해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 카가와, 지난 5년간 맨유 최악의 선수중 1명 선정, 일본반응
등록일 : 18-03-27 20:05  (조회 : 49,758) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 기사내용>

프랑스 언론 『 EUROSPORT』 "지난 5년간 맨체스터 유나이티드 최악의 8선수"특집

2시즌을 뛴 카가와 신지도 불명예스러운 특집으로 선정되고있다.
맨유는 과거 5년동안 선수 영입에 약 6억 1200만 파운드(약 908억엔)을 쏟아부었다.
그러나 그동안 리그 순위는 7위, 4위, 5위, 6위에 그쳤다.
올해도 선두 맨체스터 시티에 16포인트 뒤진 2위로 타이틀 레이스에 참가하지 못한다.
이하, 『 EUROSPORT』가 선정한 "지난 5년간 맨유 최악의 8선수"와 현재 소속 클럽

마루앙 펠라이니(맨체스터 유나이티드)
카가와 신지(도르트문트)
라다멜 팔카오(모나코)
앙헬 디 마리아(PSG)
바스티안 슈바인 슈타이거(시카고)
웨인 루니(에버턴)
헨리크 미키타리안(아스널)
루크 쇼(맨체스터 유나이티드)



001.jpg

002.jpg





<5ch 반응>



ID : TVZqFX9k0
여기와도 아시아인 골수 1위를 자랑하는 
손흥민 화제가 뜨겁다



ID : xn6irhBJ0
과연 신지씨



ID : kz7ivXij0
지난 5년간 감독이 심한거 같은데요



ID : Yb2hwVXE0
뭐, 어쩔수없어, 똥같은 퍼포먼스였다 
설마 손흥민 이하였다니



ID : YdS2fCjY0
카가와는 아자르랑 비교됐었으니
아자르랑 비교하면 쓰레기같은 활약이니 어쩔수없다



ID : cIKAFs1n0
멋진 멤버네ㅋ



ID : 8ZF5C8ZV0 
대표팀에서도 최악인 선수랍니다



ID : rsdj1TuE0
0골 0도움이었는데 대표팀에 뽑히고있었지



ID : ufNsd3xM0
카가와빼고 모두 대단한 선수들이다



ID : KXQTiRJZ0
루니라니 거짓말이지?



ID : 2IhPS5CJ0
루니도 지난 5년 묶어보면 똥이었지
고액 연봉에 알맞은 성적은 아니다



ID : tRDtoLu30
이 안에 들어가 있는것만으로도 
충분히 영광이에요



ID : t93x1d0K0
피해자 취급으로 들어가있는거냐



ID : SGUWq+4O0
굉장한 멤버에 들어가있잖아



ID : TYmdnXsy0
카가와 이상으로 팔카오가 안타까웠어



ID : U3YqT5Z40
나는 맨유가도 실패할거니까
도르트문트 남으라고 말했는데
카가와빠들한테 안티 취급받았었음



ID : YIiU7szL0
이 라인에 들어가있는건 굉장하다고 생각함



ID : RGpLyQz/0
하? 데파이는



ID : 0WyWRaUW0
좋은 의미는 아니겠지만 어떤 의미
이런데 이름이 있다는게 굉장하다ㅋ



ID : 0mHmXnlN0
빅네임밖에 없다ㅋ



ID : QriYpXWN0
카가와빠들이랑 넷우익이 카가와가
박지성 프리미어 1시즌 골기록 넘었다!라고 
기뻐하다가 기성용한테 가볍게 
그 기록 제껴진 흐름에는 웃었어



   ID : Q3cyu4Ed0
   축구는 옛날부터 한국쪽이 강했다
   일본에 뒤쳐지지않게 필사적으로 해라



ID : 22+Fdptp0
야누자이같은 잔챙이들은 처음부터 기대받지도 않은거네 
이 멤버는 기대치의 높이를 나타내고있는거다



ID : eXcArGIZ0
뭔가 반대로 칭찬해주는거 아냐?



   ID : QriYpXWN0
   기대가 높았던만큼 쓰레기였기 때문에



ID : Cjguefzm0
기대를 배반한 선수 랭킹으로 보인다



ID : xVXa5uGJ0
무덤이네



ID : coM/MiMk0
옛날에 중국 대표선수도 있었던거같은데
벌써 잊혀진듯



ID : FLj7Qh420
펠라이니 정도는 그래도 괜찮지
스파이(데파이) 어디갔어



ID : gAMh4cen0
까는건지 치켜세워주는건지 모르겠다



ID : 1SnSSVPU0
맨유가선 채팅뿐이었지



   ID : WdtHxt9K0
   이제 좀 봐줘라



ID : Ici8t2h70
4대리그라고 알려져있지만 
분데스는 수준낮다고 재인식하게됐다



ID : jWJuodf20
여기에 들어간게 굉장하다
보얀이나 도스 산토스 수준의 지명도는 있구나



ID : SGrZdjhK0
같은 실망도 지금 현재의 소속클럽을 보면 
"실력이 있었는데 활약못했다" 또는 단순히 
"실력이 없었기 때문에 활약못했다"로 따져보면 
슈슈랑 카가와는 후자겠네



   ID : Hvnc1R0K0
   나온 경기 안봤으면 조용히해라



ID : wGQMEKdn0
카가와빠들 살짝 뒤로가기



ID : 6EzMNd8W0
카가와가 쓸모없었기 때문에 
같은 10번 타입의 마타를 영입해서 헤맸지



ID : H3979sWL0
비싸게 사서 싸게 팔았다는 
재무적인 의미로 최악의 선수냐?



ID : MqRRVYd80
카가와가 의사소통하고 
패스 주고받을수있었던 상대가
루니랑 마타밖에 없었다는 비극



ID : gvDkBaiS0
흥민이의 위대함과 카가와의 허접함을
새삼 깨닫게된다



ID : pwddWVwR0
카가와의 실력은 인정하지만
맨유에서 플레이하기엔 걸맞지 않았던건 사실



ID : MqRRVYd80
최악의 선수라기보다는 
맨유에서 시간낭비한 선수 목록이네



ID : gvDkBaiS0
카가와라든가 송사리였을뿐, 실력 부족



ID : hiTlFcEu0
팔카오는 있었다는거 자체가 기억에 없다



ID : tjaziSwB0
카가와빠가 너무 재수없었기 때문에
나가줘서 기뻤다 by 맨유 서포터



ID : zFSSwIkmO
박지성은?



ID : gvDkBaiS0
박지성은 기억에 남는 훌륭한 선수가 될거다
카가와같은 쓰레기와는 다르게



ID : aJXbM7xr0
그래도 내가 살아있는 동안엔
맨유에서 해트트릭하는 일본인은 안나올거다



ID : lSOBw1An0
카가와 맨U시절 전체 경기봤는데 
카가와는 맨유에서 평범하게 활약하고 있었다
그냥 이때 맨유라는팀 전체가 안좋아서 
카가와까지 연루되서 나빠보였을뿐 
거기다 모예스가 감독된후 출전시간이 짧아지고 
위치도 왼쪽에 기용되기도 했고 
무능한 감독때문에 인상이 바래졌다



ID : Cn7EfVBc0
정말 카가와는 최악이었다
연간 0골에 음란 채팅 사건까지 일으켜서 개망신



ID : TN/8h6eG0
매번 이런 소재로 쓰이는 카가와씨
진짜 최고의 선수네요!



ID : V+O58OHz0
역습할때 지연시켰지, 사이드 돌파도 못하고 
백패스 또는 어중간한 크로스 남발
포워드였는데 팀 방해하기도 했고



ID : NUhrWZ7H0
카가와는 아시아에서는 
큰 차이로 인지도와 결과를 남기고있다 
일본의 재일 언론만 그걸 아니라고 하고있는거다



ID : i/vKp+xz0
1.카가와 맨유 사상 최악의 선수중 1명으로 뽑히다
2.퍼거슨 체제하에서 최악의 선수에 카가와가 선정!  
3.골닷컴 편집 '맨유 역대 최악의 이적'에 카가와가 선정!! 
4.또 다시 카가와가 맨유 역대 최악의 영입 선수로 선정 
카가와 2013년 5월 20일부터 2014년 9월 13일까지 
482일동안 리그, 리그컵, FA컵, 챔스 
전체 공식전 노골, 완벽하게 공격포인트0을 달성



ID : g0erJpaF0
카가와는 일본 대표팀 최악의 선수로 
선정되는 수준이니까



ID : Cn7EfVBc0
맨유 카가와 평가라고하면 이거지ㅋ

Top10 대단히 실망한 선수

1위 카가와 신지  
대부분 근거도 없이 변명으로 옹호되는 선수 
맨유팬들은 중립적인 사람도 포함해서 그의 성공은 포기했다 
그는 지난해 "내 실력은 이런게 아니다"라고 거듭 말했고

이적해서 크롭이 너무 슬퍼하고있다고 기대받았는데 
왼쪽에 기용해라, 톱밑에 기용해라, 아직까지 기다려야한다는둥 
도대체 언제쯤 진심이라는걸 낼건지 
맨유 성적처럼 그의 플레이는 전혀 기억에 남은게없고 
차라리 없는게 나았다는 평가다



ID : 5lu4eaRa0
살아가는동안 채팅 생각날때마다 이불킥할듯



ID : GRDn23LB0
대표팀 경기하면 아나운서가 카가와 호명할때
'맨체스터 유나이티드 카가와 신지'라고
계속 불러서 웃겼다, 자랑스러웠던걸까



ID : w9wMvvUg0
아니, 모예스는 카가와 제대로 썼었지
그안에서 시즌 제로의 위업을 달성한거니까



ID : T5WxX4YM0
32경기 노골 노어시였던가?
난처한 언론이 만든 신조어가 
기점, 관여.. 웃겼지



ID : Aic9b2d00
호화멤버 중 무명의 카가와가 
들어가있는 느낌이 뭔가... 
얼마만큼 인상이 최악이었던건지...



ID : FtDXDG0f0
그 당시는 카가와빠들이 날뛰고있었지



ID : ayD6TYpu0
이건 어떤 의미 명예다
대부분의 영국인은 카가와같은거 모르겠지만



ID : wNnah6ol0
맨유에 입단한것만으로도 대단하다



ID : rB9+6wTD0
1년간 노골 카가와씨라면 어쩔수없다



ID : wTAtL2AX0
도르트문트에서 이거 조사해도
카가와 들어가겠지



ID : Qnb1Hf8W0
깎아내리고 있는건데 카가와빠들은 
"이 안에 들어가 있는것만으로도~"ㅋㅋ



ID : g4L0FO730
확실히 잽 기업이 대거 들이댈때부터 맨유가 약해짐



ID : bhk4mfz40 
카가와 완전 기대받고있었던 모양이네 
첫 시즌은 합격점이었고 
심한건 2번째 시즌뿐이었는데



   ID : OXYx6uaZ0
   합격점이라니.. 꼴랑 6골이었지ㅋㅋㅋ 
   너ㅋㅋ 얼마만큼 기준이 낮은거야ㅋㅋㅋ 
   당시 비교대상이 아자르, 루닌데 
   6골로 합격점이라니ㅋㅋㅋ



ID : 7gl4Mc+I0
할릴의 눈이 그냥 뚫려있기만한게 아니었군



ID : XhY7pTZK0
1년이상 0골, 위 세척 사건 
음란 채팅 사건, 브라질 월드컵 전범 
정말 카가와는 최악이었다..



ID : h8s/ljH30
이름 오르는게 낫다
진짜 심했으면 잊혀졌을거다


번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

구급센타 18-03-27 20:08
   
연봉 다시 가와

잘봤습니다
청풍명월이 18-03-27 20:08
   
박지성이랑 비교좀 하지마라...카가와 새끼랑 클라스가 다른 선수니까...
허까까 18-03-27 20:09
   
저기서 비아냥대는 애들 그 때는 박지성 조롱했죠. 태세전환 오지구요 ㅋㅋㅋ
겨우리 18-03-27 20:16
   
영입 당시 몸값으로 따지면....
가성비 1위는....당연히...^^
고니 18-03-27 20:19
   
6~7년전 가생이 축겔에서 카가와 >>>>>>>>>>>>>>>>>> 박지성 드립 하던 사람들 뭐하고 있을까나
     
구급센타 18-03-27 20:27
   
카가와 >> 손흥민 이러고 자빠졌겠죠
          
winston 18-03-27 21:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
dodorl 18-03-27 21:36
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
유수8 18-03-27 22:06
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
개나리같은 18-03-27 22:27
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
대다나다 18-03-27 22:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
헝그리댄서 18-03-28 08:38
   
와우ㅋ
     
ckseoul777 18-03-28 02:59
   
적극 공감하는 글이네요~^&^
우디 18-03-27 20:24
   
ㅋㅋ카가와
기성용닷컴 18-03-27 20:26
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘 보고 갑니다 ㅋㅋㅋㅋ
KilLoB 18-03-27 20:31
   
뭐 퍼거슨의 활용법이 잘못된.. 일종의 피해자로 본다고.

카가와신지가 과거 도르트문트 시절.. 빛을 볼수 있었던 이유는..

다른선수들 다 질식압박후 탈취 에 중점을 두는데 혼자만 자기편 라인뒤에서 숨어서.. 오로지 탈취후 역습만을 중점적으로 해왔던선수임... 즉 체력소진하는 압박 열외. 오로지 닌자역활 특화, 역습용선수

근데... 맨유에선... 박지성의 롤을 계승하길 바랬다고.. 압박도 해야되고, 키핑력도 있고, 수비도되고, 연계도 되고... 또 맨유는 도르트문트에 비해 개개인에 좀더 중점을 뒀던 팀이고....

영 안맞는옷을 입고있었던거... 현재 리버플감독이 했던 소리가 그소리..

애시당초 무리였고, 전술과 전혀 안맞는 선수를 억지로 끼워맞추려했던 감독이 잘못한거. 선수가 아닌.

물론 지금은 그 전성기마져 지난선수이지만.
     
션이 18-03-27 23:42
   
그냥 실력이 없었죠
무슨 퍼거슨이 활용을 못해...ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
평화존경 18-03-28 01:25
   
압박에 강한선수가 아니라서 EPL에서 뛰기에는 안 맞는 선수였던것 같음. 뭐 자신이 속한리그에
적응하는것도 선수의 실력이긴하지만요 ㅋㅋ 자신의 리그에 적응하려고 했었다면 스타일을 바꾸던지 피지컬을 키우던지 했어야 했는데 못한건지 안한건지.
     
아마란쓰 18-03-28 03:07
   
정작 그 돌문 돌아가서도 못하고 있죠
그냥 딱 한시즌 반짝하고 끝난 선수..
그런 선수는 엄청나게 많습니다
베이비오일 18-03-27 20:34
   
반대로 카가와의 EPL 이적 전 돌문에서의 활약은 이상할 정도

그만큼 분데스리가의 압박수비가 EPL에 비해 헐렁 하다는 반증이기도 하고

모두 알다시피 EPL에서의 신지는 숨도 못쉬었음 공만 잡으면 태클 당해서 날라다니기 일수였고
원일 18-03-27 20:35
   
돈 아가와
깁스 18-03-27 20:42
   
잘봤어요 프랑스애들 별걸 다하네
병아리쓸빠 18-03-27 21:06
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좋은소리 18-03-27 21:06
   
프랑스 언론이 재일이 되는 순간
부분모델 18-03-27 21:21
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

번역 잘봤어요 ㅋㅋ
아날로그 18-03-27 21:25
   
ID : Yb2hwVXE0
뭐, 어쩔수없어, 똥같은 퍼포먼스였다
설마 손흥민 이하였다니
---------------------------------------------------

개념없이 어디...손흥민에다 비비고 있냐?
발자취 18-03-27 21:28
   
잘 봤습니다~
winston 18-03-27 21:35
   
카가와빠를 놀려먹는 댓글들 왜이리 웃기냐..  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
human 18-03-27 21:47
   
카가와 능력은 딱 지금 선수와 비교하자면 피지컬,개인기 없는 라멜라정도급. 패스앤무브 하는 스타일은 비슷 ㅋ
오구피자 18-03-27 21:51
   
제가 축구를 잘 몰라서 그러는데

"그래도 내가 살아있는 동안엔

맨유에서 해트트릭하는 일본인은 안나올거다."


이거 무슨 뜻인가요? 설마 카가와가 맨유에서 해트트릭 했다는건가요?
     
고고래래 18-03-27 21:58
   
리그에서 노리치전인가 그때 헤트트릭 했었죠
소년명수 18-03-27 22:03
   
ID : 22+Fdptp0
야누자이같은 잔챙이들은 처음부터 기대받지도 않은거네
이 멤버는 기대치의 높이를 나타내고있는거다
----------------------------------------------------------------------
정신승리 눈물나네 ㅋㅋㅋㅋ
아나키스트 18-03-27 22:03
   
카가와가 얼마나 맨유에 큰 공을 세웠는지 일본축구팬들도 잊어버린 모양
유럽축구사를 통털어도 한 축구팀에 저만큼 큰 도움을 주고 떠난 선수도 없는데,
맨유구단에선 카가와에게 감사패 줘야 함.

물론 축구 외적으로
................
카가와가 맨유에 입단한 뒤, 맨유가 벌어들인 금액이 약 3000억이 넘는다고 합니다. 3000억, 한 시즌의 이적료 예산을 뛰어넘는 정말 엄청난 금액입니다. 신생은행 카드, 후지 TV, 도시바 메디컬, 키린 맥주, JTB여행사, 샤프, 맨유 일본 투어, 카고메사등 일본 굴지의 기업들이 앞다투어 맨유 스폰에 뛰어들고 있으며, 일본에서 카가와 신지의 맨유 셔츠의 판매량은 최소 30만장입니다. 30만장이 어느정도냐면, 티셔츠로만 500억원을 번다는 것입니다. 어느정도인지 감이 오시는지 모르겠습니다.

이같은 스폰이 한시즌에만 국한된 것이 아니라, 꾸준하게 연단위로 제공되는 것입니다. 1년에 3000억을 벌어다주는 선수는 전세계에 손가락을 꼽을 정도이며 맨유에서는 단연 최고의 수입원입니다. 팀은 그가 없이도 잘 나가고 있고, 팀의 성적과 카가와의 활약은 무관하지만 카가와가 벌어들이는 수입은 꾸준합니다.
출처: http://oldt.tistory.com/876 [Soccerplus]
한수위 18-03-27 22:31
   
박지성은 아직도 맨유의 전설로 존경받는데... 어디서 비교질이냐?
ashuie 18-03-27 22:34
   
아스날도 해라
     
soho 18-03-27 22:49
   
전 소위 말하는 박주영빠인데... 아스널이 한다면 박주영이 1위일겁니다....
현실은 현실이니까...
레민 18-03-27 23:25
   
그래도 전술이 안맞아서 그렇지 잘하는 선수라고 생각함
이젠 나이가 있으려나
hahakickkick 18-03-27 23:30
   
MD7이 없다니...
후라이드UB 18-03-27 23:30
   
분하다...ㅋ
동방 18-03-27 23:47
   
한국의 프랑스 언론 매수설은 왜 안 나오지? 저것들 세슘 너무 먹었나?
게으른곰 18-03-28 00:10
   
그래도 최악까진 아니지 않나?
물론 맨유클래스는 커녕 이피엘 평균 클래스에도 미달이었지만
각종 스폰서비로 재정에 도움 줬을텐데(카가와로 흑자봤을걸?)

맹구가 비싸게 사왔다 망해서 헐값에 재판매한 애들에 비하면 카가와는 양반이지
박지성이 수비형 윙어라는 신개념을 만들어 냈다면
카가와는 금융형 미드필더의 신기원을 이루어 냈는데
리세 18-03-28 00:34
   
맨유에서 죽 쑨 건 맞지만 쟤들도 자국 선수를 너무 깎아내리네요
그래도 일본 축구 역사상 최고의 선수인데
물론 반짝이긴 했지만

돌문 1~2년차 때 임팩트는 어마무시했죠
유럽 언론에서 월클에 거의 근접했다는 평가도 받았구요
솔직히 나카타, 혼다는 카가와한테 커리어든 임팍트든 전혀 못비비죠

카가와가 최악이면 그보다 못했던 역대 일본 선수들은 최악 이하가 되버리는데
일본 축구팬들도 참 멍청하네요
모순 18-03-28 00:35
   
ID : gAMh4cen0
까는건지 치켜세워주는건지 모르겠다
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
이런반응이 몇몇 보인거보면 저런 생각에서 미화날조로 발전해가는 쪽본식 대뇌망상 구조를 보는것 같음ㅋㅋㅋ
떡하니 최악의 영입이라는데 그만큼 기대치가 높았던거라는 행복회로 돌려가며 결국 까는건지 칭찬인지 헛갈리는 지경까지 이르는ㅋㅋㅋㅋㅋ여윽시 갈라파고스
춘스리 18-03-28 00:47
   
루니는 좀 안습이네
BTJIMIN 18-03-28 00:51
   
번역 감사합니다
칼까마귀 18-03-28 02:45
   
번역 감사 합니다
자기자신 18-03-28 02:55
   
잘 봤네요
ckseoul777 18-03-28 03:00
   
잘 보고갑니다 ^**^
su수 18-03-28 03:12
   
잘 보았습니다.
헝그리댄서 18-03-28 08:38
   
잘보고가요
예준대디 18-03-28 10:19
   
ID : T5WxX4YM0
32경기 노골 노어시였던가?
난처한 언론이 만든 신조어가
기점, 관여.. 웃겼지
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
기점관여? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
초봄 18-03-28 10:37
   
루니가 2년간 죽쓰기는 했지만...
최악의 선수라니 2년 죽쓰기 전에
엄청 활약해줬는데 2년간 죽쓸때 주급이 아까웠나봄..;;
최순실 18-03-28 11:13
   
잘 보고갑니다...
등껍데기 18-03-28 13:52
   
카가와를 욕할게 아니라 스카우트를 욕해야...
실력이 후달리는 애를 세계 탑 클럽에 넣어놨으니...
걘들 얼마나 힘들고 맘고생이 심했을까요.
수제함 18-03-28 15:04
   
잘봤어용~
프로야구구 18-03-28 17:11
   
음란채팅 ㅋㅋㅋ
크렌베리 18-03-28 18:40
   
우리나라 에선 카가와 신지 보다 코요태 신지가 더 유명하지
가출한술래 18-03-28 19:17
   
잘 보고 갑니다
6시내고환 18-03-29 12:17
   
올타임 워스트였으면 동팡저우도 있었을텐데 ㅋㅋㅋ
명불허전 18-03-31 19:04
   
도르트문트에만 특화된 모노플레이어 비닐봉다리