해외네티즌반응! 가생이닷컴
[TW] 2020 도쿄올림픽 마스코트 선정! 대만 네티즌 "이상해"
등록일 : 18-03-03 10:16
(조회 : 41,556)
글자확대/축소
| 
|
|
2020년 도쿄 하계 올림픽 마스코트가 확정됐습니다.
도쿄올림픽 조직위가 고양이-수호신, 여우-너구리 등의 3가지 후보를 놓고 초등학생을 대상으로 투표를 해 선정했는데요.
당선작은 격자무늬와 벚꽃 이미지를 형상화한 작품입니다.
대만 네티즌의 반응을 보겠습니다.
<댓글>
meredith001
일본빠들의 반응을 기다리겠음
pkwate111
진짜 안 예쁘다 ㅋㅋㅋㅋ
planethell
푸와보다는 훨씬 예쁘네
(역주 : 푸와는 2008 베이징 올림픽 마스코트입니다)
jayolshe
모자이크 대국이라 그런지 마스코트에도 자체 모자이크를 달아놨네
DIDIMIN
매우 중화민국의 미학(美學)이 있는 듯함
abadjoke
다른 두 개의 마스코트가 더 도쿄올림픽과 대표할 거 같은 느낌인데
secret1414
2,3번은 요괴워치 같아보임...
Safin
겁나 못생긴 마스코트다
ffaatt
정말로 올림픽과 어울리지 않는듯
abadjoke
다른 두 개가 더 아동 애니메이션 같은 느낌임
kingrichman
1위가 그래도 2,3위보다는 예쁘네. 근데 올림픽이랑 안 어울린다
abadjoke
격자 문명인가
kingrichman
2,3번은 너무 지나치게 유치해.. 이상함
clala
포켓몬인줄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Hazelburn
근데 뭐 그렇게 이상하진 않은데?
hiphop0429
왜 이렇게 파워퍼프걸 같음??
clala
세번째 동물은 좀 괜찮은데? 색감도 좋고
wwl0909
이거 난 대만이 디자인한 건 줄
ray198776329
일본의 디자인 안되겠는데....
turbomons
결투용으로 결정한다면 첫번째가 낫네. 초딩들은 이렇게 뽑았을 듯
sikadear
그래도 런던 때보다는 낫다
simon301
이거 완전 초딩들이 좋아하는 느낌이네...
paericsson
도쿄올림픽 격자무니가 너무 차가워보이고 각져 보임..
패럴림픽 마스코트는 너무 분홍분홍하고...
kousyouon
포켓몬이냐???
shiauji
그럭저럭 괜찮은데???
kenkenken31
나도 괜찮은 거 같은데...
Fanning
나도 괜찮다고 생각함.. 그렇게 별로이지 않음
WizZ
모자이크네... 일본 야동의 파워인가..
l23456789O
파워퍼프걸 같음
bruce511239
포켓몬이랑 굉장히 닮음
touurtn
중국 올림픽 마스코트랑 비슷한 거 같은데....
sonyabear
내 생각엔 비교적 괜찮은 거 같음
coldqoo
이게 1등이냐... 헐..... 여우있는 조는 참신함도 없다...
cat5672
그냥 도라에몽 하지 그랬냐..
grandwar
여기 게시판은 부정적이네... 개인적으로는 괜찮은 거 같음
Vladivostok
푸와도 처음엔 이상하다고 하지 않음???
여기도 지금 그런 분위기인 것 같긴한데, 2012년도보다는 훨씬 낫다
oliver81405
나도 귀여워~~
HOLLYQOO
별로까지는 아님
->YALEMY
겁나 못생겼어.........
richjf
저게 왜 1위인지 알겠네... 2,3번은 식별력이 너무 떨어짐...
뭔가 힘이 없는 느낌
zenan321
세번째 조의 문제는 관서 교토의 느낌이 너무 강하게 남...
근데 난 세번째가 좋음
->hn022
세번째 이상해
terry1043
헐 이거 대만인이 디자인한거임???
wolfking623
초등학생 입맛에 맞는 걸로 고르니 디자인이 저 모양이지...
어른들이 보는 걸로도 좀 맞춰주지..
ccucwc
이거 새로나온 포켓몬인가요?
zenan321
세번째 조 대비 디자인 진짜 훌륭하다! 너무 안타까운데..
a8347x15
난 여기 일본 5ch 댓글인줄....
MK12
피카츄, 도라에몽이 낫다
Maxhuge
굉장히 대만이 디자인한감이 있음
ukif
선정된 마스코트 왼쪽은 모자이크임???
hogu134
뭐가 별로란 거지.. 난 굉장히 예쁘다고 생각하는데
ce3255666
1번 괜찮네
BF109Pilot
만화 초강국이 저런 등급의 작품을 내놓는다는 건 솔직히 불합격임
gotohikaru
원래 본국 사람들이 제일 많이 삼.
그래서 초딩들한테 뽑으라고 하는게 합리적임
sbflight
나도 괜찮은 거 같은데
vseptem
대만 네티즌의 의견이 중요한가??
gtyuse
마스코트라는 목적으로 보면 나쁘지 않음... 식별도도 굉장히 좋고
또 솔직히 그렇게 이상하지 않음. 전체적으로 굉장히 조화로움
번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : nj608
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
