해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] ISU 中 쇼트트랙 반칙사진 공개, 中 네티즌 "인정하자"
등록일 : 18-02-22 10:04  (조회 : 86,687) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

평창동계올림픽 쇼트트랙 여자 계주 3000m A조 경기에서 중국과 캐나다가 패널티로 탈락했습니다.
중국은 2위로 들어오고 패널티로 탈락해서 중국 내에서도 여론이 하루종일 들끊는 중이었고 이에 국제빙상연맹이 중국과 캐나다의 반칙 증거 사진을 상세히 공개했습니다.
사진에는 명확히 중국 선수가 한국 선수의 진로를 방해하고 있는 장면이 있습니다.
이에 중국 네티즌들도 여론이 많이 바뀌고 있는 것 같습니다. 여전히 감정적인 글들도 많긴 하지만요.

<아래 링크는 올림픽게시판에 올라온 다른 회원님의 글>
 
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=olympic&wr_id=8442



001.jpg

002.jpg

003.jpg




<댓글>



杨振宇九族卒
세상에. 전세계를 제재하자



->马姓抠脚大汉 
맞아. 앞으로 빙상연맹 탈퇴하고 국내에서 경기열어 우리끼리 하자. 
양놈들에게서 능욕을 받지 않을 거고 판결할 수 있으니까



->妖孽那里跑 
전국체전 말하는 거임? 각 성(省)마다 안 하려고 할걸



->噴我的死个妈 
전국체전은 마치 안 더러운 것처럼 말하네



wpazzn 
규칙을 이해해. 저건 분명히 반칙이야. 
한국팀이 반칙했는지는 더이상 엮지마 알겠냐? 
중요한 건 우리가 진짜 반칙한 거야. 심판은 누군가의 청춘을 망칠 수 없는거야!



有态度网友062BUG
이거 바로 중국을 겨냥한 거네



->网易重庆市九龙坡区网友
문젠 진짜 반칙했는데, 겨냥한지 안한지를 말할 자격 있나?



->网易江苏省南京市手机网友
공평의 원칙 알긴 하냐? 같은 척도로 해야 하는 거 알긴 하냐?



->黄金十二神将
중국인의 논리. 
많은 사람이 빨간불에 길을 건너는데, 
경찰이 잡으러 오면 왜 다른 사람을 안 잡고 나를 잡는 거지?



在下乔峰 
우정이 1위, 경기는 2위



网易浙江省绍兴手机网友 
반칙이 뭐라고. 
쪽팔리는 건 분명히 반칙했는데도 아직도 떠들어대는 거



ljltsinghua 
첫째, 저우양이 잘 못함. 이건 사실임. 거리를 늘리지 못함.
둘째, 한국팀이 확실히 실력이 강함. 
세번째, 우리는 규칙에 대해 잘 이해를 해야함.
넷째, 훈련에 더 많은 노력을 해야함. 
왕멍의 경기를 봐라. 흠 잡을 데가 없잖아. 
자신이 더욱 강해진다면 아무도 흠을 잡을 수 없어.



有态度网友05N0pd 
빵즈는 다시 한번 심리적 안정을 찾고 있겠군



月映孤桐 
한팀 한팀씩 기록 경기로 바꾸자. 
그러면 반칙도 없을 거고 실력이 좋은 사람이 우승하고 공평하겠지



->seanmini 
그러면 격렬하지 않아. 
스포츠 경기도 보는 맛이 있어야지



网易山东省青岛市手机网友
중국에서 월드컵 개최하면 국대가 우승할 수 있다고 믿냐?



要前进 
중국이 만약 반칙만 안했으면 은메달이야!! 한국은 그래도 1위고!!!
사실과 실력 격차를 인정해야한다!! 
여자 3000미터 계주 세계기록 보유자는 현재 한국이다!!!



要前进 
리옌은 꺼져라! 매일 선수들에게 손동작을 어떻게 쓰는지만 가르치고 
일은 제대로 연구하지도 않고. 최신 쇼트트랙 규칙도 제대로 이해못하고. 
팀이 계속해서 반칙하게 하기만 하고. 빨리 꺼져라!!!



要前进 
판커신 너 이 XX! 반칙동작 진짜 잘하더라? 
아주 빠르고 간결하고 명확하게??



插眼哥
스스로의 문제를 잘 개선할 생각 안하고, 
심판의 문제만 조리있게 근거 들어 제소를 신청하다니. 
화난 여자들처럼 인터넷에서 어쩌고저쩌고 떠들지 마라.



秋枫清
반칙이 이렇게 많이 나온건 분명히 우리가 평소 훈련할 때 
규칙을 제대로 이해 못했거나 규칙을 잘 이용하는 방법을 몰랐던 듯. 
다른 사람이 고의로 우리를 해하려 한다는 생각은 그만두고 
규칙을 설계 강화해서 훈련방식을 좀 정리하는 게 낫다. 
또 나는 심판의 반칙 문제를 이렇게 조작하는 게 
이미 정상적인 매체 보도들의 한계를 이미 넘은 것 같다. 
이번 동계올림픽의 성적이 좋지 않은 것이 폄하로 넘어간 것으로 보인다!



网易湖北省十堰市手机网友
스스로의 능력을 올릴 생각은 하지 않고 매일 한국인들과 서로 잡아먹으려 들다니.



有态度网友07so_I 
선수들을 많이 격려하는 것이 심판을 욕하는 것보다 백배는 낫겠다



网易江苏省无锡市手机网友
마지막 충돌때 한국도 분명히 반칙했어



->专抽湛江越南偷渡狗李连生 
ㅆㅂ, 한국이 먼저 선점하고 있었다고 알겠냐???? 
레인을 지키는 건 합리적인 거였어



小魔术手十一坚 
현재 올림픽은 정치적인 요소가 너무 많아



->网易上海市手机网友 
그건 니가 주관이 없는 거야. 객관적이지 못한 매체 말만 들으니까



百姓办事好难 
빵즈는 다른 선수 넘어지게 했는데 반칙 아님?



无头苍蝇0 
리옌 코치는 계속해서 반칙 일관성의 문제를 말했어. 
우리가 반칙 동작을 안했다고는 말 안했음. 
그리고 상대도 비슷한 동작과 반칙을 했는데 왜 패널티 안 받지! 
우리도 판정받으면  상대도 받아야지. 
이태리가 금메달 따도 우리는 의견이 없어!



->有态度网友06zssx 
문제는 캐나다팀이 한국에 간섭한 거는 이견이 없잖아. 
그건 반칙을 안했다는거야.
리옌은 진짜 뭐가 진짠지 모르는듯?



->无头苍蝇0 
첫째, 넌 어떻게 캐나다가 이견 제의를 안했다는 걸 알지?
둘째, 한국도 중국에 똑같이 충돌했는데 왜 반칙 안줌??



有态度网友06xMS_ 
OK, 우리의 문제다. 판결 끝



宁缺毋滥勿忘初心 
네티즌 들 중에 중국이 잘못했다고 말하는 사람 별로 없지 않았음?
심판이 결정하는 경기라고 하지 않았음? 
한국은 반칙 얼마나 했지? 얼마나 판정받았고?



sunyjzh 
어휴 부끄럽고 염치 없다 



网易安徽省合肥市手机网友 
반칙 판정 받은 것에 대해서는 그렇다치는데 
한 경기에 중복으로 반칙을 받은 기준이 좀 이해가 안된다



网易天津市手机网友
두번째 사진 한국도 중국 사이에 끼여 있는데, 저거 반칙 아님?



有态度网友07oPCG
한국팀도 똑같이 끼어들었어



->要前进 
사진하고 영상 제공했잖아. 제발 비교질 그만해!!!!!



->有态度网友07oPCG
뭐 그리 흥분하냐? 
저 사진 나오기 전에 전부 한국팀이 중국팀 침범한 캡쳐들 아니었나?? 
보고싶은 스스로 여기 사이트에서 찾아봐!



->网易湖南省邵阳市手机网友 
그럼 넌 그렇게 많은 심판보다 니가 더 대단하다는 소리임??



->有态度网友07oPCG 
난 그냥 끼어들었다는 것만 말했어. 반칙했는지 아닌지는 심판의 일이야.
난 그냥 관중일뿐인데 관중이 심판 수준까지 다다라야 함?



->网易湖南省邵阳市手机网友 
그러니까 말하잖아! 너같이 규칙을 잘 모르는 사람들. 
많은 눈들과 많은 국가들이 지켜보고 있었어. 그 중에서 중국의 반칙만 문제지



->网易北京市大兴区手机网友
어쩌라고? 심판이 싫으면 꺼져. 제재하고 참가 하지마. 
제일 잘하는 게 이런 거 아냐?



yshrj 
빵즈와 똑같다. 비겁한 루저야



Swings 
그만해. 4년 뒤에 다시 붙자



徐嘉良f3712 
이거 우리 이제 그만 하자. 난 그냥 삼성폰 부술거야!



有态度网友06LUM1 
국제빙상연맹이 중국국토에 들어오늘 걸 금지한다



实习小神仙 
이거 진짜 민망하네



深圳学车
가장 중요한 건 규칙을 이해해야 해



亚特兰蒂斯的守护者 
현실을 받아들여. 진 건 진거야



深圳学车 
한국팀이 넘어진 건 고의로 넘어진 게 아님.. 그래서 반칙을 받은 게 아니야..
만약 규정이 그렇게 정해져있다면 그게 맞아...



小机器人V5
그래. 알았어



大胃的困困
현실을 받아들이자



墙上的向日葵 
끝났어! 끝났다고! 이제 그만하면 안되냐?


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

북극곰돌 18-02-22 10:08
   
잘 보고 갑니다
     
아롱홀로 18-02-22 12:52
   
예네들 무섭게 막 인정할려고 하네.
니네 왜 그래 . 그냥 하던데로 하지
스텐드 18-02-22 10:08
   
바퀴벌레들 ㅋㅋㅋㅋ
넌몰라도되 18-02-22 10:08
   
시나닷컴에 가봤더니.... 아니던데 ?????

지들도 영상자료 올리면서
빵즈가 잘못이다
빵즈들 4년후에 두고보자가 거의 다 ...
     
허까까 18-02-22 10:11
   
기사마다 다르겠죠. 훨씬 먼저 올라온 기사의 경우 욕하는게 대부분일테고요. 이런 글은 자칫 오해를 부를 수 있습니다.
          
넌몰라도되 18-02-22 10:26
   
https://sports.sina.cn/others/winter/2018-02-21/detail-ifyrvspi0481212.d.html?cre=tianyi&mod=wwinter&loc=-7&r=-1&doct=0&rfunc=70&tj=none&tr=73&vt=4&pos=78

중국에서 가장 영향력있는 사이트입니다
도대체 "이런 글은 자칫 오해를 부를 수 있습니다." ????
 이런 글은 무슨 근거로 떠드는 겁니까?
왜 쓸데 없는 댓글을 붙여서 물타기합니까?

지금 중국 댓글들 90% 이상이
중국 잘못 없다
빵즈 잘못이다
4년후 보자
               
허까까 18-02-22 10:39
   
가생이 규칙에도 적혀있지만 번역자에 대한 보호는 지나치다 싶을 정도로 엄격합니다. 그동안 오해할만한 뉘앙스로 말했다가 경고없이 블락된 경우가 한 두번입니까?

"시나닷컴에 가봤더니.... 아니던데 ?????"

이건 자칫 번역글을 의심하는 것으로 비춰질 수 있습니다. 걱정돼서 말해준건데 떠드네 물타기하네 하면서 짜증을 부리시네.. 그럼 그냥 그렇게 생각하세요.
                    
G마크조심 18-02-22 11:28
   
그리 안하다가 개판된 사이트의 전례가 있으니까요.
                    
딸기파이 18-02-22 12:36
   
ㄷㄷㄷ
                    
아침에주스 18-02-22 14:14
   
아니 "허까까" 님이 G마크를 받은겨?

윗글이 번역자 노고를 의심할수 있을 만한 오해할만한 글이라 조심하라!
했는데.......
정작 글쓴이는 이상없고, 번역자 노고를 오해할만한 뉘앙스 글은 안된다고 한 사람에게는
G마크를 주고
이건 무슨 이유 인가요? 가생이에 글쓰는 사람 이해를 위해 설명이 필요하네요!!!!!!!!!
                         
허까까 18-02-22 14:33
   
전 그냥 프사로 달은 거예요 오해 ㄴㄴㄴ ㅋㅋ
               
경순이 18-02-22 10:46
   
사이트마다 반응이 다를 수도 있지. 저능아인가
               
모란 18-02-22 11:14
   
번역해서 올려주세요
그러면 되죠
               
천재라고 18-02-22 11:33
   
번역해서 올려주세요 2

그러면
회원들이 판단할꺼죠..
               
sebajun 18-02-22 11:40
   
.................
               
찡오 18-02-22 12:12
   
... 90% 이상이 잘못없다 라고한다는 근거는 있어서 말씀하시는거죠?

쓸데없는 댓글을 누가 달고있는지 모르겠네요;

시나닷컴 중국 댓글 분위기를 말씀하시고싶으시면 번역자님 사기떨어질만한 댓글을 달지마시고 번역글을 올리시면 좋을거같네요.
               
쥬라기 18-02-22 12:41
   
말 많네 이분,  저렇게 
짱개놈  들이 말이 많으니 빙상 연맹에서 자료 올렸자나요?    무슨  다른  싸이트니 헛소릴 하는지원 , 우리가 그런것  까지 신경 써야함?ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅈㅈㅈㅈㅈ
               
깁스 18-02-22 13:18
   
허까까님 맣씀이대로 잘못하심 경고없이 G마크답니다
     
헝그리댄서 18-02-22 10:19
   
글쿤요. 그런글도 많겠죠?
          
덩굴덩굴 18-02-22 10:59
   
거의 없다고 보셔도 됩니다 ㅋㅋ 번역자님이 가져오신 왕이 댓글은 중국의 국까와 일뽕들이 모인 희한한 동네라 자국 관련 뉴스는 일단 까고 보는 게 특징입니다
     
빛나는1퍼 18-02-22 11:07
   
간단하게 말해서 네이버와 다음 댓글 차이 끝
     
LoLoEth 18-02-22 11:33
   
머지 이 초딩같은 글은?
자기가 본건 맞고 다른사람이 본건 틀리다는건가?
     
리기붕 18-02-22 12:18
   
아 실제 중국은 아직 욕만하는군요... 이런반응은 일부였네요
     
magnifique 18-02-22 18:39
   
이분은 진짜 어딜가든 분란만 일으키네 항상 본인만 정답이신가?
일뽕침몰 18-02-22 10:09
   
사진 공개해버리니까 차마 못 우기겠나보네 ㅋㅋ
발랔 18-02-22 10:10
   
ㅋㅋㅋ
붉은깃발 18-02-22 10:10
   
웃음밖에 안 나오네 ㅋㅋㅋㅋ
아무로레이 18-02-22 10:10
   
불안하네.. 정상적인 애들이 몇 보이기 시작했어;;
얘들은 한결같이 비정상이어야 하는데..
     
북창 18-02-22 10:16
   
그냥 팩폭 당한 후의 일시적 정신 분열일듯...
     
레민 18-02-22 10:29
   
괜찮아요 정상적인 애들이 보이기시작한다는 댓글 10년 전에도 봤음
     
깁스 18-02-22 13:19
   
15억중 한 천만이 정상이라고 나머지가 정상은 아니죠
     
대당 18-02-22 16:53
   
솔직히 눈꼽 만큼 이라도 좋으니
제발 정상적이고 성숙하게  좀 변했음 좋겠어요
짱깨들의 말도 안되는 개억지 논리 듣는것도 한두번 이지
매번 어이없는 개억지 소리  듣는거 피곤해도 너무 피곤함
키블러 18-02-22 10:11
   
ㅎㅎㅎㅎ
그날을위해 18-02-22 10:12
   
반칙이고 나발이고 일단 씻자
washedout 18-02-22 10:12
   
안쓰럽다..
가새이 18-02-22 10:14
   
중국언론이 최하위권 이란걸 잊고있었네
북한이랑 비슷해 니네 언론은
유T 18-02-22 10:15
   
애초에 우리탓을 하는것도 웃기지 중국이 1위로 들어왔는데 실격으로 우리가 어부지리로 금메달 딴것도 아니고

애초에 중국이 은메달을 따건 동메달을 따건 우리랑 하등 관련이 없자나?

심지어 심판도 한국인이 아님 근데 왜 우리한테 화를 낸거지? 이해가 안되죠?
     
케리건 18-02-22 13:39
   
그러게요.
애들 화난개 지들 은메달을 못따서가 아니고 우리가 금메달을 딴게 화난것 ㅋㅋㅋ.
암튼 일당독재와 중화병이 결합되면 대화가 안되니 이렇게 무서운 겁니다 ㅋㅋ
허까까 18-02-22 10:16
   
有态度网友05N0pd
빵즈는 다시 한번 심리적 안정을 찾고 있겠군

ㅡㅡㅡㅡ

뭔 얼어죽을 심리적 안정을 찾아 ㅋㅋㅋㅋ 지들이 개판치면 우리가 뭐 신경 곤두서있을 줄 아나 ㅋㅋㅋ 스스로 과대평가 좀 그만해라 ㅋㅋ
헝그리댄서 18-02-22 10:17
   
너무감사합니디 능력자번역자님 ㅜㅜ
올림픽게에서 보고 너무 궁금했는데
fh2389 18-02-22 10:18
   
팩박꼼
데꿀멍
앵두립스 18-02-22 10:20
   
번역 잘 보았습니다.

심판진들이 실격이유에 대해서 해명을 계속 해줬으면 좋겠네요.

그래야 이런 분쟁이 안 일어나죠.
제니아 18-02-22 10:22
   
화나는건 저도 이해 합니다.

그리고 이정도로 이해 한다는건...좋은겁니다.

나중에 베이징때 하세요~~반칙~
외국어전공 18-02-22 10:24
   
어제 저녁에 중국 웹사이트 둘러보니 98%는 빵즈 욕에 2002년 축구부터 거론하며 모든 국제 경기 심판 매수 한다며  욕 도배 입니다.  이 기사 하나로 판단하지 마세요들 ㅎ
Habat69 18-02-22 10:24
   
삼성폰 사고나 부셔라
     
냥냥뇽뇽 18-02-22 10:42
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
깁스 18-02-22 13:20
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
펙폭이네요 ㅋㅋㅋ
     
헝그리댄서 18-02-22 15:57
   
ㅋㅋㅋ
     
대당 18-02-22 17:26
   
갤럭시 짝퉁 부수고 나서 흐뭇해 하겠죠 짱깨들
     
아침에주스 18-02-22 17:56
   
부서지기는 한다던가요?
     
ckseoul777 18-02-23 09:12
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ적극 공감합니다^^♡
갓네오 18-02-22 10:25
   
가장 무서울때가
일본과 중국의 객관적 댓글과 여론이 대세가 될때죠
여전히 미개함이 보이기는 하지만
그들이 똘똘해질까 두렵네요
     
대당 18-02-22 17:39
   
제발 짱깨들이  눈꼽 만큼 이라도 객관적이고 똑똑해졌음 좋겠어요
이웃에 미개인이 있으니까 너무 피곤합니다
박찬화 18-02-22 10:27
   
徐嘉良f3712
이거 우리 이제 그만 하자. 난 그냥 삼성폰 부술거야!

아몰랑이 또?
수박맛 18-02-22 10:28
   
재들은 지들이 대단한줄 아나봐요..
일지매 18-02-22 10:30
   
자자... 이제 한국제품 때려 부수고... 길거리에서 불지르고 해야지?

어서 너희들의 저급한 수준을 보여줘~
똥개시당 18-02-22 10:32
   
짱개들 메달 대부분은 저리 더라운짓 하고 안걸려서 가져간게 전부임

실력으로 절대 한국을 못넘으니 반칙으로 임하는거 쟤들 스스로 잘알고 있음
코코라마 18-02-22 10:35
   
(두번째 사진 한국도 중국 사이에 끼여 있는데, 저거 반칙 아님?)

 
짱개들은 영상도안보나 한국이 낀게 아니고 최민정은 아웃코스에서 짱개보다 약간앞서 달리고 있었고
짱개가 인에서 달리다가 최민정 팔잡으면서 반칙+캐나다 부탱이 피하려고 오히려 최민정라인인 아웃라인으로 침범해가는장면인데
먼데이 18-02-22 10:35
   
ISU 공식 계정 가보면 반칙 사진과 영상 올라와도
중국 일부 쓰레기들이 반복해서 이상한 사진 걸어놓고 한국 로비라며 발광
게다가 어떤 짱꼴라 새끼는 네덜란드 선수가 뻐큐 날린걸 계속 올리면서
한국 조롱...그 병,신은 뻐큐 날린 넘 사진 올리면서 자위하면 지 얼굴에
먹칠하는걸 모르는듯...
안녕미소 18-02-22 10:41
   
부들부들하는게 여기까지 느껴지네요 ㅋ
옷이작다 18-02-22 10:41
   
오랑캐나 왜놈이나 독재정권 유지하느라...국민들을 우매하고 파렴치하게 만들어놔서 이런 쌍무식한 짓을 하고도 창피한줄 모르지...ㅉㅉ
kkkk9999 18-02-22 10:41
   
우리나라 선수중에 판커신처럼 추잡하게 경기 하는 선수 있으면
오히려 국민들한테 욕먹을건데...
반의반의반 18-02-22 10:42
   
이럴꺼면 한명씩 기록재서 하라고 ㅂㄷㅂㄷ거리는 거 부터가 스크롤 다 내렸음
저들은 경기 규칙은 커녕 어떤 종목인지도 모르는거임
스피드스케이팅이 있는지 조차도 모를듯
나는 모르는데 사람들이 한국까네? 어 나도 까야지
그냥 이러는거지 그냥 생각없음
권토중래 18-02-22 10:43
   
짜장들이란...ㅋㅋㅋㅋ
odroid 18-02-22 10:44
   
자기들이 2등으로 들어왔고 지들은 반칙이 아니고 우리가 반칙이면 지들이 1등이니깐 저지랄하는거 아님니까...
우리가 1등으로 들어왔는데 왜 걸고 넘어지겠어요... 자기들은 반칙이 아니며 은메달이 아니라 금메달이라고 말하고 싶은겁니다..
su수 18-02-22 10:59
   
번역 잘 보았습니다.
인생재발신 18-02-22 11:05
   
그래도 좡깨들은 단순한 맛이라도 있네여
왜구들은 교활한 꼰대 느낌이라 징그러운데
이우포뤼아 18-02-22 11:05
   
이제 지들끼리 싸우네
ashuie 18-02-22 11:06
   
에효......
참기름johab 18-02-22 11:08
   
그나마 가장 덜한반응이겠죠 현실은 지들문제는모르고 아직도 빼애애액이 90프로
뚜뚜루뚜 18-02-22 11:09
   
기본적으로 손기술을 탑제하니까  쳐 떨어지지
진해그녀 18-02-22 11:14
   
글들이 황당하군요 ...규칙을 몰라서 반칙한거라.....상식이 없는 나라군요 중궈는...
인천쌍둥이 18-02-22 11:17
   
보여줘도 안믿는 중국수준
문화속국 중국
케리건 18-02-22 11:18
   
판커신이 한국선수였으면 이미 죽도록 까여서 선수 그만 뒀다..

그년은 딱 중국에 맞는 인성을 갖은 선수.
     
ckseoul777 18-02-23 09:15
   
판커신은 반칙만연습하나봐요!!!
반의반의반 18-02-22 11:19
   
한편으로는 정말 대단함
얼마나 대인배면 저러고도 한점의 부끄럼도 없다니 ㅋ
엑스일 18-02-22 11:20
   
역시 평화로운 곳이네요.
할움 18-02-22 11:23
   
저능아들의 계몽은 저능아들이 스스로 깨우치길 기다리는 수밖에 없지요.
꾸준러 18-02-22 11:26
   
그래 맞아.
너희들이 잘하는걸 하면되 중국아.

되도 않는 이유로 논리적 일관성도 없이 제재하거나
참가하지않는거 정말이지 세계 최고 수준이지.
입으로만 대국,대국거리고 행동은 걍 소인배, 양아치
입으로만 굴기,굴기거리고 실상은 돈은 돈대로 쳐 붇고
부은  돈에 비해 처참한 결과세우기

돈은 다 어디갔냐고? 꽌시,부정부패 등등
결국 너희 인민들이 얻는 것은 손톱만한 결과물
그 손톱을 나머지 10억이 나눠먹는거지

다른 나라도 다 똑같은거 아니냐고?
맞아.그럴지도 몰라 근데 너희 정도는 아니야.정말로.
KANGOL 18-02-22 11:27
   
* 비밀글 입니다.
     
진홍베리 18-02-22 11:50
   
네? ㅡ.ㅡ
LikeThis 18-02-22 11:31
   
중국 네티즌이 일본 네티즌보다 성숙하네요.
중국... 위협적인 성장 입니다.
오버케스트 18-02-22 11:32
   
절치부심해서 다음 번에 이길 생각을 해야지
긁어 부스럼 아니 망신이 따로 없네..
똥꼬간질 18-02-22 11:38
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
날샜다 18-02-22 11:39
   
짱개들이 흥분하는 이유는 간단함.
과거 올림픽이나 여타 국제대회에서 반칙 했을때는 별 문제없었는데.
한국의 올림픽에서만 실격 판정을 받으니.
한국 때문이라는거임.
ISU가 짱개의 나쁜손을 앞으로도 제제할지 어떨지 모르지만.
그나마 평창대회에서 제제하고 있으니 다행인듯.
평창 끝나고 나면 중국시장과 차기올림픽 의식해서 짱개들 나쁜손 널널하게 또다시 봐줄듯.
버벅이010 18-02-22 11:43
   
번역 수고하셨어요
진홍베리 18-02-22 11:53
   
ljltsinghua
첫째, 저우양이 잘 못함. 이건 사실임. 거리를 늘리지 못함.
둘째, 한국팀이 확실히 실력이 강함.
세번째, 우리는 규칙에 대해 잘 이해를 해야함.
넷째, 훈련에 더 많은 노력을 해야함.
왕멍의 경기를 봐라. 흠 잡을 데가 없잖아.
자신이 더욱 강해진다면 아무도 흠을 잡을 수 없어.

===================================================

첫째, 둘째, 셋째, 넷째 잘 말해놓고 왜 왕멍을 예로 들어서 ㅡ.ㅡ
피코V 18-02-22 11:55
   
인정하자 (x)
반성하자 (ㅇ)

살인자가 살인 저지르고 인정만 하냐? 반성은 안하니?
코코스 18-02-22 11:56
   
중국의 인구를 생각해야한다. 정상적인사람도 몇억. 또라이도 몇억. 모지리도 몇억. 뭘로따져도 우리의 수십배라서 일반화 보편화자체가 성립이 안됨. 중국은 그렇게 이해해야 설명이되는 국가임. 그래서 저들의 이성적인반응도 또라이같은 반응도 그러려니 해야 정신건강에 이로움.
의사쌤 18-02-22 12:03
   
심판이 설명해도 쇠귀에 경읽기.. 짱개들 습성이 국가에서 단체로 사육된 가축이라 말로는 안통함..
그러니까 고려때부터 우리 조상들이 떼놈들 길들일때는 몽둥이가 약이라고 했었죵
     
케리건 18-02-22 13:32
   
그래서 가오뤼빵즈가 유래했다죠??ㅋㅋㅋ
 가오루빵즈=고려방망이
최순실 18-02-22 12:13
   
잘보고갑니다 짱깨는 역시나
팩트폭력기 18-02-22 12:17
   
좋짱뒤짱
전자깡패 18-02-22 12:18
   
규모가 큰경우는 그냥 일반적인 얘기를 하면 됨

일반적인 짱개들은 승복이나 인정같은 개념이 없음

그냥 안하무인.
꽃보단 18-02-22 12:19
   
판커신은 팀추월로 종목변경을 추천한다
     
대당 18-02-22 18:00
   
그 경기는 동료를 뒤에서 밀어 주는 거잖아요
판커신은 앞에가는거 손으로 막거나 잡아 당기는게 전문
자기 동료도 앞에 가면 잡아 당길 겁니다
          
ckseoul777 18-02-23 09:17
   
ㅋㅋㅋㅋ빵 터졌어요 ^^♡
운검 18-02-22 12:28
   
응 우린 반칙도 안했어
빨간불에 많은ㅅㅏ람들이 무단횡단하는데 경찰보고 자기만잡냐 ?그것도 아니야 무단횡단 하는사람들이 잡혀가는거고 우리나 다른애들은 초록불에 건넌다 합법적으로
cafeM 18-02-22 12:38
   
아니 중국이 실격되서 득본건 우리가 아닌데

생각이라는 걸 안하는 인간들이 너무 많아
푸링푸링 18-02-22 12:40
   
이탈리아는 메달권 순위가 아니였는데 운이 좋음^^
쥬라기 18-02-22 12:42
   
짱깨는 올림픽에서 축출 해야  함,  들떨어진 자들임,
팔하코 18-02-22 12:47
   
좌짱깨 우쪽발 모두 30년전 대만의 수순을 따르는 중.
그런데 대만은 어짜피 올림픽 개최도 안하니까 상관없이 질렀지만 너희들은? 기대할께.ㅋㅋㅋ
바고 18-02-22 12:48
   
에효... 왜 저러는지
그냥 우리나라가 금메달 따서 배알이 꼬인다고 하던지.
자국 나라 선수들 무조건 감싸는건 좋은건 아니란다.
손장난 치지말고 발로 타라고 해라. 제발 남한테 피해주지 말고~
llllllllll 18-02-22 12:50
   
칼로 찔러도 우리앞에 있었기 때문이라고 할 ㅅㅋ들임...
한마디로 짱깨 ㅅㅋ들은 설명을 해줘도 자기들이 최고임.
테스크포스 18-02-22 12:50
   
중국이 만약 반칙만 안했으면 은메달이야!! 한국은 그래도 1위고!!!

----------------------------

이제좀 핏기가 가라앉는거니..제발 예들아 상식적으로 생각해봐 어차피 너희들은 은메달이야 우리가 하등 손해볼게 없어..차라리 이렇게 시끄럽게 g랄g랄할꺼 알아서 너희들 패널티받았다고 했을때 되려 더 걱정되더라 으이구 차라리 은메달 받는게 낫지 좀 올림픽은 올림픽답게 선수들 개개인의 인생사를 감안해서 어디까지나 즐길수있는 마음가짐을 빨리 가지길바레..뭐 우리도 예전에 잘 안된거긴하니까 이해는해;;
probie 18-02-22 12:51
   
판커신같은 반칙왕을 아직까지 대표로 쓰고있는 나라라 더 할말이 없다
돈빌려드림 18-02-22 12:58
   
이것들은 꼭 증거사진이 있어야만이 조금 인정을하고 저거라도
없었으면 죽을때까지 뇌에서 인정안할인간들..
이래도 한국이 잘못했다는 넘들이 있네 에혀~~무식한 인간들..
산딸기 18-02-22 13:10
   
얘네들이 열받은 이유가
이탈리아가 금메달이 아니라 한국이 금메달이라서 인거 같은데...
그렇게 해석하면 될듯?

어차피 한국이 1등으로 가장 먼저 들어왔고
자기들이 패널티 안받았어도 금메달하곤 상관이 없는데

결론) 그냥 한국이 싫은거네 ㅋㅋ
내가 로또1등 안됐으니 싫어하는 한국은 로또1등 당첨되면 안돼!
차라리 이탈리아가 당첨되어야해!
마치 이런 느낌 같은데... ㅋㅋ
BTSv 18-02-22 13:15
   
중국은 수갑을 채우거나 포승줄에 묶고 출전시켜야함
     
직장인 18-02-22 13:42
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
우디 18-02-22 13:16
   
잘 보고 갑니다
좌익수뒤로 18-02-22 13:19
   
徐嘉良f3712

이거 우리 이제 그만 하자. 난 그냥 삼성폰 부술거야!
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
그래 니돈만아깝지 ㅋㅋㅋ
     
솔직히 18-02-22 13:49
   
SAMMSUNG 폰 일듯
     
지나가다쩜 18-02-22 20:09
   
삼성폰을 중국산 망치로 치니 중국산 망치가 깨지거나 부러지는 동영상을 보게 될지 도 모르겠군요.
깁스 18-02-22 13:21
   
번역 잘 보았습니다 짜장맛은 변함없어야 합니다^^
hyun 18-02-22 13:25
   
재네들은 룰은 그냥 쓰레기통에 버리고 눈에 보이는것에 핏대 세우네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리 넘어져서 상대팀 넘어진거 반칙 아니라고 ㅋㅋㅋ 우리 레인으로 들어온 케나다팀이 잘못이라고요 ~
뭐 소귀에 경읽기 인가?
직장인 18-02-22 13:41
   
번역 수고하셨습니다
블랙커피 18-02-22 13:45
   
정말 한심하기 짝이 없네.
짱깨들이 규칙이 있는 문명인의 경기를 세계인과 같이 하려면 200년은 더 기다려야 할 듯.
이정도로 확실한 증거들이 있는데도 인정하는 인간이 별로 없네.
정말 세계의 암이다 암.
백수 18-02-22 13:50
   
큰일인데요
스스로 인정하는 중국인들이 생기다니...
ISU 결정을 인정하지 않고 발광해야 정상인데
로봇태껸V 18-02-22 13:53
   
열폭의 대륙 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
태양속으로 18-02-22 13:54
   
간혹 인정하는 인간들이 있는 데, 이런 중국인은 없어야 한다.
그냥 예전처럼 멍청한 중국인들만 있어야 한다.
그래야 자신의 잘못을 못고치고 여전히 맹한 상태로 살아야만 한다.

제발 지금처럼 멍청이로 남아줘! 중국!
캣피 18-02-22 13:55
   
묵직하네요 ㅋㅋㅋ
파란해파리 18-02-22 14:31
   
어...? 걔네 인정 안하던데....
오곡첵스 18-02-22 14:48
   
진작에 공개좀 하지.. 왜 이제서야...
레이팡 18-02-22 14:48
   
중국 놈들은 훈련을 어떻게 하기에 반칙을 그냥 일상적으로 하는거야??
업앤다운 18-02-22 15:17
   
오늘도 짱개들이 큰 웃음 주네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
BTJIMIN 18-02-22 15:18
   
여윽시 짱개반응 아몰랑 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
winston 18-02-22 15:26
   
밴쿠버때 우리 맘을 알겠냐?
아날로그 18-02-22 15:44
   
제일 걱정되는건 짱꿰들이 이성적인 사고를 하기 시작했다는거,,,,,
짱꿰들은 그냥...무개념으로 짱짱꽁꽁 거리고 있어야 되는데.....
썬샤인 18-02-22 16:11
   
아직도 못 받아들이네 쯧쯧
썬샤인 18-02-22 16:15
   
1번 사진. 중국 선수가 앞에서 인으로 움직여 앞을 막았다. 릴레이 교대장면이다. 한국 선수는 자기 코스를 변경하지 않았다.
2번 사진. 중국 선수가 뒤에서 아웃으로 움직여 앞에 부딪혔다. 한국 선수는 자기 코스를 변경하지 않았다.
세발이 18-02-22 16:41
   
徐嘉良f3712
이거 우리 이제 그만 하자. 난 그냥 삼성폰 갤럭시8 부술거야! 그리고,갤럭시9로 갈아탈거야!!
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
막, 이럴거같애..
근데, 삼성폰 샀을거 같지않다..
화웨이나  쓰거라..
갸라미 18-02-22 16:51
   
두번 째 사진 한국이 껴있는 게 아니라

앞에 캐나다고 뒤에 짱깨인데 짱깨가 추월하는 과정이 찍힌 거야. 첫번 째 사진은 짱깨가 들이박고 있고 멍청한 짱깨놈들아!
깡통의전설 18-02-22 16:53
   
중국은 임페딩 반칙
캐니다는 진로 방해 사진
NASRI 18-02-22 17:19
   
유명한 사이트 몇군데 반응을 둘러보니

아직 인정 못하고 한국 욕하는 반응이 더 많네요

중국놈들이 이성적으로 결과를 받아들이면 그게 오히려 이상한거죠.
푸로롱 18-02-22 17:21
   
사실 쟤들 처음에 발광하는 건 이해를 했음
왜냐면 우리나라 사이트에서도 처음에 좀 혼란스러웠었거든
엠팍같은 곳 보면 왜 우리 실격 아니냐 이런 반응 겁나 많고 심판 오피셜 뜨기 전에는 반칙 이유를 정확히 아는 사람이 없었음
나도 띠용했다가 오피셜 해설 뜬 거 보니까 한 번에 이해 팍 됐더만
물론 이건 캐나다관련 얘기고 중국은 그냥 봐도 반칙 겁나한 거 보여서 말할 것도 없었다 짱깨들아
그래서 처음 발광은 봐주지만 오피셜 뜬 거 보고도 이 지랄이면 역시 ㅄ짱깨수준이라고 할 수밖에 없는 거다
칼까마귀 18-02-22 17:32
   
캐나다와 중국의 반칙 선수는 상습범 이라는게
이러한 문제를 발생시킨게 아닌가 싶네요.
개인종목에서 반칙은 본인이 책임을 떠 않지만
계주는 팀 종목이고 결국은 5명까지 출전하는 경기를
나쁜 버릇이 결국은 4년을 준비해온 팀 동료 들에게 나쁜 손은
결국 참지 못하고 팀이 4년의 고생을 한순간의 나락으로 떨어트려 버리고
킴은 본인의 화를 댜스리지 못해서 동료들의 메달 기회를 박탈해 버렸으니
동료와 자 국민에게 고개를 들고 다닐수 있을지 부탱은 너무 악의적인 반칙행위
얼마나 인성과 맨탈이 나쁘면 그러한 반칙행위를 저질렀는지 안타 깝네요...
크렌베리 18-02-22 19:02
   
빼박캔트에도 나불대는 애들은 진짜 겜룰을 이해 못하는거냐 안하는거냐?
말라카위 18-02-22 19:51
   
듣기싫은 짱깨어로 씻지도 않은 입과 몸으로 손짓 발짓해가며 지랄발광을 할것을 생각하면, 생각만해도 토가 쏠린다.

징글징글한 인류의 수치 짱퀴벌레새끼들
발자취 18-02-22 20:12
   
잘 보고 갑니다
오캐럿 18-02-22 20:25
   
//nj608/님 수고하여 주신 번역 재밌게 봤습니다^^!
가출한술래 18-02-22 20:26
   
잘 보고 갑니다...
하야덴 18-02-22 20:40
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
술대 18-02-22 21:30
   
같은 기사 제목으로 시나닷컴 사이트를 들어가보니 가장 추천 많이 받은 댓글들이 대부분 한국도 반칙했으니 실격처리해야 한다는 내용이네요. 불공정하다고 불만이 많고 대체로 한국을 욕하는 분위기라 마음이 안좋네요.
춘스리 18-02-22 23:52
   
참 불운이야 불운.. 저런 바퀴벌레 이웃하고 있으니...
종이0523 18-02-23 02:28
   
한팀 한팀씩 기록 경기로 바꾸자.
그러면 반칙도 없을 거고 실력이 좋은 사람이 우승하고 공평하겠지
---------------------------------------------------------------------------------
저 녀석들은 스피드 스케이팅의 존재를 모르나 보네요...
자기자신 18-02-23 02:48
   
잘 보고가요
싸대기 18-02-23 05:41
   
씻고는 다니냐??
세라핌 18-02-23 08:19
   
얼마나 날뛰었어서 isu를 질려버리게 만든건지ㅋ
ckseoul777 18-02-23 09:22
   
진심으로 잘보고갑니다
승리만세 18-02-23 20:11
   
->黄金十二神将

중국인의 논리.

많은 사람이 빨간불에 길을 건너는데,

경찰이 잡으러 오면 왜 다른 사람을 안 잡고 나를 잡는 거지?

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘알고있네
마아사 18-02-23 21:19
   
아 짜증나 왜 인정해
더 열폭해야 되는데 퉷
명불허전 18-02-26 20:55
   
아무리 떼를 잘쓰는 떼놈들이라도 인정할 건 해야지.