어떠한 발언도 허용하지 않는다는 것 명심해 주십시요.

예)근거없는 발언의 대표적인 예로 "악플만 번역했군요?" 또는 "좋은 글만 번역 했군요?" 등과 같은 사소한 발언도 모두 포함합니다.
단, 오역등 지적할 사항이 있다면 정중한 어조로 비밀글로 댓글을 달아주시기 바랍니다.
그것이 번역자에 대한 최소한의 예의이며 배려입니다.
     
지팡이천사 18-01-13 18:12
 
에궁...
     
닥목치고 18-01-13 18:32
 
안녕히 가세요
     
고독한늑대 18-01-13 21:32
 
재밌기만 하구만 중국이 진것을 번역한게 불편한건가요?
     
헝그리댄서 18-01-16 09:27
 
뭐지 이사람 ㅋㅋ
팩트폭력 18-01-13 11:48
 
우즈베키스탄
카자흐스탄

뒤에 스탄 붙은 나라들은 예전에 만났다하면 우리가 5:0으로 떡발라버리는 팀들이었는데
축구판도 마니 상향평준화 된거 같음
     
만삭 18-01-13 12:18
 
한국일본과 다른아시아팀들의 격차가 줄어든거지 세계축구와 아시아의 격차는 여전합니다
참깨고소미 18-01-13 12:01
 
잘봤습니다~
덤블링 18-01-13 12:02
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
KCX2000 18-01-13 12:07
 
시진핑이 축구를 좋아해서 축구굴기를 한다고 스페인에서 감독코치들 영입하고 전국에 수백개 경기장 만들고
유소년 축구팀만 수만개를 만들었다고 난리드만...
스페인 코치가 중국팀은 이제 완전히 변했다고 인터뷰에서 말햇던게 불과 2년전인가 그랬는데
이건 뭐여~ ㅋㅋㅋ
갓잡이 18-01-13 12:15
 
진짜 희안한 종족인듯
13억중에 축구잘하는선수 단한명도 안나오냐
소질이없음 일찌감치 포기하고 탁구나 지구멸망할때까지 짱먹지
뭐하러 축구하나
k리그 18-01-13 12:30
 
가오린 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 30대 선수까지 찾는 수준 ㅋㅋㅋㅋㅋ
모라고라 18-01-13 12:39
 
잘봤습니다.
한국 대 베트남만 봐도 발암지경인데, 중국 축구팬들은 몸에서 사리 나올 듯 ㅋㅋ
싱그런하루 18-01-13 12:46
 
저 또래들도 소림축구 일까요
프로불편러 18-01-13 12:52
 
13억이 넘는 인구에 그정도 투자를 했으면 월클 한명 정도는 나와줘야 하는거 아님?
미스테리한 나라야 ㅋ
뚜뚜루뚜 18-01-13 13:10
 
오만잡고 좋아해버리기 ~
띄요옹 18-01-13 13:21
 
저판에서는 잘하는애가 나올확률이 없다는걸 증명해주고있네;;
그냥 어릴때 싹이 좋아보이면 전액 장학금으로 싹다 외국으로 보내버려야...
그나마 월클이 나올듯...
zzlbie 18-01-13 13:46
 
원래 DNA가 그런것 같음
꽤빙 18-01-13 14:12
 
아시아 선수 연봉순위 보니까 기성용 카가와 이런애들이 20억이고 저놈들 무슨 80억 100억씩 하던데
현실은 아직도 우즈벡 급만 만나면 바로 광탈 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 개웃기니까 몸값좀 1/10로 줄여라 돼지들아
우디 18-01-13 14:21
 
잘 봤습니다
코리아 18-01-13 14:22
 
소림축구 비디오 보면서 전술훈련을 하나 봄~
BTJIMIN 18-01-13 14:26
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ짱개들
su수 18-01-13 14:32
 
반응글 잘 보았습니다.
하추춘동 18-01-13 14:37
 
번역 감사합니다.^^

분위기 잡칠러(탕진잼) 한분은 개의치 마세요~~ㅎㅎ
잘생김 18-01-13 16:17
 
잘 보고 갑니다
모든 번역 감사하게 보고있습니다!!
케리건 18-01-13 16:53
 
때놈들이 축구에서 힘을 못쓰는 이유가 떼놈들의 궁극의 필사기인 인해전술을 쓸수없게 11명으로 한정되기때문임.
착한도룡뇽 18-01-13 17:10
 
한번 이기고 얼마나 꼴값들을 떨었으면 댓글들 반이 한번 이겼다고 난리치더니 이럴줄알았다는 글이네 ㅋㅋ 중국은 겸손의 미덕이란게 없는건지? 박지성과 이영표를 까고 셀틱간 두웨이였나?45분 뛰는동안 보여줄수있는 모든 쓰레기 같은 플레이를 다 보여주고 끝났죠. 중국은 100% 확신할만한 근거도 없이 깝치다 역관광 당하는경우가 중국에는 많은듯함. 이승우처럼 일본은 상대가 안된다고 인터뷰에서 패기부린다음 중앙에서 단독드리블로 수비수 다 재끼고 골 넣어야 인정이지. 이겼어도 어설프게 이겼다면 욕먹는다.
닥목치고 18-01-13 18:35
 
아마 우리축협을 능가하는 지들끼리 나눠먹기가 이 결과를 만들지 않았을까합니다
그렇지 않고선 저 인구발에 저 돈들여 저런건 이해가 안됨
일본원숭이도 돈질하고 쳐바르니까 어느정도 성적을 내는데 말입니다
배꼽티앙 18-01-13 18:59
 
번역 감사합니다^^~위에글 신경쓰지 마세요...
가출한술래 18-01-13 19:21
 
잘 보고 갑니다
6시내고환 18-01-13 19:58
 
우즈벡 미드필더들은 좋은 자원인듯
자기자신 18-01-14 02:42
 
잘 봤어요
아날로그 18-01-14 03:34
 
2050 년까지 월드컵 우승한다 하더니......이제 32년 남았네.....
월드컵 출전기회로 따지면.......8번.

아니....우승하려면....자력으로 본선 진출부터 해야....다음 단추를 꿰지......

이러다간....2050년 까지 본선진출 한 번 못하겠네..........................ㅋㅋㅋㅋ
하데스 18-01-14 03:53
 
잘 봤습니다.
재즈힙합 18-01-14 05:18
 
기마민족 여진족 몽골 흉노  투르크 허구헌날 당하는 놈들이 청나라 믿고  중화사상  열심히 해라.
승리만세 18-01-14 07:18
 
월드컵예선에선 우즈벡을 이겨서 한국의 진출에 도움을 줘놓고 이번엔 졌네
버섯머리 18-01-14 08:38
 
잘 보고 갑니다.
버섯머리 18-01-14 08:38
 
중국은 축구는 진짜 아닌 듯...
hotstory 18-01-14 09:06
 
신기한 중국 축구

잘보고 갑니다.
헝그리댄서 18-01-16 09:28
 
잘보고가요..
명불허전 18-01-16 18:20
 
짱깨 유니폼 진짜 촌스럽다.