해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 아시안게임 축구, 한국 1 vs 0 중국 실황 일본반응
등록일 : 10-11-15 20:38  (조회 : 13,132) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

광저우 아시안게임 축구, 대한민국 vs 중국, 전반 현재 1-0 선제골 일본 실황반응입니다.


 

2010/11/15(月) 17:48:24.08 ID:RbB4nmQV0
중국, 즐겁게 좀 해줘 봐 

 

2010/11/15(月) 17:50:30.48 ID:aIYUFVld0
양쪽 다 응원안해
 

 

2010/11/15(月) 18:07:08.95 ID:DJ8MtGMvO
병역면제 막아라
한국이 우승하면 재일들이 시끄러워

 


2010/11/15(月) 19:12:57.63 ID:xUS1OF1k0
서로 죽여라 w

 

2010/11/15(月) 19:20:08.53 ID:6RgwRl68O
승부조작이거나 드러운 플레이일걸

 

2010/11/15(月) 19:23:38.85 ID:Jbhkkyo40
한국 와일드카드는 모나코의 FW이야?

 

2010/11/15(月) 19:31:20.88 ID:y8JS6vGC0
박주영은 이런 대회에 나올 여유가 있나?

 


2010/11/15(月) 19:39:33.74 ID:y8JS6vGC0
객관적으로 조선이 이기겠죠.
하지만 객관적으론 평가할 수 없는 오늘의 시합이죠 w

 

2010/11/15(月) 19:41:12.85 ID:JjQFaiiv0
한국이 패하고, 중국이 AFC에서 추방되는게 최고!

 

2010/11/15(月) 19:55:41.44 ID:21MAFwRaO
한국이 쉽게 이길걸.

 

2010/11/15(月) 19:57:01.29 ID:eq4s9jLz0
관중은 메조키스트인가

 

2010/11/15(月) 20:05:48.31 ID:gdzFrnM+0
흰색 유니폼이 춍인가

 


2010/11/15(月) 20:06:31.59 ID:OrHltH8u0
>>ID:gdzFrnM+0
붉은 유니폼이 춍

 


2010/11/15(月) 20:06:55.77 ID:I6BBnjll0
반일끼리 일전이군요

 


2010/11/15(月) 20:08:06.77 ID:tNamwIKI0
중국 볼처리가 서투르네···
 


2010/11/15(月) 20:08:55.80 ID:TyVG1cLe0
윤빛가람은 혼혈?
본명인가.
빛가람은 한국어 같지 않은데, 얼굴은 아시아인 얼굴이고.

 


2010/11/15(月) 20:09:58.07 ID:YmMoPaZQ0
중국 약한데

 


2010/11/15(月) 20:10:12.15 ID:j/ELbpgN0
한국 아깝다

 

2010/11/15(月) 20:10:51.26 ID:Sfa1N4KE0
한국의 득점 조짐이 보이는데
중국은 보이지 않아 w

 


2010/11/15(月) 20:10:58.79 ID:ZMg59pdl0
현재까지 공정한 심판

 


2010/11/15(月) 20:11:20.69 ID:YbE6uiWk0
역시 중국이 너무 약하네 w

 


2010/11/15(月) 20:13:08.62 ID:xBRkD2t80
중국 약해

 

2010/11/15(月) 20:14:23.13 ID:ziUB1jtt0
한국은 상당한데, A대표인가
 


2010/11/15(月) 20:15:44.55 ID:o1NV/DzT0
일본vs북한의 결승을 보고 싶다

 

2010/11/15(月) 20:16:16.58 ID:j/ELbpgN0
중국은 아직도 슛 0

 

2010/11/15(月) 20:16:49.89 ID:Btj3ezyiP
한국 골키퍼는 한가하잖아

 


2010/11/15(月) 20:16:51.61 ID:I6BBnjll0
한국이 선제골 넣으면 심판이 움직이기 시작할거야
 


2010/11/15(月) 20:16:57.58 ID:YbE6uiWk0
중국 조금은 공격해라-

 

2010/11/15(月) 20:17:53.51 ID:I6BBnjll0
중국이 공격하면 엄청 큰소란이네 w

 

2010/11/15(月) 20:18:47.95 ID:tNamwIKI0
중국이 너무 밀려

 

2010/11/15(月) 20:18:57.80 ID:Sfa1N4KE0
중국 일방적인 방어전 w

 

2010/11/15(月) 20:19:07.03 ID:LWqY7HrE0
아직 0-0?

 


2010/11/15(月) 20:19:42.31 ID:Lxq/imOkP
골인━━━━(゚∀゚)━━━━!!



2010/11/15(月) 20:19:42.50 ID:I6BBnjll0
한국 골━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━!! 

 

2010/11/15(月) 20:19:44.47 ID:t7rRDaSR0
아 아

 


2010/11/15(月) 20:19:46.15 ID:1lVQM/tN0
역시 한국이네

 


2010/11/15(月) 20:19:47.07 ID:Tfu6LzAo0
아~아

 

2010/11/15(月) 20:19:47.84 ID:A+Wxbngg0
나고야에 있던선수가 결정했어
 

 

2010/11/15(月) 20:19:49.73 ID:feYwzkjs0
이건 그냥 떡실신이네
 

 

2010/11/15(月) 20:19:50.57 ID:L5MMqp/n0
선제골 한국

 


2010/11/15(月) 20:19:53.94 ID:xiAfqOR40
한국 선제 골

 


2010/11/15(月) 20:19:56.86 ID:ONIwmLVB0
정해졌다

 


2010/11/15(月) 20:19:58.74 ID:n8YBOOmG0
김치 골 ――――(゚∀゚)――――!!

2010/11/15(月) 20:20:03.56 ID:DjVvlWuO0
춍 선제!

 


2010/11/15(月) 20:20:05.41 ID:Rwmj0U7J0
왔다―!
심판 워밍업 개시?

 


2010/11/15(月) 20:20:06.48 ID:0VyX25iW0
이제 시간 문제지만, 깨끗하게 결정됐군. 한국

 


2010/11/15(月) 20:20:10.57 ID:C8YTG33j0
안되네, 레벨이 달라

 


2010/11/15(月) 20:20:43.52 ID:Sfa1N4KE0
중국 관중은 이제 돌아가는게 좋겠어 w

 

 

2010/11/15(月) 20:21:03.11 ID:I6BBnjll0
중국 너무 약해서 눈물이 다 나온다

 


2010/11/15(月) 20:21:03.80 ID:x7b88bIk0
한국이 너무 압도적이야 www

 

2010/11/15(月) 20:21:20.65 ID:Krgfh6Xn0
더이상 볼 가치 없다, 중국 너무 약해



번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

싸대기 10-11-15 20:42
   
발빠른 번역 하하
1시간 빠른 뉴스를 보는 듯한 ....
이와요이사… 10-11-15 20:43
   
잌ㅋ 번역 잘읽고감니당
랄랄라 10-11-15 20:44
   
2010/11/15(月) 20:08:55.80 ID:TyVG1cLe0
윤빛가람은 혼혈?
본명인가.
빛가람은 한국어 같지 않은데, 얼굴은 아시아인 얼굴이고.

===================

미안하다 순수 한국어다...
술바라기 10-11-15 20:49
   
무쟈게 빠르시네요 감사합니다
1 10-11-15 20:51
   
하긴 일본 아이들은 한자권의  나라가 한자명을 쓰는 게 당연한데
순수 한글로 작명된 것을 접해본 적이 없기 때문에

그러한 말을 할 수도 있겠네요..
IceMan 10-11-15 20:52
   
결승서 봅시다!!!
찹쌀 10-11-15 20:53
   
와와빠르시네요~~~
ㅎㅎ잘보고갑니다~
마루나래 10-11-15 20:54
   
와 ~ 완전빠르네요

좋은 번역감사감사~

역시 일본은 한국vs중국 구경할땐 둘다 싸우다 망해버려라 심보인거같네요;;

ㄷㄷ
조현영 10-11-15 20:59
   
정말 빠르군요^^잘보고갑니다
역쉬가생 10-11-15 21:00
   
쵝옵니다 ㅋㅋㅋ 번역감사
10-11-15 21:12
   
일본이랑은 결승에서나 만나야 붙겠지.....

허나 일본이 이란이기기는 힘들듯 한데
Seth 10-11-15 21:27
   
잘 보고 갑니다.
홍초 10-11-15 21:30
   
잘보고 갑니다.
스탈린 10-11-15 21:38
   
글쎄..일본이랑해봐랴 ㅋㅋ
10-11-15 23:23
   
2010/11/15(月) 20:08:55.80 ID:TyVG1cLe0
윤빛가람은 혼혈?
본명인가.
빛가람은 한국어 같지 않은데, 얼굴은 아시아인 얼굴이고.

========================================
순우리말인데 얘는 어느나라 말로 생각했을까?
얼씨구 10-11-16 00:44
   
2010/11/15(月) 20:08:55.80 ID:TyVG1cLe0
윤빛가람은 혼혈?
본명인가.
빛가람은 한국어 같지 않은데, 얼굴은 아시아인 얼굴이고.

=============================================================

닥치고 있음 절반이라도 가지..=_=... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아는척 쩌네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ㅇㅇ 10-11-16 01:32
   
한국어 알면서 저런소리 하나-_-
km 10-11-16 01:08
   
아....그럼 일본인들은 순우리말을 보면 외국어라고 느끼나?;;
지성♥태희 10-11-16 01:35
   
이란 화이팅 쪽발이겨라!!!!!
asd 10-11-16 01:46
   
번역 감사합니다~~
피카츄 10-11-16 02:25
   
잘보고갑니다
천년여우 10-11-16 05:18
   
윤빛가람 어쩌다 혼혈 드립까지 ㅠㅠ
5555 10-11-16 06:13
   
빛가람 같이 이런 이름들이 제대로 순 우리말이지 ㅋㅋㅋ

뭐 생소하게 들리나.
ㅇㅇ 10-11-16 08:28
   
우리나라는 대부분 한자이름을 쓰니까
빛가람같이 순수 한글 이름 쓰는 사람이 오히려 드물잖아요. 요즘에서야 많지만
그들한테는 생소해보이는거죠. 한자이름= 한국인이름 같은 느낌으로.
새옹지마 10-11-16 16:23
   
멋진 경기였네요...기분 좋은 하루였어요..ㅎㅎ
고기가최고 10-11-16 17:54
   
ㅎㅎㅎ
프레이 10-11-17 11:34
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
푸하하합 10-12-01 19:47
   
잘 보고 갑니다...
뽕이 10-12-07 16:36
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
선영 11-02-25 20:51
   
보고가엽
아이리스 11-11-01 02:39
   
잘 봤습니다~