제19회 농심신라면배 세계바둑최강전 제13국에서 한국의 4번주자 김지석 9단이 중국의 최종 주자 커제 9단에게 217수 만에 불계승했습니다.
이 대회는 한중일 대표 5명씩 출전해 연승전으로 겨루는 국가대항전입니다.
한국은 이 대회 12회까지 10차례나 우승하며 명성을 떨쳤으나, 15~18회에는 계속 중국에 우승을 내주고 말았는데요. 이번 19회에는 5년 만에 우승컵을 가져오게 되었습니다.
한국의 신민준은 1국에서 6국까지 6연승을 해내며 중일 대표 6명을 차례로 쓰러뜨렸지만
이어 중국의 당이페이가 7국에서 11국까지 6연승을 하고 있는 가운데 김지석이 이를 저지했고, 이어서 다음 주자인 세계 최강인 커제까지 끌어내렸습니다.
심지어 김지석은 커제와의 대결에서 초반 스코어가 크게 뒤졌지만 서서히 격차를 좁혀가며 끝까지 승부의 끈을 놓치 않은 채로 스코어 뒤집기에 성공해 짜릿한 우승을 따냈습니다.
<댓글>
雾涣风月朝飞暮卷
커제가 백(白)이네.......
用户6237237273
커제 이놈 지금 진심으로 쓰레기다. 본업을 열심히 하지 않아
thinelephant
김지석은 이번 농심배에서 완전 신이었음...
测谎器的一语成谶
커제 진짜 짜증난다
晓子的MAN
커제는 좀 안정을 찾아라. 요즘 좀 뭔가 겉도는 느낌..
이렇게 지면 안되는 바둑에서 몇번을 지는거야..
罗钦顺洪
커제는 멘탈이 나갔음. 심리적으로 멘붕온거임.
바둑은 마음상태, 통제력 역시 실력의 일부분이다.
커제가 이번 대국에서 진 건 그의 실력이 김지석보다 확실히 못하다는 것이다.
완패한 대국이었다.
萌的野熊
됐다.. 바둑의 승패는 당연한 거다. 백전백승이란 없는 거야..
예전에 커제가 졌다는 기사를 본 적이 없는 거 같은데..
아마도 알파고 이전엔 사람들이 바둑 뉴스에 그다지 관심이 없었기 때문인 듯
-> 金兆丰Jeff
그만해. 예전에 커제가 백이었을 때 거의 패한 적이 없지만 그건 옛날 이야기야
->北极夜航
백이 이긴다는 건 아주 옛날이야기지
广州人唔识讲白话
커제의 마음상태는 지금 문제있는 듯
掏耳朵每月最多一次
커제 요즘 보니 헬스한다고 바쁘던데
八戒他三姑
내 생각에 기사가 1년에 세계우승 한번만 해도 굉장히 성공한 한 해라고 생각이 듦.
커제를 좋아하진 않지만 바둑팬으로서 백전백승을 너무 그에게 요구하는 듯.
사실 1년에 세계 우승한 것만으로도 매우매우 대단한 거임
故乡的杏花
질 수도 있는 거임. 긴장하지 말고 열심히 더 노력해서 다음번엔 승리해라!
用户5679646594
왜 중국 기사들은 빨리 퇴보하는 거임? 왜? 도대체 왜?
monson2011
커제 상태 보니까 아주 처참하게 졌구만... 수준이 아직 멀었다!!
测谎器的一语成谶
이번 김지석과의 대결은 아주 치욕스런 대국인 느낌이다
书间红叶
커제는 지금 1승하기가 어려워 보인다
后黑白键时代
에휴.. 매일 허풍이나 떨더니만
后黑白键时代
중국은 왜 탕웨이싱을 내보내지 않은 건지 이상하다...
솔직히 탕웨이싱이 한국이 제일 어려워하는 중국기사인데.
중국 평론들도 보면 탕웨이싱 대국에는 형세가 어쩌고 저쩌고 별로다 하는데 결국엔 탕이 이김.
근데 커제한테는 우세하니 뭐가 대단하느니 어쩌고 하는데 결국 커제는 짐
自潮蔡笑宇
고생했다. 앞으로 gg
用户6369592274
역전이라는 말이 진짜 부끄럽다!!! 그렇게 허풍 떨던 철면피는 다 어디로 갔니?
PTXWSLMBJS
난 어제 오늘 경기 다 봤거든... 근데 졌다....
뭔가 내가 보면 항상 지는 거 같음.... 도대체 왜 그런지 모르겠다
无师自不通
내 생각엔 바둑협회 주석을 바꾼 뒤로 뭔가 운이 안 좋아지고 있는 거 같음
->用户6425201656
매우 동의함. 외국도 자주 사람 바꾸던데 그러면 엉망 되더라
Lottery体彩
괜찮아. 어쨌든 한국은 다 우리꺼니까
用户3879914746
커제는 알아라.. 좋은 수를 못 두면 넌 자격이 없어
乐新年开门红
아오 마음아프다....
鳞翅目扇起风暴
FLAG를 너무 빨리 올렸어! ㅠㅠ
用户6425201656
정상인 거 아님?? 허풍만 떨던 애니까?
用户6364442601
꺼져라! 무능한 인간!
惠比寿麝香葡萄arizmendy
보니까 지금 커제에게 가장 관건인 한 해인듯. 이미 반이 무너져버린 거 같음.
올해 대회에 만약 우승 도장을 못 찍으면 하락은 불가피할 듯
->北风那个飘飘-
올해는 삼성배 밖에 없어
->用户6420562318
춘란도 있지 않음?
城南老赵88443
솔직히 말하자면 커제는 현재 별로인 듯
冷风201165
커제는 반드시 스스로 부족한 점을 찾아 더 많이 연습해야 한다.
상대 기사의 약점을 더 많이 연구해야 하고.
이세돌한테 계속 많이 이겨봐야 그다지 소용없어. 동시대의 기사가 아니니까.
지금 상대해야 할 사람은 박정환, 김지석, 신진서 같은 한국의 현재 바둑기사들이다.
그나마 이번에 다행인 건 커제 앞의 당이페이가 다 싹쓸이를 해줬기 때문임.
안 그랬음 커제는 이미 신진서만 만나도 무너졌을 거 같다.
->用户6420562318
솔직히 김지석도 2년만 정상에 있었음. 박정환도 커제보다 4살이나 많고!
신진서가 그나마 대적해야 할 기사인듯
冷风201165
지금 한국의 박정환이 갈수록 안정을 찾고 있어.
기본적으로 누구든 그와 상대하면 다 어려울거다.
그리고 그 뒤엔 신진서가 있어.
중국 바둑은 다시 노력하지 않으면 아마도 또 장기적으로 한국의 그림자에 가려질 듯
罗钦顺洪
솔직히 이런 경기는 탕웨이싱을 주전으로 내보내야 했다.
얘가 훨씬 멘탈이나 통제력이 강함.
->风鸣波澜
탕웨이싱은 응씨배는 나갔는데 왜 농심배는 안 뽑혔는지 모르겠음...
이해가 안됨..
Leslie-Cheung--ZQJ
지금 커제는 말이지... 왕홍이 되려고 바쁜 거 같아..
(역주: 왕홍(网红)은 '인터넷 스타'란 뜻입니다.
인터넷에서 영향력있는 사람들을 말하는데,
SNS스타나 파워블로거 같은 사람들을 뜻합니다)
夏天有风6152
누가 감히 승패를 보장함? 이건 승부의 세계에서 당연한 거 아님?
->一点红e
그치만 이렇게 진 적이 좀 너무 많지 않냐????
用户6476834672
중국 바둑의 몰락이 곧 다가올 것 같다
包容你的小任性and小调皮
분명히 한국심판이어서 중국이 못 이긴거다. 다들 한국을 제재하자!
关中麦客2015
한국에서 순위 높은 기사들이 현재 커제를 다 이기고 있음. 특히 박정환이 최고임.
몇번이고 커제를 막음. 대회에서 16강, 8강, 4강 이렇게 다!
커제의 우승횟수만 보면 세계 1위인데!
중국은 이렇게 우수한 기사들을 많이 두고도 왜 항상 박정환한테 농락당하는 거냐?????
->用户6420562318
매우 인정
方圆各现
오늘 이런 식으로 진건 진심으로 편을 들어줄 수도 없다!
댓글 보기도 싫다!
用户3855380446
커제 요즘 외부활동 좀 그만하고 연습 좀 하지!
요즘에 맨날 파티나 예능에 나오더니...ㅉㅉ
我和我的梦擦肩而过
한국은 두명이서 승리 휩쓸고, 중국은 혼자서 승리 따내고 일본은 한명도 승리도 못했네....
경기가 어째 이렇게 끝나버리니.....................
->手机用户2189121863
이렇게 될 줄 알고 있었음. 그냥 당, 신, 김 이렇게 세명이서 경기해도 됨
汽丨车时尚星空
커씨 저분은 지금 연예계스타 아니신가요???
바둑에서는 그냥 일반적인 존재 아니신지???
盐碱必治
다들 너무 슬퍼하지 말길.
김지석 컨디션이 완전 최고였음.. 연속으로 신수를 둠..
그리고 패할 수도 있는거고, 한중실력대비가 이 몇번 경기로 변화가 생기지는 않을 거임!
앞으로 커제가 마음을 좀 저리해서 올해 대국은 잘 좀 해줬으면 좋겠음. 화이팅!
余双棠
이번 농심배는 일본은 0명 우승, 중국 1명 우승, 한국 2명 우승임....
->用户6420562318
그럼 한국 성적이 제일 좋은 거잖아.... 역시 좋지 않아.....
번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-