해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 2부) 2018 평창 동계올림픽 폐막식, 실황 해외반응
등록일 : 18-02-25 23:32
(조회 : 28,934)
글자확대/축소
| 
|
|
2018 평창 동계올림픽이 2월9일 개막하여 오늘 2월25일 대단원의 막을 내리며 성공리에 마쳤습니다.
해외 올림픽 포럼에 실황 반응을 모아봤습니다.
분량이 많아 1부에 이어 2부입니다.
<댓글>
jakielim
이 어린 친구 노래할 줄 아는군
kumakima
중학교 시절의 기억들
darkeyes13
지금까지 언급된 이름들 : 원더설스, 빅뱅, 투에니원, 티아라
에프엑스
난 여전히 F(X)의 재밌는 비디오를 가끔씩 보고 있어
hubwub
난 한국인은 아니지만 한국 엔터테인먼트와 스포츠에
더 많은 팬들이 있어
miller94
난 저 깃발 이양이 정말 좋아
Reelox14
저 무대 뒤의 오토튠이 정말 인상적이야
cstrande7
근데 저 목소리 정말 좋아
정말 인상적이야
SyzygyA1
아마 누군가 뒤에서 예전처럼 불러주고 있는거겠지
(중국 공연 생략)
전체적으로 베이징, 중국이 많은 것들을
동계올림픽에 투자할 것이라며 다음 올림픽을 기대하면서도
스케이트타는 판다에 대한 혹평이 많고, 음악이 좀 별로라고
하거나, 판다쇼냐, 판다가 모든 것을하고 있다
혹은 드래곤이 이상하다. 개막식은 뭘 하든 간에 촌스러울거다.
무대와 음악이 전혀 맞지 않는다. 등
한국인의 혹평은 아예 없었고 외국인들의 혹명이 생각보다
실제로... 많았습니다.
하지만 여기는 한국에 대한 해외반응이니 생략하는게 맞는 것
같습니다.
Germanyawwkpop
"모든 만남은 헤어짐을 함축하고 있습니다"
난 지금 슬프네
NeverImpossible
토마스 바흐..길어....
jkseagull
엑소??
Merpedy
남북한 사람들이 이야기 시작했니? 오 마이갓...
난 저런 것이 일어날 거라 예상하고 있었어
changpowpow
오 안돼... 올림픽이 끝났다고... 정말 슬퍼
wowwhysotriggered
엑소!!!
sleepy__fox
카이!!!
fragglerock
안돼!!!! 제발 끝나지 마
tinaoe
예압. 엑소 타임
aviness
씨엘에서 엑소라니....
bekkahthecactus18
엑쏘오오오오오
krisbryantishot
엑쏘가 날 미치게 할 준비가 되어있어
Chrisixx
BBC가 북한 남한이 통일을 말하기 시작했다고 했어?
뭐라고?
hubwub
안녕 카이!
SupergirlRicey
오마이갓. 카이
Changpowpow
이미 씨엘 파트보다 더 좋아
bustya_rhymes
엑쏘!!! 나의 보이들!! 죽일 준비가 됐어
cougar572
이제 우린 폐막식의 매드맥스 부분에 들어가고 있어
aviness
매드맥스!
cstrande7
걍 젖어들어, 설명할 시간이 없어
Lettsee
싸이는 어딨어? 강남스타일을 위한 시간이 분명 있을텐데
pidgeyfancier
스웩!
Drunken31
봐바 새로운 제임스 본드야
03and780
이 비트가 정말 좋아
bekkahthecactus18
저 춤 죽이네
Merpedy
난 다시 소리지르고 있어. power 를 춤추고 있네
tinaoe
으르렁 했니??
NewBosKnight
아, 이게 더 나아
changpowpow
이제 난 왜 사람들이 케이팝을 좋아하는지 알았어
ReyuKaye
분명히 씨엘보다는 나아
ljb23
이제 난 케이팝 팬이야
AnxietyTurtle
난 전에 했던 케이팝 보다는 이게 더 나아
Mystras
2018년 아시안 백스트릿보이즈 느낌이야... 끝내주네
emmerick
이게 한국의 엔씽크같은거니?
giancarlololol
나의 아이돌
Lettsee
파워 타임!
wildcamellia
카메라맨이 정말 대단해. 카메라워크가 정말 부드러워
alison890
제발 내게 싸이를 보여줘
ㄴLucy_Cl
우린 힘을 얻었어
ㄴㄴFirstTimePlayer
우린 힘을 얻었다라.... 북한에 대한 약간의 미묘한 메세지일까
ㄴㄴdokebibeats
그게 사실이라면 매우 큰 부분일거야
CoopersPaleAle
이게 나만 그래? 아니면 그들이 엄청나게 메이컵한 걸
입고있는거야? 이게 정상인가?
ㄴ403and780
저 팝 댄스그룹? 모든 나라에서 저런건 일반적이지
ㄴHubbiAnn
모든 쇼 비즈니스 사람들은 메이크업을 하지.
F4NG0
저 폭죽은 이 노래의 비트와 씽크되지 않아.
마이너스 2점
403and780
강남스타일이 일종의 패러디 송인게 사실이야?
그런 세계적으로 대단하고 유명한 사람이 왜 나오지 안흔거죠?
ㄴdurgasur
그건 너무 오래된 노래잖아
ㄴㄴ403and780
내 말은 런던에선 비틀즈와 퀸이 나왔는데...
ㄴㄴㄴSindreyoyo
비틀즈와 퀸이 싸이와 같다고?
samshoots
어떻게 그들이 경기장에 물을 그렇게 빠르게 넘치게 할 수
있는거지?
greenpies10
5명의 구성원이 돌아왔군
icannoteven_
아이들이 돌아왔네
MaxHardwood
박스에 뭐가 있을까???
Not_Ayn_Rand
흠,.. 왜 GD는 없어? 그는 슈퍼스타야
ㄴsjzxc
그는 군대에 있어
bekkahthecactus18
싸이가 선물박스 안에 있는 것이 좋을거야
paperblitz
싸이가 저 선물박스 안에 있다는거에 배팅을 하지
ProperHydration
만약 싸이가 여기서 갑자기 나타난다면,이 스레드는
파괴될거야
changpowpow
오 마이갓. 수호랑들이 정말 많네
Playah-Andrey
스웨덴 코멘터 : 케이팝이 전에 들었던 소년 밴드들과
어떤 큰 차이가 있는지 모르겠습니다.
ㄴdurgasur
그가 맞는말을 한 것 같아
sleepyzealott
훌륭해! 더 많은걸 보여줘 한국 부탁
awwkpop
토마스 바흐 위원장이 박스안에 있을거야. 농담이야
Merpedy
음.. 저건 실망인데
Chilla16
김정은이 저 박스 안에 있다에 100달러 건다.
ㄴPakettiPake
내 10달러 어딨냐
wildcamellia
난 수호랑을 사랑해
SupergirlRicey
멋있는데, 난 지금 다시 울고있어. 모두 끝났다고!
Chilla16
명백히, 김정은이라면 훨씬 더 멋지고 써프라이즈가 될거야.
내 이력서 어디로 보내면 되지?
CarpetbaggingCali4n
넌 울고있는게 아냐. 내가 울고있지.... 아아아...
MaxHardwood
싸이는 없군 이번에
Schnabeltierchen
올림픽 기간동안의 영상 프로젝션은 정말 대단해
Fun_With_Forks
이 영상들 정말 날 감정적으로 만들고 있어
ReyuKaye
비디오는 백남준을 참조했다고 코멘터들이 그러네
hubwub
저 눈꽃송이 중독적이야
fukenhimer
시각적으로 훌륭해
FirstTimePlayer
.....그리고 이제 우린 올림픽 성화를 끄고, 북한에 있는
우리의 친구들의 상징적인 표정과 함께 그리고 그들의
전통에 대한 자랑스러움과 함께
Merpedy
정말 마법같은 순간들이었어.
그러니 이제 싸이 제발
ULTRA72
토마스 바흐의 슬픈 표정
dimsimprincess
아오오오 난 지금 정말 슬퍼.
왜냐면 광고 브레이크 시간에 들어갔어
puremystique
말 그대로 성화를 껐어.....하지만 더 많은게 남았겠지?
뭐가 남았지??
maugrerain
슬프네... 절망...
tnaella
난 모두를 사랑해
hubwub
올림픽 성화가 꺼지고 있어..
Fun_With_Forks
성화가 꺼지는걸 보는것이 가장 최악의 파트야
정말로 이제 끝인걸까
juventuss
오, 마틴 게릭스야! ( martin garrix)
emmerick
모두를 사랑해. 모두가 그리울 거야. 이런 올림픽을 만들어줘서
그리고 더 좋은 경험에 대해 고마워.
savingsaving
난 앞으로 2년간 동면에 들어갈 예정이야
Wizamp
EDM 이야! 사랑해 CBC
CescNTheCity
마틴 게릭스 가즈아아아아
fukenhimer
난 이번 올림픽에 참가했었어. 만일 너가 그러지 않았다면,
올림픽에 갈 계획을 해. 정말 재밌고 실망하지 않을거야
miller94
올림픽이 끝났다는 것이 믿어지지 않아
cougar572
우린 지금 EDM부분에 돌입했어
darkstar7646
그리고 이제, 승리의 밤
thedrivingcat
CBC 코멘터들이 말하기를 EDM이 한국의 밤 클럽에서 틀어지기
시작했지만 정말로 지금은 인기있어 지고 있어요.
뭐라고? 내가 잘못 들었나?
ㄴmagnusbe
북한의 밤 클럽에서 틀어지기 시작한거라 말했을거야
ㄴespher
아마도 국내적으로 전체적인 부분에서 말하는걸꺼야.
메인스트림은 아닐 수 있지
fabio4oldspice
북한과의 평화!
miller94
EDM파티!
espher
고마워요. 모두다, 대단한 여정이었어요
전세계가 우리의 일반적인 수면 시간에 경기가 열리면서
하나가 되었어요
bekkahthecactus18
와우 선수들까지 저 파티에 들어가고 있어
rosemarysbaby
CBC가 말하기를 이것은 선수들의 집단 춤입니다
Wizamp
폐막식의 최고의 방식은 댄스 파티이지
dokebibeats
이건 정말 즐거워 보이네
CarpetbaggingCali4n
난 이제 클럽에 들어갈 준비가 되었어
Ness_Bilius_Mellark
잠시만, 저들 지금 거대한 댄스 파티로 바뀌는 중인거야?
ㄴF4NG0
맞아, 모든 폐막식끝은 이런 것과 같지
sjzxc
아마 모든 선수들에게 오늘 밤은 미친밤이 될거야
fukenhimer
드랍 더 비트!!!
Elidan456
좋은 올림픽이었어 모두 2년 후에 봐
CarpetbaggingCali4n
만일 올림픽 콘돔이 다 없어지지 않았다면 이제 바로 지금이야!
pidgeyfancier
이거 정말 재미져 보여!
fukenhimer
그래서 모든 관객들이 선수들이 춤추는걸 보는중인거야?
chivere
정말 재밌었어, 난 개막식보다 폐막식이 더 좋았어
ㄴemmerick
맞아 같은 생각이고 리우 때도 그랬어
번역기자:JS Kim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : JS Kim
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
