해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 오릭스, KBO 첫 대만투수 왕웨이중에 관심, 일본반응
등록일 : 18-05-22 17:10 (조회 : 21,050) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 기사내용>

오릭스가 이번주 초 영입 담당자를 한국프로야구(KBO)에 파견한다는것이 18일 알려졌다.
다음 시즌 전력 정비를 위한 시찰인데 이색적인 대만인 좌완 투수
왕웨이중(26, NC 다이노스)의 동향을 체크하는 목적도 있다. 
구단 관계자는 "(직접)보러가지않으면 안되겠지"라고 말했다. 
왕웨이중은 쓰리쿼터 폼으로 최고구속 154킬로를 던지는 본격파. 
2014년에는 밀워키 브루어스에 소속해 22경기에 등판, 방어율 11.09
올해 1월에 NC 다이노스와 계약해 KBO 첫 대만 출신 선수가 됐다. 
아이돌 수준의 초 꽃미남 선수인것으로도 알려져있다.


*일본 SNS와 야후재팬 반응입니다.


000.jpg

001.jpg





<SNS 반응>




bluewave67
왕웨이중, 오릭스가 영입 조사중




elfregata31 
으오오오오오 왕웨이중!!!!!




kazu_ari1111
왕웨이중 자~알 생겼다




kimoto1993 
오릭스가 영입한다던 왕웨이중
오늘 경기 지금까지 5이닝 무실점




NagiMisany 
관심있었으면 진작에 데려왔어야지




kbodigest 
오늘은 100구 이하로 내린다고 경기전 감독이 명언




m54ka 
이 사람이 오릭스가 조사에 나선다는 꽃미남 좌완이군요




glare5q 
저도 왕웨이중의 중계를 더 즐길수 있었으면 좋겠습니다




aying108 
이 선수 아시안게임에도 참가한다던데




sbwraiders 
왕웨이중 나가도 별일 없으면 좋겠네
NC라는 팀은 구단 탄생부터 여기까지 너무 순조롭게 와서 
역경을 어떻게 극복하는가에 주목




hem_apple
조사해봤는데 터무니없는 미남이었다ㅋ




JY1220 
왕웨이중이 오릭스뿐만 아니라 한신올지도 모른다는 기사로 
단번에 잠이 확 깼습니다




Motoki_Lamigo9 
만약에 한신오면 여성팬들 무더기로 늘겠지ㅋ




Celticmythology 
오릭스가 조사하고 있는것은 좌완 왕웨이중(26)
대만 출신 첫 KBO에 온 선수. 잘생기고 활약도 좋아서 
한국 야구중계가 대만에서 방송됨
오릭스는 왕보룽의 조사도 하고있다
즉 전력외에 대만의 돈에 주목하고 있다는건가
미남이면 일본여자도 달려들테고




os026ky 
안녕하세요. 어제는 경기가 없어서 
오늘 아침 일간 스포츠 얘기부터(;'Д`)
『 왕웨이중 』 좌완 쓰리쿼터 폼으로 
최고 154키로면 타지마 타입일까?
좌완 부족하니까 기대됨('▽`)/ 영입해요. 부탁이야




ku_ryu_no_ko 
구속나와도 메이저 승격해서 좋았을때 90마일 정도였고 
한국 경기 보면 스트레이트 140 전후였잖냐 
흥분도 좀 작작해라




camille_1127 
하아~!? 아침부터 뉴스 봤니?(';Д;`)
오릭스 진짜 왕웨이중 노린다고?




Bs_heroes 
오릭스 영입대상 왕웨이중의 활약으로
KBO가 대만과 리그 독점 중계권 계약을 맺은게 밝혀짐




wild_miuchan
초 꽃미남이던데 와주려나




kazu_ari1111
투구 영상봤는데 폼 개조전의 사이토 코키군처럼 보였다




Bs_heroes 
꽃미남이라 눈이 부심




lanmei_322199
오릭스라면 유니폼 계통이 다 비슷해서 
그 미남도를 최대한 이끌어낼듯.. 
뭘 입어도 멋있겠지만




Fmie14394 
얼굴이 정말로 스포츠 선수인건지 의문일 정도로 멋짐('д')




elecutewim 
꽃미남이라곤 하는데 미소가 적고 "붙임성없는 애구나"라고 
항상 생각했는데 여러가지 이유가 있을까




bill717313
오릭스가 왕웨이중을 조사하고 있다는걸 알았습니다
물론 대만 선수인만큼 만약 기회가 있다면 영입을 원하는 선수입니다




bsys57646025 
"왕웨이중" 들은적 있다고 생각하면 브루어스에 있었던가 
아마 140키로 중반에 볼넷이 많은 투수였던 기억이 있다




mkwr366 
오릭스가 왕웨이중 노린다는거 진짜?




cryptedrice 
왕웨이중 얘기 진짜? 확실히 와줄것같기도 한데...




azzurromancer 
왕웨이중이 만약 오릭스에 들어가면 
긴테츠 원년 유니폼 입어도 멋있지않을까하고 망상했다




camille_1127 
왕웨이중이 맹활약 중이라 
다음주부터 KBO 리그를 대만 TV로 중계한대




aying108
오릭스는 왕보룽, 왕웨이중, 더블왕 체제로 가자




yakyu_time 
내년 용병은 앨버스, 왕웨이중, 왕보룽, 로메로에다
시험 용병 1~2명이면 충분, 마레로는 아깝지만 어쩔수없다
미국이나 일본의 타구단에서 파이팅이다




ya3_bs190734 
왕웨이중의 성적
8G 4-1 50이닝 32탈삼진 ERA2.16




<야후재팬 반응>




bsl***** 공감 75 비공감 12
음, 다음 시즌을 향해서 전력이 될 선수를 조사하는것은 
방침으로 잘못은 아니라 생각하는데 KBO가...
KBO산 선수는 실패율 높아서 조금 불안




shikimidare 공감 69 비공감 12
요코하마식이긴하지만 그야말로 
좌완은 몇명있어도 곤란할게 없으니 
방향적으로는 틀리지않다고 생각합니다




   min***** 공감 3 비공감 21
   일본에서도 활약못하는 로사리오가 무쌍하는 리그니까
   정말 국민도 투수의 질도 나쁘구나



   dor***** 공감 3 비공감 10
   애초 한국에서 안통했던 앨버스가 활약했었고
   왕웨이중은 여유로 활약 가능해
   한국이기 때문이 아니다
   로사리오의 수준이 일본야구를 따라가지 못하는거야

   (앨버스 - 2014년 한화에서 6승 13패 방어율 5.89)



   yuu***** 공감 2 비공감 0
   투수와 야수니까 로사리오는 비교대상이 아니지
   직구 중심 & 래빗볼의 타자가 유리한 KBO고




pea***** 공감 34 비공감 4
강속구만 빠른 투수는 현 시대에 많이 있으니깐
컨트롤과 변화구 외 다른 어필 포인트가 있으면 좋을텐데
뭐, 메이저, 한국 야구계, 다양한 환경에서의 
플레이 경험이 풍부한게 좋을지도 모르겠다




kai***** 공감 23 비공감 1
타자쪽이 필요하다고 보는데..




abe***** 공감 22 비공감 1
찾는김에 이대호같은 타자도 데려와~!




myt***** 공감 21 비공감 1
지금 성적으론 어차피 딴데서 잡으면 타자가 이상적입니다만 
최근 몇년 좌완 부족이라 매력은 있네요!




jjz***** 공감 28 비공감 13
투수보다 야수 데려오지? 
뭐, 담 시즌 가네코도 니시도 나갈테니 투수 필요할지도...
땜빵은 그때그때 바로 메꿔야지




sta***** 공감 19 비공감 6
보강하는건 좋은데 수뇌부가 책임져라




shi***** 공감 4 비공감 1
어차피 현 오릭스 외국인은 앨버스 선생님빼곤 먹튀입니다




ym_***** 공감 1 비공감 0
왕웨이중의 KBO 첫 등판은 봤는데 
그런 피칭이 가능하다면 통한다고 본다
NPB의 부드러운 마운드와 볼에 적응할수있을지는 모르겠지만


번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

수호랑 18-05-22 17:13
 
역시 한국에서 잘하면 일본에서 바로 오퍼가 오네요
용병은 너무 잘해도 걱정이라는 감독들 넋두리가 허언만은 아닌 듯
BTJIMIN 18-05-22 17:20
 
번역 감사합니다
담배맛사탕 18-05-22 17:30
 
데리고 온지 몇개월 됬다고..
Onec 18-05-22 17:33
 
니들이 발굴좀해라 간악한 쪽빠리년들아
허까까 18-05-22 17:36
 
앨버스 잘한다는 얘긴 들었는데 지금도 페이스 유지하고 있나보네요. 그나저나 로사리오 힘 좀 내라..ㅜㅜ
세계정복 18-05-22 17:37
 
잘보고 갑니다
노바 18-05-22 17:39
 
일단 꽃미남인지라 유니폼 판매같은 부가수입도 쏠쏠할테니
왠만하면 데려가려고 할듯... -..-
허투루 18-05-22 17:40
 
내년엔 kbo에서 못보겠네요.

안녕~
하보나 18-05-22 17:43
 
공개적으로 빼갈준비중인가?
나만바라바 18-05-22 17:55
 
네~~~~~
최순실 18-05-22 17:56
 
잘보고갑니다..
타디온 18-05-22 18:11
 
잘 보고 갑니다
한땅 18-05-22 18:16
 
키워 놓으면빼가네 ㅋㅋ 한국은 용병 검증 장소인가?
우디 18-05-22 18:16
 
방사능으로 인한 영입 불가
NASRI 18-05-22 18:29
 
하여간 일본놈들은 발굴은 전혀 못하면서

데려다 쓸만해지면 무조건 달려드네

남이 해놓은거 훔칠려고

숟가락 올리는데는 일본놈이 세계 최고인듯

커리 훔쳐다 카레 만들고 중국면 훔쳐다 라멘 만들고

한국에서 광륭사목조미륵보살반가상 훔쳐다 일본 국보1호 만들고

역사만 돌아봐도 남에 나라꺼 훔쳐다 일본화 시키는게 바로 일본 종특
깁스 18-05-22 18:33
 
하여간 저 속물들은
su수 18-05-22 18:36
 
잘 보았습니다.
지나가는이 18-05-22 18:42
 
넷우익 이럴땐 왜 조용히 있냐? ㅋㅋ
돌풍돌이 18-05-22 18:44
 
어차피 숨겨진 계약으로 잘하면 내년까진 뛰어야 될 겁니다.

그건 그런데 이새키들은 좀만 잘하면 다 빼가려고 하네
휠맨 18-05-22 19:15
 
얘네들 스카우터들은 노나?
허구헌날 국내 용병들 빼가네. ㅋㅋㅋ
G마크조심 18-05-22 19:21
 
축구와 달리 야구쪽은 연봉 빵빵해서 어지간해선 안 뺏기지 않나.
저짝에 뭐 명예를 위해 가는 것도 옛말인데. 대만애들 생각은 또 다를라나.
크렌베리 18-05-22 19:24
 
잘 봤습니다
갓잡이 18-05-22 19:28
 
연봉이 한국과는 차원이다름
더욱이 한국에선 언제 떠날지 모르는 용병에게 많은 연봉을 주지않음
일본의 금액제시에 대부분 일본으로가는 이유중 하나가 연봉임
     
아넬카 18-05-23 09:37
 
이분 야알못 인증 제대로네!
크보에서 활약해서 연봉을 쳐주는 거지...
처음 영입할때는 한국이 일본보다 연봉 더 많이줘요. 
그래서 일본 갈 선수가 한국오기도 하고 그러는거임..
대신 일본은 첫해 성공하면, 그 다음 재계약할때 다년계약으로 한국이
따라갈 수 없는 연봉으로 지르는거고....그러니 활약한 선수는 다 뺏기는거지
결국은 외국선수의 크보리그와 원숭이리그 인식차이에 기반한건데, 크보는 돈 보고 오는거고,
원숭이리그는 메자2군쯤으로 생각해서 성적좋으면 바로 메자로 콜업 가능성보고 오는거고
돈 덜 주더라도 오는게 현실임.
그 차이임....뭘 알고나 얘기하쇼!~~~ 첫해에는 원숭이리그 크보보다 배팅 적어요.
          
정말미친뇸 18-05-23 23:26
 
어디 호랭이 담배 피던시럴 이야기하는지 ㅋㅋ요줌 한국도 메이자 직행하는 마당에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 돈보고? 육이오 참전 용사인가?
가출한술래 18-05-22 19:30
 
잘 보고 갑니다...
Papageno 18-05-22 19:39
 
오릭스로 가겠구만
병아리쓸빠 18-05-22 20:22
 
쪽바리의 돈과 방사능에 몸을 파는 선수가 되려나..
직장인 18-05-22 21:53
 
번역 수고하셨어요

지금 막 온 선수인데...
욜로족 18-05-22 22:36
 
세상은 넓고 선수는 많다
B형근육맨 18-05-22 23:33
 
일본가서 거액받고 삽질좀 해줘라 제발 ㅋㅋㅋㅋ
최순실 18-05-23 00:20
 
잘보고갑니다..
ckseoul777 18-05-23 02:33
 
요병 빼가려고 또 준비중이냐!!
자기자신 18-05-23 02:47
 
잘 봤습니다
royo 18-05-23 08:35
 
원래 스카우터들이 보다 하위리그에서 저 평가된 - 자국리그에서도 통할만한 선수들 영입해가는게 일인데, kbo는 당연히 일본애들 입장에서는 영입 풀이지
미국입장에서는 일본이 영입 풀이고
돈도 훨씬많이 줄 수 있는데 ㅋㅋ
칼까마귀 18-05-23 16:15
 
잘 보고 갑니다..
성당턴스님 18-05-23 20:08
 
호잉만 데려가지 말아다오..
명불허전 18-05-27 17:49
 
섬짜장들은 일본이라면 질질 싸니까 콜하면 바로 가겠군.