해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 코리아오픈 탁구, 한국 장우진 남자단식 우승! 3관왕, 해외반응
등록일 : 18-07-24 10:30
(조회 : 7,925)
글자확대/축소
| 
|
|
한국의 장우진 선수가 코리아오픈 탁구 대회에서 우승하면서 대회 3관왕을 차지했습니다.
다음은 남자 단식 결승경기의 하이라이트 영상에 달린 해외네티즌 반응입니다.
<댓글>
I'm Only Happy When it Reigns
이 선수에게는 역사적인 경기네. 원하는 것을 얻었어.
Colin Xie
비디오 품질이 아주 좋네.
ms k
장 선수가 마롱(Ma Long)같은 훌륭한 선수가 됐으면 좋겠어.
ken zhang
중국 No.2
昊
그래 한국이 No.1이다.
모든 게 좋겠지. 한국인 김치, 개(고기)
bsong2022
중국인들은 바퀴벌레와 전갈도 먹는다고 들었는데...
John Smith
최소한 너네처럼 중국인들은 그런 쓰레기 같은 음식은 먹지 않지.
Moon bilguun
접전도 아니었어. 장우진이 그냥 압도했어.
K
나는 내 나라 중국 팀을 응원했어, 그러나 장우진에게 축하해줘야 할 것 같아. 그는 토너먼트 경기에서 미즈타니 준(Jun Mizutani)같은 훌륭한 선수들을 꺾었고 홈에서 관중들의 응원 속에 멋진 승리를 거뒀지. 이 경기는 그의 경력에서 최고의 하이라이트가 될 거라고 생각해.
차세대 중국 탁구선수를 찾고 있지만, 장(Zhang)이나 마롱(Ma Long)선수는 30세에 가까워지고 있고, 지금 마롱 선수는 아들이 있어. 중국 팀에 차세대 주자로 누가 될거라 생각해? 나는 아직은 불확실하지만 판(Fan)이나 린가오위안(Lin Gaoyuan)같은 선수들이 될 수 있을 거라고 봐.
河合律サイコー
중국 오픈에서는 중국의 마롱(Ma Long)
일본 오픈에서는 일본의 토모카즈 츠모토
한국 오픈에서는 한국의 장우진
각각 자국 홈에서 확실하게 우승!
Zulkarnain Mohamad Abiah
미즈타니(Mizutani)는 불운했구만.
Aliya Park
난 중국인이 아닌데도 불구하고 왜 모든 사람들이 탁구에서 중국인들이 압도하는 걸 멈추고 싶어하는지 이유를 잘 모르겠어. 내 말은 중국 선수들의 기량이 뛰어나다는 것이고 국적에 상관없이 선수들의 기술과 능력에 관심을 가질 필요가 있다는 거야.
Danile H
왜냐하면 중국인들이 석권하는 게 대회를 너무 지루하게 만들고, 매번 같은 선수들이 준결승과 결승경기에서 만나는 게 지겹기 때문이지. 같은 나라 선수들끼리 경기를 하면 누가 이기든 관심이 없어지니까. 그래서 예측하지 못한 상황으로 다른 나라의 선수가 중국을 이기면 훨씬 재밌어지는 거지.
Odyssey Ohio
중국 팀을 싫어하지는 않지만, 그 팬들은 너무 자만해서 아무도 자기 팀을 이기지 못할 거라고 생각해.
yeah.
중국 팬들은, 솔직히 말해서 내가 만난 사람들 중에 가장 짜증나고 오만한 사람들이야. 그래서 중국 팀이 져서 그 팬들의 자존감이 무너지는 걸 보면서 난 쾌감을 느끼지.
torch777
중국 팀의 우세가 스포츠 전체를 망가트리기 때문이지.
poortaiwanese
그래 멍청이들은 근본 없이 거만하다고 비난하는 것 외에 할 말이 없겠지. 중국 팬들이 한국 팬들보다 훨씬 매너가 좋았다는 건 확실히 말해야겠어. 이 결승전에서 많은 한국인들이 카메라 플래시를 중국 선수에게 터트려서, 리앙(liang)선수가 주최 측에 멈추게 해 달라고 말을 해야 할 정도였다니까. 얼마나 부끄럽고 수치스러운 모습인지.
John Smith
대부분의 중국 팬들은 한국 팬보다 훨씬 나을뿐더러, 중국 팀이 지더라도 여전히 짜증나는 한국 팀보다야 낫지.
Ayush Krishnan Chakravarthy
좋은 경기였어.
Jan Ang
장우진이 우승한 대회가 뭐가 있지?
한국 오픈 2018
벨라루스 오픈 2016
그리고?
The Legend
-_- 남자 복식, 혼합 복식, 남자 단식
Ryuxx
중국이 더 이상 최강자가 아니라고 보이는군, 물론 이 대회에 참가하지 않은 2명의 괴물 선수가 있기는 하지만.
MinPlex
중국은 독일 오픈이나 올림픽 같은 큰 대회에 집중하지. 그래서 덜 중요한 대회에서는 중국 팀이 지기도 하는거야.
Shih Yuin Chew
리앙(Liang)에게 솔직히 실망했어. 그러나 장우진 선수가 잘 했고, 대회를 거듭하면서 실력이 나아지고 있어.
Tung Le
중국 선수들을 이긴 선수로 기억될 거야.
Reinaldo Pessoa
내 생각에, 리앙(Liang)은 리그 경기에서 더 잘했던 선수인데 대회에서 멘탈을 키워야 될 것 같아.
diggaleHD
장우진은 비현실적인 레벨의 경기를 했어. 마지막 세트는 믿을 수가 없었어! 야수 모드가 가동된 듯.
华梦
중국 선수가 친 리턴볼은 다 한국 선수가 기다리는 위치로 떨어졌어, 멍청해.
Vinay
장우진은 놀라운 대회를 보여줬어. 그는 포핸드와 백핸드 모두 강해. 리앙(Liang)은 백핸드를 더 잘 활용했어야 했어. 어쨌든, 좋은 대회였어. 이제 일본 오픈은 일본인이 우승했고, 한국 오픈은 한국인이 우승했으니 탁구는 더 이상 중국 선수들이 독차지하는 스포츠는 아니게 됐네. 앞으로 탁구는 더 이상 중국인들만이 쉽게 우위를 점하기는 어려울 거야.
Joel Webb Table Tennis
난 장우진의 경기 스타일이 좋아. 그의 포핸드 카운터는 정말 좋아!
charlie xiong
장우진은 이 경기에서 최고로 잘했어.
Ulong Liao
리앙(Liang)에게 무슨 일이 일어난 거야?
digital soul view
이번 패배는 리앙(Liang)이 왜 국제대회에서 중국 국가대표로 뽑혀서는 안되는지를 잘 설명하고 있어. 아무리 중국 리그에서 잘 했어도 말이야.
Johnwell Stewart
전세계 사람들은 이번 우승을 통해 장우진을 기억할거야. 그렇지만 더 큰 대회에서는 어떨까? 난 장우진이 다음 대회에서도 지금처럼 또는 더 잘 했으면 좋겠어.
Chase Bockoven
이 선수가 중국 국가대표팀을 하리모토 선수보다 더 잘 청소해버려서 즐거웠어.
Harry Nguyen
새로운 스타가 떠올랐다.
Nghiệp Nguyễn
축하해 장우진. 내 생각에 이번 경기는 두 선수가 모두 실수를 많이 했고 랠 리가 오래 가지 않아서 수준이 그리 높진 않았다고 생각해. 둘 다 단타로 득점하는 걸 선호해서, 좀 지루했어.
Nath Vacher
현재 한국 팀은 예전의 유승민, 주세혁, 오상은을 떠오르게 하는 군.
지금은 장우진, 정용식 그리고 이상수가 있네.
최고의 팀이 다가오고 있고, 탁구가 점점 더 재밌어지네.
shantanu saha
아무도 눈치 못챘어?
일본이 일본에서 우승
한국이 한국에서 우승
중국이 중국에서 우승
한마디만 할게, 냄새가 나.
Liao David
호주 선수가 호주에서 우승한 적은 보지 못한 것 같아 아쉽네.
Alex WAANG
리앙(Liang), 내 고향 출신 선수.
Jack Liu
리앙(Liang)이 앞으로 더 열심히 안하면, 앞으로 중국 최고의 선수가 되지 못할거야.
little9dragan Chan
리앙(Liang)같지가 않네...너무 실수와 하이볼이 많아.
DreaMan
그래, 이제 다른 시기가 온 거야. 중국 탁구의 벽이 울타리로 바뀌고 있어. 새로운 세대의 선수와 코치들은 더 이상 예전 중국의 지위를 지키지 못하고 있어.
無駄無駄無駄Raphaël23
진짜? 탁구는 죽었네.
josh vlog
신이 너희를 축복해, 한국.
Sblinger
이런 젠장...아주 잘 경기 했고 축하하고...저 선수는 행복하겠네.
Shang Yuan Chua
마롱(Ma long)이나 판젠동(Fan zhen dong)이 했으면 장우진을 이겼을걸.
Yudhistira Sulaeman
리앙 선수가 결승전에서 많이 긴장한 것 같아.
ww ww
오 이런 리앙(Liang), 장우진에게 대항할 선수는 없구만.
번역기자:꼬부기님
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 꼬부기님
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
