해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] U23 챔피언십, 박항서 감독의 베트남 준우승! 실황 일본반응
등록일 : 18-01-27 21:36
(조회 : 40,471)
글자확대/축소
| 
|
|
AFC U23 챔피언십에서 신화를 써내려가고 있던 박항서 감독이 이끄는 베트남 팀이 결승전에서 우즈벡에게 2-1로 패하며 준우승에 머물렀습니다. 하지만 베트남은 동남아시아 국가 사상 최초로 대회 준우승을 차지하는 파란을 일으키며 박항서 감독은 그야말로 베트남의 영웅이 되고 있습니다. 특별히 우리나라 감독인 박항서 감독이 이끄는 베트남 경기라 일본 실황반응을 모아봤습니다.
<AFC U-23 결승전 하이라이트, 베트남 현지해설>
<전반 시작>
ID : W4aa+/BN
눈 엄청 내리네.
ID : QtxxpLh0
컬러볼 매니아 환희.
ID : fGFeWvvB
AFC 공식대회 결승까지 왔는데 이 상태는 불쌍하네.
ID : EkUWM9px
베트남은 눈 와?
<우즈벡 선제골>
ID : rpsWx2Yt
아아아
ID : QtxxpLh0
넣었네.
ID : 04foAWIo
베트남 어려워졌다.
ID : W4aa+/BN
나이스슛, 공중전은 자신있구나.
ID : QtxxpLh0
경기 중단.
ID : W4aa+/BN
ㅋㅋㅋㅋ제설작업 지금부터 할 모양이네.
ID : 1CX1nQM/
이건 공동우승으로 좋지않나?
ID : 1CX1nQM/
한국인 감독도 추운거같다.
ID : W4aa+/BN
싸움났다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : 42+zHumS
일본과 같은 중화 문화권이니까 베트남 응원한다.
<베트남 동점골>
ID : m9uk0Y2x
키타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ID : QYwUehl5
좋았어
ID : n0H3A5Pv
이건 대단한데.
ID : rpsWx2Yt
역시 19번이 대단하네.
(역주 - 프리킥 득점한 꽝 하이라는 선수입니다)
ID : QYwUehl5
절묘.
ID : imAK/Ghz
19번 아직 20살인가.
ID : hwJiu4HN
이 선수 J2 클럽이 잡아라.
ID : EkUWM9px
나카무라 슌스케같다.
ID : vHpcOc3F
베트남 국내는 곳곳에서 절규하네ㅋㅋ
ID : WH62LdXC
공휴일 지정될 수준으로 분위기 올라있는 모양임.
ID : 1idhRHHp
흰 유니폼 너무 불리하네. 아군이 어딨는지 모르잖아.
<전반 종료>
ID : W4aa+/BN
우와, 눈 많이 치웠네ㅋ
ID : 7KRA8oXV
그 우즈벡에 1-1이라고?
베트남 진짜로 강하네.
ID : gpOjW35h
지인인 베트남 사람이 들떠있어서 보고있는데
다른 의미로 재미있어졌네.
ID : o4JImD74
마지막에 시진핑 나오는걸까.
ID : PS21Yn+j
푸른색 입고 왔다━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
ID : W4aa+/BN
막혔다.
ID : EkUWM9px
GK 神
ID : m9uk0Y2x
형광볼이었으면 좋겠다.
ID : gW4JTVfg
지금 동점이야?
일본에 유학온 베트남인 친구가 궁금해서 안절부절하고 있다.
ID : vHpcOc3F
그래도 일본이 발린 우즈벡에 베트남 선전하네.
J리그에서 동남아 선수가 더 왔음 좋겠다.
ID : W4aa+/BN
우왓(´・ω・｀)나갔다.
ID : W4aa+/BN
감독ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : m9uk0Y2x
눈싸움.
ID : 1idhRHHp
감독도 눈 만지고 싶었구나.
ID : 6t3XtagC
승부차기까지 갈거같다.
<후반 종료>
ID : xaP+NAiK
연장 매니아 기상.
ID : u40ExjCp
베트남 벌써 헤롱헤롱대도
후반까지 인터벌 길었던게 다행이었네ㅋ
ID : 1idhRHHp
경기 시작전에 제설안한게, 그야말로 후진국 중국.
ID : xaP+NAiK
10억명으로 제설해라.
ID : dx6Zg+cu
경기중이지만 중계를 마칩니다의 가능성.
ID : m9uk0Y2x
베트남 기회.
ID : 1idhRHHp
최대의 기회를.
ID : urDs6t/k
아깝네.
ID : Vs8PgPpn
솔직히 공 안보여ㅋ
ID : u40ExjCp
베트남이 우승한다면
국왕이 주는 선물로 평생 먹고자고 지내지않을까.
ID : vHpcOc3F
베트남은 공산주의라서 국왕 없어ㅋㅋ
이 황금세대가 2022 월드컵을 위해 싸우는걸까.
ID : 6t3XtagC
베트남 감독은 한국인.
만약 베트남이 우승하면 아시안게임 앞두고 한바탕 할것같다ㅋ
ID : vHpcOc3F
축구 베트남 감독, K-POP 영향으로 베트남의 친한이 진행되고 있다.
ID : urDs6t/k
베트남 승리할까.
ID : u40ExjCp
베트남 여행하고 싶지만 지뢰가 무서워.
ID : PS21Yn+j
우와아아아.
ID : EkUWM9px
아깝다.
ID : u40ExjCp
고시엔 물웅덩이 경기에 비하면 아직 경기장 상태 괜찮은편ㅋ
<우즈벡 결승골>
ID : AwQxCV/a
키타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ID : nisEkopa
우즈벡 키타.
ID : u40ExjCp
어쩐지 슬프네.
ID : AwQxCV/a
키퍼 키가 3m였으면 막았다.
ID : dx6Zg+cu
베트남 관중 불쌍하네.
<경기 종료, 우즈벡 우승>
ID : UFERVofL
유감 베트남, 우즈벡 축하.
ID : wAFWMYPA
뭐, 당연했다.
ID : dp7B1QlM
승부차기까지 보고싶었다.
축하, 우즈벡.
ID : urDs6t/k
베트남 TV로 보고 있었는데 실점 순간
해설진이 아무것도 안 말하고 있었다ㅋ
ID : vHpcOc3F
베트남이 이겼으면 했다.
베트남 국내에서 오토바이 폭주하는걸까.
ID : W4aa+/BN
베트남 국가지도자도 실망했네ㅋ
ID : N2j86WFC
이게 베트남이 일본에서 말하는 도하의 비극이라고 하면
앞으로 강해지는거 아냐?
ID : vHpcOc3F
다음 아시안컵이 기대된다.
태국과 U23 베트남이 어떻게 될지 기대.
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : ParisSG
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
