해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 아시안게임 축구 16강전 한국, 이란꺾고 8강 진출! 실황 일본반응
등록일 : 18-08-24 01:33  (조회 : 80,874) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아시안게임 남자축구 16강전에서 한국이 황의조의 선제골과 이승우의 추가골로
이란을 꺾고 8강에 진출했습니다. 실황 일본반응입니다.

000.jpg





<5ch 반응>



ID : s7Jem0Bl
한국전 본다. 백퍼 뜨거운 경기가 될꺼다



ID : Qpgieb1O
우즈벡이 강해. 좋을때 일본 대표팀처럼..
이번 U-21로는 솔직히 이기기 힘들다
한국은 이란이랑 우즈벡한테 이기면 우승이라봐도 됨



ID : ks3vAvx1 
실제로 한국이 유리함? 이란 잘해?



ID : H0fm8uQ4
한국은 우즈벡한테 진다



ID : 46Z5Zb0
한국은 결국 손흥민의 일격이 없으면 별것도 아냐



   ID : D40iEzbm 
   그 단번에 흐름을 바꿀수있는 일격이 중요하잖아



ID : iMawj2g2
이란도 병역 면제 걸려있냐?



   ID : HYMMKz9G
   응. 그래서 병역 면제 더비라고 하는듯



ID : YpXAAEew
이란은 U-21인데다 와일드카드도 없다



ID : ysF3bPrd
한국전 다들 어디서 보냐?



ID : CznhgRjt
한국이랑하면 이겨도져도 불쾌한 기분
한국이랑은 만나기 싫다. 떨어져랏!



ID : pyqmLtBW
넷우익이 있네ㅋ



ID : D3HcrloO
흥민의 마지막 기회 사라져라~



ID : 9PQUxd19
이란이랑 한국이 라이벌처럼 된것같네, 일본은 호주



ID : ysF3bPrd
손흥민 선발인듯!



ID : R/zSgkhd
흥민이는 도쿄 올림픽에선 이미 늦냐?
정말 마지막이라면 큰일이네



ID : fMf4zWYx
관중들 한국 볼잡을때만 캬캬하고 시끄럽네



ID : r0gozEGf
아직도 0-0 ( '· ω ·`)



ID : sg/SjkFT
아아 아깝다



ID : atycnFJ7
아 그거를



ID : dKoW+5Hy
이란스럽네. 그걸 크로스바



ID : HYMMKz9G
이 흐름이라면 한국이 이긴다



ID : wXFGCBOf
손흥민 드리블 다 뺏기네



ID : Nf8SXTD2
이번엔 한국이 이기겠지. 그래도 우즈베키스탄한텐 진다



ID : R/zSgkhd
이란 볼잡을땐 무섭다



ID : /heqEmgz
싸움 키타



ID : wCJ6UHex
또냐ㅋ



ID : dKoW+5Hy
얘네들은 맨날 싸워



ID : 9xJOZdyf
나온거냐ㅋ



ID : atycnFJ7
거칠어졌습니다ㅋ



ID : 8A+aKvPu
공 빠지고 찼네



ID : wXFGCBOf
어느쪽이 이겨도 끝나고 또 뭔일난다ㅋ



ID : O4nDIdSz
배반하질 않네ㅋ



ID : jiDIY5ON
일본도 못하지만 얘네들도 심하다
패스랑 트래핑 좀더 연습해라



ID : 2+7hqOv2
역시 아시아야말로 VAR이 필요하다



ID : 8A+aKvPu
이 10번, 발 버릇 안좋다. 
아까부터 몇번이나 나중에 태클함



ID : O4nDIdSz
여전히 한국스럽네



ID : sg/SjkFT
다른 경기 베트남 : 바레인 
감독이 한국인이라 일본전 필사적으로 이기려한 탓으로 
일본전에서 3명이 다친것같음



ID : 9PQUxd19
베트남 대 한국전 되면 그 대머리 감독 눈치볼듯



<황의조 선제골>



ID : wCJ6UHex
아아



ID : 5sYNgh5e
뭐하냐 이란 ( '· ω ·`)



ID : XEPL4bgI
아아 한국이 넣어버렸다



ID : dLFVOqMg
당했네



ID : Z0YvT8vx
의조 맹활약이네



ID : 1DnY2IVV
깔끔하게 무너졌다



ID : CEyh3pbY 
어라? 너네들 이란 응원하고 있었냐?



   ID : Eq2GV9fb
   한국이 져야 손흥민 군대 때문에 재밌잖아ㅋ



   ID : 7a8x49hT
   이 대회 우승은 거의 한국이니까 한국이 자빠져야 재밌지



ID : u2p+yUKr
이란 이제 부상시키려고 덤빌듯



ID : XEPL4bgI
다음 우즈벡한테 기대해야하나?



ID : heTT1E3f
한편, 바레인 김치카드



ID : dKoW+5Hy
베트남 이기겠네 이러면



ID : QCx7wuSB
그걸로 바로 레드는 아니지ㅋ



ID : HOJPnq/U
한국은 본방에 강하구나



ID : 5sYNgh5e
이란 힘내라 ( '· ω ·`)



ID : A1cDbio8
아라비안 킥 작렬!



ID : sg/SjkFT
한국 핸들 아니냐



ID : 5sYNgh5e
전반부터 침대축구는 좀( '· ω ·`)



ID : PRXIWl6i
중동 침대축구라고 맨날 까더니 자기네들이 하네



ID : u2p+yUKr
허리뼈에 들어갔구만



ID : 37ASrZ3F
한국은 결승에서 지는게 차라리 더 재밌지않을까?



<전반 종료>



ID : AtBJIFuA
황의조, 박지성 루트로 유럽갈지도



ID : ZWp7LBCi
황의조는 그 당시 박지성처럼 젊은게 아님



ID : 9PQUxd19
역시 일본이 한국을 이길 확률이 낮으니까
우즈베키스탄에 기대한다



ID : Z0YvT8vx
다음 우즈벡전이 사실상의 결승전일듯



ID : HYMMKz9G
한국쪽이 확실히 위다. 지력의 차이가 나왔다



ID : raj3YLee
문신 촌스러~



ID : HOJPnq/U
과연 한국 진심낸 멤버답네
말레이시아전이 이상했던것 뿐이었구나~



ID : jDqEeB6P
우즈벡이 이란보다 더 잘하냐?



ID : wXFGCBOf
한국 키퍼, 중동 전술을 계승한 극동 전술



ID : NZxp40nA
이 키퍼 월드컵에서 킥은 별로던데



<이승우 추가골>



ID : 7lZtcyPR
당했다



ID : A1cDbio8
종료



ID : ryVevgGq
세리에 2부 골~ 이란 졌네



ID : oARHjNnJ
이승우가 바르샤 테크닉을 보여주는구만~



ID : O7noL7N8
이란 약해~



ID : u2p+yUKr
과연 세리에B



ID : wXFGCBOf
여기서부턴 난투가 기대된다



ID : NZxp40nA
골키퍼 사망



ID : 5sYNgh5e
여기서부터 노도의 침대축구가 시작  ( '· ω ·`)



ID : A1cDbio8
엄청 시간끄네, 이래저래 이란이 무서웠구나?



ID : HOJPnq/U
일본은 말레이시아엔 이기겠지만 중국에 패배
최종적으로 중국, 한국의 결승전 예상



ID : /Jp9t3mP
한국 그 GK 빠지면 힘들텐데



ID : 7a8x49hT
골키퍼 뭔일?



ID : Z0YvT8vx
키퍼 진짜로 다친거냐?
나머지 키퍼 쓰레기니까 이건 뼈아프다



ID : oARHjNnJ
모히칸 없어지면 일본에도 기회있다



ID : HOJPnq/U
이 키퍼는 한국 키퍼라고 생각되지않을 정도로 심하더라



ID : /Jp9t3mP
손흥민 되게 어중간하네
연령별 대회니 그 정도에선 무쌍해라



ID : A1cDbio8
나이 2살 차이인데도 신체능력이 상당히 차이나네



   ID : O7noL7N8
   거기다 한국은 2년 정도 출생 신고 지연시키잖아



      ID : Edrld6uM
      그건 아냐. 그냥 한국 나이야
      즉, 태어난 순간에 1살인거



ID : 8hmMuA4c
의조 잘한다. 손흥민보다 훨씬 효과적임



ID : H0fm8uQ4
역시 U-21로는 무리인가  



ID : oODsgXWP
이란 군대 GO!



ID : dKoW+5Hy
이제 경기끝나고 싸움정도밖에 기대할게 없음
베트남 경기는 재미없고



ID : ks3vAvx1
베트남 키타????



ID : dKoW+5Hy
베트남 겨우 골!



ID : oODsgXWP
베트남 힘내라



ID : IYF8ou6d
결승전 한국 × 북한이 되면 어떻게됨?



   ID : xkzQa9iP
   4년전 결승전이 한국 x 북한이었어



ID : HYMMKz9G
역시 이승우가 잘하긴 잘하네
이런 대회에 손흥민이랑 이승우라니 치사



ID : 8PFhzA5P
한국 (U23 와일드카드 3장) 슈팅 8개 
이란 (U21) 슈팅 10개



ID : 1DnY2IVV
되게 많이 눕네



<경기 종료>



ID : H0fm8uQ4
이란은 U-21이라 그래
우즈베키스탄은 한국보다 강할것



ID : HYMMKz9G
한국 축하. 역시 보통으로 강했다
이란 군대 GO



ID : dJLwIzLK
이란 군대는 한국처럼 어려운게 아닌가? 
그다지 낙담안하네?



ID : GnlsY6wb
심판 얼마주고 샀냐



ID : P/ZhOKfg
축구에 넷우익이 몰려드는게 기분나쁨
인생의 패배자가 넷상에서는 잘난척 위로부터 시선으로
말하기 때문에 더더욱 기분나쁘다



ID : 8A+aKvPu
우즈벡이 이 연령대에서 젤 세니까 우승후보는 우즈벡



ID : S43wmnzz
베트남은 일본전 베스트 멤버낸 탓으로
부상자 속출이라는 기사봤어
그래서 바레인 상대로 고전한거야. 다음엔 질것같다



ID : GnlsY6wb
이번 대회 일본 멤버는 좋게 말해도 강하다라고 말하기 힘듬



ID : 37ASrZ3F
일본도 되도안한 3백 때려치우고 442해라



ID : 37ASrZ3F
손흥민이 은퇴해버리면 한국 엄청 약해질듯


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-08-24 01:34
   
잘 봤습니다.
똥구르 18-08-24 01:40
   
손흥민 은퇴할때면 니들 세대교체 제대로하지않으면 큰일. 니들걱정이나해라. 우린 나중에 손흥민은퇴해도 이강인,이승우 등이있다.
     
앤조이 18-08-24 07:52
   
백승호 권창훈 장결희 등등 잘하는 선수 많죠 ㅋ
17학번 18-08-24 01:42
   
잘 보고 갑니다.
BTJIMIN 18-08-24 01:43
   
번역 감사합니다.
winston 18-08-24 01:44
   
도대체  이란과의 경기에
우즈벡이란 말이 왤케 많이 나오는거냐 ? ㅋㅋㅋㅋ
     
레블루션 18-08-24 01:51
   
이란이 지고 있기 때문...
kurun 18-08-24 01:46
   
이새끼들은 한번 밟아줘야 찍소리 못함.
     
CK홀릭 18-08-24 02:51
   
찍소리 못하긴 쪽바리들이 어떤 것들인데.. 이런 시시한 대회는 일본에게 아무 의미없고 어차피 우린 전력으로 한 거 아니라는 정신승리를 시전할 확률 100%
          
헬로가생 18-08-24 04:08
   
일본에겐 안드로메다에 전지훈련간 1군이 있음.
               
귓싸대기 18-08-24 04:45
   
전지훈련간지.. 20년이 넘었습니다. (2군드립이 20년이 넘었다는..)

돌아오기는 하는걸까요?... ㅋㅋㅋㅋ
                    
깁스 18-08-24 07:17
   
오고는 있다고 하네요 일본애들 말로는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
                         
크흐롬 18-08-24 09:10
   
아직 지구의 기술론 그렇게 빠른 우주선을 만들수 없기때문에 오고있는게 아니라 아직 안드로메다 도착도 못함 아마 일본이 망하고 1000년쯤 흐르면 도착할듯
                    
낫투데이 18-08-24 11:03
   
기약할 수 없어요 성매매 중이라
모나미펜 18-08-24 01:48
   
잘보고갑니다.

ID : CznhgRjt
한국과 관련되면 이겨도져도 불쾌한 기분
----------
정신병 말기.

경기를 보지 말던가...
누가 니 목 잡고 강제로 시청시키냐?
아니면 막 몸이 뇌의 지시를 안따르고 그러냐?
허까까 18-08-24 01:48
   
저놈의 심판매수 드립은 참 ㅋㅋ
모나미펜 18-08-24 01:54
   
ID : 9PQUxd19
베트남 대 한국전 되면 그 대머리 감독 눈치볼듯
--------
박항서 감독이 한국축협에 어떤 대우를 당했는지
하나도 모르는 놈이구만.


ID : PRXIWl6i
중동 침대축구라고 맨날 까더니 자기네들이 하네

ID : A1cDbio8
엄청 시간 끄네, 이래저래 이란이 무서웠구나?
--------------
이란 느그들도 침대축구의 ㅈ같음을 느껴보라고
일부러 침대축구 한건데 눈치 드럽게 없네ㅋㅋ

아니면 축알못들이 글쓴건가ㅋㅋ
신비루 18-08-24 02:00
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
Binch 18-08-24 02:01
   
ID : O7noL7N8
  거기다 한국은 2년 정도 출생 신고 지연시키잖아
----------------------------------------
이 놈 뚫린 입이라고 지 뇌피셜을 말하네 ㅋㅋㅋ
애초에 나이 세는 법이 달라서 그런건데
     
곱하기 18-08-24 02:12
   
오히려 한국은 나이를 더 많이먹으려고 하는거죠
적게먹으려고 하는게 아니라 그래서 항상 손해봄
한국나이도 언젠간 없애야됨
     
에테리스 18-08-24 02:17
   
넷우익 바보들의 망상과 달리 출전나이는 공식나이로 집계하니 무의미.
쟤들 말대로면 시작부터 나이 한살 먹고 시작하기 때문에 오히려 우리가 손해인데 ㅋㅋ
     
기생아닷컴 18-08-24 03:37
   
저 일본인도 거짓말인거 알면서 국제사회에서 이득보려고 자꾸 날조하는것입니다 일제시대 아니 임진왜란 때부터 꾸준하게 야비한 모습 보여주고있죠 ㅋㅋㅋ 독일처럼 사과 잘하지도 못하고 사과 하나 못하는 민족 ㅋㅋ
세트 18-08-24 02:02
   
흥민이 은퇴해도
한국은 승우 강인 승호 우영등이 있다는걸 모르는 방숭이들 ㅎㅎ
아날로그 18-08-24 02:02
   
ID : H0fm8uQ4
한국은 우즈벡한테 진다
--------------------------------

일본은 말레이시아 한테 진다.......필패~!!!
눌림목매수 18-08-24 02:06
   
흥민이는
군대 가면 안된다.
아리온 18-08-24 02:17
   
심판매수라고 볼 건더기가 있었나?
심판매수는 오히려 이란이 한것처럼 보였었는데.
하늘나비야 18-08-24 02:32
   
쭉 이겨서 우승하길 바랍니다  화이팅 한국
자기자신 18-08-24 02:38
   
잘 봤어요
덕후니 18-08-24 02:38
   
넷우익 발광키 지치지도 않구나~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비오는새벽 18-08-24 02:50
   
ID : HYMMKz9G
역시 이승우가 잘하긴 잘하네
이런 대회에 손흥민이랑 이승우라니 치사

승우가 몇살인데 저런말을
20살이면 오히려 어린 나이구만 치사할것도 많지
치르치크 18-08-24 02:52
   
이넘들은 한국한테 지면 맨날하는 1군이 아니무니다... 드립 나옴...
CK홀릭 18-08-24 02:54
   
쪽바리들은 한국 싫다는 주제에 왜 한국 경기는 꼬박꼬박 챙겨보는 거지? 뇌구조가 어떻게 생겨먹은 건지 참 신기함
     
Mrleo 18-08-24 07:48
   
한국이 싫다면서도 관심받고 싶고 자기네도 봐달라는거에요.
애정결핍증 걸린 애들이라~~~
바두기 18-08-24 03:48
   
잘봤습니다.
su수 18-08-24 05:15
   
잘 보았습니다.
ckseoul777 18-08-24 06:07
   
ID : HYMMKz9G
역시 이승우가 잘하긴 잘하네
이런 대회에 손흥민이랑 이승우라니 치사
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
하여간 열도 방숭이놈 참 할말도없네!!!
소프트쿠키 18-08-24 06:19
   
가만보면 일본놈들은 축구에서  항상 대진운이 좋은거 같음
저것들이야 말로 피파와 심판들 매수질 쩌는 듯
청산에 18-08-24 06:21
   
번역 수고하셨습니다.
모처럼만의 시원한 이란한테의 승리였습니다.
대한의 용사들 계속 승리하기를... ㅎ
부분모델 18-08-24 06:51
   
완전 재밌다 ㅋㅋ

왈본 애들이 말을 잼나게 하는거야? 번역을 잼나게 하는 거야? ㅋ_ㅋ

잘 보고 갑니다 ㅎ
ashuie 18-08-24 07:07
   
이란전을 대체 몇일만에 이겨보는건가ㅎㅎ
역시 중동애들은 선제골만 넣으면 알아서 분쇄되네요.
깁스 18-08-24 07:19
   
ㅋㅋㅋㅋ 우리 농민 바로아래가 승우 강인이등으로 이어지는데 어디서 꿈을 꾸고있어
진빠 18-08-24 07:27
   
빠른 번역 고맙습니다.
유일구화 18-08-24 07:33
   
번역 감사합니다
soho 18-08-24 07:36
   
댓글을 보니 일본애들은 지들이 우리와 상대하면 이길거 같지는 않고
지기는 싫고 그러니 이란이나 우즈벡이 이겨줬으면 하는 바램이 너무 많이 보이네요
왠지 안쓰럽고 불쌍하지만... 가장 확실한 느낌은 비엉신 같네요
유일구화 18-08-24 07:52
   
비켜봐 ...
나 5분은 뛸수 있어...
moots 18-08-24 08:02
   
넷우익 원숭이들 ㅋㅋ
human 18-08-24 08:09
   
일본 이기려고 베트남이 베스트를 냈다가 부상당했데...

세상이 지들 중심으로 돌아가는줄 아나봄 ㅋㅋ
수퍼모조 18-08-24 08:13
   
일본의 정신승리는 오늘도 계속 됩니다 :) 해맑은 우리 방숭이들 :)
황룡 18-08-24 08:21
   
역시나 절레절레

잘봤습니다
관측 18-08-24 08:59
   
번역 감사합니다
버벅이010 18-08-24 09:44
   
번역 수고하셨습니다
좋은소리 18-08-24 09:45
   
다른건 다 ㅄ 같고 똥같은 말이지만 이말은 인정한다.

"문신 촌스러"
기성용닷컴 18-08-24 09:58
   
번역 감사합니다
잘 보고 가요~
ㄱㄹㅊ극혐 18-08-24 09:58
   
송붐에게는 어쩌면 기회일지 모르는데 솔직히 기회 안 받고 조현우가 얼른 나았음 좋겠다..
아님 또 맨날 국대 차출되가서 전북이 힘들다..
그냥 송붐은 말레이시아한테 2골이나 먹는 허접 골리니 부르지 마라. 전북에서 아챔 우승이나 하게.
마이크로 18-08-24 10:05
   
황희찬 골결만 추가되면 내가볼땐 아시아 한정 무쌍시대연다.
식보이 18-08-24 10:18
   
잘봤습니다
블랙핑크 18-08-24 10:49
   
잘봤어용 ㅎ
우디 18-08-24 10:53
   
ID : P/ZhOKfg
축구에 넷우익이 몰려드는게 기분나쁨
인생의 패배자가 넷상에서는 잘난척 위로부터 시선으로
말하기 때문에 더더욱 기분나쁘다

------------------------------
ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
호돌조 18-08-24 13:45
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
찡오 18-08-24 11:46
   
ID : S43wmnzz
베트남은 일본전 베스트 멤버낸 탓으로
부상자 속출이라는 기사봤어
그래서 바레인 상대로 고전한거야. 다음엔 질것같다

------------------------------------------------------------------------

?? 베스트멤버 출전이랑 부상자 속출이랑은 무슨 상관관계??

상대가 거칠게 플레이하니까 부상자 속출하는거 아닌가?
빠가살이 18-08-24 11:50
   
베트남 일본전에서 일본 지고 있으니, 선수들 발로 차서 다치게 한 놈들이.... 더러운 축구는 세계 최강이야.
케리건 18-08-24 11:54
   
왜구들 지들이 우즈벡한텐 항상 개발리니 강한줄 아나보네.. ㅋㅋ
우즈벡에겐 천적같은 나라가 우리임.
칼까마귀 18-08-24 12:40
   
잘 보고 갑니다
하데스 18-08-24 12:58
   
잘 봤습니다.
헝그리댄서 18-08-24 13:01
   
잘보고갑니다
직장인 18-08-24 13:50
   
번역 수고하셨습니다.
최순실 18-08-24 14:37
   
잘보고갑니다.......
우쭈쭈쭈 18-08-24 15:13
   
잘봤습니다.
NASRI 18-08-24 17:13
   
ID : A1cDbio8
나이 2살 차이인데도 신체능력이 상당히 차이나네

  ID : O7noL7N8
  거기다 한국은 2년 정도 출생 신고 지연시키잖아

      ID : Edrld6uM
      그건 아냐. 그냥 한국 나이야
      즉, 태어난 순간에 1살인거

----------------------------------------------------------------------

이놈의 한국식 나이 좀 국제 표준 따라가면 안되나?

무슨 태아를 존중해서 뱃속에 있을때부터 나이 계산한다는 뻘소리도 있던데

어디 공식화된 문서에 그딴 내용은 눈 씻고 찾아봐도 없고

법적으로 낙태 막는것만으로 이미 충분히 태아 존중하는거라 보는데

예전에 개화 늦은것 처럼 전세계 모든 나라가 나이 세는법 통일 해놨는데

왜 한국에만 오면 나이 2살 늘어나고 툭하면 만 나이 계산해야 하는건지?

가뜩이나 해외여행도 많이해서 여권 쓸 일도 많은데 나이 계산 항상 오락가락

국제적으로 저딴 오해 안듣기 위해서라도 나이는 국제 표준 따라가는게 바람직 하다 생각함
가출한술래 18-08-24 20:01
   
잘 보고 갑니다
새벽축구짱 18-08-25 07:21
   
잘 보고 갑니다
판콜스 18-08-25 14:26
   
번역반응 감사히 잘 봤습니다.
명불허전 18-08-28 18:11
   
우리랑 만나는 게 얼마나 무서우면 지라고 아주 고사를 지내는구나.