해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[TW] 롯데 vs NC, 왕웨이중 선발, 실황 대만반응
등록일 : 18-03-30 21:54  (조회 : 52,133) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

3월 30일 부산 사직구장에서 NC 다이노스와 롯데 자이언츠의 경기가 진행되었습니다.
왕웨이중이 NC 선발투수로 나와 호투하며 2연승을 거두었는데요.
왕웨이중 교체 직전까지의 대만 네티즌 실황 반응입니다.
참고로 해당 실황 스레드에는 "폭발"이라는 말머리가 붉은 글씨로 표기될 정도로 엄청난 댓글들이 쏟아지고 있었습니다.


 
000.jpg




<댓글>


hotqqa
화이팅


ts1993
2연승해라


ericf129
왕 GOGO


Blanche
웨이중 화이팅


joulin
한번더 멋짐을 보여줘


laihom0808
화이팅, 2연승 가자


echoo
웨이중 오빠 GO


howardq44
대호형 가볍게 날려


n61208
자이언츠 타선 강한가요?


hatehess
na*er 라이브 주소 있음?? 한국어 모르겠어 ㅠㅠ


Arbeloa
신본기 화이팅


msekili
롯데 타선 분명 좋지 않음? (왠지 이름들 보니까 많이 본 듯한 느낌임)


niravaabhas
롯데 상황 안좋다. 기회를 잡아라


lumi0811
두번째 승


sinedu
NC 공식 사이트 메인 페이지랑 페북 배경 다 왕웨이중이더라


Monta
자이언츠 이번 경기 할 수 있을까? 5경기 연패야


Kaberman569
롯데 2~5번 타자 다 유명한 선수들이네


suzhou
오늘 방송은 SPOTV네. 그냥 보통 정도인듯...


miaomiao35
오빠 화이팅 ♥


icou
대호!


echoo
롯데 이번 시즌 5연패중이야


fujioqq
롯데 지금 5연패중이니까 오늘 왠지 대폭발 할거 같다


cuba391156
최뚱땡이 타선 내에 없네. 올해 롯데에서 이적했는데


orznge
롯데 저 유니폼 뭔가 두산 같아 보임


Chia2323
최소 국제 경기 본 사람이면 2.3.4는 다 알거임


storyf66014
네*버 진짜 잘 나온다... 한국 진짜 무서워


nomo1616
컴터로 네*버 보는데 겁나 잘 나옴... 심지어 1080p야


lzsh10194
자이언츠 타선 타격률..................


akiraje
143이네. 좀 낮은편


theHum
뭔가 오늘 긴장된 느낌


akiraje
손아섭 나왔다. 저 타격동작 굉장히 익숙해


pttpepe
주심 스트라이크 판정 자세 진짜 특별하다 


akiraje
148이다!


Joeng
한국 스트라이크 존 진짜 크다


akiraje
149 ㄷㄷㄷ


Pagan
내 생각엔 스트라이크 존이 특별히 큰 거 같지 않음. 
촬영 각도가 좀 바깥 쪽으로 되어있는 듯


akiraje
포수 저번하고 같지???


wahaha888
왜 한국의 1080p는 저렇게 깔끔하고 잘 나오는 거임???


akiraje
손아섭 진짜 잘한다


sincere77
앱 깔아서 720p로 보는데도 안 끊기고 심지어 선명함.
진짜 대만리그는 보러 가기 싫다


nolimits
1루수 웃는다


sinedu
헐 저게 SAFE?


mess
what!


hotqqa
오판인 듯


TsaoJJ
한국은 비디오 판독 있음?


HonLin
밟았지 않음?


ChenJJay
Out이야


koker
저거 1루심 문제야


cdpicker
여전히 safe네


YangPa
OUT이다 알겠냐? 눈이 삐었음?


aa1477888
safe라니...


pttpepe:
KBO 규칙을 이해할 수 없다


lovebuddy
웨이중 화이팅!!!


JoelEmbiid
손아섭 감사 ㅎ


macoto4444
한국리그 수비는 대만팀의 업그레이드버전이네.
질낮은 실책도 하고 기술도 뛰어나고


echoo
롯데 상황 진짜 안좋다


s0351
저 유니폼 입으니까 잘생겼다


oldchibye
진짜 잘생김


Wells033
NC 유니폼 진짜 예쁜 거 인정


larcqoo
대호 나왔다


Allstarccc
대호형 나왔어


pttpepe
대호 모자 진짜 작네


aa1477888
대호 형


cdpicker
이대호 꼭 만화 캐릭터 같음


oldchibye
배 진짜 크네


aa1477888
역시 뛰는게 느려 ㅋㅋㅋㅋㅋ


nolimits
이대호 성격 좋던데~ 전에 머리 쪽으로 던졌는데도 화 안냈음


DirkWang
이 뚱뚱 진짜 천천히 뛰어 ㅋㅋㅋㅋ


sinedu
왕웨이중 원정 유니폼이 훨씬 멋짐


echoo
148이다


lovebuddy
예쓰!!!!!!!!


AisinGioro
한국 아직 춥나봐? NC 휴게실에 전기난로가 있네


s221090
박민우 오늘 얼었냐


ericf129
웨이중 좋아 화이팅


nealchen
터졌다


dodo4250
잘 뛴다


chiho22
2점이야


pttpepe
진짜 시원하네 운이 좋았어


charm002001
야구장 팬들 환호 소리 진짜 크다


Monta
호투한다!


yangyx
왕 진짜 멋져!


furret
에이스급이다


a0114133
151이다. 왕 오늘 컨디션 진짜 좋네


jehk
5이닝 6삼진


NTJL
저 갯수면 7회말까지 던지고 나오면 좋으련만....


Joeng
관중석 티셔츠... 아 진짜 너무 웃김


PhoebeChien
5:1 이다


PhoebeChie
안타다 5:2야


Q00863
한국 기온이 너무 낮아. 체력저하가 저렇게 빠르지 않을텐데


gotohikaru
잡아라


iverson88
체력이 좀 부족한 듯


sinedu
공이 다 높아


losel
삼진 나와라


dbdudsorj
갑자기 왜 이래.. 아마 날씨가 좀 쌀쌀한 듯


HiHiCano
이대호를 상대로 이 정도면 잘했다


loveian16
화이팅. 이번 회까지만 던져라


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

허까까 18-03-30 21:57
   
헐 엄청 빠르네요.. 감사히 보겠습니다.
ashuie 18-03-30 22:04
   
이대호를 잘알고있네요ㅎㅎ
요즘 죽쑤고 있는데..ㅠ
     
고대고 18-03-31 00:02
   
이대호는 모를수가 없죠
국제대회도 많이 나왔지만 특히나 그 체형 때문에
     
깁스 18-03-31 02:41
   
대호야 실력과 거대한 체형이 워낙 눈에 띄는지라^^
     
ckseoul777 18-04-01 06:21
   
역시 이대포는 튀니까 잘아나보네요^^
낭만폐인 18-03-30 22:04
   
아이고 롯데야 정말 지지리도 못하는구나
아팩 18-03-30 22:06
   
선발을 안해봤는지... 체력 문제가 좀 있는것 같던대...
머 그래도 오늘 정도면.... 괜찮음..........
BTJIMIN 18-03-30 22:08
   
번역 감사합니다
쌉우2 18-03-30 22:11
   
잘 봤어요, 감사합니다.^^
나랑이 18-03-30 22:15
   
6이닝 2실점 3피안타로 2승. 잘던지네요. 확실히 1선발감으로  데려올만하네요.
우디 18-03-30 22:18
   
이대호가 대만의 아이돌이네....
창천일성소 18-03-30 22:19
   
노히트 노런 나올뻔 했다
퀸달스 18-03-30 22:31
   
오늘 경기봤는데 5회까지 노히터노런에 이후 한점 주고도 공격적으로 카운터 잡아가는 피칭 좋음.
좌완 150때에 이렇게 던지고도 인터뷰에 팀원들 덕에 2승 올렸다고 말하는거 보면 인성도 좋더라.
ㄹㅇ 타이완 넘버원이었음.
리트머스 18-03-30 22:32
   
잘봤습니다. 엔씨팬이라 정독했네요 ㅎㅎ
starboy 18-03-30 22:37
   
경기후 2편도 부탁 드립니다 ㅎㅎ
시루 18-03-30 22:49
   
왼손 150대 구속이라 잘 할거라 생각했는데 생각보다 더 잘하는듯 하네요.
나르Ya놀자 18-03-30 22:57
   
섬짱깨들 쯔위에 이어 물고 빨 사람이 하나 더 생겨 기분 좋겠네..ㅎㅎ
하늘속그림 18-03-30 23:05
   
처음 타자와 투수 대결시 보통 투수가 유리하죠 이건 좀 더 두고 봐야할듯
깁스 18-03-30 23:05
   
suzhou
오늘 방송은 SPOTV네. 그냥 보통 정도인듯...

소문 다 났나보네 ㅋ
아팩 18-03-30 23:36
   
직구 구속이 살아 있을때는 커터가 큰 무기인데....
직구 구속이 떨어지니 2피치라 두둘겨 맞는 분위기인데...
이제 시작이니 좀 봐야겠죠........
     
키움 18-03-31 00:58
   
투피치 아닙니다.
포심,커터,체인지업,슬라이더,커브 던지죠
커터는 스프링캠프 때 최일언 코치한테 배운거 써먹는 중이구요..
원래 주무기는 슬라이더 였습니다.
롯데전에서도 체인지업으로 우타자 상대에 효과적이었구요.
직구구속도 1회보다 5회에 더 잘나왔습니다.
5회에 151
6회에도 149나왔습니다.
투피치라 맞는게 아니라 공격적으로 투구해서 맞는겁니다.
          
아팩 18-03-31 16:48
   
주무기 패스트볼 밖에 없습니다.
나머진 한경기에 한두번 던지는 정도.... 커브는 아예 시도도 안하고
결국 캠프에서 배운 커터...... 2종입니다. 주무기는....
               
키움 18-03-31 19:55
   
경기는 보시고 말씀하시는건가요?ㅋㅋㅋ
보통 140후반의 직구를 가진 선수들의 직구 구사율보다 낮습니다.
왕웨이중의 직구구사율 40%도 안됩니다.
직구38%
커브 7.2%
체인지업 11.4%
슬라이더(커터포함) 43%
입니다.
정확하게 슬라이더랑 커터도 구속차이가 있고 궤적의 차이가 있기 때문에 슬라이더와 커터도 분류하면 거의 반반입니다.
체인지업으로 스트잡는 것은 못보셨나보네요?
그리고 커브는 아예 시도도 안했다구요?ㅋㅋㅋ

거의180구 중에 7.2%면
몇 개인지 감이 안오시나보죠?

한 경기에 한 두번 던진다니 ㅋㅋ
6개 이상 던져야 7.2%가 나옵니다
병아리쓸빠 18-03-30 23:40
   
ㅋㅋ 화질이 좋긴 좋은가 보네 계속 놀람 ㅋㅋ 대만애들
아날로그 18-03-30 23:56
   
왕웨이중 잘 던졌어요.....다음 등판도 기대합니다...
지금 페이스라면...시즌 14승 정도는 무난할거 같은데....체력유지가 관건.
su수 18-03-30 23:57
   
잘 보았습니다.
칼까마귀 18-03-31 00:07
   
잘 보고 가요
난사 18-03-31 00:09
   
피칭이 공격적이라 시원시원함
10승 이상은 무난할거 같아요.
스크레치 18-03-31 00:33
   
격세지감이네요

대만에서 한국프로야구 실황으로 구경하는 시대가 다 오고

NC도 잘 뽑은듯

일단 현재까지 왕웨이중 2승 (다승 1위) (탈삼진 3위)

아직 시즌 초반이긴 하지만 이정도면 "믿고쓰는 대만산" 이라고 불러도 될듯


왕웨이중 효과로

잘만 바람 불면

대만인 용병도 KBO에서 앞으로 많이 보게 될듯


좋은 활약 기대합니다.


그나저나 롯데 개막후 6연패 ㄷㄷ
     
키움 18-03-31 01:03
   
용병으로 대만용병 쉽게 데려오진 못하죠.
용병제한에 아시아쿼터가 있는 것도 아니구요.
왕웨이중이야 나름대로 NC가 계속 꾸준히 지켜본 선수라 데려온거고
사실 밀워키에서 다른 투수를 데려오려다가 그 선수가 NPB 가버리는 바람에
데려온게 왕웨이중인 것 같네요.
왕웨이중은 계속 지켜보긴 했으나 0순위급은 아니었고
0순위급 선수는 NPB로 가서 데려온 선수라고 보고 있습니다.
          
스크레치 18-03-31 01:12
   
바람이 불면 그럴수도 있다는 얘기였습니다.

아시아쿼터가 단시간에 생길리야 당연히 없겠죠

축구처럼 야구가 아시아권에서 하는 나라가 많은것도 아니구요
               
허까까 18-03-31 01:56
   
쿼터제를 선수협에서 찬성할리도 없겠지만 설령 기적적으로 실시한다해도 대부분 일본 선수들일 겁니다. 대만은 리그 수준이 너무 떨어져서 CPBL 출신은 사실상 아오안이라고 봐야죠.

결국 대만 선수를 영입한다면 NPB나 AAA에 있는 선수들 중에 고를텐데 여기에 한정하면 대만 선수팜은 거의 없다시피 합니다. 서로 조건이 안 맞죠.
                    
starboy 18-04-02 15:51
   
대만의 특급 A급들 가능성 있습니다 왕보롱 같은 애들 데려오면 가능하죠.. 우리나라 외국인 용병중 상당수가 대만에서 활약하다가 한국 온 애들 많습니다 크리스 세든, 마이크 로리, 스캇 리치몬드 등등.. 우리나라에서 말아 먹고 방출 되면 대만으로 가는 용병도 많고요... 이미 대만은 한국의 선수팜으로 흘러 가는중입니다..대만리그를 매일 주시하는 한국 스카우터들 많습니다 현재까지 외국 용병들이 우리나라 스카우터들의 눈에 들어와서 대만에서 잘하는 애들 많이 데려옴...아직 대만 토종이 한명도 없지만 왕웨이중 같은 선수가 화제와 열풍 일으키고 대만 토종 선수들도 적극적으로 진출 하려는 선수들도 나올테고,, 왕보롱이나 대만 특급 A급 애들 실험적으로 한번 사용하다가 대박 나면 그때부터는 대만에 야구 좀 한다는 애들 한두명씩으로 들어 올것 같은데요
               
august 18-03-31 09:28
   
저도 아시아쿼터제같은거 도입하는거 찬성하는 입장입니다
물론 상위리그인 일본리그 출신은 제외해야 맞겠죠
대만이나 중국에서 선수수급이 된다면
단지 선수만획득하는게 아니라
중계권판매나 관광수익등 경제적효과도 얻을수 있을 겁니다
                    
어벙이 18-03-31 12:43
   
절때 불가능
아시아쿼터 있는 축구만 봐도?
국내 뛸만한 아시아선수 희박함
거기다  야구보다 더높은 축구 동남아 열기 고려해도
중계권등 관광 똥임
근데  축구보다 딸리는 야구에서  가능할수가 없음
                         
호탁기 18-03-31 14:01
   
아쿼 나쁘지는 않는데 일본 독립리그에서 잘던지는애들도 수두룩함.. 다만 그런이들이 리그 폭격해서 수준낮다고 비난 받을까 두려울뿐......
                         
허까까 18-03-31 14:21
   
리그 인기가 넘사인데 단순히 축구 야구로 묶어버리시네. 동남아에서 축구가 인기 많고 팬층이 어쩌고를 떠나서 현재 k리그 자체가 매력이 떨어집니다. k리그를 상회할 리그는 얼마든지 있는데 뭐하러 걔들이 k리그를 보나요? 자국 선수들이 꾸준히 활약하면 또 모를까..

일단 다른거 다 제쳐두고 기본적으로 국내 인기 자체가 너무 똥망이에요. 축구명가 수원삼성이 같은 연고인 신생구단 kt위즈에도 평관 밀리는데 말 다했죠. 객단가까지 따지면 더 처참하게 밀리고요.

반면 야구는 하는 나라가 몇 없기 때문에 오히려 호재가 될 수 있습니다. 일단 MLB NPB 제외하면 상회하는 리그가 없고(단순히 실력이 아니라 산업 규모, 인프라 등) 이번 왕웨이중만 봐도 알 수 있듯이 대만을 우리의 팜처럼 쓸 수만 있다면 흥행면에서도 신의 한수가 될 수 있습니다.

일본도 꾸준히 보진 않아도 자국 선수(특히 좀 유명한 선수)가 한국에서 뛴다면 걔들 기질상 분명 꾸준히 관심은 가질 거고요. 인기 + 교류 두마리의 토끼를 잡을 수 있죠. 이게 자리잡으면 장기적으론 진정한 아시아 시리즈 구축에 도화선이 될 수도 있고요. k리그와는 상황이 전혀 달라요.

그리고 쿼터제 하면 선수팜이야 넘칩니다. 호탁기님 말씀처럼 독립리그만 가도 긁지 않은 복권들 많고 대만 선수들도 CPBL은 좀 그렇지만 NPB나 AAA에 있는 선수들은 쓸만하죠. 몸값도 다른 외국인보다 훨씬 싼 편이라 부담도 덜해서 아예 일본처럼 키워서 쓸 수도 있습니다.

다만 까딱하다간 농구나 배구처럼 외국인 몰빵이 될 수도 있는 점, 역으로 죽쒀서 개줄 수도 있는 점(잘 키운 선수 일본 유출) 등의 리스크도 있죠. 후자는 축구의 이적제도를 받아들이면 쉽게 풀릴 것 같지만..
                         
어벙이 18-03-31 15:18
   
아니 동남에 야국 하는 애들이 어디있다고
솔직히 미국 일본 빼면 국내보다 나은 리그가 어디있음
중남미 실력있을지는 몰라도 리그 똥이고
그럼 아시아에서 일본 대만 빼면 야구 하는 애들 없는데
어디서 국내 써먹을 애들을 대려옴?
국축 ㅄ이라지만 아시아선 호랭이임 
그리고 동남아등 축구 인기있고 리그 활성화된 상태에서도 수준맞는 애들없는데
야구리그도 없는곳에서 무슨 선수 수급을해
독립리그? 수준 거기 가는 애들 면면은 보고 말함?
국내 프로 진출 못한애들 이거나  나이먹고 방출되고 선수생활 더할려고 가는 곳임
자기자신 18-03-31 02:50
   
잘 봤습니다
헤밍 18-03-31 03:51
   
잘 봤습니다 :)
담배맛사탕 18-03-31 05:29
   
대만은 인터넷 사이트가 도스여.. 뭐여..
     
구해줘 18-03-31 21:20
   
저도 궁금하더라고요ㅋㅋㅋ
창근뽕 18-03-31 05:45
   
스트라이크 존이 태평양임...
카이사르 18-03-31 06:16
   
쟤들 아직 하이텔같은거 하나
머라케삿노 18-03-31 09:15
   
대만 인터넷 사이트는 진심 이해가 안감
최순실 18-03-31 11:40
   
잘 보고갑니다.
ckseoul777 18-03-31 11:43
   
잘 보고갑니다^^♡
사람이라우 18-03-31 14:25
   
롯데는 또 졌내 ㅋㅋ
크렌베리 18-03-31 16:20
   
리그 초반에 첨보는 투수라 그럴수 있다. 길게 보자
가출한술래 18-03-31 21:34
   
잘 보고 갑니다
직장인 18-03-31 22:25
   
번역 수고하셨습니다

중계권좀 사가라.......
타디온 18-03-31 23:00
   
감사합니다. 잘보고 갑니다.
한국의위엄 18-04-01 10:35
   
한국응원 은 열심히해
헝그리댄서 18-04-02 11:44
   
잘보고가요
ckseoul777 18-04-03 03:36
   
댓글들이 더 재미지네요^^
명불허전 18-04-03 23:26
   
놋데 NC한테 털리고 돼호 등때기에 닭 투척!
잔잔한파도 18-04-05 06:05
   
슬라이더가 좋은 것 같던데...