해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 평창올림픽 남자 팀추월, 한국 1위로 준결승 진출! 실황 일본반응
등록일 : 18-02-18 22:03  (조회 : 44,246) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

평창올림픽 남자 팀추월 준준결승 경기에서 대한민국 남자 대표팀은 이탈리아에게 승리하며 1위로 준결승전에 올라가게 되었습니다. 우리나라 대표팀 다음 경기가 일본과 캐나다 경기였고 마지막에 네덜란드와 미국 경기였으나 모두 우리나라 기록에 못미치는 기록이었습니다.  일본은 탈락했습니다. 실황 일본반응입니다.


001.jpg



<댓글>


ID:FC3ykbRU
환호성이 위험하다는


ID:DbmkE8NA
한국이다 


ID:vbvuQ5pK
이거 쇼트트랙보다 재미있는데 


ID:SWdRnNmk
이탈리아 VS 한국 
한일 월드컵이 생각난다 


ID:ncm90p9O
관중들 환호성이 굉장한 것 같아 


ID:ynqKuHrx
일본은 이 경기에서 메달을 기대할수 있는거임? 


ID:FC3ykbRU
관중들 환호성이 굉장하다 


ID:izlTD9lZ
이 경기는 한국이 졸라 강함


ID:BjYnxqCk
뭐냐 이 경기는 


ID:H76Y3wLB
재미있는데 


ID:NzXVvsi1
6명의 도라에몽 같다 


ID:MtZ+/fSX
진짜 도라에몽 


ID:Ym7IdopK
이 경기, 일본과 한국이 함께 경기한다고 생각했는데 
아까 대진표를 잘못봤나? 


ID:wuNd5Ya8
중간에 팀이 바뀌어도 모르겠구만 


ID:c9I04sXa
한국 간바레! 


ID:zemSTfKj
춍 강하잖아


ID:kzPPeOSC
이탈리아 너무 약해 w 


ID:5miIuhyK
앞 선수가 방귀 뀌면 어케 됨? 



ID:C2vKgoOv
한국 빠르다 


ID:ppyn9QNy
한국은 이경기에서도 강한건가? 
 

ID:+J7y8oxx
보면 한국은 스케이트에 참 강하네 
여자 500m도 월드챔피언이 있고 


ID:XcKRYBAJ
이거, 정면 충돌하면, 재미있을 것 같다 


ID:FC3ykbRU
이탈리아 어렵겠군 


ID:292N3NqV
앞에 놈이 방귀 뀌면 그건 최악이겠네 


ID:gT7Upj/I
한국도 이런 경기를 하고 있네 


ID:Qc1kJ+Qp
한국은 이 경기에도 강한가 보네? 


ID:9i5mY3LJ
왜 모두 파랑이색 유니폼이냐

 
ID:hy+uBnef
한국의 이승훈은 밴쿠버 은메달리스트임 


ID:h5Tx5Ob3
이탈리아 늦다 


ID:AwLoKyY0
이탈리아 힘내라! 


ID:vZjE+KoB
어차피 일본은 더 느려 이것들아 



<중략/한국 이탈리아에 승리(3분39초29, 조1위)>


ID:OOeAXks0
미치광이 넷우익이 실망의 한마디↓ 


ID:vT+/ouZ8
좋아 왔다 


ID:6lpMcJpd
네덜란드와 한국이 떨어지면 
일본에도 기회가 있지 않을까? 


ID:4Aolrntn
결국 한국 졸라 빠르잖아 


ID:Il4G6xTr
한국 정말 강한거임? 


ID:C2vKgoOv
대단하잖아


ID:O2emM0yF
이거 한국이 금메달 가져가는거 아닌가 


      ID:UdXlY6TA
      네덜란드가 있음 


ID:Ra52Jx1h
너무 빨라. 망했다 


ID:h5Tx5Ob3
이 다음, 일본 출전


ID:ppyn9QNy
한국 주제에 


ID:4Aolrntn
한국은 왜 스케이트에 자신있는거냐


ID:P/qrKTN7
이 종목은 쇼트트랙 같네 


ID:TSMZc7+3
일본 힘내라~ 


ID:I/ICXAj/
일본은 38초대 정도? 


ID:0T149vcc
한국은 스케이트가 빠르구나 


ID:MXBZrs25
다음 일본이 나온다 


ID:zurVOw93
한국 죽어라 이색히들아 


<일본 vs 캐나다 출전>


ID:Ym7IdopK
일본 4위 안에 들어갈수 있을까? 


ID:1n2V8vSM
40초대로 들어갈수 있을지? 


ID:P7brMnxh
일본!일본! 


ID:ugLG0pqH
숙명의 라이벌 


ID:HFShxDoJ
어떻게 한국은 단체 스케이트만 강한거임? 


ID:zYIS3pWJ
일본 왔다 


ID:m5JEiFYy
캐나다 빠를 것 같다 


ID:RBK/sQzH
팬더 재팬 왔다 
(*유니폼이 블랙앤화이트로 팬더 색상과 비슷해서 팬더재팬이라고 하는듯 합니다.)


ID:ndTfexTN
이경기에서 일본 강함? 


ID:M+j/1OhQ
일본 키타 ━━━━━━(゜∀゜) ━━━━━━!! 


ID:QPW+WdZ/
이거 패한다('·ω ・`) 


ID:/t2sRGUI
결승 진출 기준은? 


ID:84bi2Wjw
일본 간바레 


ID:+DIGlzdn
한국은 단체전에는 무지 강하네 


ID:qz/1t3aa
힘내 노력해라 


ID:84bi2Wjw
가자가자 가즈아!!~


ID:P/qrKTN7
팬더들 세 놈들


ID:nw8n6fQw
쇼트트랙 계주보다는 기대할 수 있을까? 


ID:O2emM0yF
일본은 정말로 대열만 깨끗하다는


ID:I/ICXAj/
좋은 승부다 


ID:ZWh+1SsF
도핑 일본의 기록에 기대해 본다!! 


ID:JND6KaMn
일본은 죄다 펭귄들이 질주하는것 같다 


ID:A2xDDd7t
키타 ━━━━(゜∀゜) ━━━━!!!! 


ID:dblmBahr
일본은 후반에 강한거냐!? 


ID:nw8n6fQw
역전 왔다 


ID:e14prxHn
일본은 페이스를 유지하고 있구나 


ID:kzPPeOSC
캐나다는 강한 듯하지만 약한 것인가('·ω·`) 


ID:I/ICXAj/
과연 팀워크의 일본이다! 


ID:vZjE+KoB
일본 의외로 빠르잖아 
이거 될지도 모르겠눈데? 


ID:Qc1kJ+Qp
개뿔 메달은 절대 무리잖아 


ID:kzPPeOSC
남자는 죄다 개허접들만 있어…('·ω·`) 


<중략, 일본 캐나다와 초박빙으로 간신히 승리 하지만 예선탈락
대한민국은 준결승전 진출확정>


ID:OqWT3Hh0
그래도 이겼다 


ID:dblmBahr
가능성은 남겼다! 


ID:QyNWiGJ3
4위 ・・ 


1ID:ZAn1xCcq
수고 하셨습니다 


ID:Az3lPx3j
아주 빠듯하게 이겼다 


ID:URZn/GRx
메달은 터무니 없겠군 


ID:LcmSeF2n
이겼지만 한국에는 발가락에도 못미침 


ID:JZe4R9H7
네덜란드가 남아 있기 때문에 일본은 아웃임 


ID:ux+mvilv
한국에 쳐발리고 있음 


ID:vZjE+KoB
다음 경기 네덜란드 wwwwwwwwwwww 
그래 끝이라구 


ID:ndTfexTN
네덜란드와 미국인가, 끝났군 


ID:y9/utjM1
상위 4팀이 준결승 진출임 


ID:wHpR82hW
쇼트트랙과 같이 이것도 결함 경기네 


ID:wuNd5Ya8
네덜란드 선수들만으로 3명은 비겁하다는 
일본인도 섞어넣어라 


ID:vT+/ouZ8
오렌지 군단 너무 강하다 


ID:9M+FHWSk
네덜란드가 승리하고 한국의 금메달을 저지해라 


ID:1OM0tB5d
네덜란드 넘어져라!넘어져라! 


ID:H+nVsVJr
두나라 죄다 넘어져라


ID:4Aolrntn
미국에는 일본이 이길 수 있을 것 같은데 
뭐 이겨도 의미는 없지만


ID:Mv0GLP0i
네덜란드는 약빨 혐의는 없는건가?('·ω ・`) 


ID:SU7f+HWi
한국의 타임기록이 수상해요 ・・・ 



<네덜란드 vs 미국 경기 중략 / 대한민국 1위로 준결승전 진출!>



ID:hy+uBnef
이종목 한국은 소치에서 은메달 아닌가 
원래 강하다 한국은 


ID:7y3rg/y1
아아아아아아 네덜란드 


ID:ux+mvilv
네덜란드 어째 미묘하네 


ID:1n2V8vSM
레벨이 다르다 


ID:izlTD9lZ
한국이 졸라 강한거였어 


ID:pnPiLdD9
일본 종료 


ID:BpWCuT7l
한국 정말 강한거였네 wwwwwwwww
 

ID:RFxslrsb
네덜란드 이색히들 지고 있잖아!!!!!!!!! 


ID:eh2Zyojr
한국이 굉장했던거야 


ID:nw8n6fQw
일본 끝났다 아아아아아아아아


ID:U+ajOGS+
일본 \(^ o ^)/망했다 


ID:Y2IiwlsG
다들 해산 


ID:kzPPeOSC
한국 1위네('·ω·`) 


ID:9i5mY3LJ
아아 아깝다 
네덜란드도 털린꼴이네 


ID:FT32Ji3L
한국이 대단했던거구나 


ID:0r5uGIbC
한가운데 선수만 개떡실신 직전으로 지쳐있었더구만 www 


ID:Qb/sShty
형의 나라 너무 위험해 


ID:Gj5dNL0b
일본 팀추월 탈라악!!!


ID:OOeAXks0
넷우익이 개발광하면서 외친다↓ 


ID:o0TpZ+U/
뭐를 해도 안되네 


ID:XXRO9IxN
으에에에, 한국이 네덜란드보다 강한거였냐(웃음) 


ID:3SdRoUc3
남자는 뭘해도 안되는구나 


ID:qFA1UEvi
대단한건 한국이 아니고 선수들이야. 


ID:QPW+WdZ/
네덜란드 부정 출발 아니었나('·ω ・`) 


ID:KmvLrLKS
원래 한국은 스케이트에 강하고 이 종목 지난대회 은메달임. 


ID:BpWCuT7l
5위는 안됩니까? 


ID:G9eSl9nD
한국이 월등한 1위네  


ID:mk8zKICB
오메 네덜란드에 이긴 한국은 얼마나 대단한거냐 


ID:92f89VmZ
한국은 금메달도 노릴 수 있겠군 


ID:HkkeoH1t
그럼 한국은 4개째 금메달 따게 되는건가? 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-02-18 22:04
   
잘 봤습니다.
skybanil 18-02-18 22:06
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
winston 18-02-18 22:14
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘봤어요.. 졸잼~
헤밍 18-02-18 22:14
   
무슨 경기인가요?
     
허까까 18-02-19 02:13
   
스피드 스케이팅 팀 추월이요.
17학번 18-02-18 22:15
   
잘 보고 갑니다.
푸로롱 18-02-18 22:17
   
너네 아까 고다이라가 금 땄잖아 그걸로 만족해라
su수 18-02-18 22:19
   
잘 보았습니다.
가위치기 18-02-18 22:19
   
재미있게 잘 봤습니다.
몽뎅이가약 18-02-18 22:26
   
스케이트가 결함이라는 놈들은 고다이라는 금메달 땄을땐 뭐라고 했을지... ㅋㅋㅋ
AJ버넷 18-02-18 22:28
   
우리 은 딸때 네덜란드가 금이였나..
BTJIMIN 18-02-18 22:31
   
번역 감사합니다
동북아 18-02-18 22:31
   
ID:wHpR82hW

쇼트트랙과 같이 이것도 결함 경기네


-----------------------------------------

뭐만하면 결함 ㅋㅋㅋㅋ 일본인 자체가 결함덩어리 ^^;;
     
cuty33 18-02-21 08:15
   
일본은 자체가 발암물질 덩어리 ~
가출한술래 18-02-18 22:40
   
잘 보고 갑니다.
로봇태껸V 18-02-18 22:49
   
잘 봤습니다.
하야덴 18-02-18 22:50
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
옛날 18-02-18 22:51
   
ㅋㅋㅋ  우리나라가  강하면 결함이군....
성당턴스님 18-02-18 22:52
   
벤쿠버 올림픽에서 올림픽 사상 단일 대회 스케이트로 하는 모든 종류의 개인 종목에서 금메달 딴 유일한 나라다.
단/장거리,쇼트트랙 그리고 피겨..
이제 팀추월, 매스스타트가 생겨서 이마저도 따면, 단일 대회는 아니지만 스케이트로 하는 모든 종류의 금메달 딴 최초의 국가가 되겠지..
이승훈이 준결승에서 숨고르고 결승에서 전력투구 하겠다고 했으니, 예선전도 전력투구 안한 뉘앙스..
우디 18-02-18 22:56
   
잘 보고 갑니다.
B형근육맨 18-02-18 23:10
   
어라~!
반응이 예상을 뒤엎고 순진하잖아
적응않되네 ㅋㅋㅋ
깁스 18-02-18 23:26
   
잘 보고 갑니다
obudeng 18-02-18 23:35
   
쇼트트랙도 팀추월 있으면 재미있을것 같은데
프리미어주 18-02-18 23:38
   
이승훈선수 맏형이 잘 끌어 주더라 화이팅
알개구리 18-02-19 00:25
   
이눔시키들 이젠 귀엽네...ㅋㅋ
     
살타고 18-02-19 09:03
   
귀여운 얼굴로 다가와서 방심하게 한 뒤 등 뒤에 칼을 꽂는 녀석들이죠 ㅋㅋ
          
cuty33 18-02-21 08:17
   
살타고님 일본에서 여동생토막살인사건 아세요? 한참이슈가된 사건인데 오빠가 여동생 질투해서 살인하고 토막 유기한 사건 ~
그뉴스보고 일본은 진짜 무서운 징글징글하다는 생각 ~
자기자신 18-02-19 02:48
   
잘 보았네요
호반 18-02-19 04:13
   
잘 봤습니다~!
링가링가 18-02-19 04:29
   
6명의 도라에몽 같다

------

ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌ
버벅이010 18-02-19 07:52
   
번역 수고하셨습니다
최순실 18-02-19 08:01
   
잘보고갑니다
쉐인 18-02-19 09:35
   
지난번에도 네덜란드  4명 중 1명이 준결승까지는 체력비축으로 안뛰다가 결승에서 출전해 압도적으로 금메달 땄던 적이 있어서  아직은 모름
     
성당턴스님 18-02-19 09:54
   
그때는 토너먼트 방식이라 상대보다 빠르기만 하면 안배할 수 있었는데, 지금 예선전은 기록으로 상위 4팀이라 안배하기 힘들어요. 그러니 예선전에서 1명 힘들어 뒈질뻔 한게 아마도 최선을 다한 걸 거예요. 아님 전날 불닭볶음면 챌린지 해서 피똥 쌋을지도 모르죠..
          
햄돌 18-02-19 18:52
   
불닭볶음면 챌린지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고대고 18-02-19 12:29
   
ID:5miIuhyK

앞 선수가 방귀 뀌면 어케 됨?
.
.
.
.
.

ID:292N3NqV

앞에 놈이 방귀 뀌면 그건 최악이겠네


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
cuty33 18-02-21 08:18
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
뚜뚜루뚜 18-02-19 13:30
   
금메달땃으면 좋겠어요
직장인 18-02-19 14:51
   
번역 수고하셨어요
헝그리댄서 18-02-19 16:16
   
잘보고가요
차가버섯 18-02-19 16:40
   
잘 보고 갑니다.ㄳ
춘스리 18-02-19 19:39
   
잘보고가요
명불허전 18-02-20 22:33
   
ID:5miIuhyK
 앞 선수가 방귀 뀌면 어케 됨?

 ===========================

 팀킬로 패배 확정!
lovelife 18-02-21 00:19
   
아주 재밌는 경기더군요
팀웍과 전략 동료애가 어울어져야 좋은 결과를 낼수 있어요
여자팀처럼 팀웍 개판이면 망조고요
이승훈이 실력도 좋지만 인성이나 리더쉽도 빛나는 것 같습니다.
이번 한국팀에서 가장 인상적인 선수가 단연 이승훈입니다.
실력이안 최민정이 갑이지만
화이팅과 감동력은 이승훈이 압도적.
다만 결승우승은 확실치않죠.
네달란드는 체력보완을 위해 여유를 뒀으니 좋은 승부가 될겁니다.