해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[DE] 광저우 AG, 카타르 축구 선수 치명적 실수
등록일 : 10-11-18 14:00  (조회 : 12,146) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 15일에 열린 우즈베키스탄과 카타르의 아시안게임 8강 예선 경기에서 카타르 선수가 범한 결정적인 실수가 전 세계인의 비웃음을 당하고 있습니다. 독일에서도 유명 포털사이트의 메인에 올라와 있네요. 독일 분데스리가에서 이와 비슷한 실수를 한 선수의 동영상도 함께 올라와 서로 비교해보고 있습니다.




Talal Ali Hassan Al Bloushi는 24살이지만 분명 저 순간 수십년은 늙어버렸을 것이다.

이 카타르의 미드필더는 우즈베키스탄을 상대로 한 아시안게임 축구 8강전에서 논쟁의 여지가 없는 "엄청난 찬스"를 날려먹고야 말았다. 그리고 그의 개인적인 불행을 완성시킨 것은 108분에 터진 Ivan Nagaev의 슛이다. 훨씬 더 정확했던 그의 슈팅은 우즈베키스탄을 4강에 올려 놓았다.

한 게임, 한 장면, 페널티 에어리어 안에서의 하나의 슈퍼찬스는 아마도 Talai Ali Hassan Al Bloushi의 평생의 축구 인생을 따라 다닐 것이다. 그리고 그의 이 장면은 도르트문트 Frank Mill의 바이에른 상대의 경기에서의 장면을 연상시키는 듯 하다.


직접 한번 확인해 보시길.





아직 Frank Mill을 기억하고 있나요?









다음은 이 글에 대한 독일네티즌들의 반응입니다.

setradharmo
오 마인 곳 저 선수 폭삭 늙어서 할머니가 되었겠구만 ㅋㅋ



alexander.trefz
바보 같이 왼발 아웃사이드로 차서 넣으려고 했어, 오른발 인사이드 대신에.



Iluis17
오른발은 신뢰할 수 없었나보지. 하하



nluhn
저걸 프로축구라고 한다고!!



leoaudaxm
하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하(x3)
아 웃겨 떼굴떼굴 구른다.
저 바보!!!
하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하하(x10)




hasseflorian
저 창피한 공격수는 그렇다치고, 저 골기퍼는 저기서 뭐한거야?!?!




rockingxxl
결론=골문이 너무 작다




pichlerdominik
구석에 짜져서 반성해, 이 실패자!




wolfgangatzedeka
완전 어의가 없네, 도대체 얼마나 더 바보스러울 수 있는거냐!!!!!!!!!!




markus_stolzem
저 경기가 어떻게 끝났을지가 재밌을거 같은데




soerenk1968
재밌군.




atilla_sakur
우즈베키스탄엔 최소한 3명의 스타가 있어.



andre_schunecke
저 골기퍼가 돈을 받아먹었을거 같다. 그리고 저 공격수를 통해서 자신의 수당을 받는거지. 난 여지껏 저런 야바위같은 행동을 본적이 없어.





dad_david_05
더 심각한 것은 저때까지 0:0이라는거지, 게다가 연장전. ㅋㅋ 오마이갓



alex.twardawski
저건 축구선수한테 일어날 수 있는 일들 중에 가장 창피한 일이다.




ebugdayci
저쪽이 다른 쪽보다 더 바보 같은 거 같애 ㅋㅋ




esarmacte
안녕 Talai Ali Hassan Al Bloushi,
언제 한번 독일에 와바! 절대!!! 축구 하러 오라는 건 아니고!! 그냥 Frank Mill이랑 하이파이브 한번 날리라고. ㅋㅋㅋㅋ




nelemarieheidenreich
엄청 엄청 똑똑하네!!!! 지능적이야 하하하하하하하하하하하하하하하하하하




gohcalvin54
이 멍청한 원숭이, 어떻게 저렇게 멍청할 수가 있지. 골문이 바로 앞에 있었는데도 못 넣었어! 하하하하하하하 그것도 두번이나 카




andreaslohmeyer
때로 골대가 골문보다 크지요. ㅋ




melanieoelschlaegel
하하 내가 차도 넣었겠다!




daeni10
저 때 저 사람이 오른발로 찼으면 어땠을까? 그러면 차는게 아니라 건들기만 해도 들어갔을텐데. ㅋㅋ




alexander.schaudinn
음, 난 그를 그렇게 몰아세우고 싶지는 않아. 내 생각에 저런 건 누구에게나 일어날 수 있는거야. 게다가 그는 매우 빨랐고 그렇기 때문에 그 공을 똑바로 차기는 더욱 힘들었을꺼야. 게다가 그도 지금 아마 매우 화가 나 있을테니까.




klockziemd
저기에다가 무슨 말을 할 수 있을까? 멍청하다는 말. 저런건 백년에 한번 나올까 말까한 실수지. 저런 진귀한 장면을 볼 수 있어서 좋은데.





a.roessel
비참한 골키퍼, 더욱 한심한 공격수 -_____-




c.sossdorf
골키퍼의 저런 행동은 돈을 걸고서나 나오는 행동이야. 어떤 골키퍼도 공위로 점프하지는 않아..



hawkeyeberlin
흠 멍청함의 꼭대기가 저런 것이지, 저건 불운이라고 할 수도 없어!




joclade
저건 고급 축구 기술이야. 골을 넣는 것보다 골대를 맞추는게 훨씬 더 어렵지.




ukonzack
저 사람 신발을 바꿔 신은 것일수도 있어!! 골대를 맞추는 것도 쉽지 않아. 하하하





cosmoc7
이런 바보, 그냥 밀기만 해도 될 것을!




e1e.info
아랍은 기름이나 팔아야해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




danielswidersky
하하하 골키퍼는 거기서 뭐하냐!!!!!




funti73
하하하 글구 저건 연장전이잖아.




ongrrii
오우 젠장, 저건 저 사람한텐 정말 악몽이겠다.




patrickscharalau15
내가 묻고 싶은건 골키퍼가 저기서 무슨 짓을 한거냔 거지. 그 다음도 그렇고, 거기에 대해선 말할 필요가 없을거야...




cindyosterritter
지나가면서 차는게 똑바로 차는 것보다 어렵긴 하지.



boris.d_90
축구 선수들은 돈을 너무 많이 받아.... 바보라도 이런 스포츠를 할 수 있는데 말이지.




seebaer399
훌륭하군, 확실히 세계수준급의 댓글들이다, 너희들은 평생 실수 한번도 안하는 사람들이겠지.
똥이나 먹어라





chris_extrem
도대체 유소년 축구에선 뭘 배우는거야? 아웃사이드로 차는 건 피해야 한다는 것도 모르면!!! 자기 탓이야 이건!!




alfschmidt43
눈 앞이 깜깜했나보지.




nazgul.1984
그는 자신에 질문을 던졌다 :
어떤게 맞추기 더 어렵지? 골이랑 골대. 그는 골대로 결정했다.




nicokarsch
뭐 어때... 최소한 그는 백패스를 쫓아갔잖아.:P




tschibu1983
그가 해외에 나가 있는게 얼마나 다행인가, 콜럼비아에 있었으면 머리에 총을 맞았을걸 ㅋㅋ



번역기자: Railgun
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Railgun

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

ㅋㅁㄴㅁㄴ 10-11-18 14:11
   
이거보고진짜웃었었찌 염기훈도넣겟다...드리블만해도넣는걸 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ㅇㅅㅇ 10-11-19 00:19
   
모두가 그리 생각했지만 염은 모두의 기대를 져버렸지.

다섯달 전에.
피카츄 10-11-18 14:13
   
그냥골잡고들어가ㅈ;'
헐렐ㅇ; 10-11-18 14:14
   
불쌍 ;ㄷㄷ
애송이 10-11-18 14:15
   
웃기면서도 그사람 입장 생각해보면 많이 충격적이었겟는데....ㅡㅡㅋ
123123 10-11-18 14:15
   
중국이었으면 앞으로 엎어져서 못 넣었음
악의공룡둘… 10-11-18 14:40
   
프랭크 밀이 한 행동이 더 충격적이네요 ㅎㅎ

골키퍼는 정말 필사적이군요 ㅋㅋ
고출 10-11-18 14:46
   
빠른 번역 감사합니다!!~
홍초 10-11-18 15:03
   
ㅋㅋ 잘 보고 갑니다.
술바라기 10-11-18 15:17
   
충격적이긴한데 살면서 축구해봤으면 한번씩은 해봄직한 실수
배불러 10-11-18 15:55
   
저 선수 쉽게 극복하려나?  불쌍하다 ;;
-_-; 10-11-18 16:06
   
이건 정말 극복이 힘들거에요. 만약 자국이 축구에 좀 더 열광하는 국가라면 1~2년 정도 피난(?) 가는 것도 고려해봐야할 듯........ 울나라 선수가 저렇게 연출했다면 제가 칼 들고 설치지 않는다고 보장할 수 없으니..... 인지상정이라고 ... 마찬가지가 아닐까 생각됩니다. -__________-;;;;
뻥쟁이 10-11-18 16:24
   
우즈백 골키퍼: 이렇게 흘려주면 저시키가 골 넣을수 있겠지..(배팅업체에 돈먹고 승부 조작)
카타르 공격수: 아~ㅆㅂㄹㅇ 안잡네..내가 이거 넣으면 안돼는데...에라잇~(다른데서 돈먹은놈)
우즈백 골키퍼: 저시키 뭥미...-_-;;
카타르 공격수: 아~표정 연기좀 해야지...
scarface 10-11-18 16:25
   
일본공격수들한테서는 자주 보는 일이잖아
일본공격수들한테서는 자주 보는 일이잖아
일본공격수들한테서는 자주 보는 일이잖아
일본공격수들한테서는 자주 보는 일이잖아
2006년 일본vs호주 기억안나? 그때 일본애들이 딱 저랬잖아 ㅋㅋㅋㅋ
     
티아라 10-11-19 00:26
   
너무 그러지마셈 ㅋㅋㅋ
Seth 10-11-18 16:29
   
바보 ㅋㅋㅋ
잘 보고 갑니다.
Justin 10-11-18 16:51
   
이건정말 슬프다;
10-11-18 16:58
   
esarmacte
안녕 Talai Ali Hassan Al Bloushi,
언제 한번 독일에 와바! 절대!!! 축구 하러 오라는 건 아니고!!
그냥 Frank Mill이랑 하이파이브 한번 날리라고. ㅋㅋㅋㅋ
------------------------------------------------------------------------------

큭....
     
악의공룡둘… 10-11-18 17:40
   
어느 나라든지 댓글센스 쩌는 놈은 있네요 ㅋㅋ

하이파이브 ㅎㅎ
     
새옹지마 10-11-18 18:32
   
아오...ㅋㅋㅋ
베링 10-11-18 17:22
   
진짜 저게 뭐야ㅋㅋㅋ
이차원흑곰 10-11-18 17:44
   
ㅎㅎㅎ잘봤습니다
새옹지마 10-11-18 18:31
   
황당 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
찹쌀 10-11-18 18:41
   
ㅋㅋㅋㅋ저거어이가없더군욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
한참웃엇다는ㅋㅋ
싸대기 10-11-18 18:59
   
콜롬비아 국적이 아닌게 다행이지....
     
술바라기 10-11-19 10:08
   
ㅎㅎㅎ xx골로도 사람을 죽이는 나라지요
프레이 10-11-18 19:18
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
불비 10-11-18 19:45
   
혼자 웃다가...찍혔네요.ㅋ
ㅁㄴㅇㄹ 10-11-18 20:33
   
박지성도 빈골대 2미터 앞에서 하늘로 차올린적 있단다....맨유경기중에 있어...찾아봐...귀도 안차니까
grgr 10-11-18 20:40
   
아챔 8강서 설기현이 햇던 실수랑 비슷하구먼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 설바우두 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
아스트라페 10-11-18 21:08
   
저놈은 설동궈보다 못했음
일마레 10-11-18 21:24
   
안습돋네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
티아라 10-11-19 00:26
   
표정 리얼하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Railgun 10-11-19 01:34
   
포인트 냠냠
cxzv 10-11-19 01:50
   
왜구가 잘 보여줬지 야나기사와 이넘인가? 아무튼 월드컵 크로아티아 전에서 골문앞에 아무도 없는데 신칸센 대탈선 슛으로 개ㅄ취급받음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ggh 10-11-19 10:43
   
일본에서는 흔하게 일어나는 상황이지.
IceMan 10-11-19 14:00
   
정말 어이없던 상황, ㅋㅋㅋㅋ
어이! 10-11-21 14:13
   
어의 (x) - 어이(0)

어이가 없다. 라고 써야 맞다.
키지 10-11-22 00:07
   
과연 발락이 저런 실수를 했어도 이렇게 깠을까 ... ? ㅋㅋㅋ

퍼니게임 같은곳에 올라가겠군요 ^^;;
ㅎㄱㄹ 10-11-24 05:54
   
대박 ㅋㅋㅋ
푸하하합 10-12-01 19:52
   
잘 보고 갑니다
뽕이 10-12-07 16:40
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
아이리스 11-11-01 05:34
   
잘 보고 갑니다~
밥사랑 12-06-23 15:27
   
잘보고가영