해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 추신수 17호 홈런, 45경기 연속 출루! 구단 대기록 눈앞! 텍사스 팬 반응
등록일 : 18-07-07 13:35 (조회 : 38,096) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오늘 오전 추신수 선수는 하나의 홈런을 치며 시즌 17호 홈런, 45경기 연속 출루 기록을 이어나갔습니다.
1회초 선두타자로 나서 디트로이트 선발 조던 지머먼을 상대로 초구 스트라이크를 지켜본 뒤 2구째 91마일(약 146㎞)짜리 포심패스트볼을 통타해 가운데 담장을 넘겼습니다. 
이런 꾸준한 활약에 레인져스 팬들은 칭찬을 아끼지 않았으며, 
비록 팀은 패배했지만 추신수의 가치를 깨닫고 있었습니다. 
다음은 추신수에 대한 반응을 모아보았습니다. 
(마지막 @ 태그가 붙은 닉네임은, ‘추신수에게 물어보세요’ 코너에 달린 댓글을 모아보았습니다.)
 

000.jpg

003.jpg

002.jpg


 
 
<댓글>
 



Bryan Gilbert
추신수가 잘하면 잘 할수록 더 기대하게 되는 것 같아...
 
 
 
Kathy McClellan Clements
오늘의 오피셜은 정말 끔찍하군.
 
 
 
Curt Franklin
그는 베이스에 머물러 서 있는걸 원하지 않는 것 같아. 
끊임없이 쳐내지.
 
 
 
Coldhands2
아마 추가 잡은 공을 잡기 위해선 엉덩이에 로켓을 달아야할거야.
 
 
 
AlanGEskew
BOOOOOOOOOOOOOOOOM!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
Under141
간다간다!!!! (추신수 타격)
 
 
 
MattASanders
엄청난 타구구먼!!!
 
 
VRossGreen
가자 추우우우우
 
 
 
debonecutter
좋았어 레인져스 가자!!
 
 
Laughable⚾
‏레인져스 나라
 
 
 
Texrangernation
추 또 쳤어!!!
 
 
 
LoneStarDC4L
그는 X나 미쳤어
 
 
ChildClownRetailer
나 시X 진짜 사랑해 추!!
 
 
 
ChildClownRetailer
추가 지금 이러한 모습을 유지할 때 시즌 내내 싸웠다면... 
상상만 해도 기분이 좋은걸.
 
 
 
iDrinan
지금도 여운이 가시질 않아.
 
 
 
ChildClownRetailer
확실한 추,.
 
 
 
XenologicX
추신수의 연속 출루기록 계속 유지되고 있는거지?
 
 
 
ㄴMisunderstandingMatt
그럼.
 
 
 
dreyan1625
Delino 는 세이프를 기록했어!
 
 
 
PhaseStryfe
추는 올해 우리의 정말 소중한 자원이야.
 
 
 
exitpursuedbybear
우리 섹시가이 지금 어디에있니?? (추신수 지칭)
 
 
 
 
TomJoad
연승 기록 이어나갑시다!!!
 
  
 
KevinWC
최근의 추는 미쳤어. 이번 시즌 .300/.400/.500 에 근접하고 있어
 
 
 
Prince'sPaunch
캬하.. 의심의 여지가 없는 실력이야
 
 
 
KevinWC
추우우우우우
 
 
 
brocksolomon
Mike Trout가 진짜 사람인지 확신을 못하겠어 나는..
 
 
 
shots fired!
추신수의 45경기 연속 출루 짤방 #ChooseChoo
Choo-leadoff-HR-17-at-DET-7-6-2018.gif
 
 
 
bface
choo is elite
추는 엘리트야.
 
 
 
rickranger47
올스타 추....
 
 
 
KevinWC
Jeff Sullivan는 추가 쩐다고 했었지.
나 추에 대한 평가를 바꿨어. 
Sullivan이 추에 대해 정말 잘 알고 있다고 생각해.
 
  
 
Prince'sPaunch
Bartolo와 Choo가 오늘 제 몫을 해주고 있네.
 
 
 
shots fired!
추는 지금 기세를 유지한다면 이번 시즌 리그 최고 선수 중 하나가 될거야.
 
 
 
Nate Amzar-Fahazan
Joey Gallo에게 방망이 막 휘두르지 말라고 이야기 해 줄 사람?
 
 
 
Charlie Rodriguez
어떤 팀과 트레이드를 하는게 좋을까??
 
 
 
Richard N Brenda Turner
사랑해 추, 너는 내가 사랑하는 레인져스 플레이어 리스트 탑에 있어.
 
 
 
Chris Seibert
추 모든게 완벽했어.
 
 
 
Belinda Munoz
귀여운 추신수 :)
 
 
 
Albert Adams
추신수의 해야!
 
 
 
Deborah Silva
Go Choo!
 
 
 
Anita Fraga
믿어지지가 않는군!
 
 
 
Billie McKay
사랑해 추!!!
 
 
 
@Robbie Williams
추추, 내 두 살 딸이 당신을 정말 사랑해. 
우리는 당신이 보이는 오른쪽 좌석에 앉아 레인져스 경기를 즐기곤 하지. 
하지만 추 당신은 지명타자야. 혹시 싸인 하나 보내줄 수 있으면 정말 좋을텐데... 
우리 딸이 정말 좋아할거야.
 
 
 
@Kimmy Dunaway
팀이 좋지 않을 때 집중을 유지하고 
긍정적인 마음을 유지하는 방법이 있을까요 추?
 
 
 
@Caron Hoffman
추 연속 출루기록 정말 축하해요!!! 
경기 전 훌륭한 멘탈을 유지할 수 있는 방법이 뭔가요?
 
 
 
@Jack Johnson
타격을 할 때, 추 너는 어디를 보고 있어? 
특히 스트라이크 선언이 되었을 때 궁금해. 우리 청소년들에게 
타격의 측면에 접근하는 방법을 가르칠 때, 
우리는 아이들들에게 "스트라이크“를 판별하라고 하지.
또, 가까운 피치에서 스윙하지 않는 이유는 뭐야? 궁금해!
 
 
 
@Kim Harris Kimble
안녕 추추, 너는 기록을 신경쓰고 플레이 하니? 
아니면 매일매일 네 플레이에만 집중을 하는거니?? 항상 사랑해 추!!
 
 
 
@Euna Nam
네 몸 상태를 유지하는 비결을 좀 알고 싶어!!!!
 
 
 
@Sarah Lowe Bennett
내 판타지팀의 주전선수 추!!!! 항상 고맙고 사랑해!!!
 
 
 
@Cynthia Ingram Swaim
어쩌다 텍사스를 사랑하게 됐니??(앞으로 제발 우리팀에 남아줘!!!)
 
 
 
@Tish Rodriguez Johnston
추추 ❤
 
 
 
@Elizabeth Evangelista
추추 좋아하는 책이 뭐야? 히히
 
 
 
@Craig Griffith
추 훌륭한 녀석. 45경기 연속 출루라니 진짜 대단하다. 영양가도 높지.
 
 
 
@Hunter Reese
신 수 추 가즈아
 
 
 
@John Mann
추신수는 나이가 믿겨지지 않을 만큼 훌륭한 플레이를 선보이고 있어.
 
 
 
@Pam Horton
추신수가 루키들에게 해줄 수 있는 조언 있을까?
 

번역기자:최환희 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 최환희

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

덕후니 18-07-07 13:36
 
1빠 추트레인 화이팅
아쿠야 18-07-07 13:36
 
잘봤습니다.
fox4608 18-07-07 13:42
 
저도 잘봤습니다.
su수 18-07-07 13:50
 
잘 보았습니다.
PresTige 18-07-07 13:57
 
텍사스는 팀성적이 꼴찌라 추신수의 기록 갱신이 없었다면 팬들도 응원하는 재미가 없었을 거 같네요
계속해서 더 높은 기록을 세웠으면 좋겠습니다 ㅎㅎ
BTJIMIN 18-07-07 14:00
 
번역 감사합니다.
김김김김검 18-07-07 14:20
 
요즘 뭘 먹길래
병아리쓸빠 18-07-07 14:26
 
추신수 화이팅!
푿ing 18-07-07 15:03
 
Go!추!!
커피좋아 18-07-07 15:12
 
잘 봤어요
머스탱2015 18-07-07 15:14
 
올해 30홈런 가능할듯한데
트랙터 18-07-07 15:41
 
오늘까지 추신수 스텟이 멋지네요
타율: .291 출루율: .401 장타율: .503 ops: .904

올해 초반만 해도 죽쓰나 했더니
타율만 3할찍음 정말 금상첨화네요
     
雲雀高飛 18-07-07 17:37
 
3/4/5 얼마나 아름답습니까 ㅎㅎ  가능할꺼 같아요
     
춘스리 18-07-07 22:28
 
팀 성적만 받쳐주면 좋으련만.
우디 18-07-07 15:54
 
잘 보고 가요
칼까마귀 18-07-07 15:57
 
잘 보고 가요
진빠 18-07-07 16:00
 
올해는 5월부터 꾸준하네.. 몬스터 시즌 가장~~
miilk 18-07-07 16:17
 
오늘 팀득점이 추신수 홈런 한번이 전부였네
문재인 18-07-07 16:30
 
1번 타자 전반기 20홈런?
깁스 18-07-07 17:19
 
추추폭폭~~~
쥐솁시뇰리 18-07-07 17:25
 
고추~~~~~~~~~~`````
雲雀高飛 18-07-07 17:38
 
기록은 깨지라고 있는거죠 ㅎㅎ
내일도 부탁합니다
번역 감사합니다
크렌베리 18-07-07 19:41
 
이제 한경기 더 출루면 텍사스 타이, 두 경기하면 텍사스 신기록..
신기록 달성하고 올스타 감독추천 가보자
베니스터 이놈이 해줄려는지 몰라도...
헝그리댄서 18-07-07 19:59
 
잘보고가요 ᆞ
바두기 18-07-07 20:01
 
요즘 야구에 관심이 잘 안가지만 그래도 추신수얘기나오면 즐겁군요. 잘봤습니다.
가출한술래 18-07-07 20:18
 
잘 보고 갑니다
관측 18-07-07 22:34
 
잘봤어요
풍사 18-07-07 23:09
 
우리나라 반응이 업적에 비해 너무 약한 듯...
랍스타 18-07-08 00:52
 
고~~~~~추
자기자신 18-07-08 03:04
 
잘 보고가요
ckseoul777 18-07-08 06:01
 
잘 보고 갑니다,
에테리스 18-07-08 06:10
 
야구 소식 접하지 않은지 오래됐는데 갑자기 날라다니네요.
헝그리댄서 18-07-08 09:28
 
잘보고가요
4번째정지 18-07-08 14:27
 
흠... 추신수 혹시 4째 생긴거 아닌지...
아이 생기면 눈빛이 변해요.
전쟁망치 18-07-08 17:09
 
컨디션 유지 계속 잘 하길
MBL 명예도 명예 지만 박찬호 선수 처럼 끝까지 해 낸다면 어마어마한 연금이
타디온 18-07-09 15:49
 
잘 봤습니다..
직장인 18-07-09 18:11
 
번역 수고하셨습니다
ckseoul777 18-07-10 20:07
 
추신수~파이팅입니다
명불허전 18-07-13 18:39
 
웬만해선 고~추트레인을 막을 수 없다!