해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[SE] 러시아월드컵, 스웨덴 네티즌들의 F조 토론, 스웨덴 반응
등록일 : 18-06-18 15:31  (조회 : 32,843) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오늘 밤 9시에 러시아월드컵 F조 대한민국과 스웨덴 경기가 있습니다.
경기 전 2018 러시아 월드컵 F조에 대한 스웨덴 커뮤니티 Flashback 네티즌들의 반응입니다.


000.jpg




feldgrau
F조 정보
출처:FIFA

독일
멕시코
스웨덴
한국

경기일정 (스웨덴 시간)
6월 17일 17시 독일 v 멕시코 (TV4)
6월 18일 14시 스웨덴 v 대한민국 (SVT)

6월 23일 17시 대한민국 v 멕시코 (TV4)
6월 23일 20시 독일 v 스웨덴 (TV4)

6월 27일 16시 멕시코 v 스웨덴 (SVT)
6월 27일 16시 대한민국 v 독일 (SVT)


BarryHero
독일은 이번에 좋지않을거라고 봅니다.
걔들은 늙은이들이라 피로에 지쳐있어요.
스웨덴과 멕시코가 통과할겁니다.


   ㄴ Kolonn
       독일은 제대로된 스트라이커가 없기도 해요.

     
         ㄴ FakeRecords
             티모 베르너도 있고 클로제의 월드컵 득점기록을
             넘어설 수도 있는 뮐러도 있습니다.
 

         ㄴHavtornsplanta
            독일에는 토마스 뮐러와 마리오 고메즈가 있어요
            독일과 우리가 통과할거에요


               ㄴUrbizzo
                  독일은 모든 포지션에 좋은 선수들이 있죠 
                  그래도 스웨덴이 기회는 잡을 수 있을겁니다.

                              
   ㄴ 70-talsfilm
       우리는 뭐 그럴듯한 스트라이커가 있나요
       (역주 : 스웨덴의 주전 투톱은 UAE중동리거와 프랑스리그 0골 선수입니다)


   ㄴ FakeRecords
       누가 늙었다는 거에요?
       32살의 노이어과 고메즈, 31살인 케디라를 제외하면 남은 선수들은
       20대 초반에서 28세까지 인데 축구선수로서 전성기를 구가할 시점이에요

       
          ㄴ Egon.Ramasotti
              뮐러, 외질, 로이스, 케디라, 노이어는 전성기 끝물 느낌이긴 해요
       

70-talsfilm
독일 3-2 멕시코
스웨덴 0-0 대한민국

대한민국 1-2 멕시코
독일 2-1 스웨덴

멕시코 1-1 스웨덴
대한민국 0-2 독일



Lookalike
저는 개인적으로 한국은 반드시 이길거라고 확신하고 있습니다.
그리고 첫 경기가 독일이라 부담감이 심할 멕시코보다는
우리가 한국을 이긴 기세를 몰아 독일을 상대로 잘할수 있다고 보구요
에카테린부르크에서 열릴 마지막 멕시코전도 희망적으로 봐요.

우리는 조별리그 통과할겁니다.

(역주 : 멕시코가 독일을 이겨버렸네요....)


Mzzo
한국은 우리랑 경기할때 198cm의 스트라이커를 선발로 내보낼 것 같습니다.
내 기억이 맞다면 그 선수는 세네갈전에 선발로 나왔어요

(역주 : 김신욱 말하는듯 하네요)


axelpressaren
한국은 무서워 할 필요가 없어요. 1대0으로 이길 수 있습니다.
우리는 F조에서 승점 4~7점을 딸 수 있을거에요


Madagascar
한국은 평가전에서 백넘버를 바꾸는 트릭을 썼다고 하는데
진지하기 그지없는 한국 감독에 의하면 서양인들은 아시아인 얼굴 구별을 잘 못해서
그런거라고 하더라구요.


Junketer
독일이 지난 월드컵만큼 잘하지는 못하겠지만
조1위는 무난히 할거에요. 2등은 나머지 세 국가 모두 가능성이 있구요.
우리가 2위 하기를 바라고 한국전 승리는 무난할겁니다.


godhetsaposteln
다른 아시아팀들 경기를 보니 한국은 무조건 이길 수 있는 상대로 보입니다.
한국을 이기지 못하면 무조건 실패입니다.


Mzzo
이번에 우리는 어게인 1994가 가능합니다.
멕시코와 한국을 1대0으로 이기고 독일과 무승부를 거두고
혹시 독일이 멕시코에게 진다면 조1위도 가능해요

(역주 : 스웨덴은 1994년 미국월드컵에서 3위에 올랐습니다)


    ㄴ axelpressaren
        전 솔직히 1994만큼은 못할거라고 봐요.
        그 때는 골키퍼 3명도 정말 좋았고, 브롤린, 달린, 안데르손도 있었고
        라르손같은 선수들도 있었습니다. 

        현재는 퀄리티 있는 골잡이가 없죠. 마르쿠스 베리는 세계적 수준의 
        경기에서는 골을 넣은적이 없습니다.

        한두경기 정도는 이길 수 있겠지만 월드컵 레벨의 팀들을
        연달아 이길 가능성은 낮아요.



SprayLord
한국의 문제는 세네갈 정도를 제외하면 수준있는 팀들과 경기를 하지 않았다는 겁니다.
다른 상대들은 전부 2군급이었죠. 
그리고 볼리비아와 세네갈전에서 한국은 너무나 많은 허점을 보였습니다.
한국이 3-5-2나 4-4-2 어떤 포메이션으로 나섰어도 일관되게 수비에 허점을 노출했어요.

한국이 4-4-2로 나올 때 한국의 엔진인 기성용이 봉쇄된다면
과연 한국이 그걸 감당할 수 있을까요? 왜냐면 기성용이 모든 빌드업을 담당하는데
기성용이 봉쇄된다면 그나마 가지고 있는 장점인 공격력이 확연히 줄어들 겁니다.


Etrade
독일 3-0 멕시코
스웨덴 2-1 대한민국

대한민국 0-2 멕시코
독일 3-1 스웨덴

멕시코 1-1 스웨덴
대한민국 1-2 독일

1위 독일 3승
2위 스웨덴 1승1무1패
3위 멕시코 1승1무1패
4위 대한민국 3패

독일은 쉽게 통과할겁니다.
우리는 멕시코보다 더 많은 골을 넣어서 득실차를 노려야 합니다.


mystic_handyman
스포츠채널의 전문가들은 독일 다음으로 스웨덴을 2위로 보더라구요


    ㄴ Delvest
        그 예상은 틀릴수도 있습니다. 
        린델로프와 포르스베리가 있긴 하지만 멕시코가 표면적으론 더 강합니다.
        전 55대 45정도로 멕시코가 우리보다 우위에 있다고 보구요. 
        그리고 한국이 조별리그를 통과할 가능성을 완전히 배제하는건
        약간 오만하게 보일 수 있지만 한국팬들도 자국팀을 신뢰하지 않는것 같습니다.


Levandelegend
월드컵 첫경기 한국전이 얼마나 중요한가를 고려하면.....
우리가 월드컵 첫경기에서 이긴 마지막 대회가 1958년 월드컵입니다.

이번에는 정말로 첫경기를 이기길 바랍니다.


     ㄴ Muttmousse
         만약 첫경기에서 한국과 비긴다면 멕시코도 한국과 비기길 바래야죠.
         그리고 우리가 독일을 상대로 유일하게 무승부 이상을 거둬야 합니다.
        

     ㄴ sportnorden1234
         한국을 상대로 12대0으로 이겼던 1948년 올림픽과 같은 결과를 기대합니다.



Libertarismus
유튜브에서 보니까 대부분 우리보다 멕시코를 2위로 예상하더라구요.
우리는 상당히 과소평가되어 있어요. 하지만 전 우리가 조별리그 통과할
기회는 반드시 있다고 생각합니다.


      ㄴ Horbock.i.Fjugesta
          뭐 놀랄것도 없는게 보통은 피파랭킹 순위로 예측하니까요.
          


Chucky991
이번 대표팀은 역대 최약체 입니다.
솔직히 말해서 상위 200등 안에 들 선수가 한명도 없는 팀은
월드컵에서 가망이 없어요.

F조에서 살아남으려면 많은 운이 따라야 할겁니다.


      ㄴ Readyfreddie
          그 말, 꼭 이탈리아랑 네덜란드에 전하시길.
          축구는 팀 스포츠 입니다. 


      ㄴ Spilldmjolk
          한명도 없다구요? 농담이시죠?
          포르스베리는 상위 50등안에 드는 선수입니다.
          유치한 말은 접어두고 전 우리팀이 좋은 선수들이 있고
          정신적으로 무장이 잘 되어있는 좋은 팀이라고 생각해요.



DjungelJens
게임으로 여러번 시뮬레이션 돌려봤는데
독일은 대부분 3승 승점9점으로 1위에 올랐어요.

제 생각 중 하나는 스웨덴, 대한민국, 멕시코는 한가지 공통점을 가지고 있다는건데
2위를 하려면 독일에 맞서 버스를 세워야 한다는 겁니다.
비기기 위해서도 아니고 최대한 적은 점수차로 지기 위해서 말이죠.

(역주 : 축구에서 버스를 세운다는건 극단적인 수비전술을 말합니다)


Delvest
16강에 진출하기 위해선 한국전은 반드시 이겨야 합니다.


Teren
멕시코가 독일을 이긴게 좋은결과라고 하는분들은 축알못인가요?
그건 악몽같은 결과입니다. 독일은 나머지 2경기에서 스웨덴과 한국을
무자비하게 찢어버릴거에요. 
우리가 독일을 이길 수도 있지만 가능성은 희박하구요.


Majongq
대한민국과 멕시코를 이기지 않는 한 조별리그 통과는 힘든데
오늘 멕시코 경기를 보니 정말 힘들것 같습니다.
아마 멕시코가 조1위가 되고 스웨덴이나 독일 중 한팀이 2위가 될 것 같네요


Avhuggethuvud
(멕시코가 독일을 이김으로써) 하하, 스웨덴의 월드컵은 이미 끝났습니다


Vallasand
오늘 독일은 하얀 유니폼 만큼이나 얼굴이 하얗게 질려있었습니다.
점유율은 가져갔지만 아무것도 하지 못했어요. 
그러나 멕시코는 항상 날카로웠죠. 경기 결과에 이런저런 말들이 많지만
저는 악몽같은 결과라고 봅니다.


VM-tipset
1982년 월드컵 알제리전 패배 이후 독일에 있어 최악의 졸전인가요?
그 당시 독일이 마지막 경기 상대였던 오스트리아와 담합하여
알제리를 희생시켰는데 이번에 스웨덴과 멕시코가 똑같이 할 수 있는
상황이 올것도 같습니다.

(역주 : '히혼의 수치'라고 불리는 독일과 오스트리아의 최악의 추태)
          https://namu.wiki/w/%ED%9E%88%ED%98%BC%EC%9D%98%20%EC%88%98%EC%B9%98



BreakingLoops
한국은 반드시 이겨야 합니다.
흔히 한국전은 보너스 경기라고도 하는데
방심하지 말로 전력으로 싸워야 해요.
한국에게 승점 뺏기는 순간 우리는 짐싸야 됩니다.




번역회원:Deisler
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Deisler

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

BTJIMIN 18-06-18 15:35
   
번역 감사합니다
개구신 18-06-18 15:50
   
스웨덴이 잘하는 팀이긴 한데, 조직력으로 극강수비를 자랑하고, 큰 키를 이용한 냅다 올리기를 통한 역습이 꽤나 대단한거지, 개개인의 기량이 뛰어난 전통적인 강팀은 아니거든요.
선제골을 누가 넣느냐의 문제이고,
좀 더 키 큰 이란이라 보면 되는터라 나름 익숙할수도 있다 봅니다.
물론 비슷한 색깔의 보다 약한 이란에게도 매번 깨지는거 보면 걱정이 앞서는게 사실이고요.
     
성당턴스님 18-06-18 17:23
   
월드컵 예선 이란전...유효슈팅 0...자책골 아닌 이상, 이길 수 있는 방법이 없슴..
     
Kook Chef 18-06-18 17:25
   
간만에 가생이에서 축구 볼 줄 아시는분 보는듯, 댓글 공감하고 제 생각에는 개인 기량이 뛰어난 선수는 포르스베리 하나인데 이 친구가 창의적인 면이 굉장히 강해서 위험하죠 그리고 사실 월드컵처럼 엄청큰 토너먼트에서는 개인기량을 떠나서 개처럼 뛰어다니는 팀이 이기는 경우가 많죠 기본적으로 실수를 줄이고 수비가 되는 팀이 이기는 경우가 많다고 보는데 우리가 수비가 약하니 많이 걱정되네요 게다가 북유럽은 피지컬적으로 워낙 뛰어난 나라들이라서 역습 패턴의 축구를 많이 하는데 피지컬로 밀고들어오는 역습을 우리나라 수비가 견딜지 모르겠네요
     
비온뒤 18-06-18 23:31
   
강팀이 아니다라고 단정 지을 수 있는건 일단 우리나라 국대 수준이 높고나서 할 수 있는 말이고, 스웨덴이 물론 몇몇경기 대파당한적 있긴 하지만 대부분 경기에서 기복없이 게임해요. 그리고 스웨덴 축구팬들 반응도 알 수 있듯이 방심하거나 얕잡아보는 경우도 거이 없음. 그러니 A매치 기록보면 질만한 팀한테 져도 멘탈 깨지고 탈탈 털리는 경우가 그다지 없음. 높은 키를 이용한게 강점이다라고 하셨는데, 190장신 보유한 팀에서 나올만한 이야기도 아님

그결과 오늘 탈탈 털렸죠. 점유율 30프로 ㅋ

근데 재밌는건, 가생이에선 제법 스웨던이 강팀이 아니니 어떻게 하면 될거란 분석이 많았는데, 스웨덴 축팬은 무조건 방심하거나 긴장 늦추면 안된다는 댓글이 많음. 확실히 스웨덴이 우리나라보다 모든 면에서 위임

아마 위에 댓글 다신 분은 비교 우위를 2000년대 초중반 대표팀들하고 견주어서 그렇게 보신듯
지금 우리나라 단적인 예로 피파랭킹만 57위임, 반면에 스웨덴이 24위인가 그럴거임

스웨덴하고 엇비슷하게 할 수 있었던건 2000년대 초중반 대표팀이 그렇구요 지금은 아예 상대 안됨
베지터1 18-06-18 15:51
   
우리가 보너스 경기래...반박할수가 없다
Irene 18-06-18 15:51
   
보너스 경기-_-;;;
스웨덴 정도는 잡았으면 합니다.
2010년 그리스보다 나을게 없는 팀입니다.
     
후아이오 18-06-18 16:43
   
문제는 우리전력이 2010보다 약하는거...
          
크림카츠동 18-06-18 17:15
   
맞습니다. 나은 점은 골키퍼 정성룡보다 낫고 박주영보단 손흥민이 나은 정도죠..
그외에는 다 몇수 아래고 특히 장과 김 센터백은 아마추어급이라;;;; 비교불가입니다.
               
축구게시판 18-06-18 18:09
   
선수 면면이 문제가 아닙니다.

2010년은 그래도 허정무가 축협의 전폭 지지하에 2년반이나 조직력을 다진 팀입니다.
박지성, 이영표같은 2002세대도 있었고요.지금은? 선수들 개개인 기량은 나쁘지 않지만
4백3백을 왔다갔다 선수 얼굴도 계속 바뀌고 심지어 키퍼도 3명 다 왔다갔다...
조직력이라곤 있을수가 없는 환경입니다. 2010년 그리스보다 약팀이 와도 지금 팀으론
못이겨요.
소년명수 18-06-18 15:52
   
희안하게 보너스 경기니 뭐니 해도 기분이 하나도 안 나쁘네.
다른 때 같았으면 입에 거품 물고 ㅂㄷㅂㄷ 했을거 같은데 ㅋㅋ
그만큼 현 대표팀에 대한 신뢰가 없다는 거겠지.
그래도 열심히 하길.
     
케비니 18-06-18 20:58
   
저도 그러네요. 특히 선발명단 보고 더더욱.
사무치도록 18-06-18 15:59
   
에잇
후리더 18-06-18 16:11
   
멕시코 하는거 보고서도 2등 자신있냐 ㅋㅋㅋ
니들이나 우리나 별 차이 읍다
레드당근 18-06-18 16:13
   
7대0으로 쳐발려서

차범근 감독을 월드컵 시즌 중에 끄집어 냈듯이

신태용 감독도 끄집어 냈으면 합니다.

어차피 히딩크가 와도 16강 기대는 크게 하지는 않았겠지만,

그래도 희망이라는 걸 가질 수 있었는데,

이건 그런 기대조차 못가지게 만들었네요.

축협이 하는 짓들을 보니 엄청난 점수차이로 개발렸으며 합니다.
     
magnifique 18-06-18 16:58
   
신태용호가 답답한건 맞는데 그렇다고 또 그런짓을 하자니요;; 이러니 바뀌는게 없죠
          
레드당근 18-06-18 17:12
   
또 그런짓을 해야지

축협도 끄집어 낼 수 있다고 봅니다.

시즌 중 차범근을 끌어 내린건 제정신이 아닙니다.

그런 짓을 또 하게 되면

국민들이 폭발하지 않을까요?

어차피 망한 월드컵

 신태용도 끄집어 내리고 축협도 끄집어 내려야 됩니다.
               
Attcamo 18-06-18 17:26
   
신태용의 성적이 기대에 못 미칠 정도로 부진하긴 하지만 그렇다고 신태용이 그렇게까지 잘못 한 건 아니지 않나...국대 수비진이 정말 엉망이긴 하지만 주전으로 선발했던 센터백이 3명이나 부상당하기도 했고 이후 중국파 수비진이 기량이 정말 엉망인 점도 있는데 말이죠...u-23을 이끌고 올림픽 8강/afc u-23준우승, u-20을 이끌고 국제대회 아디다스컵 우승, u-20 월드컵에선 아르헨티나를 잡고 조 1위로 본선진출하는 등의 좋은 모습을 보여주기도 한 신태용 감독이 국내감독 중에서는 장래성 있는 감독이기도 하니 좀 더 기회를 줘봐야 하지 않을까 싶음. 당장의 월드컵에 일희일비하기보다는 한국도 '지도자'들의 경험을 쌓아야 되는 시점이 온 것이 아닐까 싶음.
                    
G마크조심 18-06-18 18:44
   
선수들 쓰는 거 보면 짜증이 나서리. 차범근도 경질인데 이런 놈은 더더욱 경질해야죠.
아시안컵은 우승 보고 싶습니다. 이런 놈 쓰면 아시안컵도 망해요. 월드컵이야 어차피 틀렸고
                    
앤조이 18-06-18 19:54
   
월드컵은 증명하는 곳이지 경험쌓는곳이 아니에요. 지더라도 열심히 경기하는모습 보여준다면 불만없음.
                    
케비니 18-06-18 21:00
   
윗분이 극단적으로 이야기 했지만 선발명단 보고 난 후에는 어느정도 이해는 가네요. 정말 저도 기분 더럽습니다. 시누크 전반부터 헤매는데 안빼고 교체 타이밍도 늦게 가져갈거 같음.
     
구르미그린 18-06-18 21:42
   
축협을 바꾸려면, K리그에 세금 지원을 다 중단하면 됩니다.
기업팀 대여섯 빼고 나머지 전부 다 세금으로 먹여살리는 팀인 프로리그는 K리그뿐입니다.
공무원이 철밥통, 복지부동이라 욕먹는데, K리그는 그 공무원의 10배 연봉 받는 철밥통 리그입니다.

가뜩이나 한국은 GDP 규모에 비해 세금을 가장 적게 걷는 축에 속하는데
저출산 고령화 속도는 세계서 가장 빨라, 세금 써야 할 곳이 급증합니다.
     
바득 18-06-18 22:00
   
이게 바로 선동인가
프로그램 18-06-18 16:20
   
어제 경기로 보면 멕시코한테 애들은 그냥 털릴거 같은데...
3등으로 떨어지나 4등으로 떨어지나...
Doflamingo 18-06-18 16:23
   
잘 봤어요.
후아붸붸o 18-06-18 16:24
   
모 예상했던 반응이라 ㅎㅎ ㅠㅠ
번역 감사합니다 ~^^
신무 18-06-18 16:28
   
우리한테 질꺼라고 예상하는 글 하나도 없네요 ㅋㅋ 근데 스웨덴이 그냥 잘하는 팀이 아님 매우 잘하는 팀입니다.
우디 18-06-18 16:32
   
잘 봤습니다.
하늘나비야 18-06-18 16:34
   
열심히 뛰어주길 바랄 뿐입니다 16강 꼭 가면 좋겠습니다^^
개개미 18-06-18 16:43
   
그렇구나.. 한국은.....ㅠ...ㅠ;;;;
힘내길 바라지만 그렇게 기대도 하지 못하는 현실이 참...
또르롱 18-06-18 16:43
   
아 스웨덴은 계속 입털을 해서그런건지 진짜 밉상인지라 어케 이겼으면 좋겠음
쪽빠리확마 18-06-18 16:43
   
스웨덴 애들 취직안되서 옆나라 노르웨이에 일하러 간다던데 ㅋㅋㅋㅋ
     
G마크조심 18-06-18 18:45
   
얘들 복지국가라 놀아도 돈 나오지 않나요? ㅋㅋㅋ 덴마크는 망조가 들긴 했다던데 스웨덴은 아직 잘 되는거 같던데 ㅋㅋ
     
구르미그린 18-06-18 21:46
   
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2014/05/20/0200000000AKR20140520188900009.HTML

스웨덴 고용률은 80퍼센트로 세계최고입니다.
한국 고용률이 65퍼센트, OECD 평균이 65퍼센트입니다.

스웨덴 고용률이 노르웨이보다 높은데도,
스웨덴 사람이 노르웨이로 일하러 가는 이유는
노르웨이 1인당 GDP, 임금이 스웨덴의 거의 2배이기 때문입니다.
빨간사과 18-06-18 16:44
   
비록 어려울지라도
끝까지 힘내서 후회없는 결과로 만들어 가길...
fox4608 18-06-18 16:45
   
뚜껑은 열어봐야..
스트레이트 18-06-18 16:46
   
ㅋㅋ 욱했지만 반박할수가...
리노스 18-06-18 16:46
   
잘보았습니다.
khankhs 18-06-18 16:48
   
이놈들은 하나가치 지들이 유럽강국인줄착각하네 오만함이 하늘을찌르네요 ㅎㅎ
축게보안관 18-06-18 16:49
   
반박
whoami 18-06-18 16:50
   
확실한건 오늘 지는 팀은 탈락 확률이 90%이상이네요.
아롱홀로 18-06-18 16:55
   
오기가 필요하다.
뚝배기까 깨지던 깨뜨리던 둘중하나.
왜 우리가 파이팅이라고 하냐
싸워라
바두기 18-06-18 16:56
   
비관적인 전망이 많지만 그래도 일단 경기는 해봐야 알수있죠.
우리는 많은 단점이 있지만 장점또한 그만큼 많습니다.
끝날때까지 끝난게 아닙니다. 잘봤습니다.
dodorl 18-06-18 16:57
   
그렇게 만만한데 비공개 경기에 스파이는 왜보내지?
그리고 난 충분히 우리가 이길수있다고 생각하는데ㅋㅋㅋ
우리선수들 힘내서 우리 밥으로 생각하는애들 뒷통수좀 쎄게 갈겨주길ㅋㅋ
NightEast 18-06-18 17:02
   
맞어 라르손이 스웨덴 선수였었지
그립다 라르손 셀틱시절
     
동그란데 18-06-18 17:10
   
라르손, 즐라탄, 융베리, 멜베리, 이작손 유로2004 때 이 라인업이 굉장했죠.
칼까마귀 18-06-18 17:07
   
잘 보고 갑니다.
동그란데 18-06-18 17:08
   
삼성과 이케아는 사이좋게 손 잡고 집으로 돌아갑시다.
     
MYTHICISM 18-06-18 18:26
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
휴꿈 18-06-18 17:11
   
경험많고 기술좋고 신체능력 좋은 축구판에선 노장인 즐라탄이 없다는 점이 다행이죠. 즐라탄이 빠져도 이탈리아 이기고 올라온 스웨덴이지만요.
자신감 가질만 해요. 문제는 축구 승리라는게 점쟁이가 동원 될 만큼 예측하기 힘드다는 거죠. 확률싸움임에도 99% 맞출 확률인데 1%확률로  못맞출수도 있는게 축구거든요.
     
user386 18-06-18 17:25
   
왕자병 말기 환자에 나르시시즘이 과하여 즐라탄은 오히려 스웨덴 전체 조직력을 해 칠 우려가
많아서 일부러 뺐다고 하더군요. 축구는 혼자 하는게 아니니까...
레떼느님 18-06-18 17:14
   
10백 가즈아 !!
...ㅜㅜ
사라봉 18-06-18 17:15
   
자...누구바지끄댕이를 잡을까? 걸리면 죽는데이~
ashuie 18-06-18 17:19
   
게임은 해봐야 아는거야, 얘들아
EXACTLY 18-06-18 17:26
   
가생이에는 스웨덴어 번역 가능한분도 있나보네요~ 대단합니다~
병아리쓸빠 18-06-18 17:30
   
기도합시다. -.-
할게없음 18-06-18 17:32
   
멕시코가 독일을 잡음으로서 스웨덴은 발등에 불이 떨어졌죠 우리야 반포기 상태니 그렇다쳐도 저나라는 16강을 꿈꾸고 있는데.. 독일이 3승 해줄줄 알았을텐데 ㅋㅋ 만에 하나라도 우리하고 비기기라도 하면 스웨덴은..
리시스 18-06-18 17:35
   
솔직히 멕시코 독일 / 아르헨 아이슬란드 / 브라질 스위스  경기 결과보면 팀경기 그리고 월드컵 국가대표 경기 수비 뒷받침 되면 강팀이랑도 나름 할만할듯... 스웨덴이 이기고 올라온 네덜란드 이탈리아... 스웨덴은 선수보다 팀경기 때문에 독일한테도 쉽게 질 것 같진 않음... 그에비해 우린 수비가 너무 약하다... 아시아 월드컵 진출 못하는 팀들에도 털리는 수비 가지고 월드컵 좋은 결과 내긴 힘들듯... 그래도 응원은 해하지...
시루 18-06-18 17:40
   
우리가 보너스경기...  우리를 못넘으면 16강도 없다.ㅎ
314238912483921 18-06-18 17:42
   
얘네는 넷상에서도 존댓말쓰나보죠?
     
G마크조심 18-06-18 18:47
   
존대어 표현이 있는 나라는 한국 일본 등 몇개국 안됨  그냥 번역을 그리 한거임..
직장인 18-06-18 17:55
   
번역 수고하셨어요

이번 러시아 월드컵이 정치적인 이슈로 관심 밖이지만 어떤 월드컵보다 재미는 있더군요
황룡 18-06-18 18:01
   
와우 스웨덴 반응!!!!

잘봤습니다!
느밍 18-06-18 18:02
   
져도 좋으니까 무기력하게만 지지는 말자. 적어도 열심히 뛰어다니고 할만큼 했는데도 졌으면 뭐라 안하지..
테루카쿠케 18-06-18 18:03
   
스웨덴아 사실 니들이나 우리나 서로 발목잡고 떨어질거 같다 ㅎㅎ

축제엔 독일..멕시코가 제격이지만.. 우리한국이랑 멕시코올라가면 그것도 잼질듯 ㅎㅎㅎ 말도 안되는 망상을 해본다
123ㅁㅁㅁ 18-06-18 18:07
   
객관적으로 판단해도 한국이 최약체니 어쩔수없음;
쌈바클럽 18-06-18 18:13
   
포스베리가 전세계 상위 50위 안에 들 정도로 대단한 선수였던가;
BTJIMIN 18-06-18 18:14
   
번역 감사합니다
관측 18-06-18 18:27
   
잘보고 가요
유어마인 18-06-18 18:30
   
반박할수 없지만 그래도 희망회로 풀로 돌려서 얘기해 보면
월드컵때 마다 있었던 설레발(?)이 거의 없는 상황이라 기적이 일어날수 있다고도 봅니다 ㅋ

크흠 정녕 이런 오컬트적인 부분에 기대는 방법 밖엔 방법이 전혀 없단 말인가 ㅋㅋㅋ 진짜 암울하당
타디온 18-06-18 18:46
   
암담하네요.. 잘 보고 갑니다.
Doflamingo 18-06-18 18:55
   
잘 봤어요
cypher1004 18-06-18 19:15
   
슬프지만 전혀 기대가 안된다...
팩트폭력 18-06-18 19:20
   
얘네는 예의가 바르구만 존댓말 쓰네
나이트 18-06-18 19:21
   
광장에서 응원한다고 하는데,  그냥 집에서 응원하지 뭐하러... 폭망하고 축협 물갈이 하는 것이 좋음.
cafeM 18-06-18 19:26
   
수많은 변수중에 너희가 빠트린 변수가 하나있어~

너희 유니폼이 노란색이라는 거~~
가출한술래 18-06-18 19:36
   
잘 보고 갑니다
내손안에 18-06-18 19:39
   
월드컵에서 내가보는 경기는 한번도 이긴적이 없다
그래서 오늘은 반드시 본방사수하겟다
신태용이 맘에 안들어서리.. ㅎ
크렌베리 18-06-18 19:50
   
fair play 하기를..
한수위 18-06-18 20:20
   
객관적으로 모든 면에서 뒤지지만.. 축구공은 둥글다
SmyE 18-06-18 20:26
   
뭐... 그냥 우리나라가 열심히했으면 좋겠다 바라는것 그것뿐~
sunnylee 18-06-18 20:32
   
내가보면 지던데..봐야 하나 말아햐 하나..갈등 때리네..ㅜ.ㅜ
오구피자 18-06-18 20:40
   
뽀나스...ㅠㅠ
znxhtm 18-06-18 20:40
   
스웨덴이 생각보다 축구에 대한 자존감이 낮네.
통통통 18-06-18 22:07
   
잘 보고 갑니다
필리핀세부 18-06-18 22:54
   
오늘 스웨덴 보니 잘 못하드만. 안타깝다. 자신감있게 경기했으면
가새이 18-06-18 23:15
   
축구는 쓰레기스포츠
잔잔한파도 18-06-19 02:30
   
잘 봤습니다
자기자신 18-06-19 02:56
   
잘 봤어요
최순실 18-06-19 16:00
   
잘보고갑니다.....
헝그리댄서 18-06-19 17:06
   
잘보고갑니다
크렌베리 18-06-19 20:31
   
잘 봤습니다.
ckseoul777 18-06-20 04:21
   
잘보고갑니다
명불허전 18-06-23 19:04
   
Mzzo
이번에 우리는 어게인 1994가 가능합니다.
(역주 : 스웨덴은 1994년 미국월드컵에서 3위에 올랐습니다)

======================================================
 
스웨덴은 어게인 1994를 노리는 데 우리는 어게인 1990할 듯
우웤 19-03-24 07:29
   
사실 우리가 독일을 이겼다는것을 모르나 보구나