해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 정치인 "日 공 돌리기 비판은 머리가 나쁘다는 증거" 헛소리
등록일 : 18-07-03 19:54
(조회 : 43,178)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
하시모토 토오루 「폴란드 전의 공 돌리기를 비판하는 건 머리가 나쁘다는 증거」 라고 주장
전 오사카 시장 하시모토 토오루 씨가 자신의 트위터로 폴란드전의
마지막 약 10분간의 공 돌리기에 대해 자신의 지론을 펼쳤다.
현지시간 6월 28일, 일본대표팀은 러시아 월드컵 조별리그 H조 3번째 경기에서
폴란드 대표팀과 대전했다. 이 시합에서 0-1로 지고 있던 상황에서 맞이한 종반,
일본은 소극적인 플레이로 시간을 보내다 패했으나
콜롬비아가 세네갈에 승리하여 16강에 진출하였다.
막판의 일본 전술에 대해허는 독일 『슈포르트 빌트』지의
「월드컵 사상 가장 수치스러워 해야 할 10분」, 호주 『해럴드 썬』지의
「럭키 제팬」처럼 부정적인 보도를 하고 있는 미디어들도 있다.
이에 대해 하시모토 씨는 6월 28일 트위터를 갱신하여
「폴란드 전의 막판 패스 돌리기를 비판하는 건 머리가 나쁘다는 증거。
치밀한 상황분석에 따른 최고의 전술. 그리고 지휘관 니시노 감독의 용기와 담력.
거기서 공격하는 건 태평양전쟁에 돌입했던 (그래서 패한) 일본군과 마찬가지」라며 지론을 펼쳤다.
또한 이 트윗은 찬반양론을 포함 7000건 이상이 리트윗 되었다.
여태까지 여러 일들에 대해 발언해왔던
하시모토 씨는 이번 폴란드 전의 전법을 높이 평가하고 있는 듯 하다.
(*해당 기사는 16강전 벨기에와 경기 전인 7월 2일 기사입니다.)
<야후재팬 기사 댓글 반응>
ajt***** 공감 3913 비공감 374
찬반양론이 있고 아직 그런 논의들이 분분하지만,
일단 잊고 모두 벨기에전 응원합시다
답댓글
******** 공감 26 비공감 8
(하시모토는) 한국에게 말하는 거지
한국의 레전드 선수들까지도 보란 듯이 비판하고 있잖아
답댓글
sky***** 공감 18 비공감 46
이젠 한국을 비판 못하겠구나
매수는 다른 얘기지만>_<
그 말대로, 벨기에전에서 이기지 못하면 승부를 피했던 일,
스포츠맨쉽, 페어플레이 정신을
버렸던 일들이 전부 쓸모없어 진다고
답댓글
真田より黒田 공감 20 비공감 10
맞아! 그 말 대로라고!
벨기에전 이기면 다들 입 다물거야
gol***** 공감 30 비공감 24
하시모토는 자기와 다른 의견가진 사람에겐
바로 머리가 나쁘다 어쩌다 하면서 바보취급하고 멸시하지
일본인 남성들이 미움받는 이유를 알 수 있다고
act***** 공감 29 비공감 4
하시모토 다운 의견인데, 머리가 나쁘지 않은 사람이라면
이러한 의견을 내지 않았을거라고 봐
솔직히 이 문제에선 비판과 칭찬 둘다 좋다고 생각해.
비판 외에는 안 돼, 칭찬 만 돼 하는 편이 더 큰 문제지
tom***** 공감 14 비공감 7
맞는 말이야
찐덕찐덕 끌지 말고 잊고서 다음으로 넘어가자고
벨기에를 이겨서 세계를 입다물게 만들어줘
선수들에게도 좋은 약이 되었을 거야
legal Alien 공감 10 비공감 7
그렇게까지 해서 16강 진출에 매달린거지 벨기에를 이기질 못한다면 의미가 없어
opt***** 공감 9 비공감 1
비판하는 게 아니라 감상을 말 한 건데
⁂ 공감 7 비공감 5
하시모토씨에겐 부디 영어로 지론을 써서 비판하는 나라들 앞에서 발표해 줬으면 해
일본에서 일본어로 말해 봤자 비판하고 있는 사람들에겐 와닿지 않는다고
tam***** 공감 15 비공감 3
동감. 이젠 그 얘긴 됐거든
벨기에에 승리해 줘! 힘내라 일본!
gao***** 공감 3 비공감 8
일단 잊고,,, 라고 말하는 사람들은 두 번 다시 생각해 내려고 하지 않더라.
그러니 일본이 언제까지나 약한거야
8 공감 5 비공감 2
응원은 하지만 잊을 필요는 없지
jpmg 공감 3 비공감 3
문제는 벨기에전이 오전3시라는 점
거의 철야해야 돼서 일에도 악영향을 끼칠 리스크가 높은데
폴란드전에서 기분이 좀 상해서 일어날 수 있을지 어떨지가 미묘
sac***** 공감 5054 비공감 915
태평양전쟁처럼 필요 없는 얘길 끌어오지 않았다면 좋았을 텐데.. 하는 생각이 들어
답댓글
qah***** 공감 111 비공감 75
진짜로
전쟁과 스포츠를 같이 세워서 다루지 마라
답댓글
nis***** 공감 44 비공감 25
태평양전쟁이 없었다면 지금의 일본은 없었다고
답댓글
bod***** 공감 52 비공감 18
일본군이 아니라 대일본제국군이라고 써야지
답댓글
the***** 공감 70 비공감 14
실제로 지휘관들이 부사관들처럼 정신론을 부르짖은 게
태평양전쟁의 패인인 부분도 있으니, 틀린 소리는 아니지
sin***** 공감 27 비공감 5
이또한 내 트윗을 봐 주십쇼 하는 전술
hon***** 공감 19 비공감 6
(비유 때문에) 얘기가 더 꼬이잖아ｗ
m2r***** 공감2 비공감 17
저 패스돌리기는 헌법 9조의 벽 같은거지
SHO 공감 9 비공감 31
머리가 나쁜건 하시모토지. 스스로 승리를 따낼 길을 포기한거니.
완전히 남에게 업혀가기.
그게 전술이라고? 더구나 최고의 전술? 너 멍청하구나?
mut***** 공감 1 비공감 4
상관의 불합리한 지시에 복종하지 않으면 안 된다는 점에선
어떤 의미론 전쟁중 같긴 하네ww
jin***** 공감 3 비공감 2
태평양전쟁과 마찬가지라면
패전후, 모든 죄를 덮어쓴 채로 끝나는 결말이잖아
k61***** 공감 4826 비공감 1147
완전 동감입니다
저 패스돌리기 전술에 찬반양론문제가 있다면 왜 프로야구의 경원은 찬반양론이 안 되는거지?
정정당당하게 승부하지 않는 전술이라는 점에선 완전 똑같잖아
답댓글
da***** 공감 158 비공감 163
프로야구 경원은 승부할 타이밍을 바꾸는 것 뿐이니 이번 상황과는 다르지
답댓글
mis***** 공감 156 비공감 137
경원은 승부에서 이기기 위한 전략
패스돌리기는 승부를 버리고 운에 맡기는 것
어디가 똑같냐?
답댓글
彼ポーの彼女 공감 69 비공감 72
찬반양론 있는 건 일본뿐이고 해외에선 폭풍 비난
ais***** 공감 20 비공감 3
야구와 비교할 필요가 있나?
vw1***** 공감 974 비공감 134
마지막의 패스돌리기만이 전 시합은 아니었어
답댓글
ves***** 공감 5 비공감 13
마지막 패스돌리기 때문에 시합을 다 망쳤잖아
azu***** 공감 18 비공감 44
이래선 만약 우승해도 트집잡힐 거야
qup***** 공감 10 비공감 29
그게 아니라 하시모토는 일본을 돌려 깐 거 아냐?
「(태평양전쟁처럼) 처음에 이기다가 바로 져라」고 하는 것 같은데
sak***** 공감 44 비공감 13
패스돌리기는 나도 찬성이지만 태평양전쟁이니 머리가 나쁘지..
한두마디 말이 많구나
生きている奴らはみなイカサマな賭博師さ 공감 12 비공감 7
축구 화제를 자기 앞날의 정치활동에 이용하려는 거지
キタキタおやじ 공감 37 비공감 9
하고 싶은 말은 알겠는데, 이사람은 왜 이런식으로 말을 하는 걸까?
그런식으로 밖엔 말을 묏하는 건가?
답댓글
nor***** 공감 4 비공감 0
포기하시게. 원래 그런 사람이야
T1000 공감 85 비공감 24
세네갈과 콜롬비아 시합 안 본건가?
세네갈이 쫓아갈 가능성이 충분히 있었어
이건 전술이라기 보단 도박이지
tet***** 공감 11 비공감 3
아무리 좋은 축구를 하던 나쁜 축구를 하던 예선에서 떨어지면 결과는 같은거지.
오늘밤 벨기에 전이 너무 기대된다
タッキー 공감 78 비공감 33
아직 정치가 기질이 남아있네
pur***** 공감 11 비공감 4
진출할 수 있을지 없을지 모르는 상황에서 패스를 돌린 것 또한 승부를 건 거지요
pap***** 공감 11 비공감 0
남은 경기는 모든 시합이 태평양전쟁이니 시합시작하면 계속 패스만 돌리다가
비긴다음에 승부차기에서 이기는 전법으로 우승을 노릴 수밖에 없겠구나
답댓글
live 공감 1 비공감 1
시합시작하고 공을 한 번도 안 뺐기는 팀이 있다면
진심으로 우승을 노려볼 수 있는 거지
act***** 공감 13 비공감 10
맞는 소리야. 보고 있는 사람들의 이기적인 생각인거지.
실제 시합중인 감독과 선수가 정할 일인 거지. 늬들이 뭔데
srj***** 공감 9 비공감 0
평소엔 티비 화면 분활 따위 쓰질 않는데 그때는 잘 썼어
mut***** 공감 6 비공감 3
이제 됐잖아. 평소처럼 아베가 나쁘다는 걸로 하자ww
xxp***** 공감 39 비공감 15
하시모토씨는 이기려고 무리하게 싸우는 것이야 말로
태평양전쟁에 돌입했던 결단과 마찬가지라는 뜻이겠지
jus***** 공감 1258 비공감 262
포루투갈, 스페인, 아르헨티나도 떨어졌는데
일본이 남아 있다 보면 무슨 일이 벌어질지 모르는거지
아름다운 탈락 같은 건 토 나와. 선수들은 한 시합이라도
더 많이 세계에 어필해서 스스로를 비싸게 팔아 줬으면 해.
인생이 걸려있잖아
gad***** 공감 182 비공감 20
어느 쪽 의견이던 틀린 말은 아니지만 니시노 감독은 개떨렸을거야
번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : keibong
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
