해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 손흥민, 영국 팬 선정 "1월의 선수 상" 중국반응
등록일 : 18-02-07 19:23  (조회 : 31,434) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민이 영국프로축구선수협회(PFA) 팬들이 선정한 '1월의 선수'가 됐습니다.
손 선수는 득표율 23%로 세르히오 아게로(18%)를 제치고 생애 첫 수상의 영예를 안았습니다.
이 상은 팬들이 프리미어리그부터 4부리그까지 소속 선수 중 가장 뛰어난 선수를 뽑아서 선정합니다.



 
001.jpg





<댓글>




狄安娜的绝望 
중국 국대는 이미 동남아 팀이랑 축구해도 어려움이 크다



giggs11zk 
손흥민이 중국인이 아니라 다행이다



pnsswc 
중국인이 영국리그에 없는게 안타깝다... 
안그럼 매달 최우수 선수일텐데



->洗剪吹8元 
예전에 nba의 야오밍도 그랬지 않음???



->夜心 
예전엔 벽이 그렇게 높지 않았어. 지금은 거의 갈 수조차 없다.



djhoffice 
저렇게 표를 받아 이길 수 있다는 전제는 바로 중국인이 없기 때문이다



phz1126
투표 몰아주는 놈들 진짜 악질이다



国米阉人莫拉蒂
솔직히 예전에 중국인들이 중국 선수 표 몰아주지 않았나! 
그 수준으로 스타가 될 수 있는 자격이 있다고 생각함?



英格兰能进淘汰赛 
한국 국민의 우상이다. 진짜 너무 대단함



DDbigbite
솔직히 진짜다! 12월 최우수도 진짜야!



网易上海市手机网友
축구 진짜 잘해.. 근데 곧 군대 문제 나올 듯



FCBarca
앞으로 100년이 더 지나도 중국에는 저 정도 수준의 선수가 나올 수 없을걸!
한국인들은 유전자가 진짜 강한 거 같음! 대단하다! 인정!



师傅说的话 
솔직히 손흥민 진짜 괜찮지



王王王的先生 
손흥민 축구 잘함. 실력파임



飞翔的圣多安蒙塞塔
빵즈들도 투표 몰아주는 전통있어



->魔王仨蛋 
한국인들 그 인구가지고 저기서 얼마나 몰아주겠어??



->giggs11zk
중국선수였으면 진짜 매달 최우수 선수 됐을 듯 ㅋㅋㅋㅋ



->网易浙江省绍兴市手机网友
그때 되면 아마 투표 사이트를 닫아버릴걸 ㅋㅋ



cskr
악플러들아 좀 그만해라.. 손흥민은 세계급이란 걸 좀 알아라



kwz007 
중국이었으면 아마 매체에서 맨날 띄워주고 난리날텐데



達人知命 
중국인은 투표 할 기회조차 없다 ㅋㅋㅋ



sugus红茶布丁
한국인 총 인구가 겨우 5000만 정도인데 어떻게 되겠음??
만약 투표로 이길 것 같으면, 독일 리그 MVP는 항상 장위닝이 됐을거다 ㅋㅋㅋ



->网易山东省莱芜手机网友 
틀렸음. 일단 투표할 수 있는 전제 자체가 후보명단에 들어가야함..



网易山东省莱芜手机网友
맞음.. 중국인은 상 못탐... 
최소 후보명단에 들어가야 투표를 하든가 하지!



有态度网友04a-oF 
손흥민 진짜 대단한 거 아니냐.. 손을 아시안컵 때 처음 알았는데 한국팀 좌측 위치였음.. 
당시에 중국팀 우측 수비수가 뭐 매체에서 유로에서 뛴다느니 엄청 띄워주는 애였는데 
손흥민 속도를 아예 따라잡질 못함... 
게다가 손흥민에 역공당함.. 그때 완전 손흥민에 꽂혔음..
알고보니 국내에서 최고라는 애랑 세계수준의 차이는 어마어마한거였음... 



中国人雄起
한국인들의 극혐은 월드컵에서 이미 다 알고 있지 않냐



->网易韩国手机网友
에혀... ㅉㅉ



->巴颜格勒顺
예전 월드컵이라면 이미 십년도 훨씬 지난일임..
지금 보면 빵즈팀 2군 선수들도 국대를 쳐바르는 수준이라는 걸 나도 안다. 



朴智星2013
아시아 선수가 상을 받다니 너무 좋은데!!



网易福建省漳州手机网友
손흥민은 아시아 넘버원이다



骑甄姬战吕布
손흥민 진짜 축구 잘하지



->妙手天蝎
진짜 저번달엔 잘한 적이 너무너무 많았어



网易广东省佛山市手机网友
손흥민은 아마 연속 7경기 골 넣었을걸? 게다가 지금 몸 상태도 너무너무 좋고..



e小铁匠 
왜 나는 빵즈가 잘되는 게 싫지.... 
어젯밤 꿈에 빵즈가 평창올림픽에서 금메달 따는 걸 봐서 그런가....



高级射击湿 
진짜 대단하다!!! 한국은 진짜 잘 되는구나.



你若安好便是扯蛋 
예전엔 아시아인들은 체질적으로 안된다는 핑계 댔는데 지금보니까 잘못된 거.



网易上海市浦东新区手机网友
저거 아마 중국인들이 도와준 투표일 듯 ㅎㅎ



网易重庆市手机网友
손흥민 자세히 보면, 그냥 보통임!



容不得半点沙子 
당연하지.. 예전에 강남스타일도 
유튜브 클릭수 늘린 거 빵즈가 밤새 눌러대서 그런거임



那美克星我的故乡 
투표질은 빵즈들이 제일 잘하는 거 아님??



燕照门 
너네 같은 아시안끼리 좀 격려해주면 어디 덧나냐??????????????



120380641 
아 지금 너무 잘하는데... 좀 있음 군대가야할 듯...



没态度不网友
손이 만약 중국인이었으면 어땠을까???



骡子公主会过人 
내 생각엔 손흥민은 명이 길지 않을 듯



无瓶盖 
질문있는데 손흥민 군대 가나요?



遮诫忍鳴不醒 
중국인이었으면, 저 투표 사이트 바로 404 됐음 ㅋㅋ
(역주 : 404는 Not Found, 페이지를 찾을 수 없습니다를 뜻합니다)



kaokaokao99
손!! 화이팅!



吊打中国dog
중국인이었으면 투표로 스타 됐을 듯



->俯视众生 
완전 동의!



老猫三十而立
너희 그만해.. 만약 투표로만 주는 상이었으면 
저기서 아마 어떻게 조치했을 듯


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

스크레치 18-02-07 19:24
   
손흥민한테 중국은 관심밖

지들끼리 잘 떠드는군요 ㅋ
백수 18-02-07 19:24
   
잘 봤습니다~
chocol72 18-02-07 19:25
   
1등인가?
     
chocol72 18-02-07 19:27
   
3등이네
washedout 18-02-07 19:27
   
세상에서 제일 불행한 사람= 중국의 축구팬
     
chocol72 18-02-07 19:34
   
탁구팬을 해야 행복하겠죠? ㅎㅎ
ashuie 18-02-07 19:33
   
容不得半点沙子

당연하지.. 예전에 강남스타일도
유튜브 클릭수 늘린 거 빵즈가 밤새 눌러대서 그런거임

========================
빵즈들이 남미가서 클릭질했나?
남미 조회수나 보고와서 리플 달아보지?
     
스크레치 18-02-07 19:34
   
유튜브도 못하는 중국이 이 얘기하니 더 웃김 ㅋㅋㅋㅋ
          
깁스 18-02-07 20:53
   
유튜브도 못하는 ㅋㅋㅋ
          
얌전한비글 18-02-07 22:13
   
이런 팩트폭행범을 봤나 ㅋㅋ
          
ckseoul777 18-02-08 03:04
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ진심으로 공감하는글이네요^^
     
나이트 18-02-08 00:54
   
짱개가 빵즈라고 말해도 우리가 빵즈라고 하면 되겠습니까.
          
앤조이 18-02-08 01:40
   
뭐... 짱깨는 장부 정리하는 사람이고
빵즈는 한반도 처들어온 때늠들
방망이로 패는 사람이라 생각해서.
전혀 거부감이 없어요 저는.ㅎㅎ
          
인생사 18-02-08 04:51
   
가오리빵쯔라고 하면 우는 애도 울음을 그쳤다네요.
          
은페엄페 18-02-08 09:36
   
근데 빵즈의 유례는 굉장히 불확실성합니다.
각자 지들 마음에 드는 유례로 알고 있죠 ㅋㅋ

우리나라가 가장 좋아할 만한 유례는
고구려가 중국쪽 애들 패고다닐때
몽둥이 부대가 있었습니다.
몽둥이-빵즈 라는 뜻으로 보면되는데
중국이 이 빵즈부대를 굉장히 무서워 했습니다.

현대에 와서 비하하는 어휘로 바뀐것인데...
사실 여러글을 읽어봐도 펙트는

몽둥이 부대는 실제했고 무서워 했다는 겁니다.
그걸 알고나면 빵즈빵즈거려도 별로 화나지는 않더군요 ㅋㅋ
          
안개주 18-02-09 15:19
   
고려봉자...
몽둥이 든 고구려인... 지금 불리우는 빵즈의 유례가 정확하다고는 할 수 없는데
역사적으로 확실한건 그당시에 수나라 짱개들이 몽둥이든 고려인들에게
ㅈㄴ 쳐맞았은건 팩트라서요 ㅋㅋ
지나가는이 18-02-07 19:41
   
404 드립에서 터졌네 ㅋㅋ
좋은소리 18-02-07 19:42
   
강남 스타일을 한국인이 조회수 올렸다고 일본인들이 날조하는걸 그대로 믿네 ㅋㅋ
상식적으로 니들 같으면 싸이 조회수를 올리겠냐 소녀시대 조회수를 올리겠냐? 이 똥멍청이들아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 18-02-08 03:09
   
열도 방숭이들 유튜브 조작질하다가 딱 걸렸죠~ 진짜 원숭이망신이에요!!!

일본 언론 ㅡ 유튜브 조회수 조작했다가 적발-20억회 마이너스 당해!!!!!

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=foreign_news&wr_id=14560#c_14588
애견사랑 18-02-07 19:42
   
쪽바리나  짱개나  항상 하는 소리는 같네.
리트머스 18-02-07 19:44
   
잘 봤습니다 . 재네들도 스스로 몰빵 투표하는걸 아는군요 ㅋㅋ
CK홀릭 18-02-07 19:45
   
짱깨들은 맨날 자학 아님 군대드립. 좀 다른거  없냐?
축구중계짱 18-02-07 19:56
   
월드컵도 못나가는 넘들이 왜저렇게 말이 많아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
su수 18-02-07 20:02
   
e小铁匠
왜 나는 빵즈가 잘되는 게 싫지....
어젯밤 꿈에 빵즈가 평창올림픽에서 금메달 따는 걸 봐서 그런가....

-------------------------------------------------------------
평상시 한국 생각 속에 사나 보네요. 꿈까지 꾸고. ㅋ
번역 잘 보았습니다.
     
스포메니아 18-02-07 20:43
   
삶이 참 고단한 중국인일쎄
ㅎㅎㅎ
          
ckseoul777 18-02-08 03:12
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 간만에 빵터졌어요^^
     
은페엄페 18-02-08 09:44
   
중국이 중심이고 제일 잘났는데 왜 약소국인 한국을 계속 생각하고 신경쓰는지 모르겠네 ㅋㅋㅋ
BTJIMIN 18-02-07 20:11
   
번역 감사합니다
sunnylee 18-02-07 20:14
   
오 잘봤습니다.
죽여줘요 18-02-07 20:20
   
내가 군대 1일치 대신 가줄 수 있는데
뚜뚜루뚜 18-02-07 20:33
   
잘보고갑니다
세발이 18-02-07 20:34
   
404드립ㅋ  참신하네요ㅋ
옛날 18-02-07 20:42
   
흠....  손흥민 을  받쳐줄만한  선수들이 어서어서  많아져야 하는데...
Vanguard 18-02-07 20:45
   
잘 봤습니다.
가출한술래 18-02-07 20:45
   
잘 보고 갑니다
G마크조심 18-02-07 20:49
   
무식한 놈들은 약도 없어요 ㅋ ㅋ
조국과청춘 18-02-07 20:50
   
잘 봤습니다~
깁스 18-02-07 20:54
   
단무지도 일본산도 이젠 한물갔네요
중국산 단무지들 때문에
인생재발신 18-02-07 20:59
   
你若安好便是扯蛋
예전엔 아시아인들은 체질적으로 안된다는 핑계 댔는데 지금보니까 잘못된 거.

--------------------------------
아시아 편견 파괴 선구자는 왜
한국인이 많을까를 생각하며..
     
난심심하다 18-02-07 22:38
   
생가해보니 그러네요...? 반대로 아시아 안 좋은 편견은 다 중국;; 영국에서 불법 dvd로 손흥민이 인종차별 당하는 것도 다 중국애들이 그래서 잖아요..
AJ버넷 18-02-07 21:32
   
구글이 바보도 아니고. 조회수가 돈이 되는 세상인데. F5가 통한다고 생각하는 수준이 딱 넷우익과 동급 ㅎㅎ
말라카위 18-02-07 21:52
   
동팡저우가 있잖아..

우레이는 왜 안나오냐?
늙은이 18-02-07 22:10
   
번역 잘 봤습니다.
우디 18-02-07 22:16
   
잘보고 갑니다.

얼른 또 한골 넣자 소니~
딸기파이 18-02-07 23:38
   
정치적 투표를 못하니까
저거라도 해야지...

대학다닐때 중국유학생들도 있었는데
우리가 선거하는거 보고 부러워하더라.
자기자신 18-02-08 02:41
   
잘 보았네요
ckseoul777 18-02-08 03:13
   
e小铁匠
왜 나는 빵즈가 잘되는 게 싫지....
어젯밤 꿈에 빵즈가 평창올림픽에서 금메달 따는 걸 봐서 그런가....
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
대륙의 짱개들 평상시 얼마나 한국을 생각했으면 꿈에다나올까!!!
최순실 18-02-08 09:46
   
잘보고갑니다.
헝그리댄서 18-02-08 12:35
   
잘보고가요
직장인 18-02-08 13:57
   
번역 수고하셨습니다
명불허전 18-02-13 22:56
   
우레긴지 슈레긴지 하는 넘은 중궈팬이 선정한 선수상 주면 되겠네.