해외네티즌반응! 가생이닷컴
[AU] 호주팀 코치가 받은 "평창올림픽 방한용품 및 기념품" 해외반응
등록일 : 18-02-12 13:04
(조회 : 55,099)
글자확대/축소
| 
|
|
<영상내용>
이 영상은 저희가 받은 개막식 방한키트에 대한 겁니다.
개막식 아침인데요, 선수로서 굉장히 다른 기분이고 분위기예요.
선수촌을 걸어다니는 선수들도 뭔가 다른것
같아요. 이제 공식적으로 게임이 시작되니까요.
제가 걷고 있는 곳은 제가 지난 해 10월쯤 여기서
앞으로 어떻게 변화될지 궁금하다며 찍은 영상의 바로 그 장소입니다.
꽤 달라졌네요.
진짜로 제가 지금 이 기분을 어떻게 묘사해야할 지 모르겠는데요,
한국에서 열리고 있는 이 올림픽 동안 사람들과
저와의 연결이 얼마나 많이 된건지..
진짜 100% 뻑 갔어요. 매우 많은 사람들이 제 비디오를
봐주시고 댓글과 공감이 80%나 많아졌어요.
진심으로 감사드립니다.
"라자냐 좀 주세요."
"감사합니다"
여기 음식 선택이 비현실적이예요. 정말로 많은 종류가
있어요.
(중략)
이제 매우 빠르게 제가 받은 방한키트를 보여드릴게요.
이거 정말 좋아요. "소고" 전 이걸 치지는 않을거지만
모두가 받기는 받았어요. 그리고 노스페이스 털모자네요.
올림픽 개막식 프로그램 소개이고,
이건 좀 멋있어요. 기본적으론 펜인데, 이게 성화로 바껴요.
"Imagine"노래 부르면서 흔들겠죠.
가죽방석이예요. 오 훨씬 괜찮네요.
그리고 담요랑 핫팩 세트네요.
OMG. 혹시 비나 눈이 올지 모르니까. 판초우의네요.
아마 이건 최고의 판초우의일거예요.
어쨋거나 많은 리액션 감사드리고, 어떻게 제가 보답할지
댓글로 좀 남겨주세요. 아무튼 진심으로 감사드립니다.
<댓글>
Jake Roosenbloom
호주인 친구 몇살이니 그리고 미국 악센트네?
ㄴThis.Is. Me.
오 제이크 잘 알아차리네! 난 실제로는 캐나다인이지만
호주 스켈레톤 코치야.
ㄴJake Roosenbloom
오 멋지네! 너의 팀이 잘 되기를 바라.
ㄴThis.Is. Me.
당연히 그럴거야! 봐줘서 고맙고 댓글 남겨줘서 고마워
Gooma Haribo
오, 나 한국의 선수촌 궁금했어. 업로드 해줘서 고마워
150 CA K
처음 너의 영상들을 보는데, 너가 매일 아침 올림픽 땜에
얼마나 많은 연습을 하는지 놀라워. 그리고 너의 인생에서
의 역사를 기록하고 다른 사람들에게 공유하는것도
놀랍다. 너의 블로그를 사랑해
YS J
넌 한국인들이 너를 유튜브 스타로 만들어주는걸
보게될거야.
(한국인일 가능성이...)
ㄴThis.Is. Me.
난 이미 한국을 사랑하는데 그렇게 된다면 훨씬 더
특별해질거같아
ㄴbilly kobilca
한번 해보자. 재밌을거야 ㅎㅎ
EE UU
좋아좋아 공짜!
Max Jeggo
그래그래, 공짜!.
네 영상 블로그가 지상파 채널의 커버리지보다 더 넓은 것
같아. 잘했어 그리고 계속 그렇게 해줘
ㄴThis.Is. Me.
그건 큰 의미네. 고마워
Filip Lencz
증정품은 대단한 아이디어야.
판초우의가 들어가 있고 그걸 입으면 올림픽 로고가 보인다니....
ㄴThis.Is. Me.
게다가 놀라운 판초우의
Amirul Amin
좋은 경기를 하길 바라. 행운을 빈다. 말레이시아에서
Lauren
또한 공짜로 말이지 아하하
Verserkerd1
업로드 해줘서 고마워, 영상 재밌게 봤어
The Walkingdude
사람들은 널 좋아해. 놀랄 것 없어.
그리고 놀라운 환경에서 멋진 경험을 하길 바라.
Dusty's Ramble's
많은 것들이 들어있네! 넌 좀 더 많은 동영상 뷰가 필요해
그럴자격 있어. 일단 그 상품들 좀 나한테 보내주고
하하..
m m
어제 입었던 워머 안입었네? 어제는 정말 추웠니?
Hannah
그래 공짜로! 너의 게임에 대한 예상은 매우 흥미로울거야.
Julie Harden
난 저기 올림픽 선수촌의 비하인드 장면들이 매우
마음에 들어. 저게 내가 가장 좋아하는 부분.
sc L
올림픽 선수촌 레스토랑의 비디오를 보고싶어
rm0209
그래 공짜야!!!!!!
David Heseltine
올림픽의 실제 모습을 정말 재밌게 봤어.
난 호주인이고, 우리 선수들을 코치해줘서 고맙다.
난 지금 서울로 올림픽 보러 가는 비행기 안이야.
아마 난 너처럼 핫팩을 붙이고 돌아다닐지도 모르겠다
Noisser Pxe
아싸 공짜
AJ Kovatch
난 이걸 개이득이라 말하고 싶다
Penny B
개막식 팩 내용물이 매우 좋네. 사려깊은 패키지야.
SOY K
평창에서 무슨 일이 일어나고 있는지 좀 업로드해줘
hana bubbly
난 몇시간을 올림픽 개막식의 실제 장면들을 찾아
헤맸는데 결국 어제는 포기했지. 근데 어쩌다가 여기서
발견해버렸네? 너의 블로그는 정말 재밌어!
그리고 추가하자면 선수촌 뒤편에서 평창의 생생한
장면들을 좀 찍어줬으면 해. 정말 재밌을 거야.
더 많은 평창의 영상들을 보길 기대한다. 고마워
dltmdwnfkdldjs
그렇게 춥니? 난 싱가폴에 있어.
nmbv090
오 예쓰 공짜!!! 난 저 판초우의가 꼭 필요해!!
Marcy Martens
너의 영상을 사랑하고 , 올림픽 안의 모습을 볼 수 있어
고마워
jon L
내가 듣기론 올림픽 프라자에서 매일 밤 문화 이벤트와
파티, 메달 전시 같은게 열린다던데, 맞아?
그렇다면 그 주변을 좀 돌아다니면서 좀 볼 수 있을까?
그렇게 해준다면 고마울 것 같아!
Noisser Pxe
그래 개이득!
Monstereye 2002
좋네
Jae Herh
아싸 공짜
번역기자:JS Kim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : JS Kim
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
