해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 호주오픈 공식트위터 "정현은 훌륭한 경기와 많은 팬을 얻었다"
등록일 : 18-01-27 13:45
(조회 : 14,465)
글자확대/축소
| 
|
|
호주오픈에서 정현 선수는 4강에서 황제 패더러와 경기중 발바닥에 심한 물집으로 중도에 기권을 하며 대회를 마감하였습니다.
아래 반응은 호주오픈 공식 트위터에 올라온 각 타이틀 주제와 반응을 합쳤습니다.
참고로 아래 댓글중 #AusOpen 로 되어 있는 굵은 글씨가 트위터 주제이며 그 아래로 달린 댓글들입니다.
#AusOpen
2세트에서 2-1로 브레이크하는 페더러
Sean Kennedy
페더러가 팬들의 충분한 수면을 위해서 배려하는 것 같아요.
Susie Labasky
동감. 5:15 에는 경기가 종료될 것 같아요.
kin man tran
정현은 신을 만났을 뿐입니다.
multioptiones
좋게 생각합시다.
누가 페더러에게 테니스 레슨을 받으면서 $880,000을 벌겠습니까?
#AusOpen
정현에 대한 관중들의 엄청난 응원.
1-4에서 추격하는 정현은 반전을 일으킬까요?
michael epps
정현은 하나님의 도움이 필요해보입니다.
sebastian antonio
6-1, 4-1 점수가 모든 것을 말해주고 있습니다.
포인트도 50-27
페더러의 4번의 서비스 브레이크
수건을 던져야 할 것 같은데.....
alan lewis
정현은 그가 페더러와 경기한다는 생각을 버려야해.
Anita
그는 그의 우상을 꺾고 준결승전에 진출했지만
페더러와의 경기는 엄청 불편해 보입니다.
Syed Abdul Razak
힘내요 아시아 호랑이 당신은 할 수 있습니다.
#AusOpen
과거에도 물집이 있는 상태에서 경기한 적이 있지만 가끔은 너무 고통스럽습니다.
타임아웃 직전에 잘못된 것을 느꼈습니다.
Bill DeMartini
패더러는 인터뷰에서도 테니스의 신이라는 것을 보여줬습니다. 품격 그자체.
expertEasy
물집은 정말 고퉁스러워요. 테니스 라켓으로 얻어 맞는것보다 훨씬 더....
테스트는 추천하지 않습니다.
Sebata sa matedile
축구선수는 압박붕대 후에 양말을 신는데
하드코트에서 경기하는 테니스 선수는 다른가요?
HPS
페더러는 2개의 양말을 신습니다.
Carole
이렇게 경기가 끝나다니 너무 안타까워요.
Chung's greatest fan
그동안 정현은 엄청났어요
#AusOpen
특별했던 정현의 토너먼트를 축하합니다
훌륭한 경기를 보여줬으며 많은 팬들을 얻었습니다.
내년에 보기를 기원합니다.
BAndo5
오늘까지는 훌륭했습니다.
물집때문에 포기라니, 다리를 쩔뚝거리지도 않았는데.
New York Open
2주후 뉴욕오픈에서 보기를 기원합니다.
thunder
다음번에는 양말을 몇겹 더 신어요.
이런 수준의 토너먼트에서는 용납하기 힘든 일입니다.
Red Clouds
멜버른에서 스타가 탄생했습니다
Joven Perez
다음번 그랜드슬램에서 보기를 원합니다.
Dejan Aleksic
경기를 포기한 그에게 벌금을.
alejo molano
않된 일입니다. 정현은 좋은 사람같은데 나달증상이 아니기를 바랍니다.
(역주: 왜 경기포기가 나달증상을 의미하는지 모르겠습니다.)
#AusOpen
질문: 몸 상태가 얼마나 심각한가요?
답변: 잘 모르지만 고통스럽습니다. 더 이상은 걷기가 힘듭니다.
Sylvia Mak
슬픈 소식입니다. 몸관리 잘하세요.
Joy marr
우리는 당신을 사랑합니다.
Joseph⚤I⚤Tweet
정현은 끝내줬습니다. 밝은 미래가 보입니다.
언론은 그를 괴롭히지말고 가만히 두기를 바랍니다.
Shikha Sachar
궁금합니다.
지난 48시간동안 왜 가만히 있었나요?
Youri
멍청한 질문,
페더러와 준결승에서 경기를 하는 것은 젊은 정현 선수에게는 꿈입니다.
그가 그런 결정을 하는 것은 쉬운일이 아닙니다.
몸관리 잘하세요. 다음 경기를 기다리겠습니다.
#AusOpen
그랜드슬램 준결승에서 페더러와 경기는 큰 영광입니다.
많은 것을 배웠습니다.
그는 오늘 진정 훌륭했습니다.
ToiletsForAll
지금은 전도 유망한 청년이지만 몸관리를 잘하면 밝은 미래가 있을거예요.
오늘 당신은 위대한 스승을 만났습니다.
Steven James Larsson
물집이 있던 없던 그는 진정 정현을 부셔버렸어요.
모든 사람이 경기 시작 후 어떻게 끝날지는 예상했습니다.
Joven Perez
경험이 최고의 선생님입니다.
Damian J Byrne
이기든 지든 배워야합니다.
liz
코치가 기권을 권유해도 계속했어야 했는데...
GL Muller
당신은 자랑스러워해도 좋아요.
그동안 엄청난 경기를 보여줬습니다.
빠른 회복을 기원합니다.
#AusOpen
정현 부상에 대한 에이전트의 업데이트
일반 물집보다 더 나쁜 상태입니다.
지난 며칠간 물집위에 물집이 계속 생겨서 계속 도려냈지만
지금은 빨간 살만 남아있습니다.
고통을 줄이기 위해 주사를 사용 했지만 큰 효과는 없었습니다.
Fbavuso
흥미로운 분석입니다. 하지만 페더러는 물집 때문에 기권한 적이 없어요.
Dean O.Mahoney
페더러는 정현과 조코비치와는 움직임이 다릅니다.
그는 하드코트에서는 슬라이딩 동작이 없어요.
eikookc
빠른 회복을 빕니다. 다시 코트에서 보기를 바랍니다.
Sylvia Mak
안돼........................... 무슨 치료 방법이 있을거야.
Den
재능있는 젊은이의 꿈의 경기가 이렇게 끝나다니 마음이 아픕니다.
빠른 회복과 승리 경기를 기원합니다.
#AusOpen
경기 초반에 기권하는 정현의 불운
멜버른에서 7번째 결승진출하는 페더러.
a beer
불운하지만 정현에게는 미래가 있어요.
항상 그랬지만 페더러는 품격이 있네요.
Denny Budi Susetyo
거장과 언더덕과의 전설의 경기를 기대했는데 갑자기.....
Lateef Sadick
슬픈 장면입니다.
wet
최선은 다했습니다. 솔직히 말해서 승리한다고 생각은 안했어요.
하지만 그동안 보여준 놀라운 경기에 감사해요.
페더러가 우승하기를.
Muhammad Umair Maniar
정현은 잘하지만 그것만으로는 충분하지 않은 경기
하지만 젊은 선수의 엄청난 노력은 인정합니다.
Soumya Ranjan Dash
부상이 없어도 경기가 달라졌다고 생각 않합니다.
페더러는 오늘 너무 완벽해 보였습니다.
Andrew Mitchell
페더러가 1세트부터 정현을 너무 뛰게 만들었어.
Susan Minamide
이렇게 끝나다니 너무 섭섭해요.
Qwen Gilbert
실망스럽지만 정현에게 행운을 기대합니다.
가까운 미래에 다시 보길 기대합니다.
sebastian antonio
정현의 잘못된 행동에 벌금을 청구해야합니다.
Sunil Kariappa
그동안 엄청난 경기를 보여줬는데 이렇게 탈락해서 너무 슬퍼요.
Nley
우리 모두는 언제 어디서 어떤 일도 벌어진다는 것을 압니다.
사람들은 엄청난 서스펜스를 기대했을텐데 정현에게 불운이 생겼습니다.
DMA
정현이 적어도 세트를 마무리했으면 좋았을텐데.
Hayden Shane
그에게는 밝은 미래가 보입니다.
TJ
도대체 누가 물집 때문에 포기하나요?
그는 경기에서 압살당했어요.
david wal
그 어떤 의심과 논쟁의 여지없이 페더러는 테니스의 신입니다.
그는 남녀불문 역사상 최고의 테니스 선수입니다.
jack wolf
프라이드와 존경의 그랜드슬램 준결승에서
이렇게 기권하는것은 창피한 일입니다.
정현은 창피해야합니다.
Емілі Марія
관객들은 터무니없이 비싼 요금을 돌려받아야 합니다.
그들이 본 것은 멋진 연습 장면이 전부입니다.
~| Bruno |~
현실을 받아 들이세요. 선수들은 당신을 즐겁게 만드는 동물이 아닙니다.
Емілі Марія
내가 말하는 것은 사람들에게 아무 배려가 없다는 것 입니다.
휴위트와 모야의 결승 경기에서 모야의 기권때문에 사람들은
다음날 크리켓 경기의 티켓을 무상으로 받은 적이 있습니다.
번역기자:하누하리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 하누하리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
