해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 축구, 한국 VS 중국 경기전 중국반응
등록일 : 10-11-15 19:52  (조회 : 14,287) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

월드컵 이후 오랫만에 실황 체팅 중계를 보내드립니다. ㅎㅎ

---------------------------------




[17:51] 游客4642:游客7865
니ㅁ씨ㅂ, 빵즈 동네로 꺼져라.

[17:51] 游客4642:游客7865
니ㅁ씨ㅂ, 빵즈 동네로 꺼져라.

[17:51] 游客4642:游客7865
니ㅁ씨ㅂ, 빵즈 동네로 꺼져라.
...
...
...
(밑에 글 사이 사이 계속 되는 도배질)


[17:51] 哈哈哈:
도배하지마라.


[17:51] 游客9385:
그러게


[17:51] 游客9385:
걍 우리팀 얘기나 잘 해보자고.


[17:51] 游客7865:
니가 우릴 욕해도 소요없어.
한국은 반드시 이길테니까.


[17:53] 游客9385:
체팅 잘하고 있는데 왜 한국 화이팅 그런 말을 해서 그러냐...


[17:54] 游客4667:
어디서 중계해?


[17:54] 游客5871:
어느 체널에서 남자축구 중계해요?


[17:54] 游客5014:
TV로는 중계 안한다.


[17:54] 游客4667:
ㅆㅂ 그럼 인터넷 중계는 있는거야


[17:54] 游客5871:
있겠지.


[17:54] 游客9385:
CCTV도 동아시아4강대회가 기억났나보지 뭐.
(CCTV가 중계권 사놓고 중계 안한 경기가 많아서 원성이 자자함.
지금에 와선 CCTV중계 = 패배 공식 성립,
한국에게 3:0으로 이겼을 때도 중계 안함.)



[17:54] 游客5014:
망신 당할 거 같으니까 중계를 안하는구나~



[17:54] 游客9385:
중계 안하면 오히려 이길지도.


[17:55] theKOI:
한국이 어떻게 잘하던간에...
오늘로 다 끝이야.


[17:55] Obama:别再自欺欺人了
우리 애들은 기본 기술도 없는데.


[17:55] 游客8619:
골 덜먹고 지면 이긴거임.





[17:56] 游客2074:唉   
그래도 한국 좀 발라버렸으면...


[17:57] 游客4667:
하지만 거의 불가능하다는.


[17:57] 游客5014:
딱 보니 울 축구는 무시당하고 있네.


[17:57] 游客9385:
죽어라 방어만 해라.


[17:57] 游客4667:
방어하다 반격 했음 좋겠어.


[17:58] theKOI:
중국 2 한국 0 혹은 1


[17:58] Obama:
중국이 이길리 없지...


[17:58] 游客6811:
ㅆㅂ


[17:58] Obama:
이기지 못하는 건 좋은 일이야.


[17:59] 游客2631:
중국축구......


[17:59] Obama:
감독이 양야친데... 빨랑 꺼져라


[17:59] 游客6538:형제들~


[18:00] 游客6538:
실력이 어떻건 간에 중계를 안하는 건 좀 아니잖아


[18:00] 游客9385:
걍 인터넷에서 봐


[18:00] 游客6538:
아놔 진짜...


[18:00] 游客6538:
CCTV 넘하네.


[18:01] 游客2631:
질 것 같으니까 그러는 거지.
다들 텔레비젼 부셔버릴까봐...


[18:01] 游客3675:
축구 그래도 볼만 할거야.
그리 쉽게 금을 가져가진 못할듯
축구도 운이 좀 따라야되거든.


[18:02] Obama:
홍콩이 우승할거임


[18:02] 南瓜的天空:
홍콩 졌잖아?


[18:02] 대한민국:
大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲  [韩国加油]


[18:02] 游客9385:
고려빵즈~ 꺼져라


[18:03] 대한민국:
왜 욕하고 그러삼


[18:03] 游客1072:
북한이 우승할 거 같아


[18:03] 游客9385:
꺼져는 욕 아님,
걷는 법을 알려주는 거임.


[18:03] 대한민국:大韓民國萬歲大韓民國萬歲  [韩国加油]


[18:03] 游客2631:
ㅎㅎ 중국 이번에는 좀 잘해보자


[18:04] 游客2770:
중국은 꼭 이길거야


[18:04] 대한민국:
ㄴㅁㅆㅂ

 


[18:13] 卡彼猪:
한국 여배우? 봉누나가 가도 인기끌걸?


봉누나

http://www.gasengi.com/bbs/board.php?bo_table=movie&wr_id=2023 


[18:13] 游客9075:
한국 여배우들이 확실히 일본 애들보단 괜찮지!


[18:13] 游客2770:
한국여자는 싸구려야


[18:13] Obama:
한국여자는 다 성형했지


[18:13] 대한민국:
한국 잘해라~


[18:14] richie_315:
빵즈


[18:14] 游客9385:
야야 축구 얘기 해라...


[18:14] ansom1125:
축구에서 어쩌다가 성형까지 간거냐


[18:14] 대한민국:
대한민국 필승


[18:15] 游客4014:
'한국은 게임을 잃게됩니다.' ('..' 한글로 써져 있었습니다.)


[18:15] ansom1125:
한국어 잘 배웠네


[18:16] 游客9874:
TV나 쳐봐라.
한국 5:0 중국


[18:17] 小咪咪:
심판 어느나라 사람인지 아는사람?


[18:18] 游客6767:
빵즈 발라버리자


[18:19] 游客8759:
'한국은 게임을 잃게됩니다.'


[18:19] 北宫意:
0-5으로 ㅋ발림


[18:19] 游客4899:
'야이 개색기 들아' ( --;;?)


[18:19] 游客4899:
'어느 타이에서 뿨하니?' (아....조선족 난입)


[18:20] 游客9874:
한국의 3점 이상 승리는 당연하지!


[18:21] 대한민국:
'한국 챔피언이 될거야! 경멸 중국 쓰레기!'


[18:21] 游客4899:
'대한민국 이 쓰레기 같은색기'


[18:21] Obama:
'한국 사람들이 대부분, 나귀 같은, 편협한과 만족 ideologues 아르'


[18:23] Obama:
'한국인은 단호히 열등 사람'


[18:23] ansom1125:
수준 높은 우리가 참자.
쟤들이랑 같이 욕할 필요없어.


...
...
...
갑자기 조선족 몇 명 조용히 있다가 커밍아웃.
한글로 대화 중




번역기자:발번역태희
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 발번역태희

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

1 10-11-15 19:54
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
IceMan 10-11-15 19:56
   
빠샤 !!

대한민국 화이팅 !!!
1 10-11-15 19:59
   
무섭네요.

중국이 또 심판과 끼스끼스꽝꽝해서 우리 선수들 몇 명이나 내보낼지..

정말 두렵습니다..

정말 약한 파울이라도 범하지 않게 그냥 우리 선수들이 피해갔으면 하는 바람입니다..

이런 우려만 없으면 객관적 주관적으로도 중국은 한국이 그냥 이기죠..뭐

 스페인이 한국이나 그런 팀과 축구를 하는 듯이요~
싸대기 10-11-15 20:14
   
전반전 초반은 상태 양호함....
ㅇㅇ 10-11-15 20:21
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이와요이사… 10-11-15 20:25
   
당연히 한국이 이기지 ㅋ
홍초 10-11-15 20:36
   
오...지금 1:0?
-_-/ 10-11-15 20:37
   
생각외로 조선족 한국에 우호적인가 보네요. 중국보다는
     
ㅇㅇ 10-11-15 20:51
   
아니잔아요..글을 발로 보셨나요?

[18:21] 대한민국:
'한국 챔피언이 될거야! 경멸 중국 쓰레기!'

[18:21] 游客4899:
'대한민국 이 쓰레기 같은색기'  <==얘가 조선족임
     
10-11-16 03:21
   
조선족이 한국에 우호적이라서 중국을 욕하는게 아니라
중국 토론장에 난입해서 어설프게 욕질에 혐중짓을 해서
혐한을 양산하려는 안티짓을 하고 있는겁니다.
1234 10-11-15 20:50
   
조선족이나, 한국인보다는....

같은 중국인들이 번역사이트에서 중국어를 한국어로 번역한것을 그대로 복사해서  붙여넣은것같은 느낌인데요? 번역기 냄새가 너무나서;;
술바라기 10-11-15 20:51
   
봉누나라 한국에 오면 한국남자들이 여자를 때리는걸 보게 될거 같은데
찹쌀 10-11-15 20:58
   
잘보고갑니다~~~
ㅇㅇ 10-11-15 21:20
   
조선족이 아니라 일본어 번역체구만..ㅋㅋ
Seth 10-11-15 21:26
   
잘 보고 갑니다.
티아라 10-11-15 22:31
   
조선족이 저랬다면 쪼끔 실망스러운데?
고출 10-11-15 22:52
   
ㅋㅋ잘보고갑니다''
신록 10-11-16 00:44
   
[18:02] 대한민국:
大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲大韓民國萬歲  [韩国加油]


[18:02] 游客9385:
고려빵즈~ 꺼져라


[18:03] 대한민국:
왜 욕하고 그러삼


[18:03] 游客9385:
꺼져는 욕 아님,
걷는 법을 알려주는 거임.

------------------------------------------------------------------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아놔 미춐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
밥사랑 12-05-05 10:31
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지성♥태희 10-11-16 01:29
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎㅎ 10-11-16 02:56
   
또 한국인인척 흉내내고 다니나?
ㅋㅋ
술바라기 10-11-16 09:25
   
ㅎㅎ 경기하기전에 말은 참~~~
키지 10-11-16 10:23
   
잘 보고 가요 ^^
새옹지마 10-11-16 16:21
   
잼있네요...ㅋㅋㅋ
고기가최고 10-11-16 17:51
   
;ㅋㅋㅋ
프레이 10-11-17 11:35
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
푸하하합 10-12-01 19:46
   
잘 보고 갑니다.
뽕이 10-12-07 16:36
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
선영 11-02-25 20:49
   
ㅎㅎ보고가엽ㅎㅎ
아이리스 11-11-01 02:39
   
잘 보고 갑니다.