잘봤습니다 머 질때도 있고 이길때도 있으니깐 그래도 데뷔는 성공적 로맨틱..

잘 봤습니다.
왕웨이중선수 정말 잘 던졌는데 오랜만의 투수전 ㅎㅎ

엔씨  두산  수비 잘한다

대만리그는 몇개 구단인가요?

4개요.....

80년대쯤? 전성기에 12개팀까지 갔었다는데...

이후로 경제 폭망으로 줄어들고
승부조작 사건이 한두번이 아니라 연속해서 터지면서 구단 해체되고

현재 4팀만 남은걸로 암.. 현재는 그냥 세미프로 느낌..

어디서 긁어온건데..

                                    한국                  대만                  일본

 초등학교팀                    99개                  263개              약1000개


 중학교팀                      86개                  124개              약1000개


 고등학교팀                    53개                  76개                약4700개

..

아마야구 팀은 우리보다 더 많은데
고작 4팀으로 프로리그 돌린다는게 불쌍하네요...

단순히 봐도 고등학교 때 야구 처음 접하는 애가 3700개 학교네
미국은 어떤지 궁금하네요
일본만 비정상인지 미국도 저런지

긁어온 곳에서 오타난 거 아닐까요? 470개이겠죠.

검색해보니 일본에 고교야구팀 4천개가 넘는다고 합니다.

이게 다 선수 하려고 하는게 아니라
생활스포츠화 된 거죠.

우리나라는 정말 선수할 애들만 소수정예로 모아서 하는거고
일본은 방과후 동아리 활동하는 경우도 많은 거라고 보면 될듯.

대부분은 전문성 띠는 '야구부'가 어니라 평범한 '야구 동아리'라고 보시면 돼요

엘리트 스포츠가 아니라 생활 스포츠

물론 동아리 제외 해도
프로나 대학을 목표로 하는 엘리트 야구부 숫자도 우리보다 훨씬 많죠

이거 정말 가능한 거 맞나?
야구부 아니었던 애들 모아서 3700 팀을 만든다는 거

일본은 한국 야구부처럼 진지하게 하는 학교는 소수 있고.. 나머진 그냥 학창시절에 야구 즐기려고 야구부 있는거져.

일본은 축구 수영 육상 등등 굉장히 많음 생활체육이 활성화 되있는건 부럽

별 의미가 없어요
서울시에서 하는 생활야구팀만 134팀2500여명입니다
일본 고교야구팀이 많은건 생활야구팀이 많아서 그런겁니다

이거 한 10년 전꺼에요. 지금은 유소년 인구 3배 이상 급증했고(특히 클럽 성장세) 고교 팀도 이미 2년 전에 70개 넘었습니다. 그리고 이제 드디어 베이징 키즈들이 프로에서 활약하기 시작했죠.. 앞으로 더 늘어날 겁니다.

그리고 다른 분들이 말씀하셨지만 일본 야구부는 거의 대부분이 방과 후 취미같은 겁니다. 저 중에 프로 목적으로 운영되는 엘리트 야구부는 100여 개밖에 되지 않아요.

중국인 인가요?  베이징 키즈가 왜 나오죠?

베이징올림픽으로 야구에 관심가졌던 꼬맹이들이 성인이 됐다는 뜻이죠

모르면 가만히 있어도 중간은 간다고....."중국인 인가요? 베이징 키즈가 왜 나오죠?" 라니,
미치겠다!...혹시 김연아 키즈라는 말은 알까?.. 혹시 또 "김연아 결혼했나요? 김연아 키즈가 왜 나오죠?" 이러는거 아님?...ㅋㅋㅋㅋ

야구 덩말 1도 모르는 무식자이신가 봐요

베이징키즈가 무슨 뜻인지도 모르는 것을 보면 ㅋㅋㅋ

잘 봤습니다

일단 이 반응으로만 보고 판단하긴 이르지만
대만 야구팬들이 정말 순수하군요...

우리였으면... 타선지원 욕하느라 정신없었을거 같아요
문화의 차이인가;;

그러고 보니, 다저스 타선 욕한것밖에 기억 안나네요. ㅋㅋㅋㅋ

근데 다져스는타산 쉴때는 아주 푹쉬는 스타일이라 ㅋ

몇 경기 더 쌓여야죠

다른데에서 반응보니 타자들 엄청 원망하더군요 ㅋㅋ

안타를 계속 맞아도 볼넷이 없으니 점수를 안줘요
대신 삼진은 대량 생산
세경기 등판 내내 그랬죠
마이너리그 기록을 살펴봐도 볼삼비가 휼륭해요

제구 되는 왼손 파이어볼러
왼손 강속구 투수가 제구까지 되면 메이저 가야지... 라고 생각할 법한데, 메이저에서 성공 못헌 건 적응 문제가 커보여요
마국 생활 오래했는데 영어를 전혀 못한단 것을 보면

그래도 마이너리그에선 수준급 투수였죠
같은 유교문화권인 한국에서는 적응도 더 쉬울테고
나이도 젊은 만큼 미래 기대치도 있죠
여기서 더 잘하면 일본에 뺏기겠지만

게다가 잘생기고 국적 특수성 덕분에 스타성과 상품성도 높죠
앤씨가 여러모로 잘 선택했어요

잘 보았습니다.

대만팬들이 한국욕하던게 생각나던데, 김정은 선동하던 그 문구들..

그렇죠 아직도 기억이 생생하네요
미래지향으로 요즘 분위기 좋은게 뭐 좋은것이지만
그래도 잊으면 안되죠

모창민이 왜 대만의 친구에요?? ㅋㅋ 궁금하네

왕웨이중 등판 때마다 해결사 노릇 해서요 ㅋㅋ

확실히 제구력이 좋으니 안정적으로 끌고 갈 수가 있죠. 국내 리그의 일부 파이어볼러들을 보면 같은 경기 내에서도 제구가 들쑥날쑥이라 볼넷으로 스스로 무너지곤 하죠. NC가 좋은 영입을 한 것 같습니다.

잘 봤습니다.

공룡이 선수하나는 제대로 영입한 듯
오늘도 과거 암호 숫자를 다시 재현하는 꼴데 아우 쓰앙
차라리 로감독 다시 불러오던지 아우

잘보고가요 ᆞ

드디어 올라옴 ^^ 감사합니다

왕웨이중에 마음에 드는 점은,  스트라이크를 던진다는것.

섬짱깨들이 롯데 1승 9패... 하는것 왜 웃기지 ㅋㅋ

꼴데는 저기서도 1승 9패라고 까이네 ㅋㅋㅋㅋ

대만은40대이하가 확실히 한국에  악감정이 적기는함

이거 번역하는 대만쪽 얘들 있을지 몰라서 씀....
대만에서 우리나라하고 국제경기하면 상식이하의 피켓들고 협한 하지마라...
니들이 잽도 아니고, 그런건 자기 얼굴에 침 뱃는거다.. 요즘 카메라기술이 좋아서 그런거 오래남는다..

8+9라고 적고 있는 대만 댓글은 한국어인 '바깥쪽' 소리를 듣고 중국어인 8+9 비슷하게 들린다고 하네요.
중간 중간 KBO의 궁금증을 답변해주고 또 잘못된 정보가 있으면 바로 잡아주는 분이 있는데요.
suzhou라는 아이디를 가지신 분인데 이분이 제가 본건만 해도 한국 KBO에 오랫동안 관심 갖고 계신 분입니다.
예전 이 대만 사이트의 야구 토론방은 한국에 대해 매우 부정적인 시선이 많았습니다. 그러나 얼마 전부터 KBO에
관심을 많이 갖고 또 해외에서 활동하는 한국 선수들에 대해 매번 경기를 챙겨보며 또 한국, 일본, 대만의 관중 수를
매일 마다 업데이트 하며 한국에 대해 관심을 많이 갖고 있습니다. 혹시 궁금한게 있으시면 답변드릴게요.^^

아 그렇군요
적절하고 좋은 정보 감사합니다.

번역 수고하셨습니다

엔씨는 영입진짜 잘함
롯데는 또 짐 ㅋㅋㅋ

fujioqq
구자욱하고 구자철은 무슨 관계임?
=======================================================

이인간 대만인데 . ..구자철을 아네. 일본리그에서 한국선수 이용하던것같이 좀 여우같이 tv방송권 및 마케팅을해서 수익을 올려라.

타이완 넘버원ㅋㅋㅋㅋ

왕웨이중 진짜 잘하네요

일본리그에서도 탐내겠는데...

마이너 출신치곤, 좌완 퐈이어 스탈에 비해서 넘 안정적이네요
루키아님? 대만에서 프로 경험있나
국내도 예전부터 좀 잘 2,3겜이면 해법 내던데 삼송이라 기록이 믿음직스럽지 않네

아아...롯데..웃프다ㅎㅎ저게뭐야 대체
그옛날 최동원시절에도 155찍었는데..

번역 감사합니다. 잘 봤습니다.

국내 외국인 선수들 왠만하면 다 잘하기를 바란다.

잘 보고 갑니다

번역 감사합니다.

잘보고 가요

잘 보고가요

대만 리그가 4개 구단이었군요...

좋은 정보 감사합니다.

초반이지만 엔씨랑 놋데랑 성적이 완전 극과극이네.