해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "정현, 6회 연속 8강진출, 테니스계 확실한 미래! 일본반응
등록일 : 18-03-28 13:38
(조회 : 27,658)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 기사내용>
소우자 꺾고 6대회 연속으로 8강 진출,
세계 랭킹도 아시아 No.1, 샛별의 기세가 멈추지 않는다.
테니스 마이애미 오픈은 27일 남자 단식 4회전에서 세계 랭킹 23위 정현이
80위의 소우자(포르투갈)를 6-4, 6-3, 스트레이트로 꺾고 대회 첫 8강에 진출했다.
정현은 1월 호주 오픈에서 한국 선수 최초 4대 메이저 대회 4강 진출을 이루는 등
이번 시즌 대활약하는 21세, 세계 랭킹을 23위까지 올렸고
니시코리 케이를 제치고 아시아의 톱에 섰다.
이로써 1월의 오클랜드 오픈에서 투어 6개 대회 연속 8강 진출. 안정감도 뛰어나다.
<야후재팬 반응>
mas***** 공감 47 비공감 4
진심으로 탑10 노릴것같네
sak***** 공감 50 비공감 13
정현은 진지하고 훌륭한 선수라
같은 아시아인으로 응원하고싶은 선수
dre***** 공감 32 비공감 7
완전 딴 선수됐네~( ; ゜Д゜)
ful***** 공감 24 비공감 5
안정된 강함으로 맹활약이네
신체도 강해서 당분간 부상도 없을것같다
우승은 없어도 8강 이상이 본래 위치
정현 선수의 약점은 얼굴뿐
좀 더 반듯한 얼굴이었으면 슈퍼스타
인품도 좋아서 좋아하는 선수
moc***** 공감 21 비공감 5
이스너는 그냥 잡아먹을것같다
그 다음 라오니치 or 델 포트로가 최대 고비?
그래도 결승에 키리오스가 올라오면 힘들겠지?
jyc***** 공감 9 비공감 2
정현 절호조! 더 상위권 노릴수있다고 본다
응원할께요
iru***** 공감 7 비공감 2
내년 이후 간다 생각했는데 빠르네
올해 탑10 진입 파이널도 될것같다
니시코리는 몬테카를로 출전해서
클레이에서 반격만 할수있다면
아시아인 두명이 파이널, 꿈이 있다
EEEWW 공감 4 비공감 0
얘는 IMG소속이라 마이애미에서
열리는 대회는 하기쉬울것 같다
하긴 이스너도 이스너대로 마이애미에서는
그 2회전의 킥 서브가 더욱 강렬해질거니까
어느쪽이 이길지는 모른다
chi***** 공감 4 비공감 0
기대되는 조합, 이번엔 누가 우승할지 전혀 모른다
makoちゃん 공감 4 비공감 0
정현 선수, 테니스 플레이 보기에 기분좋고
인격도 겸허하고 남자답고 곧은 느낌이 좋다
얼굴도 곰 같아서 귀엽다!
그리고 상금으로 피부 관리를 좀 하면 완벽할까!
응원합니다
UkA***** 공감 1 비공감 0
안정감이 발군이더라
gor***** 공감 1 비공감 0
정현 선수, 그냥 멋지다, 사각이 없다
아직 21살인데.. 근데 이스너의 테니스는 정말 싫다
해치워줘(*`ω')
tak***** 공감 1 비공감 0
정현의 플레이, 지금은 재밌게 보는데
언젠가 조코 레벨이 됐을때는
역시 조금은 얄밉게 느껴지기도 했었음
따로 지금부터 하지않아도 될 걱정을
자기도 모르게 해버렸네요
조코비치 공포증인가요, 이거
s_h***** 공감 1 비공감 0
하얀 안경에 어색함은 있지만 세긴세네
spo***** 공감 1 비공감 0
정현의 안정감 대단하네요
이로써 초전빼면 全대회 8강진출
초전 브리즈번도 16강
hay***** 공감 1 비공감 0
스트로크는 니시코리가 위지만
강력한 서브를 치는게 강점
탑10은 머지않아 들어오는 선수
빅4도 반만 남아서 니시코리때보다는 전망 양호하겠지
그랜드슬램에서 우승하려면
좀 더 결정기가 있었으면 좋겠는데
fy0***** 공감 1 비공감 0
얘는 니시코리 이상의 결과를 낼거다
작년 넥스트 제너레이션 파이널에 전승 우승하면서
플레이에 안정감이 나오기 시작했다
멘탈도 강해서 짜증내거나 하는것도 없고 시종 냉정
서브도 안정감있고, 1세트 에러가 몇개있긴한데
샷이 깊고 정확도가 높고 수비도 철벽이고
마치 조코비치와 같은 플레이 스타일
여기까지만해도 니시코리 넘는데 무엇보다 그는 체력이 강하다
니시코리처럼 여기가 아프다, 저기가 아프다가 아닌 선수
이번 대회 플레이보면 랭킹10은 물론
장래 NO.1도 된다고 확신할수있다
mikan 공감 1 비공감 1
자국 하드 코트에서의 이스너는 상당히 세니까
풀세트로 전부 타이 브레이크 전개도
충분히 있을지도 모릅니다
정현은 자신의 서비스 게임을 순조롭게 지키고
이 경기는 간단히 이스너의 첫 서브에
점차 대응해나간다 생각하는게 타당하겠죠?
hid***** 공감 8 비공감 10
그래도 얘는 대진운이 너무좋다!
1회전은 76위, 3회전은 176위, 4회전은 80위 선수랑 해서
결국 1회전부터 한번도 시드 선수랑 안싸우고 8강
그리고 다음 상대도 칠리치 아니고 이스너
뭔가 있는 선수는 대진운도 부르는건가
日本人面白すぎ 공감 11 비공감 65
아시아 최고의 테니스 선수. 완전 최고다
빨리 송사리들 꺾고 우승하자
iru***** 공감 2 비공감 2
빅4와 니시코리계 기교파가 휩쓸고 있지만
델 포트로, 복귀한 즈베레프, 정현의 파워 테니스가
차세대가 될것인가
bkc***** 공감 40 비공감 4
이 선수, 기술적으로도 정신적으로도 안정감이 대단하다
어떤 대회라도 8강 정도는 가고
자신보다 하위 랭커에 덜미잡히는 일도 없다
メタボリズム 공감 33 비공감 3
이 사람은 플레이도 좋고 성격도 좋아 보이고
니시코리와 함께 아시아 테니스를 북돋아줬으면 좋겠어요
har***** 공감 31 비공감 3
다리힘이 좋다, 수세에서 공세로 전환하는
안정된 스트로크력도 탑10 값은 하는거아님?
넷플레이랑 전개력이 보다 향상되면
베스트10은 틀림없다고 생각한다
문외한의 눈입니다만
kgi***** 공감 18 비공감 2
플레이 스타일도 매력적이고 체력도 좋다
관객을 매료시키는 힘도 갖고있다
무엇보다 예의바르고 매너가 좋은게 좋아
니시코리도 예전엔 라켓 투척 같은거 안했는데...
정현 선수, 앞으로도 기대합니다
os**** 공감 14 비공감 2
플레이에서의 안정감과 한결같은 겸손은
현 시점에서 니시코리를 앞선다
wil***** 공감 3 비공감 1
부상없이 열심히 했으면 한다
정현 플레이 스타일 너무 좋아요!!!
har***** 공감 1 비공감 0
4강까지 가서 델 포트로와의 경기를 보고싶다
har***** 공감 1 비공감 0
마법의 병이 아니라 실력이지
정현은 왠지 국적 관계없이 응원하게된다
col***** 공감 1 비공감 1
대단하네. 아시아 No.1의 지위는 완전히
니시코리에서 이 젊은선수로 옮겨갔다
<5ch 반응>
ID : 2GaG/V1c
정현, 간단하게 승리
ID : tbYH1cp/
진짜 정현 너무 센거아니냐...
완전 조코비치다
ID : HdFEnQZS0
요즘들어 상태좋았던 소우자를 일축시켰네
진심으로 강해졌다. 정현
ID : kn7pFojkd
꼭 이긴다고 생각하고 걱정안하고 지금 일어났습니다...
보인다... 후세 사람들은
이제부터 시작되는 테니스를 이렇게 부를것이다...
『 정현시대 』... 줄여서 『 현대 』라고...
ID : 33Ur3Z4u0
안정감 대박이다
부상까지 없으면 No.1되겠지
ID : kn7pFojkd
라이브 랭킹 19위 축하해
근데 포인트 차이가 커서 다음에 이겨도 19위
ID : hvmuua4PM
클레이 시즌중에 탑10 바로가겠다
ID : PzW0sMIha
뭐야, 이 안정감은
진짜 우승해버릴지도 모르겠군
ID : HdFEnQZS0
여기까지 결과낼줄이야
ID : kn7pFojkd
다음 연습 친구 이스너?
하나부터 열까지 호재네
앞으로 고꾸라질 정도의 순풍이다
對칠리치 0-3
對이스너 1-2
(올해 오클랜드에서 첫승)
나머지는 이스너의 첫 서브가 빗나가기를 바랄뿐임
(역주 - 칠리치가 16강전에서 이스너에 패배)
ID : vSyyVq+Jp
변함없이 이 나이에 대단한 안정감이다
ID : ocHPBbPc0
20위 이내 드는거 빠른데
ID : /fvFNczD
이건 솔직하게 대단하네
올린 업적은 제대로 칭찬안해주면
한중 바보들이랑 마찬가지가 되어버린다
ID : hmIirA5s
최근 자주 이름 거론되네
급격히 성장하는중?
ID : S+FTToTc
한국은 테니스나 피아노 꽤 강한데
마이너 종목이라면서 흥미없다고 전혀 주목을 못받거든
자랑할곳 제대로 있는데 시야가 좁아서 우쭐대질 못한다
ID : 3QhKZ5gY
일본도 슬슬 니시코리 이상의 인재가 나오길 바란다
ID : GAsE1VcV
정현 준결승 갈것같지않음?
ID : /1X1uXfwd
"올해들어서 마법의 병을 정현이 찾은것같다"
라니 이스너 완전 시인이네
그래도 그건 램프로 번역했었어야지
그냥 마법의 병? 어이! 스포츠 나비
ID : bvrMhYR1M
뭐, 그전에 델 포트로를 못이기면 안된다
ID : /1X1uXfwd
라오니치가 막아준다
이런 단기간의 재경기는 대개 결과가 역전되기 쉽다
상태면에서도 델 포트로↓ 라오니치↑고
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : ParisSG
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
