<일본언론 기사내용>
잉글랜드 프리미어리그 뉴캐슬은 현지시간 29일
한국 대표팀 MF 기성용을 영입한것을 발표했다.
29세의 기성용은 2012년부터 스완지시티에 소속,
선덜랜드로 임대된 시기도 있었지만 오랫동안 재적해있었다.
하지만 스완지가 2부강등을 하자 탈퇴를 발표하고 이적처를 찾고있었다.
뉴캐슬을 이끌고있는 라파엘 베니테스 감독은
"기성용을 클럽에 맞이하게되어 기쁘다. 프리미어리그와 국제경험이 풍부한 선수로
그를 여기에 데리고오는건 간단한 결정이었다"라고 코멘트.
"그는 자국 대표팀 주장이고 팀에게 좋은 도움이 된다"라며 환영했다.
기성용은 뉴캐슬과 2년 계약을 맺었다.
<야후재팬 반응>
abc***** 공감 189 비공감 21
기성용은 더러운 플레이가 많다
본인이 그래도 좋다고 생각하는점이 있기 때문에 더 나쁘다
페어플레이 정신을 배우고 멘탈적으로 성장하면
세계와 싸울수있는 잠재력은 갖고있다고 생각되는만큼 안타깝다
the***** 공감 168 비공감 14
무토가 이적하면 동료가 되는건가~ 싫다
(역주 - 분데스리가 마인츠의 요시노리 무토도 뉴캐슬과 링크)
kns***** 공감 88 비공감 23
2015년 정도였나. 스완지에서 셸비와 중반 콤비는 정말 좋았어
공격진에도 보니, 시구르드손, 라우틀리지는 재밌었다
gia***** 공감 5 비공감 0
다이어도 있었지!
sak***** 공감 3 비공감 0
잠깐 임대로 뛴 레스터에서 우승멤버가 될지는
꿈에도 몰랐을꺼다ㅋ
(역주 - 네이선 다이어 레스터시티 우승시즌 1년 임대)
bea***** 공감 26 비공감 4
뉴캐슬은 상위로는 못올라갈것 같네
ota***** 공감 1 비공감 0
일본선수가 들어가도 똑같애
ララララララ?ナ 공감 19 비공감 1
똥같은 놈인데다 완전 싫은데
또 프리미어리그 팀에 이적하는거보면 대단하긴 대단해
lio***** 공감 20 비공감 5
밀란에 안와서 다행이다
みかん 공감 17 비공감 2
한국은 기성용 없는쪽이 더 강해보이는 느낌
pao***** 공감 14 비공감 2
위닝2017 마스터리그에서 뉴캐슬 썼었는데
영입안하길 잘했다
mic***** 공감 13 비공감 1
일본의 뉴캐슬 팬들을 잃겠군요
pen***** 공감 13 비공감 2
뉴캐슬의 2부리그 강등을 기원합니다
tou***** 공감 1 비공감 2
월드컵에서 일본까는 영국에 한국인 선수가 입단
기성용이 러프플레이해도 극찬하는 뉴캐슬 서포터는
2부리그가 잘 어울린다
kin***** 공감 7 비공감 0
이놈은 싫어 (°Д°)
tar***** 공감 6 비공감 1
시어러가 있기도했고 영화화도 된 위대한 클럽에
부끄럽지않은 플레이를 바란다
you***** 공감 4 비공감 0
못본새 많이 늙었구만
gen****** 공감 7 비공감 8
이놈은 원숭이 흉내때문에 싫긴한데
앵커로서 효과적인 패스배급은 잘했다
hara***** 공감 1 비공감 2
기성용과 셸비의 중반이 기대됨
min***** 공감 0 비공감 3
인격적으론 최악이지만 플레이는 안정되어있다
<SNS 반응>
orusa_Zlatan
기성용 뉴캐슬 키타━━━(゚∀゚)━━━!!!
밀란 이적 가능성 사라졌다. 키타키타키타키타!ㅋ
Swans_Liverpool
기성용 프리미어 잔류냐
withCoil
기성용 계약하려고 한국안오고 잉글랜드로 돌아간거냐
liverpool_origi
기성용 키타━━━(゚∀゚)━━━!!!ㅋ
RsQjzrjku2ZWRtz
기성용이 뉴캐슬에 왔습니다
솔직히 최근엔 잘 안뛰어서 왠지 진심으로 응원하기 힘드네
시바사키였으면 응원했겠지만
GerardMoreno23
기성용 진짜냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이로써 기성용을 깔수없게된건가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뉴캐슬에 오다니ㅋㅋㅋ
TOCyoshito_love
실화냐... 이건 예상외다
Max_Chloe_828
기성용 날계란에서 도망친거냐
날계란은 역시 무서워 ((((;´・ω・`)))
Arss_19
아까부터 기성용 이적 결정됐다고 나와서 귀찮네
RYtexas_AR
오~ 기성용 뉴캐슬로 간거냐
이리 오랫동안 프리미어에서 주전으로 뛰는건 대단해
일본에선 싫어하는 사람 엄청 많은데
플레이어로는 좋은 선수이고 난 비교적 좋아
funfunfunshika
기성용 유니폼 착용사진 키타
셸비와 같이쓸지 백업일진 모르겠지만
일단 왔으니까 활약해줘
leo0710ynwa
이제 그만 프리미어리그에서 나가줘~
Sigurdsssss
셸비와 기성용의 투 볼란치를 또 보겠네
kaka55_kaka
기성용같은거 필요없어...
Walk_on46
베니테스 밑에서 천한 행동하면 안봐줄꺼다
1231forever
플레이로는 싫지않고 나쁜 보강은 아니라고 생각하지만
기성용인가..
riodinhohwtl
이적설에도 전혀 나오지않던 기성용이 갑자기 정해지다니
현지 언론도 비교적 믿을수가 없네
spakatsu31
그래서 귀국안하고 영국간거냐
hysd1218
기성용이 뉴캐슬로 오다니.. 이런
namanama12
어떤 선수가 와도 응원하려고 했지만 진짜 기성용은 무린데...
yuzuyuzuyusukey
원숭이 흉내로 익숙한 기성용이 뉴캐슬에...
당신, 밀란가는거 아니었음?ㅋ
JagdOrkus
수미? 기성용은 수비보다 공격에 참여하는 이미지가 강한데
ogazou_neo
한국인은 싫진않은데 기성용은 무리
kw_coys_crz
콜백, 예들린, 기성용인가
ryoske_do
기성용이 가입한건 아시아 최초고 좋은일이지만
아무래도 일본 대표팀간 경기의 인상이 강해서
솔직히 기쁘진않은데 거기다 무토의 입단도 어렵게 됐잖아
활약해주면 뭘해도 좋긴하겠지만
temiya_station
한국에 돌아가지않을까 생각했었는데 남아서 다행이네
namacha54
기성용과 무토의 연계를 본다고 생각하면
가슴이 뜨거워진다
NEW_B_to_B
인간성 제외하고 능력만 보면
기성용도 나쁘지는 않다고 생각하는데
단지 나는 야망이 엿보이는 보강이었으면 좋겠어
예를 들어 이놈보면 "탑6에 들어간다!"같은 선수를
kotorited
기성용 또 프리미어리그 팀으로 이적해서 깜놀
mori_PYON_miwa
기성용 뉴캐슬 웃었다, 뭐 뉴캐슬의 일원이라면 응원함
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-