해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 아시안게임 축구, 한국, 이란에 2-0 완승! 토트넘 팬 반응
등록일 : 18-08-24 13:13
(조회 : 46,784)
글자확대/축소
| 
|
|
2018 자카르타 아시안게임 축구 16강전에서 한국이 이란을 2-0으로 완파하였습니다.
한국 이란 모두 병역면제가 걸려있는 정면승부에서 황의조, 이승우의 골로, 간만에 깔끔하게 이란을 잡아주었습니다.
한국의 금메달로 손흥민의 병역면제를 바라고 있는 토트넘 팬 포럼 소식 전해드립니다.
<댓글>
Plasda
한국 승리 확률이 50프로이고 우승 확률이 22프로임. 끝까지 잘 하도록 기원하자!
The_Ice__Berg
한국이 토너먼트 중간에 중국이랑 일본을 피하면 결승 갈 확률이 좀 올라가나?
이쪽 나라들 잘 몰라서, 누구 아는 사람?
ㄴiheartmagic
내가 어디서 읽었는데 토너먼트에서 만날 베트남이 꽤 잘한다드만
ㄴKimPops
오늘 한국이 이기면 최근 AFC U-23 우승한 우즈베키스탄을 만나.
얘들도 최강팀 중 하나야. 그리고 나면 베트남을 만나는데 얘들도 세지.
토너먼트 반대쪽 조는, 일본이 U-21 애들을 데리고왔기 때문에
중국이 좀 세 보여. 근데 그래도 한국 쪽 토너먼트 조가 더 강해보임.
ㄴThe_Ice__Berg
정보 고맙다
ihearmagic
가자 쏘니!
ㄴThe_Ice__Berg
가자 손!
ㄴIanto15
가자 쏘니!
CageThePark
도대체 한국 통닭 광고를 몇 개나 봐야하는거지?
ㄴOrganicCaramel9
걍 30초만 기다려
ㄴsledet7
너 한국 치킨 먹어는 봤냐? 질질 쌀껄
ㄴrealquarterb
게다가 값도 싸
ㄴsquid_lemon
거기다 언제든 배달도 되지
Devils_Advocate23
이거 스트리밍으로 보는거 불법 아니냐?
ㄴManoffreaks
이거 경기 운영 측에서 제공하는 사이트니까 합법 맞을꺼야
ㄴOrganicCaramel9
당근이지. 이거 공식 스트리밍 사이트야.
다른데서는 스트리밍 안해. 한국에 살고있는 친구한테 얻은 링크야
ㄴDevils_Advocate23
땡큐
santorfo
혹시 경기 안보고 있는 사람들을 위해서 이 커맨트에 실황 쭉 달아볼께
15분: 한국 아크부분에서 이란의 위험한 찬스, 뚝 떨어지는 공이 크로스바에 맞음
18분: 한국 거의 골. 박스 바로 안쪽에서 낮은 슛으로 골대 맞춤.
지금까지 경기 보면 말레이시아전이랑 완전 다름. 두 팀 다 안전하게 플레이하지 않고 선제골을 넣으려고 애씀.
23분: 이란 재공격. 한국 우측 수비수의 공중볼 오판했으나 이란 공격수 슛이 포스트 살짝 벗어남.
미친듯한 페이스가 이란에 좀 더 유리해보여서 한국이 페이스 다운을 좀 하려는 듯. 후방부터 생각하고 드리블해 들어오는 플레이는 한국이 좀 더 낫고, 이란은 공격수들에 의존하는 듯.
28분: 공수 주고받고 있음. 골대 앞에서 이란이 좋은 찬스 얻었는데 똥볼찼고 한국 공격수가 일대일 위주로 플레이하는데 선심이 오프사이드 선언.
30분: 한국 미드필더가 세게 걷어차서 경기가 달아오르는데, 합법적인 태클이고 이란선수 데굴데굴 구름. 사이드라인 아웃되고 나서 이란 좌측수비수가 한국선수 후려쳤고 주심이 달려들어 진정시킴.
특히 이란 쪽에서 점점 롱볼 플레이가 많아지고, 하프타임 가까와지면서 경기가 느려짐.
34분: 이란 역습 시작할 때 한국 10번 황인범이 늦은 태클로 옐로카드.
한국팀이 정비하는 동안 이란 볼 점유율이 올라감.
37분: 이란 미드필더가 장거리 슛. 한국 키퍼가 잡음.
38분: 박스 안에서 한국팀 16번 태클당해서 페널티 항의 (내 생각엔 페널티킥인데 주심은 안줌)
경기가 격렬해지고 있는데, 혹시 걱정하는 사람들을 위해 말해주자면 손흥민은 충돌을 잘 피하고 있음.
40분: 한국 골. 한국팀의 환상적인 패싱 플레이. 바깥쪽으로 나간 레프트백이 윙어한테 박스 안쪽으로 돌파해서 16번한테 패스할 찬스를 줬고, 16번은 받은 패스를 키퍼가 손쓸 수 없는 곳으로 잘라넣음.
45분: 이란 크로스 들어왔을 때 한국 13번 등 맞아서 쓰러짐.
하프타임: 한국-이란 1대0. 흥미로운 전반이 한국팀의 한 골 리드로 마무리.
56분: 한국 골. 딴 짓 좀 하느라 후반 첫 13분을 못봤는데, 여튼 한국이 2대0 리드. 모두 기쁘지. 이제부터 자리 지킬게.
2대0으로 앞선 뒤부터 한국팀이 약간 라인을 내리고 안쪽에서 플레이하면서 전보다 찬스를 좀 더 내줄 것으로 보임. 약간 주제에서 벗어나지만, 내 생각엔 지금까지 라인맨들이 겁나 잘해주고 있음.
65분: 손흥민 아까비! 한국팀 좋은 플레이. 손흥민이 윙에서 16번한테 잘라넣어준 볼을 키퍼가 겨우 손대서 반대로 흘러버림.
경기가 좀 진정국면. 이란이 노력하지만 별다른 찬스 없음.
72분: 한국팀의 좋은 빠른 역습. 한국 16번이 박스 바로 바깥에서 낮은 땅볼 슛 쐈으나 키퍼가 막음. 한국에 드리블 잘 하는 선수가 몇 있는데 이란은 파울을 하거나 파울성 플레이를 통해서 겨우 막고있음. 한국팀 발란스랑 가속력이 대단함.
경기 10분 남았으나 이란은 계속 파울만 더해갈 뿐 페이스를 잃고 있음.
81분: 이란 좋은 찬스. 박스 근방에서 땅볼 슛 쐈으나 한국선수 맞고 굴절, 포스트 밖으로 살짝 벗어남.
84분: 이란 다시 한 번 가까이서 슛했으나 키퍼가 쉽게 막음. 이란팀 슛 제대로 쏠 줄 모르는 듯.
90분+추가시간: 스트리밍 죽은 듯 하나 게임은 거의 끝남. 아직까지 2대0이고 이상태로 끝날 듯.
경기종료: 한국이 이란에 2대0 승리. 손흥민이랑 동료들이 이란의 도전을 상대로 좋은 플레이를 하며 2대0 승리를 챙김. 이제 한국은 8강에 진출하고 우즈베키스탄을 만나게 됨.
이걸로 경기 못 보는 사람들 도움 좀 되었기를 바란다 :)
ㄴmagicwings
니가 진정 맨오브더매치다
ㄴRelatively_Reliable
고맙다!
ㄴsantorfo
딱히 다른 할 일이 없었어서 도움이나 좀 될까 하고
ㄴRelatively_Reliable
진짜 고맙다. 너한테 좋아요를 더 눌러줄 수 없다는게
내 유일한 불만이다.
ㄴkylesleeps
이거 고맙네
ㄴnoknotty12
니가 레전드!
ㄴkangnick13
2대0!!
ㄴgnosox1986
실황 업뎃해줘서 고맙다… 완벽했어!
khj24
고오오오오오올! 진짜 멋진 플레이였어
ComeOnYouSpurs
한국 골!!!
AmIABassOrTenor
오예 쏘니보이!! 한국 1대0
iqjump123
와우, 여기 스트리밍이 지역제한도 없이 잘 되네!
WarDamnSpurs
가자! 한 골 더 넣어야지!!
BurgleYourTurds
대단하죠!! 좋아해요!! (역자: 한글로 써있음)
ㄴThe_Ice__Berg
당근이지! 어떻게 그걸 잊겠냐!
khj24
좋은 한 아들은 Google 번역 감사합니다. (역자: 한글로 써있음)
ㄴdroidonomy
잘했어 흥민, 구글 번역아 고맙다 (Good one Son, thank you Google Translate) 라고?
구글 번역은 한국어에는 쥐약이야, ㅋㅋ
ㄴkhj24
열라 웃기네 ㅋㅋ 맞아 nice one Son 이라고 썼던거야.
내가 한국어 번역해 본 경험이 별로 없어서
ㄴBurgleYourTurds
하하. 구글 번역은 니가 손흥민의 성 Son을 쓴 걸 아들이라고 번역했어.
ㄴkhj24
내가 그걸 그대로 갖다썼구만
ㄴBurgleYourTurds
구글은 한글엔 진짜 엉망이야, 하하
ㄴBurgleYourTurds
손흥민 잘했어요!!! (역자: 한글로 써있음)
Son Heung Min, Good job!!
erinsreddit_
혹시 관심있음, 여기 실시간 업데이트 링크다
Keskekun
https://streamable.com/hbeoc
여기 골장면 있다. 한국팀 꽤 잘한거 인정.
khj24
아, 손흥민이 볼 연결될 때 바로 들어갔어야 하는데
melihs11
옜ㅆㅆㅆㅆㅆㅆㅆㅆㅆㅆㅆㅆㅆ쓰
khj24
또 골!!!!!!!!!!!!!! 2대0!!!
BurgleYourTurds
와오, 열라 잘 찼네. 한국 가자!!!
ComeOnYouSpurs
가뿐하게 이기겠구나!
egZachly
한국 2대0!
squid_lemon
2대0 한국! 들어가라!!
Keskekun
이야. 손흥민한테 패스하라고 쟤한테 막 소리지르고 있었는데 멋지게 넣었네.
다른 선수들도 자신감에 차 있는게 보기 좋다.
앞으로 더 나아가려면 너무 손흥민한테만 의존하면 안되지.
ㄴbdk03
예전에 바르샤 유쓰에서 스타팅으로 뛰던 이승우임
ㄴKeskekun
한국인 메시 다들 기억하지 :(
Keskekun
젠장, 이건 안좋은데
bdk03
키퍼 조현우 부상이냐? 그럼 손실이 클텐데
ㄴsquid_lemon
뭔 일이 벌어진건지 모르겠는데, 교체된거 같네..
ㄴJowoes
선수들 모두에게 메달을 주기 위해 로테이션 돌리는 것일 수도
ㄴMaestroBach
당근 그건 아님. 백업 키퍼 전에 경기 뛰었거든
ㄴLiolaina
맞아. 교체됐네. 심각해 보이진 않았으니 얼른 치료하고 좀 쉬길 바란다
khj24
월드컵에서 잘 했던 그 키퍼 아니냐?
ㄴComradeStrong
맞는거 같음
ㄴjohn87000
맞음
droidonomy
이런, 조현우 키퍼가 다리 부상으로 나간다. 이거 큰 손실일 수 있어서,
부디 이번 경기만 빠지는 것이길 바라.
ㄴbdk03
젠장. 엄청난 손실인데. 한국팀 방금 월드클래스 키퍼에서
말레이시아한테 골 먹고 진 키퍼로 바뀜.
MonkEUy
경기장 시설이 별로 안좋아 보이네. 손흥민 경기력에 살짝 지장을 줄 듯.
khj24
손흥민 움직임 완전 좋다
khj24
저 가랑이 사이로 뺴는거 봐
realquarterb
흥민에게 군대는 없다
ㄴBurgleYourThurds
진정해
ㄴrealquarterb
진정하고 있는 중
Koinfamous2
앞으로 모든 경기 쓰레드 니가 써주면 안될까? ㅋㅋ
BurgleYourTurds
흥민이 열라 웃겨, 저 건방진놈의쉐리
SpiritVet
와 손흥민. 60미터 전방에서 찬 게 키퍼 넘겨 들어갈 뻔
ㄴJavaSoCool
거의
tobiassmullet
스트리밍 안되는데, 몇 분 남은거?
CageThePark
한국팀이 이란 상대로 오늘 좋아보였다. 첫 25분 정도는 좀 불안했는데
결국 한국팀이 더 강했고 승리할 자격이 있었어. 골키퍼 부상이 좀 걱정되네.
한국팀이 토너먼트 잘 치루려면 조현우가 필요할텐데. 전체적으로 개선된 것 같아 보였음.
이 에너지 계속 살려가길 바라! 결과 잘 정리된 곳 어디 아는 사람?
ㄴweewing427
위키페이지가 괜찮고 업데이트도 빠르네
https://en.wikipedia.org/wiki/Football_at_the_2018_Asian_Games_%E2%80%93_Men%27s_tournament
번역기자:뱀눈
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 뱀눈
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
