조금전 열린 평창올림픽 남자 팀추월 준결승전에서 대한민국 대표팀은 뉴질랜드와 경기에서 계속 밀리다가 막판 스퍼트로 대역전승을 거두며 은메달을 확보하였습니다.
실황 일본반응입니다.
<댓글>
ID:kE396sQF0
한국 여자 팀추월 내분은 어떻게 됐음?
ID:OlHLVp1o0
데용이란 이름은 한국인 같은 이름이구나
ID:oY3bboNM0
남자 팀추월은 접전인듯 한데 ・・・
ID:eKspXLHm0
남자 팀추월 뉴질랜드를 전력으로 응원한다
ID:F4jDk21Gr
BS에서 남자 팀추월 준결승 시작한다!
한국 나올거야!
ID:dNPy/aCnd
<여자 팀추월 7-8위 결정전>20:54 시작 예정
한국 vs. 폴란드
졸 재미날듯
ID:YH4GAusm0
뉴질랜드 강할듯
ID:q8Bwf5to0
한국 남자 팀추월은 강한가?
ID:N12SZIRld
남자 한국보다, 여자 한국에 관심집중.
ID:wXK16FN70
남자는 어디가 강한거야?
ID:fXhVbQ0T0
남자 팀에는 왕따가 없는건가?
ID:Nfj9GAKq0
남자 일본은 안하나?
ID:2BOZJfX/0
일본 남자는 왜 안하는거임?
ID:XjnfIr3u0
뉴질랜드! 뉴질랜드! 힘내라
ID:a+5aCxyC0
뉴질랜드 간바레에에에에에에에에에
ID:ufXW8VdH0
한국은, 뉴질랜드에는 여유있게 이기잖아
난 컬링으로 이동할램
ID:Vk9wBkq50
쇼트트랙처럼 타다가 구르는것도 있겠지?
ID:wXK16FN70
남자도 네덜란드 원톱인가?
ID:+9jzI7mg0
뉴질랜드 몸뚱아리가 대단하네
ID:Lckwl4oWa
남자는 강한가?
ID:x3OmxF6o0
도라에몽 슈트
ID:Z5oBQ1630
여자 팀추월 결승은 몇 시부터 하지('·ω ・`)
ID:g9qPOuIn0
이번엔 누가 뒤처질까?w
ID:WytSurzU0
한국 남자는 병역면제라는 당근이 있으니까
잘하지
ID:lLf8SYHu0
우홋 속도가 전혀 다르다
ID:F4jDk21Gr
뉴질랜드 힘내라!!
ID:KwdTXt1k0
아우 졸라 시끄러워('·ω·`)
ID:ciwe8kSg0
뉴질랜드 힘내라
ID:yVztwkYc0
한국에서 비판받은 선수는 나오고 있는거임?
ID:N12SZIRld
(여자 한국과는) 완전 다른 전개네
ID:wXK16FN70
초접전이다
ID:tAg3HFK40
박빙이네 w
ID:aAIWo7Gs0
뉴질랜드·호주는 따뜻한 이미지인데 겨울스포츠에서 활약하고 있구나
ID:Bg0fM4TB0
남자 경기는 차이가 적기때문에 여자와 다르네
ID:+9jzI7mg0
이 조는 지옥이네
ID:ciwe8kSg0
뉴질랜드 힘내라 이자슥들아
ID:Z8IZPu8d0
뉴질랜드 힘내라아아아아아아아아아아아
ID:prkOY6X90
이렇게 호각이면 심장에 나쁘잖아
ID:fIoH4d4g0
뉴질랜드에서도 스케이트 하고 있는건가?
ID:NCEqP2ox0
NZ 간바레
ID:C6J2NVuD0
이번 경기에서 불타오르는것은 한국 팀인가!? 뉴질랜드 팀인가!?
ID:ciwe8kSg0
뉴질랜드 힘내
ID:c/gSGBJN0
NZ 가즈아!!!
ID:fXhVbQ0T0
뉴질랜드!
뉴질랜드!
뉴질랜드!
ID:OlHLVp1o0
어랏? 지는거임?
ID:QKjF05f00
우홋 오오
ID:fXhVbQ0T0
뉴질랜드!
뉴질랜드!
뉴질랜드!
뉴질랜드!
뉴질랜드!
뉴질랜드!
ID:ciwe8kSg0
뉴질랜드 노력하라고('·ω ・`)
ID:lLf8SYHu0
후반에 빠른 한국
ID:tJf1MDi60
뉴질랜드!
ID:g0Q66JYG0
한국팀이 사이좋게 노력하고 있다고 생각했는데
보니까 남자 팀이었군
ID:l93CAghf0
노골적으로 한국을 응원하고 있는 일본방송 실황
ID:JsClXE/V0
예상외의 결과가 나오면 재미있을텐데
ID:6AiGrhLo0
조금만 더 힘내라 NZ!
ID:DL9lVFMqM
한국은 이런 체력이 걸려있는 경기는 약하다는
교활한 쇼트트랙만 잘하고
ID:QMub1Fhs0
키위!키위!키위!
ID:wXK16FN70
굉장히 좋은 승부를 벌이고 있잖아
ID:42rdJmPi0
남자는 여자와 달리 진심으로 재미있다
ID:g9qPOuIn0
접촉 없는 경기이기 때문에 방해할 방법이 없는 한국
ID:qMC+Qbak0
한국 올라가고 있구나
ID:bf4fRy590
뭐지? 지금은
ID:2/0jacUP0
역시, 남자쪽이 빠르다
ID:N3Vni1Da0
이거 거의 호각이잖아
ID:KVBj6Klv0
굉장하다('·ω ・`)
ID:U6o1M7X/0
힘내라 키위
ID:qMC+Qbak0
이 경기 완전 재미있는 전개이다
ID:/+Yce8YVa
이거 완전 뜨거운 경기네 www
ID:nc8sx+A90
진검승부다
ID:nncV7uZH0
뉴질랜드 힘내라 죽을 각오로 열심히해라!!
ID:TGWPEtrk0
어라?
ID:C6J2NVuD0
여기가 승부의 갈림길이다
ID:KwdTXt1k0
우와아아아아아아아('·ω·`)
ID:7Kgbco/f0
이 정도에 초접전이면 정말 재미있다
ID:nTywl3910
우와 우와
ID:iOSmC1Py0
퍼졌다!!
ID:rjW9FMSd0
NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!NZ!
ID:JsClXE/V0
한국 실수에 기대해 본다
ID:K3dLxcAF0
이제 슬슬 진심을 다하지 않으면 안될텐데
ID:kOgf6fkb0
NZNZNZNZNZNZNZNZNZNZNZNZNZNZNZ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ID:kQKM556D0
여자 지난번과는 다르게 w 너무 뜨거워
ID:OlHLVp1o0
이거 한국이 역전할수도 있겠는데
ID:t/yiymyg0
그럼 한국 힘내라!
ID:lLf8SYHu0
졸라 재미있다!
ID:9DKz7UdC0
이거 미묘하다
ID:GlEWQf0n0
아슬아슬하다
ID:irHD/w+F0
이거 위험한 생각이 든다
ID:KwdTXt1k0
다른나라 경기인데 졸라 두근두근 거리네('·ω·`)
ID:wZOQTtMp0
●국가별 메달 랭킹
9위 한국 4 2 2 8
10위 이탈리아 3 2 4 9
11위 일본 2 5 3 10
ID:N3Vni1Da0
힘들 것 같아
ID:vxbpBV/E0
한국 한가운데 선수 지쳐 있다
8ID:T3ise8ih0
정말 좋은 승부다
ID:tOmseArI0
우호홋 한국 졸라 강하다
ID:U6o1M7X/0
으아아아아아아아아아아
ID:e4AbtNMH0
웃음이 나오냐 뉴질랜드 w
ID:RMp7MqA/0
저 ㅄ 웃고 있다는 ww
ID:YH4GAusm0
한국이 따라잡은거임?
ID:F4jDk21Gr
한국 키타 ━━━━(゜∀゜) ━━━━!!
ID:T3ise8ih0
한국
ID:0i4Ytnfc0
우아아아아아아아아
ID:QKjF05f00
정말 뜨겁다
ID:N3Vni1Da0
한국 축하한다
ID:OlHLVp1o0
이번 경기 진심 굉장하다
ID:wXK16FN70
한국 역전 왔다 ━━━━(゜∀゜) ━━━━!!
ID:ZRhWPFzE0
우와 대단하다 정말
ID:qzyCiFu6K
한국이 역전한건가
ID:K3dLxcAF0
한국이 마지막에 잡아 버렸네
ID:/+Yce8YVa
히히 정말 재미있다 w
ID:bf4fRy590
역시나랄까?
ID:OhkGrw9J0
젠장할
ID:a3HDEtH30
한국 대역전
ID:t/yiymyg0
좋았어아아아아아아아아아아아!
ID:Lckwl4oWa
이놈들 강하다
ID:KwdTXt1k0
지금 경기는 굉장했다('·ω·`)
ID:NCEqP2ox0
이야, 빠르군요-
ID:Lop+x8em0
젠장할, 한국이 이겨 버렸네('·ω)
ID:rVZ3XtzU0
이거 실화냐
ID:42rdJmPi0
넷우익 개사망 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:rjW9FMSd0
한국 정말 강하다
ID:JnW2uEme0
넷우익 개소리 한마디↓
ID:I700gTz+0
한국의 대역전이잖아
ID:8PPnMmJx0
넷
우
익
미
친
개
발
광
ID:FBbH6Bq7d
꽤 재미있었다
ID:Tu2aqJ4u0
징병 면제 레이스
ID:KS18oEeO0
한국 남자는 이렇게 강한 것인가?
ID:2/0jacUP0
이정도면 남자는 한국이 금메달을 따낼것 같다
ID:bEg26bnN0
이런 초접전 상태
여자와는 전혀 다르네
ID:GfKvdjbW0
한국이 파이널 랩으로 1초를 줄였다는 미친 www
ID:djNtFNbb0
한국이 이기고나서 아나운서도 매우 기뻐한다는
ID:0i4Ytnfc0
한국은 나라도 작은데 그럭저럭 메달을 획득하네. 정말 이상해
ID:H7D2ZDava
일본보다 스포츠는 한국이 우수함
ID:Qm5D4GKl0
축하해
ID:42rdJmPi0
넷우익 징징징 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:g1GOSJsKa
키위가 김치에 통째로 깎였다는 w
ID:9T5s47Xw0
일본 남자가 한심스러웠다
ID:TlABJ4Cq0
나도 참 이상한게 한국을 싫어하지만 어째서 한국을 응원해 버렸다
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-