해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] J리그 외국인 감독 "일본에 대한 좋은 이미지가 틀렸나" 일본반응
등록일 : 18-04-08 13:13  (조회 : 35,539) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 기사내용>

사간토스의 피카덴티 감독이 C오사카전이 끝난후 판정에 분노를 터뜨렸다. 
1-2로 패한 일전은 후반 31분 상대 페널티 지역내에서 
핸드볼인것으로 보이는 플레이가 있었는데도 PK가 주어지지않고 
그 외에도 납득할수없는 판정이 있었던 모양으로
경기후 통역을 대동해 매치 커미셔너에게 계속해서 의견을 전달했다.

"일본이라는 나라는 모든것에 대해서 규칙이 존중받는 나라라 생각했다. 
모든 규칙이 적용됐다면 역전하는 전개도 있었을지도 모른다. 
아니면 일본이라는 나라에 대한 나의 이미지가 틀렸던것인가. 
매주 우리 경기가 아닌곳에서도 판정문제가 일어나고있다. 
뒤에서 차면 반칙이고 페널티 지역에서 손을 사용하면 PK. 
축구의 룰은 어느팀에 대해서도 같은 규칙. 
나는 축구 감독을 맡고있는데 다른 종목을 하고있는게 아닐까"


000.jpg

001.jpg






<5ch 반응>




ID : NcynyBaW0
또 오사카냐




ID : EL0wXALB0
그건 심판 기량의 문제지, 국민성의 문제가 아니다




ID : Ke5W7v/F0
심판 수준이 낮은건 인정하지만
국민성까지 흠잡지 말아줬으면 해요




   ID : X8vaz/6q0
   수준낮은걸 언제까지나 그대로 둬서 
   기업도 정치인도 비리투성이잖아 
   잘못 말한게 아니다




   ID : 3bRic6UX0
   기사의 어디를 어떻게봐야
  "국민성을 흠잡는다"라고 이해한거냐




ID : krIwQkNm0
오사카는 다른 세계




ID : +uAzGHzz0
일본은 인류 역사상 가장 비겁한 국가니까




ID : ckhZXFqo0
심판이 완전 대박 못함




ID : jO8xfnGU0
피카덴티 감독에게...
오사카는 일본이 아닙니다




ID : VuBUWaPn0
이놈 아직 일본에 대해 아무것도 모르는구나
일본은 눈치 >>>>>>> 규칙이니까




ID : Fy0CWN440
여기가 싫으면 일본에서 나가라!
라고 말하는게 넷우익




ID : qpA1cA+u0
일본인은 은폐와 변조를 "아무래도 좋다"
라고하는 나라이기 때문에




ID : 0udzqncQ0
동조선인걸




ID : Ae6HDclm0
공문서 변조를 국민이 옹호하는 나라지?
문명국이 아니다




ID : DcWZ3Anj0
분노의 사임 귀국하겠다




ID : d7vc4+5e0
J리그의 판정과 일본의 이미지는 
나눠서 생각해달라고.....ㅋ




ID : tjEvJjJk0
일본 심판 세계는 비겁하고 졸렬하고 음습하니까
실수가 아니라 일부러다




ID : u0lD919Z0
일본은 눈치의 나라




ID : 1ASiRbOR0
이건 절대 안부르면 안될 수준의 핸드볼이었다
완벽하게 핸드, 게다가 심판이 보기 어려운 장면도 아니었다




ID : Y5ESCq450
심판 수준은 비정상적으로 낮다 
2경기에 1번꼴로 심각한 오심하고있다고 생각함




ID : 7ZQWkfoH0
싫으면 나가면 된다




ID : EL0wXALB0
외국인이 조금이라도 쓴소리를 한걸로 
그게 비논리적인 발언이라도 조선인이 기뻐하며 몰려든다




ID : XbG+Ve3Y0
그게 싫으면 일본에서 나가라
일본에선 눈치 >>> 경기장 분위기 >>> 규칙이다




ID : encKaBH+0
일부 봐주는 팀은 핸드볼 안불어주니까




ID : +V8JZ31j0
방금 영상보고 왔는데 제대로 핸드볼이네
근데 주위 전부 눈치채고 굳어있었다ㅋ




ID : hxaLUdIb0
이거, 헤이트 스피치로 단속하세요




ID : hobZfeay0
공정하지 않은놈이 출세해버리는 나라
종전 이후 그런 나라가 돼버렸다




ID : GLIq4dpD0
시골 클럽 판정에는 엄격한 J리그ㅋ




ID : o85LAlRK0
피카덴티 좋아하는데 이 발언은 좀 별로다




ID : ZoomnP2O0
귀찮은놈이네, 평범하게 항의하면 되잖아




ID : XQ3B0voK0
피카덴티, 일본이 아니라
세레소 오사카가 언제나 우대받고 있는거다




ID : uT4gekWa0
문서 변조, 정보 유출 뭐든지 한다니까
오사카의 불쾌함은 이상




ID : KnmDumis0
도시 클럽 우대가 지금 J리그의 방침이니까 어쩔수없네요




ID : x2EGOF6V0
유벤투스에 심판이 매수됐던 국민의 말은 
역시 뭔가 다른데, 공부가 된다




ID : CTbbEkXv0
음습, 차별, 잽랜드에서 몇년이나 있었으면서 
몰랐던거냐, 순수한분이다




ID : KwLlX0lX0
그.... 오사카의 상식은 
일본의 비상식이라는 말이 있어서...




ID : ug9fDFUB0
한번의 판정으로 일본이 이러쿵저러쿵 
말하는 외국인은 믿을수없어




ID : QSlvuiQk0
하나하나 일본 가져오지마




ID : KwLlX0lX0
외국인 감독은 하나같이 이런 발언하고있으니 
상당히 참은거겠지




ID : GDt5zHqt0
우리들은 이런 착실한 이탈리아인이 있다고는 생각못했어




ID : hZso/bK/0
봤는데 확실히 심판이 눈앞에서 봤는데도 
휘슬 안불었네ㅋ




ID : hobZfeay0
뭐, 서양이 일본보다 썩었으니
일본은 그래도 상대적으로 괜찮은데




ID : VG8dz/ne0
일본의 정치와 스모를 보십시오 
일본인이 거짓말과 부정을 좋아하는 국민이란걸 알것




ID : tLiu4NVb0
일본은 회색지대 투성이의 부패한 나라다 
불법도박 빠칭코 가게가 버젓이 영업하고 
경찰이 낙하산으로 들어오고 정치인이 얼굴마담이 된다 
정치는 부패투성이고 블랙 기업 투성이




ID : WLilkfLm0
최근 시사 뉴스 즉, 공문서 위조문제와
자위대 일보 은폐문제를 알고 발언한건지도 모르겠군




ID : reCJ0daT0
인종차별주의자는 이런말하지요 
오심 감독도 그랬었고 
백인이 유색인종에게 가르쳐주겠다는 태도




ID : liULs16t0
일본에 대한 모욕, 폭언이냐, 똥 외국인




ID : Aw58MY+20
가뜩이나 지방 클럽 이지메당하는데
이런 발언하면 불필요하게 당하는거 아냐?




ID : uzqPPYyn0
승부 조작 국가에서 온 사람




ID : KRoA+3Qh0
불공평한게 아니라 못하는거야




ID : IjW8ztTe0
자민당을 봐라, 저게 일본인 그 자체야




ID : V3oYodWK0
이탈리아로 돌아가, 무능




ID : LEeq5pvy0
일본에 이상한 환상품는 사람이 많아서 곤란한데 
일본은 기본적으로 은폐, 날조의 나라야 
재무부라든지 보고있으면 알게된다 
규칙이 존중받고있다니, 그런게 있을리없다


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

파키즈 18-04-08 13:16
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우디 18-04-08 13:23
   
암울한 열도의 하루
라라라데이 18-04-08 13:23
   
저런 비열하고 미개함을 유일하게 아는 국가가 한국정도일까
담배맛사탕 18-04-08 13:28
   
원래 일본의 본 모습을 본게지.
모나미펜 18-04-08 13:31
   
번역 감사합니다.
스포메니아 18-04-08 13:34
   
ID : V3oYodWK0
이탈리아로 돌아가, 무능
---
심판이 핸들링 파울을 불지 않았는데, 그게 감독이 무능하기 때문???
수준이 너무 떨어지네 ㅎ
돌돌맨 18-04-08 13:46
   
기업도 조작, 정치도 조작... 하물며 축구경기 조작쯤이야.. 누워서 떡먹기겠죠!~
su수 18-04-08 13:47
   
일본의 이미지메이킹에 속았군. 요즘 중국아이들도 열심히 하던데. 한 3~40년 후면 중국에서도 이런 반응 나오려나???
번역 잘 보았습니다.
갓네오 18-04-08 13:47
   
조작국가 일본
한땅 18-04-08 13:52
   
어릴때 애니와 일본 미디어 통해서 세뇌당한거지.약할때는 착한척 하고 이길수 있을때는 칼빼드는 더런 민족이야
미국에게 개발리고 당분간 미국에게만 하잇 하잇 거리는거지 그전에 강할대는 칼들고 지랄한 민족 이여.
     
스트레이트 18-04-08 16:33
   
중간에 잘못된게 있음
강할때가 아니라 강하다고 착각할때겠지
Korisent 18-04-08 13:55
   
알고있네.ㅋㅋㅋ 일본은 눈치 ㅋㅋㅋㅋㅋ
싸대기 18-04-08 13:57
   
니들의 민낯이야 반토막들아...
에테리스 18-04-08 13:57
   
어느 나라나 환상을 가지고 접근하면 남는건 실망뿐이지. 일본은 특히나..
잔잔한파도 18-04-08 14:01
   
잘봤습니다.
ckseoul777 18-04-08 14:08
   
잘 보고갑니다^^
삐이모 18-04-08 14:09
   
동조선 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어쩌면 세계에서 가장 한국에 대한 애착을 가진 나라가 일본일듯.
진짜 어떡하면 모든 글에 한국이 언급될까 신기하네요.
깁스 18-04-08 14:35
   
자각하는 사람들 나오네 안돼 아직은
없쇼 18-04-08 14:56
   
먼 오사카타령 니네는 원래 그래
스코티쉬 18-04-08 15:05
   
정치도 기업도 스포츠도 역사도 조작 투성이
크렌베리 18-04-08 15:11
   
번역 감사합니다^^..
술담배여자 18-04-08 15:11
   
하여간 일본에 안좋은소리만나오면 회피하여고드는놈들이 저렇게 기어나온다니까
노란세모 18-04-08 15:32
   
외국인 감독이 가엾다
박카스 18-04-08 15:54
   
왜노들의 스포츠 편파, 조작은 전통 아닌가?
Jojo 18-04-08 16:08
   
말그대로 날조된 좋은 이미지다.
날조와 이미지 포장을 잘하는거지.
실상은 국민들이 눈멀어 썩어 문드러졌는데도.
빠가살이 18-04-08 16:26
   
이승엽이 일본리그 뛸때 일본심판들의 수준 낮음을 이미 알았다. 온갖 차별과 병맛 판정을 봤으니... 축구라고 다를 바 있을까???
스트레이트 18-04-08 16:32
   
쪽발이들이 정말 포장 잘해놓은거 같네
규칙이 어쩌고 어째? ㅋㅋㅋ
버벅이010 18-04-08 16:41
   
잘봤습니다
병아리쓸빠 18-04-08 16:42
   
쪽빠리 족속들의 수준이란..
BTJIMIN 18-04-08 16:49
   
번역 감사합니다
고프다 18-04-08 17:32
   
ID : KwLlX0lX0
그.... 오사카의 상식은
일본의 비상식이라는 말이 있어서...

===================================

일본의 상식은 세계의 비상식이라는 말도 있지..
챈둥 18-04-08 18:14
   
예전에 소니등 전자제품 천하제일 일때까지는 일본 이미지가 그랬을꺼 같다
우리가 독일을 보는거와 같은 그런 느낌 아니었을까?
난나야 18-04-08 19:04
   
감독이 눈치 채 버렸네~ 에고..ㅋㅋㅋㅋ
가출한술래 18-04-08 19:31
   
잘 보고 갑니다
나만바라바 18-04-08 19:34
   
방사능을 보면 다 보이잖니
ultrakiki 18-04-08 19:45
   
이미지 날조의 장인들이지...

주변국은 다 알지만, 다른 나라사람들은 알아가는중.
타디온 18-04-08 19:54
   
명백한 오심에 대한 지적을 하는데 부끄러워해야지 오히려 비난을 하네...ㅉㅉㅉ
인생사 18-04-08 20:50
   
일본인들의 일일 일날조가 생활인데 그걸 지적했으니 지적한 사람이 잘못한거다.
심판도 일본인인데 일본인의 일일 일날조는 생활이니 인정하고 넘어 가야지 .
눈치가 없는 사람이네.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 18-04-09 02:41
   
잘 봤어요
에어백 18-04-09 06:21
   
나라 전체가 날조인 나라. 국가 수장부터 대기업 국민까지 날조 그 자체 쪽본.
헝그리댄서 18-04-09 08:52
   
잘 보고 갑니다..
최순실 18-04-09 10:22
   
잘 보고가요.
프로야구구 18-04-09 11:11
   
여기 댓글 다는 사람들은 한국 프로스포츠를 아예 안 보는 분들인가? 한국 심판들도 보통 쓰레기들이 아닌데.  지가 대놓고 구단에 연락해서 돈 뜯은 최규순 전 심판 같은 사람도 있는데, 최규순이 한국의 수준을 대변한다고 생각함? 그렇게 생각한다면 나도 할 말 없고.
칼까마귀 18-04-09 12:27
   
잘 보고 갑니다
직장인 18-04-09 13:14
   
번역 수고하셨어요
모순 18-04-09 13:32
   
일본은 규율을 잘지키는나라 라는둥 이런 이미지가 서양인들에게 인식되어 있는 자체가 얼마나 일본이 이미지 세탁에 성공했는지 알 수 있는 부분.요새 k팝 드라마등으로 우리나라 이미지가 예전에비해 좋아지곤 있다지만 어린세대에 큰 영향을 줄 수 있는 만화 애니메이션 사업도 발전했으면 좋겠네요.중국도 요새 애니메이션 장난아니게 기술 발전했고 무서울 정돈데 우리나라는 만화 애니가 너무 주변국에비해 열악하다 생각해요.제대로 성장만 시키면 우리나라 만화나 애니도 k팝 못지않게 경쟁력있는 인재가 많을거 같은데 아쉬워요.일본스런 만화나 애니말고 우리나라 정서에 맞고 수준높은 애니나 만화가 넘쳐났음 좋겠습니다.
ckseoul777 18-04-11 03:19
   
댓글 반응이 더 재미있네요^&^
잔잔한파도 18-04-11 23:53
   
재밌네요.
명불허전 18-04-13 19:04
   
방숭이들 그동안 이미지 날조한 것도 다 뽀록나네.
껀쑤맨 18-04-16 16:59
   
ID : jO8xfnGU0
피카덴티 감독에게...
오사카는 일본이 아닙니다

==================================

오사카는 우리 대한민국 땅이므니이다.