평창동계올림픽 쇼트트랙 여자 계주 3000m A조 경기에서 중국과 캐나다가 패널티로 탈락했습니다.
중국은 2위로 들어오고 패널티로 탈락해서 중국 내에서도 여론이 하루종일 들끊는 중이었고 이에 국제빙상연맹이 중국과 캐나다의 반칙 증거 사진을 상세히 공개했습니다.
사진에는 명확히 중국 선수가 한국 선수의 진로를 방해하고 있는 장면이 있습니다.
이에 중국 네티즌들도 여론이 많이 바뀌고 있는 것 같습니다. 여전히 감정적인 글들도 많긴 하지만요.
<아래 링크는 올림픽게시판에 올라온 다른 회원님의 글>
<댓글>
杨振宇九族卒
세상에. 전세계를 제재하자
->马姓抠脚大汉
맞아. 앞으로 빙상연맹 탈퇴하고 국내에서 경기열어 우리끼리 하자.
양놈들에게서 능욕을 받지 않을 거고 판결할 수 있으니까
->妖孽那里跑
전국체전 말하는 거임? 각 성(省)마다 안 하려고 할걸
->噴我的死个妈
전국체전은 마치 안 더러운 것처럼 말하네
wpazzn
규칙을 이해해. 저건 분명히 반칙이야.
한국팀이 반칙했는지는 더이상 엮지마 알겠냐?
중요한 건 우리가 진짜 반칙한 거야. 심판은 누군가의 청춘을 망칠 수 없는거야!
有态度网友062BUG
이거 바로 중국을 겨냥한 거네
->网易重庆市九龙坡区网友
문젠 진짜 반칙했는데, 겨냥한지 안한지를 말할 자격 있나?
->网易江苏省南京市手机网友
공평의 원칙 알긴 하냐? 같은 척도로 해야 하는 거 알긴 하냐?
->黄金十二神将
중국인의 논리.
많은 사람이 빨간불에 길을 건너는데,
경찰이 잡으러 오면 왜 다른 사람을 안 잡고 나를 잡는 거지?
在下乔峰
우정이 1위, 경기는 2위
网易浙江省绍兴手机网友
반칙이 뭐라고.
쪽팔리는 건 분명히 반칙했는데도 아직도 떠들어대는 거
ljltsinghua
첫째, 저우양이 잘 못함. 이건 사실임. 거리를 늘리지 못함.
둘째, 한국팀이 확실히 실력이 강함.
세번째, 우리는 규칙에 대해 잘 이해를 해야함.
넷째, 훈련에 더 많은 노력을 해야함.
왕멍의 경기를 봐라. 흠 잡을 데가 없잖아.
자신이 더욱 강해진다면 아무도 흠을 잡을 수 없어.
有态度网友05N0pd
빵즈는 다시 한번 심리적 안정을 찾고 있겠군
月映孤桐
한팀 한팀씩 기록 경기로 바꾸자.
그러면 반칙도 없을 거고 실력이 좋은 사람이 우승하고 공평하겠지
->seanmini
그러면 격렬하지 않아.
스포츠 경기도 보는 맛이 있어야지
网易山东省青岛市手机网友
중국에서 월드컵 개최하면 국대가 우승할 수 있다고 믿냐?
要前进
중국이 만약 반칙만 안했으면 은메달이야!! 한국은 그래도 1위고!!!
사실과 실력 격차를 인정해야한다!!
여자 3000미터 계주 세계기록 보유자는 현재 한국이다!!!
要前进
리옌은 꺼져라! 매일 선수들에게 손동작을 어떻게 쓰는지만 가르치고
일은 제대로 연구하지도 않고. 최신 쇼트트랙 규칙도 제대로 이해못하고.
팀이 계속해서 반칙하게 하기만 하고. 빨리 꺼져라!!!
要前进
판커신 너 이 XX! 반칙동작 진짜 잘하더라?
아주 빠르고 간결하고 명확하게??
插眼哥
스스로의 문제를 잘 개선할 생각 안하고,
심판의 문제만 조리있게 근거 들어 제소를 신청하다니.
화난 여자들처럼 인터넷에서 어쩌고저쩌고 떠들지 마라.
秋枫清
반칙이 이렇게 많이 나온건 분명히 우리가 평소 훈련할 때
규칙을 제대로 이해 못했거나 규칙을 잘 이용하는 방법을 몰랐던 듯.
다른 사람이 고의로 우리를 해하려 한다는 생각은 그만두고
규칙을 설계 강화해서 훈련방식을 좀 정리하는 게 낫다.
또 나는 심판의 반칙 문제를 이렇게 조작하는 게
이미 정상적인 매체 보도들의 한계를 이미 넘은 것 같다.
이번 동계올림픽의 성적이 좋지 않은 것이 폄하로 넘어간 것으로 보인다!
网易湖北省十堰市手机网友
스스로의 능력을 올릴 생각은 하지 않고 매일 한국인들과 서로 잡아먹으려 들다니.
有态度网友07so_I
선수들을 많이 격려하는 것이 심판을 욕하는 것보다 백배는 낫겠다
网易江苏省无锡市手机网友
마지막 충돌때 한국도 분명히 반칙했어
->专抽湛江越南偷渡狗李连生
ㅆㅂ, 한국이 먼저 선점하고 있었다고 알겠냐????
레인을 지키는 건 합리적인 거였어
小魔术手十一坚
현재 올림픽은 정치적인 요소가 너무 많아
->网易上海市手机网友
그건 니가 주관이 없는 거야. 객관적이지 못한 매체 말만 들으니까
百姓办事好难
빵즈는 다른 선수 넘어지게 했는데 반칙 아님?
无头苍蝇0
리옌 코치는 계속해서 반칙 일관성의 문제를 말했어.
우리가 반칙 동작을 안했다고는 말 안했음.
그리고 상대도 비슷한 동작과 반칙을 했는데 왜 패널티 안 받지!
우리도 판정받으면 상대도 받아야지.
이태리가 금메달 따도 우리는 의견이 없어!
->有态度网友06zssx
문제는 캐나다팀이 한국에 간섭한 거는 이견이 없잖아.
그건 반칙을 안했다는거야.
리옌은 진짜 뭐가 진짠지 모르는듯?
->无头苍蝇0
첫째, 넌 어떻게 캐나다가 이견 제의를 안했다는 걸 알지?
둘째, 한국도 중국에 똑같이 충돌했는데 왜 반칙 안줌??
有态度网友06xMS_
OK, 우리의 문제다. 판결 끝
宁缺毋滥勿忘初心
네티즌 들 중에 중국이 잘못했다고 말하는 사람 별로 없지 않았음?
심판이 결정하는 경기라고 하지 않았음?
한국은 반칙 얼마나 했지? 얼마나 판정받았고?
sunyjzh
어휴 부끄럽고 염치 없다
网易安徽省合肥市手机网友
반칙 판정 받은 것에 대해서는 그렇다치는데
한 경기에 중복으로 반칙을 받은 기준이 좀 이해가 안된다
网易天津市手机网友
두번째 사진 한국도 중국 사이에 끼여 있는데, 저거 반칙 아님?
有态度网友07oPCG
한국팀도 똑같이 끼어들었어
->要前进
사진하고 영상 제공했잖아. 제발 비교질 그만해!!!!!
->有态度网友07oPCG
뭐 그리 흥분하냐?
저 사진 나오기 전에 전부 한국팀이 중국팀 침범한 캡쳐들 아니었나??
보고싶은 스스로 여기 사이트에서 찾아봐!
->网易湖南省邵阳市手机网友
그럼 넌 그렇게 많은 심판보다 니가 더 대단하다는 소리임??
->有态度网友07oPCG
난 그냥 끼어들었다는 것만 말했어. 반칙했는지 아닌지는 심판의 일이야.
난 그냥 관중일뿐인데 관중이 심판 수준까지 다다라야 함?
->网易湖南省邵阳市手机网友
그러니까 말하잖아! 너같이 규칙을 잘 모르는 사람들.
많은 눈들과 많은 국가들이 지켜보고 있었어. 그 중에서 중국의 반칙만 문제지
->网易北京市大兴区手机网友
어쩌라고? 심판이 싫으면 꺼져. 제재하고 참가 하지마.
제일 잘하는 게 이런 거 아냐?
yshrj
빵즈와 똑같다. 비겁한 루저야
Swings
그만해. 4년 뒤에 다시 붙자
徐嘉良f3712
이거 우리 이제 그만 하자. 난 그냥 삼성폰 부술거야!
有态度网友06LUM1
국제빙상연맹이 중국국토에 들어오늘 걸 금지한다
实习小神仙
이거 진짜 민망하네
深圳学车
가장 중요한 건 규칙을 이해해야 해
亚特兰蒂斯的守护者
현실을 받아들여. 진 건 진거야
深圳学车
한국팀이 넘어진 건 고의로 넘어진 게 아님.. 그래서 반칙을 받은 게 아니야..
만약 규정이 그렇게 정해져있다면 그게 맞아...
小机器人V5
그래. 알았어
大胃的困困
현실을 받아들이자
墙上的向日葵
끝났어! 끝났다고! 이제 그만하면 안되냐?
번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-