해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "AFC U-23 일본, 우즈벡에 4실점 대패 탈락" 일본반응
등록일 : 18-01-19 22:27  (조회 : 54,886) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본 야후재팬 보도내용>
모리야스(감독) 재팬, 우즈베키스탄에 4실점 대패…AFC U-23선수권은 8강에서 종전
 
 
19일, AFC U-23선수권 중국 2018의 준준결승에서 U-21 일본대표와 U-23 우즈베키스단 대표가 대전했다.
 
시작은 일본이 전방에서 압박을 가하며 상대에게 흐름을 가져가지 못하게 하면서 시간이 흘렀으나, 15분이 지나자 서서히 우즈베키스탄이 밀고 나오는 전개가 되었다.
 
시합이 움직인 건 31분. 우즈베키스탄이 CK에서 흘러나온 공을 연결시켜, 마지막엔 페널티 에이리어 앞 중앙에서 자보키르 시디코프가 왼발 미들슛으로 골대 왼쪽 구석으로 차 넣었다. 반격에 나서고 싶은 일본이었으나 직후에 다시 실수로 인해 실점했다. 34분, 자기 진영 내에서 돌리던 공을 도스톤벡 함다모프에게 빼앗겨, 그대로 골을 내주었다.
 
흐름을 탄 우즈베키스탄은 39분, 우측 사이드에서 패스를 받은 자슈벡 야크시바예프가 개인기로 DF를 제치고, 왼발로 슛. 이것이 골대 좌측 상단으로 빨려들어가 스코어는 3-0이 되었다.
3점을 뒤진채 후반을 맞이한 일본은 이와사키 유토, 타카기 아키토를 대신해, 미요시 코지, 하타테 레오를 투입. 그러나 47분 침투 패스를 받은 야크시바예프가 왼발 슛으로 골을 넣어, 4점차로 벌어졌다.
 
어떻게든 만회하고 싶은 일본이었지만, 남은 시간동안 결정적인 찬스를 만들어 내지 못하여 시합은 그대로 종료. 우즈베키스탄이 4-0의 대승으로 준결승 진출을 달성했고, 일본은 8강에서 대회에서 물러나게 되었다.
 
이긴 우즈베키스탄은 23일의 준결승전에서 한국과 말레이시아의 승자와 대전한다.
 
【스코어】
U-21일본대표 0-4 U-23우즈베키스탄대표
 
 
<AFC U-23 일본 vs 우즈벡, 일본방송>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football03&wr_id=822699



001.jpg

 
 
<야후재팬 댓글>
 
 
 
kog***** 공감 1639 비공감 147
감독 운운 할게 아니라 단순히 선수들 한명 한명의 실력차이가 너무 컸어.
신체능력, 멈추고 달리는 모든 것에서 상대방이 2, 3 단계 위
 
 
답댓글
***** 공감 11 비공감 8
아시아에서 이렇게 까지 차이가 난다면 이 세대에게도 기대 못하겠구나
이제 황금시대는 안 나오나
 
 
답댓글
mika***** 공감 6 비공감 17
U-20일본대표 VS U-23우즈베키스탄이잖아
축구에서 이 연령대의 3살 차이는 꽤 크다고
 
 
답댓글
I***** 공감 20 비공감 11
우즈베키스탄 선수들도 거의 U21인데. 성숙도 같은 소리는 핑계가 안 되는 레벨.
일본의 패스 스피드, 느슨한 수비, 정신적으로 소극적인 게 눈에 띄었어
이런 건 나이 관계 없잖아
 
 
답댓글
タイラー ダーデン 공감 9 비공감 1
월드컵 우승 같은건 천문학적으로 멀구나www
 
 
답댓글
I***** 공감 21 비공감 1
이번 우즈베키스탄은 월드 유스 선수가 베이스라 일본과 거의 나이차가 없는 팀이야.
U23이라서 그랬다는 핑계 대다가 나중에 된통 당할 거야
 
 
 
tom***** 공감 1409 비공감 108
레벨이 다르더라
잘하기만 할 뿐, 싸우려는 의자가 부족한 선수들은
앞으로 대표팀에 부르지 않는 편이 좋아
 
 
답댓글
win***** 공감 40 비공감 9
A대표팀도 그렇지만, 일본인은 상대가 압박해 오면 바로 허둥대더라
그런 점에선, 아시아에선 한국이나 호주가 여유를 가지고 키핑하는 인상
일본에선 전성기의 혼다 정도였을까
 
 
답댓글
ebv***** 공감 25
일본에서 「잘한다」는 수준이 애초에 낮은거지
「잘하」지 못하니 실수 연발하는 거라고
정말 어린 세대까지도 일본 레벨은 낮아지기만 하는구나
 
 
답댓글
spa***** 공감 23 비공감 8
기술이 빈약하니 압도 당하는 거라
상대를 쓰러트리려는 기합이 약하다던지
대표로서의 자존심이 보이지 않는다던지
정신력으로 정리해 버린다면
일본대표는 몇 년이 지나도 세계무대에서 싸울 수 없어
 
 
답댓글
mak***** 공감 21 비공감 2
할리호지치가 1대1에 집착하는 기분을 알 것 같아
 
 
답댓글
aaa***** 공감 0 비공감 0
패인은 정신력! 이란 소린 이제 질렸어(웃음)
 
 
 
s***y*2 공감 1570 비공감 256
참패구나
10점 빼앗겼어도 이상하지 않았을 시합이었어
패스미스도 많고, 볼키핑은 중학생 레벨
도쿄 올림픽 세대? 괜찮은거야?
 
 
 
bai***** 공감 14 비공감 46
선수도 감독도, 「축구 뇌」가 텅 비었어
 
 
 
lor***** 공감 148 비공감 18
이 멤버들이 베스트는 아니지? 도쿄 올림픽용 2군 멤버 정도인거지?
 
 
 
kog***** 공감 29 비공감 9
왠지 일본이 수준 낮은 상대와 할 때, 그대로 당한 것 같은 느낌
압박당해서 허둥대다 미스 연발.
패스 축구가 하고 싶은 건지 뭐가 하고 싶은 건지 알 수 없어
시작 20분만에 이기지 못하겠다고는 생각했지만 이렇게 까지 될 줄은
 
 
 
tai***** 공감 195 비공감 65
유감이지만 이게 실력
선수들이 어디라는 점도 있겠지만, 8분만에 3실점.
한번 무너지면 다시 추스르지 못하는 나약한 점이 보였어
 
 
 
fu_***** 공감 3 비공감 1
앞으론 미디어가 다루지 않아도 되지 않을까?
실력이 뒤따르지 못하니 다른 스포츠에 시간을 쓰는 편이 좋을 것 같아
 
 
 
so 공감 111 비공감 29
이건 너무 심하다
 
 
 
「チン・カイカイ」 공감 27 비공감 1
말할 거리도 안되는 참패.
되려 4실점으로 끝나서 다행일 정도... 쪽팔린다
 
 
 
・:*+.\(( °ω° ))/.:+ 공감 108 비공감 27
일본 축구의 장래가 어둡네
까놓고 말해 아시아 3위의 위치도 아슬아슬해
 
 
 
les***** 공감 97 비공감 25
후반부터 봤는데, 모리야스 감독의 축구는 그다지 현대적이지 않더라
 
 
답댓글
rea***** 공감 23 비공감 10
전반도 보면 그런 생각조차 안들 걸.
근처에서 축구하고 있는 애들 모아 온 건가? 하는 생각이 들더라
 
 
 
tm2***** 공감 42 비공감 15
뭐하나 좋은 구석이 없었어
 
 
 
dm**** 공감 7 비공감 3
기대했던 만큼 실망도 크구나
 
 
 
fan***** 공감 0 비공감 0
골짜기 세대인걸까?
 
 
 
la_***** 공감 3 비공감 0
합장(성불하시길)
 
 
 
 
 
*******abc 공감 2 비공감 0
개최국이 아니었다면 정말 출장 못 했을 레벨
본선에서 쓸 수 있을만한 선수가 하나도 없어.
너무 안좋다
 
 
 
ddfr***** 공감 23 비공감 3
어린 세대도 그냥 그렇구나
 
 
 
ade***** 공감 0 비공감 0
안 보길 잘했네
 
 
 
m07***** 공감 8 비공감 1
한심하다. 아마추어 상대로. 상대는 겸업선수도 있는데
 
 
 
amita 공감 3 비공감 0
일본 축구는 패스게임. 축구는 상대 골대에 공을 넣는 승부인데,
여전히 그걸 모르는 일본 축구.
볼을 지니면 뒤로 패스. 이래선 못 이긴다고
너무 엉성해
 
 
yop***** 공감 6 비공감 2
허접
 
 
wdoamo 공감 18 비공감 3
솔직히 말해 레벨이 낮아. 무리라고 생각했어
 
 
jac***** 공감 4 비공감 0
걍 약해
 
 
mas***** 공감 0 비공감 2
애썼네요
 
 
 
j10***** 공감 4 비공감 3
축구 그만두는 편이 좋겠다
 
 
 
car***** 공감 4 비공감 6
E1 한국전보다 이번이 더 심각.
선수들이 사이 좋고 감독의 지시를 잘 따르지만, 자주성이 너무 없어
 
 
 
cagoendiez 공감 2 비공감 1
이 세대가 A대표가 되었을 때, 암흑기가 시작되겠네
월드컵에는 못 나가겠지
 
 
 
put***** 공감 3 비공감 1
점수 차 이상으로 모든 면에서 레벨 차이가 있었어
이 세대 선수층이 얇은 걸까?
 
 
 
ika***** 공감 12 비공감 6
일본 실력이란 게 이런 거지 뭐. 아무리 용을 쓰고 돈을 들여 봤자 헛짓이라고
 
 
 
あ×10 공감 4 비공감 0
도쿄 올림픽에 나가기야 하겠지만 참패하겠구나
 
 
 
ttn***** 공감 5 비공감 1
일본을 더 짓밟아줬으면 했는데
 
 
 
k 공감 7 비공감 1
일본 축구는 남녀 모두 어느 세대도 진화를 못하고 있는거 아닌가?
매년 약해지고 있는 것 같아
매스컴이나 주변에서 너무 과대평가 하는거 아냐?
 
 
 
西成のおっさん 공감 25 비공감 14
사무라이 블루(웃음)
아시아 안에서도 점점 이기지 못하게 되었구나.
매년 레벨이 떨어지고 있어
 
 
 
iji***** 공감 6 비공감 0
일본은 축구가 약하시군요
 
 
 
kaj***** 공감 9 비공감 9
다 끝났어. 도쿄 올림픽도 기대 제로. 수고하셨습니다 개 약한 대표팀~
 
 
 
adg***** 공감 26 비공감 6
완패
 
 
 
ot1***** 공감 3 비공감 2
이래서야 언제까지나 월드컵에서 이길 수 있는 대표가 나올 수 없지
 
 
 
hag***** 공감 2 비공감 0
피지컬이 약한데 멘탈 트레이닝만 하고 있으니(웃음)
 

번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : keibong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

또르롱 18-01-19 22:28
   
감사합니다 잘봤습니다
후라이드UB 18-01-19 22:28
   
2등...ㅋ
오구피자 18-01-19 22:30
   
힘내 얘들아...그래도 배트남 애들은 너네를 최고로 쳐주자나
귀요미지훈 18-01-19 22:31
   
4무라이 자판 death ~

한국 vs 일본  4 : 1
우즈벡 vs 일본 4 : 0
산골대왕 18-01-19 22:33
   
어디서 고소한 냄새가 솔솔 ㅋㅋㅋㅋ
AJ버넷 18-01-19 22:35
   
우즈벡이랑 인구가 거의 4배차이인데.... ㅉㅉㅉ
NightEast 18-01-19 22:36
   
4(사) : 0(무) LIE(라이. 눕다)~~!!
su수 18-01-19 22:37
   
답댓글
mika***** 공감 6 비공감 17
U-20일본대표 VS U-23우즈베키스탄이잖아
축구에서 이 연령대의 3살 차이는 꽤 크다고

------------------------------------------------------

u21 아니었나요? 착각한거? 아니면 숨쉬듯이 하는 거짓말? ㅋ
     
프로불편러 18-01-19 22:47
   
u21 맞아요 ㅋㅋ 우즈백도 u21이 많았기 때문에 변명거리가 안됨 ㅋ
     
예랑 18-01-20 05:12
   
일본의 민족성자체가 핑계, 변명, 날조 이죠...ㅋ
Korisent 18-01-19 22:37
   
그래도 인민중화국.이니.태국.벹남.대만.말레아 다 일본빨죠. ㅋ
BTJIMIN 18-01-19 22:51
   
방숭이들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
무적폭탄 18-01-19 22:53
   
참기름 맛있쩡
봉명이 18-01-19 23:02
   
황금시대 황금시대

언제가 황금이었음??
     
크리스탈과 18-01-20 00:47
   
제가 하고 싶은말이 그거임 ㅋ

일본 원숭이들이 마치 과거에는 황금기가 있었던거처럼 말하네요
지들 대가리 속에 상상을 현실로 착각하면서 사는 쪽바리의 종족특성은 여전하네요 ㅋ
          
ckseoul777 18-01-20 02:34
   
적극 공감하는글이네요^^♡
신창섭 18-01-19 23:06
   
우리도 말레전 잘해서 이기고 우즈벡전 긴장타야 할 듯,,, 그래두 지금은 즐기자고요...ㅋ
루루리 18-01-19 23:18
   
하이라이트 영상을 보았다

우즈벡이 아니라 독일로 보이더라

일본이 아니라 태국으로 보이더라

4:0 ? 다행으로 알아라 5:0 이상 차이나는 경기였다

왜 그리 21세 팀이라고 강조하는지 알꺼 같더라 형편없는 팀이라는걸 아니까 핑계부터 준비하는거지
아날로그 18-01-19 23:26
   
솔직히 오늘 니뽕 골키퍼가 엄청 고생했더라구요.....

다이빙해서 땅바닥에 온몸으로 떨어지던 장면이 최소 20번 이상이었던거 같은데.....
아마....몸 관절이란 관절은 다 멍들었을 듯......
트라발코니 18-01-19 23:28
   
황금시대 ??
니들 미래가 참 암울허다. ㅋㅋ
Nightride 18-01-19 23:36
   
한국과 우즈벡은 형제.
형제가 나란히 왜놈을을 상대로 4방 날려줬구나.
스나이퍼J 18-01-19 23:40
   
아오... ㅄ 일본때문에  내 배트맨 말아먹었네.. 5000 원 ㅋ
skywork 18-01-20 00:07
   
방사능섬 난쟁이원숭이 가와이~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ
백단이 18-01-20 00:22
   
4골 넣을때 수비수가 몸싸움을 안하네..뭐하자는건지
blueseven 18-01-20 00:26
   
이거 2군 아니면 이색기들 한세대 날려먹은거 같은데 걱정까지되네
그래도 해외축구에선 한국아님 일본인데
오늘 애들 몸상태보니 오카자키는 어떻게 나온건지 모르겠다
sunnylee 18-01-20 00:30
   
u-23대회에 ...21살 짜리 보낸게 자랑이냐..
허용한다는데 ... 못보낸게 ..미련한거지.
별걸로 자위질..
ashuie 18-01-20 00:35
   
힘내라ㅋㅋㅋㅋ
우리도 얼마전까지 그런기분으로 응원했다
그래도 월드컵 진출확률이 우리보단 낫잖아?
우리는 기적적으로 스웨덴,멕시코 잡거나 비기고 독일에게 털려서 2위로 올라가면
다음경기 브라질이라고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
춘스리 18-01-20 00:48
   
우즈벡이 골넣는게 어찌어찌 넣는게 아니라 딱떨어지는 느낌이 들었음.
산소탱크 18-01-20 00:58
   
일본은 피지컬에서 밀리면 아무것도 못함 ㅋㅋㅋ
     
s아우토반s 18-01-20 10:03
   
문제는 그피지컬이 고질적인 문제라는거....A대표팀도 그렇고
다이제 18-01-20 01:03
   
잘봤습니다
닥목치고 18-01-20 01:05
   
jac***** 공감 4 비공감 0
걍 약해

응 걍 야간게 맞음
남자는힘 18-01-20 01:29
   
일본 축구는 점점 퇴보 하는거 같구먼,,,
원더키드 18-01-20 01:30
   
오랫만에 로긴하게되네 일본 8위축하한다.
가출한술래 18-01-20 01:40
   
잘봤습니다
ckseoul777 18-01-20 02:35
   
la_***** 공감 3 비공감 0
합장(성불하시길)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잘 보고갑니다^#^
자기자신 18-01-20 02:52
   
아주 신나게 털렸네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ4-0이라니 ㅋㅋㅋㅋ
제로니모 18-01-20 03:15
   
A조 카타르에 밀려 2위로 오른 우즈벡.

뭐 축군 어느 스포츠 보다 상대적일 순 있는데 아무리 그래도 객관적으로 보더라도 중국보다 더 못함.

중국은 우즈벡에 1점차로 졌을건데. 왜구는 4대빵이 뭐니. 내용상으로도 완전 캐압도당함.

한>>>>>>>>>>>넘사>>>>>>>>>>>>>>>>짱>>>왜.
지팡이천사 18-01-20 03:45
   
스시먹고 구기스포츠에 미래를 논하다니 ....
니얼굴노잼 18-01-20 04:14
   
장모님의 나라가 이걸..?
모르겠수 18-01-20 04:50
   
힐감독을 뭐라할게 아니네요.
세트 18-01-20 05:46
   
일본 축구 기술 좋다고 찬양하던 베트남, 태국, 인도네시아, 말레이시아 반응도 궁금합니다 능력자님들 번역 해주세요 ㅋㅋ
winston 18-01-20 06:37
   
최소 5:0을 바랐으나 아쉽 아쉽..
제니아 18-01-20 06:54
   
어제 너무 실망해서.........아무리 일본이 싫지만...이건 아니죠
위대한실신 18-01-20 07:25
   
귀찮게도 한국과 준결승 해야겠네 하고 설레발 치더니 샘통이다..ㅎ
풍선3개 18-01-20 09:06
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
팜므파탈k 18-01-20 09:17
   
힐감독:  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
위현 18-01-20 09:39
   
당연히 4강 진출할거라고 분석하던 놈들 어디갔냐 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
전쟁망치 18-01-20 09:39
   
여윽시 일본은 중국과 형제국
생각하며삽… 18-01-20 10:02
   
아 아쉽네 일본만났어야는데 운겁나좋은늠들.....탈락해서 오히려 좋아할듯 한국피해서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
배꼽티앙 18-01-20 11:39
   
잘 보고갑니다
직장인 18-01-20 12:23
   
번역 수고하셨어요.
적도 18-01-20 13:11
   
쪽국은 머든 열등한면을 무엇을 핑계되서라도 위안 삼을려는 습성이있어.우즉벡도 21세 6명인가?
쪽빠리시키들 진걸 당연히 나이차이 때문에 진걸로 언론부터 자위질이네..ㅋㅋㅋㅋㅋ
잘난듯 행동하는 모습 진짜 역겹네.
zztop 18-01-20 13:23
   
아름다운 패스 기술 축구 왜국 숭상하던
벳남,태국 반응 자못 궁금하네.
k리그 18-01-20 13:25
   
쟤네가  도쿄올림픽 주축인데  저기서 쿠보란 꼬맹이 집어넣으면 딱  1진이 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋ
등껍데기 18-01-20 13:35
   
반응이 재밌네요
번역 잘 보고 갑니다
장진동 18-01-20 13:47
   
내 예언이 맞아떨어지는구나 21세 드립 ㅋㅋㅋㅋ 내보기에 니들도 빨리 감독 갈아 치워라 개망신 당하기전에 ㅋㅋㅋㅋ
의사쌤 18-01-20 14:24
   
야ㅋ시바예쁘니가 일본의 예쁜 축구를 발라버렸네요 ㅋㅋ

야크시바예프 개인기 좋고, 2골 넣고 정말 잘하더군요ㅋㅋ
착한남자 18-01-20 19:10
   
ㅡ..ㅡ
월하정인 18-01-20 22:17
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시나 병1쉰들이네
최순실 18-01-21 11:35
   
잘보고갑니다.
명불허전 18-01-24 23:43
   
방숭이들이 못하는 줄 알았더니 우리도 마찬가지네.