해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 여자 컬링, 한국, 연장에서 일본 꺾고 결승진출! 중국반응
등록일 : 18-02-24 01:22  (조회 : 68,608) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

평창 동계올림픽 여자 컬링 대표팀이 사상 첫 올림픽에서 결승에 진출했습니다.
10엔드에서 동점으로 연장전에 돌입, 마지막 드로우 샷이 완벽하게 들어가면서 한국이 짜릿한 승리를 했습니다. 
예선전에서 유일하게 패배를 줬던 일본이었고, 설욕에 성공할 수 있어 더욱 재미가 있었던 경기였습니다. 
이로써 결승에서 스웨덴과 맞붙게 되었습니다.

 
001.jpg



<댓글>


年少轻狂,你狂我更狂 
아마 몇년 후면 비밀이 풀릴 지도 모른다. 2002년 월드컵처럼....


Pi-pi 
왜 한국은 계속 A레인에서 경기함? 주최국 혜택임?
결승은 스웨덴 응원해야지


->斑马 
a레인에서 세계1위, 2위 팀을 이겼거든


--
개최국이잖아.. 당연히 이전에 이 장소에서 충분히 적응했겠지


->哪里哪里 
컬링도 아마 특별제작했겠지. 빵즈들은 1위하기 위해서 부끄러운 짓은 뭐든 한다!


佳羽甜 
중국팀도 다음에 화이팅해야해


放飞 
왜 한국 여자들은 이렇게 대단한거지?


->小汤包 :
이거 컬링이잖아? 


a suki小凤 
노력의 결과다! 스웨덴에 이기길 바란다! 
황인종의 빛을 찾자!


风之舞& 
빙면 위에 문장 있는데 뭔가 있어!!!


美美841683321192 
한국 잘하더라


15574089029 琳琳 
아슬아슬했다


15574089029 琳琳 
빗자루만 봤어


欣欣 14237612438 
한국 잘했음


欣欣 14237612438 
화이팅


轩轩841255042813 
한국 잘했어


美美841683321192 
음. 재밌었다


芣苢 
재밌었어~


芣苢 
언니들 빗자루~


行飞烟
컬링은 이런거야. 
남자팀도 스웨덴이 11엔드때 6-5로 스위스를 이겼음


有态度网友06U67g
한국팀 여자분들 예쁜데다 대범해. 저분들이 금메달 땄으면 좋겠다


->逻辑混乱的智障不要跟贴
예쁘고 대범한 거 인정 ㅎ


有态度网友06U67g
난 역시 한국이 영국을 이겼으면 좋겠어. 
두 팀 운동선수들 다 너무 예쁨
(역주 : 스웨덴을 영국으로 착각한 듯 합니다)


网易安徽省宿州手机网友
난 일본 여자들하고 결혼하고 싶더라 


有态度网友002fBs
뭐가 어쨌든 난 남조선인들이 싫다


网易福建省漳州手机网友
한국 진짜 강한 듯


_融融融
결국 한국팀은 첨부터 끝까지 경기 레인을 바꾸지 않았음.
그들은 올림픽 전에 계속 훈련했던 레인을 쓰고 있음


->脑洞大的可以养鲸鱼
시나에서 보도된 거 봤는데 올림픽 1개월 쯤 전에 제빙이 시작도 안된다고 함.
게다가 한국팀은 ABCD 레인 전부다 경기했었어


邪酱
스웨덴팀 화이팅! 그냥 빵즈만 우승 안하고 다른 팀은 다 우승해도 됨!


beautifulieda
금메달 경기 언제임?


->新浪冰雪
25일 8시 05분 
(역주 : 중국시간입니다. 한국은 9시입니다.)


繁體字與聽寫-讀書
스웨덴팀 응원한다. 스웨덴팀 축하해요!
스웨덴팀 화이팅. 스웨덴팀 필승!
스웨덴은 계속 화이팅하세요~~~~


萌萌酱_0304
솔직히 일본이 이겼으면 했다


酷鱼啊酷鱼
스웨덴팀 화이팅!


红尘千墨不如卷上繁华
저 한국선수 언뜻 보면 푸위안후이 닮은 거 같음 ㅋㅋㅋ
(역주 : 푸위안휘는 중국의 여자 수영 선수 입니다. 
김은정 선수를 말하는 것 같은데, 둘 다 안경알이 큰 비슷한 안경을 쓰고 있어서 그런 것 같습니다)


VictoryJulian
스웨덴 화이팅!!!!!!


LittleMYB
스웨덴!!!


这颗糖甜不起来了
스웨덴 화이팅~


家文X
결승갈 필요 있음? 스웨덴이 또 반칙 판정 받는 거 아님?


Ebonyass
빵즈 결승 갔군. 그래. 
심판놈들이 또 공연을 펼칠 기회가 생겼군


车上的男爵
정말 뭐가 잘못됐어


杨小兔儿想养小兔儿
스웨덴 화이팅 빵즈를 쓸어버려!


高金楠Hanna
빵즈 이번에 뭔가 잘함


胜 
이번 동계올림픽 여자 컬링 경기는 한국팀이 독보적으로 제일 잘함.


Ed 
한국 진짜 잘하는데. 오늘 결승에 진출까지 함?


)( 
한국 이렇게 잘할 수가 없음. 분명 뭔가 꿍꿍이가 있음. 
쇼트트랙 봐봐 뭐든 다 가능해


->优聚珠宝加工售后 
컬링은 분석으로 하는 경기라 그런 거 불가능해


听雪楼
한국 결승간 거 축하


行走四方rc 
캐나다, 스위스도 준결승 진출 못하다니. 
평창에 진짜 뭔가 있다


腾讯网友 
한국만 빼면 누구든 1위해도 된다


->维他命
너 같은 마음가짐이면 영원히 한국 못 이겨!


Pi-pi 
스웨덴 응원하거야. 스웨덴이 우승한다!


번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-02-24 01:23
   
잘 봤습니다.
     
가생스타일 18-02-24 02:46
   
짱개놈들 아직도 일본을 응원하다니 ㅉㅉ  하긴 주변뿐 아니라 세계의 어떤 나라도 짱깨는 다 싫어하드라..
          
아날로그 18-02-24 04:33
   
허걱....배신자 님이 짱깨?.........이거 댓글 실수죠?....
               
소프트쿠키 18-02-24 17:32
   
배신자님한테 하는 말이 아니고 2등 새치기자나요 ㅋ
          
ㅅㅄㅂ 18-02-24 05:49
   
아 역시 짱깨새키들은 정이안가 무식하고 매너없고 더럽고 교만하고 이기적임 슬프지만 팩트임

븅신같은 애국심으로 맨날 욕만 더쳐먹는 중궈

베이징올림픽 볼만하겄다 개짜장들
          
블뱀 18-02-25 02:16
   
그냥 일본이 이겻으면 일본 욕했을걸요. 지들은 못올라왔는데 한국일본이 올라왔고 그와중에 우리가 결승 갔으니 ㅋㅋ 그냥 이웃집이 잘되면 배아파 하는 소인배같은거죠...
샹잉 18-02-24 01:23
   
2등 감사요!!!
청풍명월이 18-02-24 01:24
   
짱개들 ㅋㅋ 지들 수준 다 드러나내 더러운
합격이다 18-02-24 01:25
   
짱깨들 수준 ㅉㅉ 주술사야 뭐야 평창에 뭐가 있긴 뭐가 있어 ㅡㅡ
케리건 18-02-24 01:26
   
애들은 너무 단순해. 공산당에 세뇌된 애들이라
한단어로 정리가 되네  '부들부들' ㅋㅋ

짱개들이 편파판정을 들먹거리는 심리를 분석하면..
맨날 배워왔던게 중화사상으로 한국은 속국이고 소국이다라고 배워와서 인정하기 싫은거임.
우물안에 개구리가 막상 접한 한국인과 한국이란 나라는 생각과는 다르니 현실 부정하고 싶은 중화사상에 세뇌된 독재국가의 우민들의 심리 ㅋㅋ
     
mymiky 18-02-24 02:11
   
고작 5천만의 인구를 가진 한국이
여러 대회에서 이런 저런 성과를 내고 있으니 질투가 나겠죠..

(애써, 한국이 심판매수를 했다고 자위를 해야,
자기들 마음의 안정을 찾는 중국-.- 참 애잔하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

중국은 13억이나 되는데, 인구에 비해 인재가 별로 없으니.. 가성비가 낮고요..

그러나,
한국보다 인구가 더 낮은 네델란드나 노르웨이 같은 나라들이 메달을 휩쓰는거 보면..
꼭 인구가 많아야 잘난 것은 아님..

중국도 그걸 알아야 할텐데-
          
원형 18-02-24 06:05
   
백인님들에겐 감히 덤비지 못함

두들겨 맞은뒤에 때린쪼ㅓㄱ에겐 덤비지 못하는 국민성
          
내손안에 18-02-24 06:49
   
당나라군대니 조조군사니 하는 소리가 괜히 나온게 나이죵  ^^
녹차라떼 18-02-24 01:26
   
중국한테 응원받구 스웨덴이 불쌍~ ;;;
     
대당 18-02-24 04:05
   
그러게요....
스웨덴도 뭔가 정상적인 애들한테 응원 받고 싶을 텐데
지구의 바퀴벌레 짱깨들 한테 응원을 받으면
본인들도 뭔가 격이 떨어 진거 같아 기분 더러울듯
     
아날로그 18-02-24 04:34
   
캬캬캬캬캬캬~~~~
     
깁스 18-02-24 13:31
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
su수 18-02-24 01:27
   
잘 보았습니다.
느림보55 18-02-24 01:27
   
이게 정상적인 중국인 반응이죠 일본반응은 적응이 안됐음
뙤약볕 18-02-24 01:28
   
풉! 반칙을 밥 먹 듯이 하는 짱깨들이 뭐래냐ㅋ
런머니런 18-02-24 01:29
   
짱깨가 더하면 더했지 덜하진 않음. 방숭이들보다...ㅋㅋㅋㅋㅋ
ultrakiki 18-02-24 01:30
   
역시 변치 말자 듕궈...

그렇게 계속 가줘. 각성하면 곤란하다.
안녕미소 18-02-24 01:30
   
잘 봤습니다
그날을위해 18-02-24 01:30
   
씻어야 된다...
씻어야 된다...
     
몽골메리 18-02-24 03:23
   
그들이 생선에 맛을 들인 후 바다에 물고기가 씨가가 마르고 있습니다.
그들이 씻기 시작한다면 지구엔 재앙입니다...
          
목마탄왕자 18-02-24 07:40
   
오~~~~올!
그렇네요. 이생각을 못했네.
     
대당 18-02-24 04:16
   
몽골메리님 말씀이 맞습니다
어차피 짱깨들 냄새 나는거 피해 다니면 되지만
짱깨들이 몰리면 지구의 재앙이 됩니다
환경오염도 미세먼지 한국에 다 쳐 보네고
불법어업으로 한국에 몇백년 몇천년을 이어온 한국의 수자원도
짱깨들의 불법어업으로 단 몇 십년 만에 수자원의 씨를 말리고 있어요
짱깨 쓰레기 ㅅㄲ들 보면 정말 패고 싶을 만큼 화가 납니다
저 쓰레기들이 물을 쓰면 그냥 쓰겠어요?
지구의 재앙임
15억 짱깨를 추방할 우주선을 만들수 있을진 모르지만
짱깨를 지구에서 추방 안하면 지구는 멸망함
          
G마크조심 18-02-24 09:26
   
그냥 제노사이드를... 킬링필드 한 1만개쯤 만들면 되지 않을까요.
냥냥뇽뇽 18-02-24 01:30
   
수준이 진짜 ㅋㅋㅋ 초딩만도 못해보이네
텅빈하늘 18-02-24 01:31
   
짱깨들이 배가 많이 아픈갑다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
마초성님 18-02-24 01:31
   
에휴 븅싄 깉은 짬 께들
천엽맛캔디 18-02-24 01:31
   
腾讯网友
한국만 빼면 누구든 1위해도 된다
->维他命
너 같은 마음가짐이면 영원히 한국 못 이겨!
==================================
읏...개중에 위협적인 것도 몇개 있네요...
cz1324 18-02-24 01:31
   
짱께 새끼들 다 지들같은 줄 알고 있음 ㅋㅋ
아날로그 18-02-24 01:31
   
이 반응은 일본반응하고 거의 흡사하다는 느낌을 받는군요....
-> 한국만 아니면...누가 이겨도 된다.
     
케리건 18-02-24 01:35
   
왜냐면 짱개들은 왜구들한테 한번 털려서 인정하고 있지만 한국은 중화사상에 세뇌되서 우리를 깔보던 애들이 잘나가고 잘난체하니 얄미운거임. ㅎㅎ지들 주제파악을 못하는 상황 ㅋㅋㅋ
그러니 지기만 하면 심판탓하는 거임. 그렇게 해서라도 체면과 위안을 받고 싶어서 ㅋㅋ
          
소년명수 18-02-24 02:44
   
과거부터 주기적으로 짱개를 털어줬던건 우리나라죠.
그거 인정하기 싫어서 동북공정  ㅈㅈㄹ 하고 있는거고.
북창 18-02-24 01:32
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ역시 짱깨는 이래야 제 맛~ ㅋ
Goguma04 18-02-24 01:32
   
)(
한국 이렇게 잘할 수가 없음. 분명 뭔가 꿍꿍이가 있음.
쇼트트랙 봐봐 뭐든 다 가능해
--------------------------------------
토리노 성적 보고와라 한국이 어떤팀인지ㅋㅋ
니들이 언제부터 쇼트트랙 강국이였다고ㅋ
인생사 18-02-24 01:32
   
짱께들은 씻겨서 몽둥이로 찜질해야 인간이 된다.
     
백운거사 18-02-24 01:59
   
그래도 인간은 안됨.
휠맨 18-02-24 01:33
   
무식해도 이리 무식하다는 게 존경스럽네요.
컬링에서 무슨 심판 운운하고, 얼음판을 한 번 만들면 계속해서 유지되는 줄 아나 보네요.
유수8 18-02-24 01:33
   
역시나 글러먹은 민족... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가입 18-02-24 01:33
   
컬링 약소국 중국의 반응 잘 봤습니다!
znxhtm 18-02-24 01:33
   
반칙, 땡깡, 거짓말.
중국인들의 3대 스포츠 정신.
한사람 18-02-24 01:33
   
아니 그놈의 2002년은 언제까지 언급할건데? 누가보면 지들 나라에서 개최된 올림픽은 깨끗했던것처럼 말하네...관중들 개매너였잖아 매너 더럽게 없었는데
세상속의나 18-02-24 01:36
   
중국넘들이 언제부터 쇼트 잘했다고 저러는건지. 한국 경기하는것보고 배워서 그나마 지금 조금 타는거지.
동계 올림픽 쇼트 시작부터 금메달 따고, 거의 대부분 1위한 우리한테 같은 동레벨이였던것처럼 저러는것보면 좀 웃기네.
ChocoFactory 18-02-24 01:37
   
번역 수고하셨습니다
늦은 시간에 올려 주셨네요 ^^

역시 중국애들 글은 읽어 보면 정신없고 기분나빠지고 상대 하기 싫어 지는게 ㅋㅋㅋㅋ
까나리 18-02-24 01:37
   
중국은 공산당이 지배하는게 맞습니다. 그렇게안하면 우민정치됨 ㅋㅋ 1%에 지배당하는게 정상인 민족임.
로봇태껸V 18-02-24 01:38
   
아직도 자기들이 피해자라고 생각하고 있네.
핏자와 18-02-24 01:39
   
알았으니까 좀 씻어
엑시구아1 18-02-24 01:40
   
정말 이건 질투나 그런 종류가 아니라 지능 문제인거 같다
whoami 18-02-24 01:40
   
덮어 놓고 아몰랑~ 한국 조작, 스웨덴 화이팅 이네요. 중국 반응은 이성적인 글이 별로 없어서 원...
BTJIMIN 18-02-24 01:41
   
짱개들 ㅋㅋㅋ 반칙을 못하니 금메달을 못따 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정달 18-02-24 01:43
   
중국애들 논리로 따지면 우리나라 남자,혼성도 다 1위에서 최소 중상위는 했겠지. 너무 억지스러워
오캐럿 18-02-24 01:43
   
금메달 따면 반응이 더 볼만하겠네.. 미꾸라지에 소금 투척!~ㅋ

//nj608/님 수고하여 주신 빠른 번역 재밌게 봤습니다^^!
슬픈웃음 18-02-24 01:45
   
불쌍한 넘들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자그네브 18-02-24 01:46
   
지네나라 돈도 온통다 위조지폐인 주제에 가짜만 보고 속고만 사니 성격이 저렇게 되지. 입으로만 대국 속마음은 밴댕이속알딱지 ㅋㅋㅋ
고대고 18-02-24 01:46
   
확실히 중국은 피해망상이 엄청나군
레로리 18-02-24 01:46
   
짱깨들은 반칙으로 쇼부치던 쇼트트랙에서 칼질 당하니까 금메달 여태 하나구나 껄껄껄
사헤 18-02-24 01:49
   
잘 봤습니다.
중국도 반한감정이 말이 아니네요..ㅎㅎ..
비오는새벽 18-02-24 01:49
   
2002년 월드컵의 비밀이 뭐라고 밝혀졌는지 진짜 궁금하네
대체 그 비밀이 뭘까?
그리고 일본이랑 공동개최인데 일본 비밀도 밝혀진건가?
갓잡이 18-02-24 01:50
   
한국인은 안에서 서로싸우지말고 양쪽에 저런놈들 상대로 싸워야 되는데
우린 우리끼리 너무 많이싸움
우린 중국이든 일본이든 잘되나 망하나 관심도 없는데 저놈들은 무조껀 한국은 망해야된다고
수작질을 엄청해댐
안에서 쌓인 분노 스트레스 저놈들 상대로 풀면 한국인 능력이면 개발라버릴것 같은데
왜 우린 우리끼리 맨날 싸우는지
     
헤밍 18-02-24 02:50
   
그런거 걱정 안해도 됩니다. 어느 나라나 다 비슷해요

일본? 서일본 동일본으로 나뉜것처럼 서로 원수입니다.
중국? 각 성마다 쓰는 언어도 틀리고 종족도 다릅니다. 서로 엄청 욕하죠.

그래서 정치인들이 나라밖에 적을 만드는 겁니다.
그러면 국론은 통일되거든요 ㅎ
          
또공돌이 18-02-24 11:48
   
제대로 된 분석!
푸링푸링 18-02-24 01:50
   
일본은 스톤으로 시비
중국은 레인으로 시비 ㅋㅋ
보니까 경기장 관리도 컬링선진국의 외국인이 하던데 이게 시비거리가 됨?
깁스 18-02-24 01:50
   
지극히 정상적?인 중국 반응이라 다음 북경에서도
우리나라의 메달경쟁에 재들은 없겠네요
번역감사합니다^^
기생아닷컴 18-02-24 01:53
   
얘네 아직까지 이러네 쇼트트랙 계주에서 판정은 isu에서 명맥한 증거 장면을 보여줬고 다시 언급할 필요가 없다는 말까지 했다 제발 그만 좀 우겨라 미개한 종족들아
패고싶다 18-02-24 01:54
   
중국만큼 대놓고 열등감 표출하는 나라도 국민도 없을듯함...참...여러의미로 미스테리한 나라임...
투덜이 18-02-24 01:55
   
애공 몇몇 중국인들은 눈으로 보고도 저런 반응을...ㅠㅠ;
번역 수고하셨습니다~^^
팔하코 18-02-24 01:55
   
2002년 월드컵에 대한 무슨 민간신앙같은게 있나? 느그 베이징 올림픽보다는 깨끗한걸 모르나?
푸로롱 18-02-24 01:56
   
뭐야 늬들도 보고있었냐? 한일전
컬링조팝들이라서 규칙 전혀 모르는 것 같은데...? 애초에 심판이 채점하는 경기가 아니기 땜에 매수가 있을 수 없단다...
아니면 우리가 빙판에 무슨 첨단장치를 해놔서 우리돌만 원하는 위치에 놨을 것같은 그런 망상을 하나??
기성용닷컴 18-02-24 01:58
   
잘 보고 갑니다 ㅋㅋㅋ
번역 감사해요~
밥주세요 18-02-24 01:59
   
또 한 번 짱개들의 미개함을 보았습니다. 진짜 선동 당하기 쉬운 혼합민족인 거 같다.
훈스 18-02-24 02:02
   
잘봤습니다. 역시 기대를 저버리지 않는 짱깨...착한짱깨는 죽은짱깨뿐이다라는 말이 맞네요.
우짤끼고 18-02-24 02:05
   
우선 씻고 티비봐라...한국까지 냄세난다.
GreenDay 18-02-24 02:05
   
아니 백인 알바 사와서 가게에 배치하고 으시대는 애들인데 말 다했지 ㅋㅋ
rakuraku 18-02-24 02:07
   
땟놈들 니들은 좀 씻고 떠들자~
호뱃살 18-02-24 02:11
   
베이징 올림픽이 두렵다............ 커밍 순..
베이징때는 과연 어떤 끔찍한 일들이 일어날 것인가.. ㄷㄷ
우디 18-02-24 02:20
   
잘 보고 갑니다.
화곡동김씨 18-02-24 02:20
   
더러운 중국놈들 지들이 뻔이 보이는 반칙해놓고 개최국이랑 심판 탓하는거 역겹네. 이런 더럽고 미개한 나라는 국제대회 출전 금지시켜야됨. 아직도 기억나네 베이징올림픽 양궁 결승에서 우리나라 선수가 슛하는 순간 호루라기 분거. 언제부턴가 일본 보다 더럽고 미개한 짱깨가 20배 정도 더 싫음.
크렌베리 18-02-24 02:21
   
하여튼 떼놈들이란..니네 베이찡때 결승가나 보자
오늘 먹은 짜장은 맛있었어.
돼지콜레라 18-02-24 02:24
   
중국하고 일본이 이런건 묘하게 닮았죠.
한국이 인구도 제일 적고 특별히 스포츠 인프라가 뛰어난 것도 아닌데도 탁월한 성적을 내는 종목이 있는데 이걸 
순순히 인정하려니 시셈도 나고 벨도 꼬이니까 매번 심판매수나 조작이라고 억지부리는거죠.
K잉TM 18-02-24 02:24
   
이 따위 것들을 빨고 핥아대는 그 무리들은 도대체 머리에 뭐가 든 것일까요
바람노래방 18-02-24 02:27
   
공자가 괜히 중국에서 나온게 아니라는걸 중국인이 증명해 주죠.
닥터챔프 18-02-24 02:37
   
컬링에서 심판타령을 왜 하나 ㅋㅋㅋ
테루카쿠케 18-02-24 02:40
   
판커신이나 어떻게 해 써글 짱깨시키들
헤밍 18-02-24 02:40
   
경기 볼 시간 있으면 좀 씻어라... ㅉㅉ
소년명수 18-02-24 02:45
   
오늘도 여얼~심히 행복회로 돌리는구나
니들이 인간되는거 보다 중궈 쪼개지는게 더 빠를거라는건 확실한 사실이다.
Tarot 18-02-24 02:50
   
놈들...부들부들해서 기분좋다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 18-02-24 02:52
   
잘 봤어요
aswert24 18-02-24 03:00
   
민도하고는!
     
아날로그 18-02-24 04:37
   
그 나물에 그 밥...그 밥에 그 나물....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좌익수뒤로 18-02-24 03:01
   
아직도 쇼트트랙으로 ㅈㄹ하는놈이있네 ㅋㅋㅋㅋ 역시 쟤들한테는 증거고뭐고 필요없어 그냥 우리가잘못한거야 ㅋㅋㅋㅋ
꺼비돼지 18-02-24 03:05
   
이제 씻자
반의반의반 18-02-24 03:05
   
스웨덴 화이팅 ㅇㅈㄹ하네 ㅋㅋㅋ언제는 스웨덴 불매운동 한다고 하지 않음? 노벨상문제 때문에 ㅋㅋ

하여간에 ㅋㅋㅋ줏대없는 놈들은 여전해 ㅋㅋㅋㅋ
winston 18-02-24 03:11
   
븅딱들이 많군요..
잘봤습니다~
버벅이010 18-02-24 03:27
   
번역 수고하셨습니다^^
생각하며삽… 18-02-24 03:29
   
컬링에서 심판타령 ㅋㅋㅋㅋㅋ병싄들  모든스포츠에 반칙플레이만 하는짱개가 말이많네 ㅋㅋㅋㅋ 올림픽에 저 나라는 퇴출시키야해
전자깡패 18-02-24 03:41
   
14억인구로 금메달 1개 ㅋㅋㅋㅋㅋ
pod111 18-02-24 03:42
   
확실히 짱깨는 짱깨네요 ㅋㅋ
좋은 짱깨는 죽은 짱깨 뿐이라는데 죽은 짱깨도 솔직히 별로임
hyun 18-02-24 04:01
   
아 냄새 ㅅ ㅂ 입 열지마~
딸기파이 18-02-24 04:15
   
대체 2002년에 무슨 원한이 있길래...ㅉㅉㅉ
이탈리아전만해도 우리선수 코뼈를 팔꿈치로 부러트렸지만
경고는 커녕 파울도 못받았구만. 빌어먹을...

물론 스페인전의 크로스 만큼은 오심인게 맞지만
그걸 제외하면 딱히 문제삼을만한 경기도 없었다

정작 진짜 오심때문에 피해본
스페인 애들은 오히려 조용하구만
이탈리아는 그렇다 치고 넘어가더라도

낄끼빠빠 못하고 쭝궈런들 2002년 언급할때마다
늬들은 승리까지도 안바랄테니
월드컵에서 한골이나 넣고 개기라고 말하고싶음.
(우린 1986년에 벌써 한골 넣었구만...)

그리고 예선전만해도 폴란드랑 포루투갈 처발르고 16강 올라왔구만
이것만으로도 아시아팀으로써는 충분히 전설을 쓴거다.
실제 16강 진출후 국민들 대부분 만족했다
우리가 심판을 매수할꺼면 예선전에 했겠지 =_=;;

그나저나 2002년 월드컵에서 쭝궈가 자랑하는
전설적인 중국스트라이커 하오하이동은 대체 뭐했냐??
EPL에 천원에 이적한거 말고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Irene 18-02-24 04:35
   
중국인들은 컬링 경기 보지도 않고
악플다는거 같네요..
이 경기는 명승부라 일본인들도
인정하던데 닥치고 악플질이네
Durden 18-02-24 05:28
   
보지도 않고 그냥 싸지른게 중국답다
sunnylee 18-02-24 06:44
   
홈 버프,음모.. 별 시덥지 않은 부들부들..
컬링이 무슨 점수제냐.. 승부경기지..
실력이 안돼는데. 세계 랭킹 1-6위까지 꺽냐..ㅉㅉ
룡잉 18-02-24 06:58
   
짱개랑 쪽퍄리랑 한마음이네 ㅋㅋㅋ

동계에서 한국에겐 이길 수 없으니 금 하나라도 저지하고 싶겠지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
오비라거 18-02-24 07:11
   
짱개덜은 이유도 없구만 아후
서냥 18-02-24 07:58
   
근데 컬링이 뭐 심판이 개입할 꺼리나 있나 몰라;; 하긴 합리성을 저기서 찾는다는건 우물가서 숭늉찾는 일이긴함
최순실 18-02-24 08:22
   
잘보갑니다....
Korisent 18-02-24 08:36
   
한국에 열등감이 많은 나라들 : 인민중화국.일본.대만.태국.필리핀.싱가폴  등 특히 화교들이 많은 니라죠. ㅋㅋㅋㅋ  한번도 한국을 이긴적 없죠.
똥꼬간질 18-02-24 08:38
   
이 댓글 보는 짱개들아 제발 좀 씻고 다녀라. 회사에서 보면 머리에 비듬에 이빨은 누렇고 꼴초 새퀴들은 왜 이렇게 많은거냐. 특히 몸에서 비릿한 냄새에 담배 쩌든 냄새...
영원한 쌍두마차 쪽바리 짱개...우리나라에서 돈 벌고 있는 그지새퀴들아 너희 나라로 가라.제발!~~~
박찬화 18-02-24 09:07
   
1당 독재로 보여주는 것만 믿고, 시키는 대로 하고 사니까. 스스로 생각하는 능력이 없어진 듯.
개나리같은 18-02-24 09:16
   
에프킬라가 어딨더라~~
팩트폭력 18-02-24 09:17
   
컬링은 심판 영향력 거의 없는데 심판타령 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 니들 반칙해대는 더러운 손이나 짤라라
조국과청춘 18-02-24 09:29
   
번역 잘 봤습니다.
NASRI 18-02-24 09:33
   
_融融融
결국 한국팀은 첨부터 끝까지 경기 레인을 바꾸지 않았음.
그들은 올림픽 전에 계속 훈련했던 레인을 쓰고 있음


->脑洞大的可以养鲸鱼
시나에서 보도된 거 봤는데 올림픽 1개월 쯤 전에 제빙이 시작도 안된다고 함.
게다가 한국팀은 ABCD 레인 전부다 경기했었어

--------------------------------------------------------------------------------------------

일본놈은 나름 분석이라는 과정을 거쳐서 트집을 잡는데 반해

중국놈은 근거도 없이 무식하게 우기기만 하니까 더 한심하게 느껴짐
블랙션 18-02-24 09:47
   
월드컵은 니들하고 상관없을 텐데? 실력도 안되는 나라가 무임승차 참가하다가 요즘 그것도 못하니 ....ㅉㅉ
고구려의혼 18-02-24 09:48
   
이눔의 짱꿔들.. 북방민족의 노예로 살던 근성을... 아직도 못보리고 있네...미개한놈둘...
헝그리댄서 18-02-24 10:14
   
짱개색희들은 2차대전때의 과거를 생각안하는건가?ㅋㅋ
한국보단 일본이군
수염촤 18-02-24 10:40
   
짱깨들은 미개하다는 말이 딱 어울림
AJ버넷 18-02-24 12:14
   
븅쉰들. 한국 반칙 장면만 편집 해놓은거 보고 열폭하기는.. 그러니 그 인구에 월드컵도 못나가지 ㅉㅉ
아미고 18-02-24 13:09
   
한국 이렇게 잘할 수가 없음. 분명 뭔가 꿍꿍이가 있음.
쇼트트랙 봐봐 뭐든 다 가능해
================================
그래서 일부러 넘어지고 부딪히고 그러냐 병딱아.
꿍꿍이가 있었으면 금메달 8개 다 가져오지 3개만 갖고 왔겠냐.
하여간 바퀴벌레 세키들은 노답이다.
뚜뚜루뚜 18-02-24 13:18
   
지들이 못하는걸 어떻게 ㅠㅠ
불짬뽕 18-02-24 13:19
   
그래.. 이런 반응이 일반적인 모습이지...
의사쌤 18-02-24 13:36
   
정말 다행인게 중국이 한자녀 정책한거죠 물론 몰래 낳기도 했지만.. 그렇게 해도 13억이 넘으니..
만약 한자녀 정책 아니였으면 지구는 핵전쟁만큼 엄청난 재앙에 시달려 전세계가 고통 받았겠죠...
근데 중국이 다시 인구 늘리는 중이라 걱정이네요 환경오염을 신경쓰지 않고 자원만 축내는 종족들이라..
중화사상에 찌든 무식한 한족과 조선족만 증발하고 소수민족끼리
영국의 잉글랜드 웨일즈 스코틀랜드처럼 나누고 3억명 정도만 유지하면 좋을텐데
직장인 18-02-24 14:01
   
번역 수고하셨어요

생각보다 중국 번역 댓글이 깨끗하고 괜찮네요

이걸보고 한류가 중국에서 가장 큰 만큼 효과는 있네요 ㅎㅎㅎ 만약 한류가 없었다면
이 자식들 처음 댓글부터 마지막 댓글까지 욕으로 전부 채워졌을 가능성이 매우 크죠

나 같으면 우리나라 출전 안하는 동계 올림픽은 보지도 않을것 같은데...
하늘나비야 18-02-24 14:02
   
ㅎㅎㅎ 번역 감사히 잘 보았습니다 아래 일본인들 댓글 번역 된거 보다 이 글을 보니 그저 중국 불쌍한 애들이 많구나 싶네요 3살짜리 떼쓰는 어린애 같은 상대 보고  화를 낼수도 없고 그냥 불쌍하군요 댓글 수준이 얼마나 나라에서 언론 통제하고 거짓말로 세뇌를 하면 저 모양 저꼴이 되는 건지 딱히 일본도 수준이 높은건 아니지만 중국은 다방면으로 수준이 .... 흠
부엉이Z 18-02-24 14:16
   
年少轻狂,你狂我更狂
아마 몇년 후면 비밀이 풀릴 지도 모른다. 2002년 월드컵처럼....
-----------------------------------------------------------------------------------
넌 비밀을 절대 못풀걸......왜냐하면 넌 중국인이니까......ㅋㅋㅋ
stabber 18-02-24 15:34
   
예전 베이징 올림픽 양궁 때도 우리나라 선수들이 할 때만
호각 불고 고함 치고 해서 한국 선수들이 말려들게 했었지
2022년 베이징 동계올림픽은 소치 이상으로 개막장일듯
테스크포스 18-02-24 15:53
   
진짜 이런말 하고 싶지않지만..정말 너무 미개하잖아;;진실을 보여줘도 그저 빼에에에엑~애새x들도 아니고;;제발 상식과 격식을 좀 갖추길..왜 국제대회에서 이렇게 중국은 항상 말썽이 많은건지 참;;;왜 유독 중국이 파울이 많았는지 좀 되돌아봤으면
더블슬래시 18-02-24 16:15
   
오우~~~ 정상적인 반응이네요~ 중국답네~~~ 이런 마인드가 바로 메이드인차이나 아니겠어요?~~~ 그냥 영원히 바뀌지 말고 미세먼지랑 초미세먼지 좀 가져가라~ 개 민폐 국가 1위
춘스리 18-02-24 17:59
   
중국에만 영향줄수 있는 운석 한 10개만 떨어져라
발자취 18-02-24 18:29
   
잘 봤습니다.
앵두립스 18-02-24 18:56
   
땅만 대국, 속은 소갈딱지... ㅋㅋㅋㅋㅋ

중국 부끄러운 줄 알아라
가출한술래 18-02-24 20:28
   
잘 보고 갑니다...
싸대기 18-02-24 20:30
   
그 많은 인구가 다 바퀴벌레라니....
꿀이 18-02-25 02:30
   
중국 부들부들 반응 잘봤습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국은 이런 머리쓰는거 스포츠 잘 못하더라
승리만세 18-02-25 08:20
   
어짜피 중국하고는 언젠가 시원하게 총력전 한판 벌여야할 운명임, 그 성전은 중국이 조금이라도 약한, 이르면 이를수록 좋음, 그때엔 일본에게 느낀 공포는 아무것도 아닐것이다.
명불허전 18-02-27 18:43
   
아직도 숏트랙 실격 판정에 앙심을 품고 있는 소인배 짱깨들