해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 월드컵 축구평가전, 일본 가나에 0-2 완패, 중국반응
등록일 : 18-05-31 13:13 (조회 : 31,554) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

30일 일본 요코하마에서 열린 일본과 가나의 평가전에서 일본이 가나에 0-2로 패했습니다.
니시노 아키라 감독의 데뷔전이었는데 뼈아픈 패배를 당했습니다.
일본은 후반전 막바지까지 반격에 나섰으나 결국 결정적인 골을 만들지 못하면서 가나에 패했습니다. 
중국 네티즌 반응입니다.

 
000.jpg



<댓글>


zsfgfdg
일본축구의 발전이 슬럼프가 온 이유는? 일본인의 태생적인 신체조건 때문이다. 
이건 후천적으로 바꿀 수가 없다. 
축구의 가장 높은 경계는 역량, 속도, 기술, 의식, 신체와 전술을 모아야 한다. 
일본은 기본적으로 갖추었지만 유일하게 신체 부분을 절대 바꿀 수 없는 것이다. 
이것은 일본이 아시아축구팀으로 나아가기에 가장 큰 결점이다.


->Blackwindowkiss
말 잘했네. 이런 요소들을 잘 생각해봐. 
중국팀은 여기 조건 하나도 갖춘 게 없어;; ㅋㅋ


繁體字與聽寫-讀書
일본팀 계속 화이팅해~ 일본 응원한다


->大肚子潜力股
댓글마다 반복적으로 달고 다니네. 반복재생기냐?


->用户6746700922
인공지능?


->用户6562476818
너 이 XX 일본을 응원하다니.... 꺼져라!!


核潜艇1084974743
일본축구가 가는 길은 맞는데, 선천적인 신체가 딸리는 게 안타깝다. 


安德烈1130
일본사람은 너무 키가 작음 아시아에서만 그럭저럭이지 아시아 나가면 완전 X임.


逗狗遛龟
지금 아시아에서는 한국하고 이란만 봐야할 듯. 이 두 팀의 신체조건이 제일 좋음!


骑小鸟的大象
아시아 정원이 또 감소하는구나. 좋은 일이 아니야.


用户6007137563
일본이 예전에 잘나갈 땐 폴란드한테 4:0, 벨기에한테 3:0으로 이기고 독일은 1:1로 비김.
요즘은 퇴보한게 명확하게 보임. 슬럼프가 온 듯. 
특히 아프리카팀은 볼 한번 차면서 1미터는 감. 
거기다 왼발로 컨트롤했는데 일본선수가 공을 빼앗지를 못함!
이거 중국리그에서도 흔히 보임. 
기술이 아프리카에 비비지도 못함. 
지금 리피가 뽑은 애들 보니까 문제가 너무 커보임. 
이런 국대팀으로는 아마 일본, 한국한테도 몇 골이나 발릴 듯. 
월드컵이고 뭐고 꺼내지도 마라.


用户5873472714
가나 약소국인데 이렇게 대단했음? 아프리카 지도에 거의 잘 보이지도 않음. 
아마 가나가 중국팀이랑 하면 5:0으로 이길 듯


曾经的小样
일본은 월드컵 빠진 적이 없는데! 


->爱你韶华倾负
98년 이후로 일본의 월드컵 참가 경력은 한국 발끝도 못따라감. 


庖丁屠龙
중국 남자축구보다 훨씬 강하다!


说雨没雨
나카타하고 준이치는 왜 안나옴?


用户6085204516
0:2 된다에 100위안 걸었는데, 26배 됨 ㅋㅋ


腹黑的小洛
일본은 아프리카팀한텐 잘 못하는 듯. 
예전에 코트디부아르한테도 진 걸로 기억하는데


ydlyel
가나팀이 일본 대신 월드컵 나가게 해라!


无敌马乐老
일본의 전방은 중국보다도 못하는 듯. 어째 공을 받아도 슛을 못하냐


少龙3649
일본 본토 감독이라 아직 많이 모자란 듯


小日本最下贱
한국 축구가 일본 놈들보다 훨씬 강하다!!!!


南充喻洋
솔직히 아시아에서는 이란밖에 없는 듯. 
특히 저번 월드컵 보면, 아시아 축구는 다른 나라들에비에 격차가 너무 떨어진다


小日本最下贱
일본놈들은 땅꼬마에 얼굴도 이상해. 음침하다고!


徐江故事会
일본하고 가나 평가전 봤는데 월드컵 때 아시아 5개팀 중에 이란하고 호주만 볼 만할 듯


->抢seven
월드컵에서 아시아팀 성적 나와줘야해. 일본, 한국도 보자


->柚子的千寻
이란은 희망이 없어. 조가 거의 죽음임. 
호주도 프랑스, 페루, 덴마크한테 완전 발릴 듯


->Fight_For_You
아시아에서 일본, 한국도 잘하는 팀임. 
이란의 실력은 호주보다도 못함. 
예선에서 좀 잘했다고 이란을 너무 높게 보지 마


Nesta_Zhang
일본은 진짜 신체 조건이 망했다


我买了个大金表LG
일본은 저 신체조건으로 대항하면 거의 완전 전멸일 듯


假清流
한국은 평가전보니까 그래도 잘하던데


小金鱼的郭粑粑
전반전부터 후반전 20분까지 봤는데, 일본은 전반전에는 나름 예리했어. 
공을 못 넣었을 뿐이지. 
두 골다 스스로 망친거임...


SingleJourney4Love
일본축구가 중국화 됐네.. 
드디어 중국축구가 영향을 끼치는 것인가 


小喻一代
아시아 축구는 현재 중국이 굴기해서 세계를 휩쓸기를 기다리고 있어. 월드컵 가자!!!!


乔乔乔乔乔乔乔君诺
뭐지???? 일본이 어쩌다 바닥까지 떨어진 거지??? 
나는 일본에 대한 인상이 아시아에서 탑2 정도 되는 수준으로 기억하고 있었는데


->ucchi女友候补_等待天草中
오늘 경기는 도대체 뭔지 불확실하다. 
근데 진짜 못하긴 하더라. 
후반전에는 엄청 노력했는데도 못 함. 
일본은 이기려면 진짜 고생 좀 할 듯


抢seven
형들. 일본은 이미 작년에 월드컵 자격이 확정되었어. 
이번 경기는 월드컵 전의 평가전일 뿐임. 
그냥 연습이라서 이기고 지는 건 중요하지 않음. 
가나를 선택한 건 같은 조의 아프리카 팀인 세네갈 때문에 그런거임. 


justinzhumilan
아프리카 팀의 신체조건은 아시아팀이 견줄 수가 없음. 이미 거기서 졌음.


abigas_ye
아시아팀 요즘에 다 지지않음??


->欧洲足球冠军联赛 
유일하게 중국만 이겼지. 아이고 기뻐라!


->soloya 
한국 이겼어. 온두라스한테 2:0으로. 전 경기 압살했음


->卡里米
온두라스는 국내리그 선수만 온 거 같던데?


agtbd 
10년 월드컵 전에도 일본이 친선경기에서 연달아 졌었음. 
실제 월드컵 경기할땐 다를지도


mzxzzl 
아시아 축구의 상한선은 중국까지. 그 밑은 동남아.


马德里剿匪司令部 
가나 이번에 죽음의 조 같던데... 


soloya 
일본 너무 약해약해. 한국하고 같은 수준 선상에 오르지 못해.
이런 평가전은 할 수 있다는 믿음 찾아야 하는데 말이지...


->卡里米 
내 생각엔 세네갈하고 모로코가 아프리카 팀들 중 가장 상대하기 어려운 팀임.
아시아에선 호주만 그나마 할 만하지 다른 팀은 거의 끝났음.


随意呗
공격수들이 패스만 왔다리갔다리함. 
요즘 일본은 완전 엉망임


阳光普照鸟 
보니까 개인적인 생각으로 호주가 아시아에서 제일 희망이 크다.


罗奎 
일본이 공격은 괜찮은데 슈팅이 너무 떨어짐......
수비는 음............. 저 신체조건으로는 어려움...


ID叫刺客
후반전 20분부터 경기 봤는데, 
일본은 이렇게 한다면 굉장히 어려울 거 같은 느낌..........


->罗奎 
공격은 괜찮았어. 골을 못넣어... 기회가 진짜 많았는데...
수비는 뭐 할 말이 없다.. 
신체조건 때문에 꽤 애먹었음. 거기다 실책도 있고


번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : nj608

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

다크데블즈 18-05-31 13:16
 
감사합니다
수수께끼 18-05-31 13:17
 
572가 엄청 좋아할 듯 ㅋㅋ
SpringDay 18-05-31 13:26
 
중국이 이렇게까지 한국응원하는건 축구가 유일할듯 ㅋㅋ 어딜가나 어그로 종자들은 있지만.. 적어도 그나마 비교하자면 축구가 한/중/일의 생각들이 그나마 객관적인거 같음ㅋㅋㅋ
BTJIMIN 18-05-31 13:35
 
번역 감사합니다
소년명수 18-05-31 13:36
 
열등한 신체조건을 패스와 기술로 극복하겠다는게 일본 축구의 컨셉이지만, 문제는 그 패스나 기술도 아시아에서나 통하는 수준이지, 아시아만 벗어나면 아무 짝에도 쓸모 없다는거.
     
직장인 18-05-31 13:38
 
ㅎㅎㅎㅎ
     
magnifique 18-05-31 21:23
 
참으로 답답한 말인데 그 기술도 피지컬이 뒷받침 되어야 나온다는걸 모르는가봅니다

타고난 체격은 둘째치고 체력과 근육이 없으면 백날 기술 좋아도 사용조차 못함

메시정도의 기술이 있어야 상성 무시하고 무쌍찍지... 그 호날두 조차도 피지컬 훈련을 얼마나 하는데
직장인 18-05-31 13:38
 
번역 수고하셨습니다
몬잉JA 18-05-31 13:41
 
그래서 느그덜 우레이가 누구?ㅋ
잘좀허자 18-05-31 13:45
 
불쌍한넘들..맨날 남이 하는 경기만 쳐보고...
fox4608 18-05-31 13:53
 
번역 감사합니다.
남자는힘 18-05-31 13:53
 
잡넘들...쟈들이 비교질할 위친감.?
사직동1 18-05-31 14:10
 
어느나라던 황금기와 쇠약기가 있는데~ 10회(9회연속) 꾸준히 월드컵 진출한 한국은 대단한거지..
이란은 지금은 강하지만 5번밖에 진출안했어 일본은 6번
그리고 한국은 아시아에서 유일하게 브라질,스페인,이탈리아,포르투갈,독일을 모두 이겨본 나라이기도 하지
lailac5 18-05-31 14:25
 
ㅋㅋ 한국 이긴거 어떻게든 폄하하려고하네

미얀마 세미프로선수들 홈으로 불러들이고

가패당하다 우레이 1골 넣고 후반에 시간끌려고 자빠지고 별지랄을 다하던데ㅋㅋ

최근 1승 1무 2패로 열세인 태국전이나 신경쓰지
flowerday 18-05-31 14:33
 
"가나 약소국인데 이렇게 대단했음? 아프리카 지도에 거의 잘 보이지도 않음.
아마 가나가 중국팀이랑 하면 5:0으로 이길 듯"

정말?
전자깡패 18-05-31 14:38
 
小日本最下贱
일본놈들은 땅꼬마에 얼굴도 이상해. 음침하다고!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
응응응응 18-05-31 15:57
 
정확한 묘사네
     
Korisent 18-05-31 19:02
 
그래도 일본넘들 지들 잘생겼다고 생각했는데 ㅋㅋㅋ 머 서양형이라나. ㅋㅋㅋㅋ
하늘나비야 18-05-31 14:52
 
뭐 어째든 본경기에서 한국이 건승하길 바랍니다 대한민국화이팅~~!!
모라카노 18-05-31 15:01
 
그래 미얀마 1:0으로 이겨서 좋겠다 ㅋㅋ
강낭콩콩콩 18-05-31 15:01
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

가나를 무시하네 중국색히들이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어이가 털려서 저런 무식한 축알못들이 넘쳐나니깐 그 모냥이지
그리고 미얀마한테 1골 넣고 이겼다고

우리가 온두라스 이긴거랑 비교하네 진짜 어이가 없다 어이가
병아리쓸빠 18-05-31 15:10
 
짱깨주제에 어디서 축구를 논하냐? ㅋㅋ 월드컵에도 못나가는 것들이 말이지.
우디 18-05-31 15:16
 
얘넨 일본을 엄청 인정해주네...ㅋㅋㅋ
sunnylee 18-05-31 15:33
 
니들은 언제 월드컵 참가 자국 대표팀 경기 볼까?
기성용닷컴 18-05-31 15:44
 
번역 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋ
잘 보고 가요~~
응응응응 18-05-31 15:58
 
태국어 능력자분 없나 일뽕축구 찬양하는 태국놈들 어제 경기보고 뭐라하는지 궁금한데
카놀라유우 18-05-31 16:13
 
신체조건 애기가 많은데

작으면 기술이 좋으면 됨 근데 이도저도 아니니
Sulpen 18-05-31 16:18
 
이란이 아시아 예선에선 최정상 팀인데 정작 아시아 벗어나서 월드컵가면 한국이랑 고만고만... 결국 한국이 아시아 대표로 성적을 내야하는데 그것도 쉬운게 아니지요
royo 18-05-31 16:24
 
세계무대로 나가면 아시아 국가는 어느 한 국가 빼지않고 전부 승점자판기 취급이지.
이탈리아 네덜란드도 못나가는데 대륙별 안배 덕에 나가긴 하지만 진짜 민망한 수준

원래 좆밥들 싸움이 재밌는거라, 아시안컵에서 아시아끼리 하는게 또 색다른 재미가 있죠
아시아 끼리의 경기를 기준으로 보면 아시아 탑은 이란, 호주임
너른들 18-05-31 16:34
 
가나가 죽음의조?
su수 18-05-31 16:44
 
잘 보았습니다.
마칸더브이 18-05-31 17:24
 
첫번째 댓글이 정답이네 ㅋㅋㅋ
독산 18-05-31 18:22
 
->爱你韶华倾负

98년 이후로 일본의 월드컵 참가 경력은 한국 발끝도 못따라감.
....................................................................................................
뭔 멍멍이 소리야?
     
50드론러쉬 18-05-31 21:18
 
아님?
     
도비띵 18-05-31 23:25
 
맞는말인데 뭔소리를?
     
준선 18-06-01 01:08
 
잘못 읽은 듯.. ㅋㅋ
깁스 18-05-31 18:46
 
잘봤습니다
Korisent 18-05-31 19:04
 
아쉽게도 아태에서는 한국.북한.일본 밖에 없어요. 차이나.동남아 너무 못해서 ㅉㅉㅉ
크렌베리 18-05-31 19:14
 
그러면 신체좋은 애들 많은 니들은 왜 월드컵을 안나가는데...
6시내고환 18-05-31 19:29
 
ㅋㅋㅋㅋㅋ너네나 쟤들이나
샤루루 18-05-31 19:35
 
->用户6746700922
인공지능?
-----------------------
ㅋㅋㅋㅋ

제가 보기에 지금 일본에서 잘 나가고 있는 축구 스타일이 문제인거 같은데
그 들 때문에 다들 잘못된 방향으로 가는 느낌
타디온 18-05-31 19:39
 
번역 잘 봤습니다.
전쟁망치 18-05-31 19:54
 
SingleJourney4Love
일본축구가 중국화 됐네..
드디어 중국축구가 영향을 끼치는 것인가
//
아니 이중국인 매우 치명적인 사실을 알아 챘구나
요즘 두나라는 닮아 가고 있지, 원래 같은 종족에서 나왔으니 당연할 지도
한수위 18-05-31 20:19
 
중국은 체력은 뛰어나던데.. 진심 마인드가 걸러먹은 것 같더만... 프로의식도 없고
가출한술래 18-05-31 20:36
 
잘 보고 갑니다..
50드론러쉬 18-05-31 21:17
 
호주도 저번 경기 이후로 폭망인디
웬 호주가...
최순실 18-05-31 21:34
 
잘보고갑니다......
winston 18-05-31 21:49
 
뭘 안다고 논평씩이나...ㅋㅋㅋㅋㅋ
헝그리댄서 18-05-31 22:03
 
잘보고갑니다
잔잔한파도 18-05-31 22:40
 
ydlyel
가나팀이 일본 대신 월드컵 나가게 해라!
--------------------------------------------
뭐 그렇게 생각할 수도 있겠군...
자기자신 18-06-01 02:51
 
잘 보았어요
프린시플 18-06-01 06:03
 
아시아는 축협 때문에 망함...쪽국도 트루시에부터 할릴까지 엄청 괴롭힘...
하데스 18-06-01 11:24
 
잘 봤습니다.
껀쑤맨 18-06-01 13:51
 
繁體字與聽寫-讀書
일본팀 계속 화이팅해~ 일본 응원한다

->大肚子潜力股
댓글마다 반복적으로 달고 다니네. 반복재생기냐?

->用户6746700922
인공지능?
=========================================

설마 한국산 여론조작용 매크로 프로그램도 중국화된거임?
칼까마귀 18-06-02 23:35
 
잘 보고 갑니다.
노비킴 18-06-04 18:45
 
->爱你韶华倾负
98년 이후로 일본의 월드컵 참가 경력은 한국 발끝도 못따라감.

=======================================

98년 이전엔 그림자끝도 못따라왔는데, 무슨 말을 하는거야?

지금 그래도 많이 발전한거지
초록바다 18-06-05 22:02
 
중국 축구는 불가사의 자체 아님?
명불허전 18-06-06 17:40
 
짱깨들아, 축구굴기가 표절굴기처럼 쉬운 줄 아냐?
ckseoul777 18-06-10 13:40
 
잘 보고갑니다